Forme et usages du futur imparfait. Un temps fascinant

L'espagnol est une langue riche qui se distingue par son divers temps.

Chacun a ses propres usages qui permettent d’exprimer des actions dans des contextes et des moments différents.

Dans cet article, nous entrerons pour la première fois dans le monde de avenir imparfait, un temps fascinant.

nous verrons la forme du futur imparfait, tant dans sa conjugaison régulière et irrégulière et nous verrons aussi en profondeur ses utilisations.

De plus, vous pratiquerez chaque utilisation du futur imparfait avec des exercices que nous vous donnerons. 

Dans Hispanie, école d'espagnol Nous sommes experts dans l’explication des différents temps. 

Nous leur consacrons des cours entiers et les confrontons dans des situations orales et pratiques.

Si vous souhaitez approfondir votre apprentissage de cette langue, venez dans notre cours d'espagnol  et vous verrez comment en peu de temps votre niveau s'améliore beaucoup.

Et maintenant, préparez-vous car vous allez apprendre un nouveau temps verbal. 

Accueillons le futur imparfait ! 🙌🏻

Quelle est la forme du futur imparfait ?

Nous commençons par la forme de cette époque. 

Tout d’abord, il est important de mentionner que cette fois porte deux noms : futur imparfait et futur simple.

Si vous avez étudié la grammaire espagnole, vous avez sûrement vu les deux noms et cela a pu semer la confusion. Maintenant tu le sais ils font référence à la même époque 😉.

Le morphologie du futur imparfait de l'indicatif C'est très simple. Nous commençons par le régulier.

Régulier

La forme du futur imparfait diffère du reste des temps. Quelle est la raison de cette différence ?

C'est parce que sa conjugaison part directement deinfinitif. Autrement dit, nous utiliserons l'infinitif plus les terminaisons futures. 

De plus, ces terminaisonsils sont toujours les mêmespour toutes les conjugaisons. 

Qu'est-ce qui est merveilleux ? Vous n'êtes pas obligé de mémoriser trois conjugaisons différentes, maisseulement un.

Pour vous donner une idée, la formule du futur simple en espagnol est la suivante :

Personne	Verbe	Terminaison
je	infinitif	–ET
Toi	infinitif	–AS
Il/Elle/Vous	infinitif	–À
Nous	infinitif	–ÉMOS
Toi	infinitif	–EIE
Ils/eux/vous	infinitif	–UN

La colonne de droite sont lesfins futures simples. Comme nous l'avons indiqué précédemment, ils sont répétés pour toutes les conjugaisons.

Voyons maintenant la forme dufutur imparfait de l'indicatifavec des exemples deverbes dans-ar, -er, -ir.

Personne	Verbe	Terminaison
je	parler	–ET
Toi	être	–AS
Il/Elle/Vous	conduire	–À
Nous	commencer	–ÉMOS
Toi	lire	–EIE
Ils/eux/vous	écrire	–UN

Par exemple, leverbeêtreà l'avenirimparfaitC'est comme ça :

Je serai

tu seras

Il/elle/tu seras

nous serons

Tu seras

Ils/ils/tu seront

Voyons maintenant lefutur imparfait avec des exemplesdes phrases précédentes :

• Demain, jeje parleraiavec José.
• ¿tu mangeras avec moi samedi ?
• Elle ne le sait pas encore, mais un jour elle conduira.
• nous nous allons commencer les cours arrivent bientôt.
• Finalement non tu liras le discours toi ?
• La semaine prochaine mes collègues ils écriront un message au patron.

Vous voyez à quel point la méthode habituelle est simple ? 

Quel serait le futur d'un verbe réfléchissant? Eh bien, exactement la même chose, mais en ajoutant le pronoms personnels avant.

Par exemple, le verbe rester ce serait comme ça : 

Je moi je resterai

tu tu tu resteras

Il/elle/tu si restera

nous / notre  nous nous resterons

tu système d'exploitation tu resteras

Ils/eux/vous  si restera

Maintenant, allons-y avec le forme irrégulière, qui est également très facile à apprendre.

Irrégulier

Nous avons de bonnes nouvelles pour vous. 

Le futur simple a seulement 12 verbes irréguliers 🥳.

Nous allons vous dévoiler notre secret pour mémoriser facilement les verbes au futur irrégulier. Nous le nous correspondons selon la première consonne par laquelle ils commencent :

Mettre – Venir – Faire – Savoir

Pouvoir – Valeur – Avoir – Sortie

Là, nous en avons déjà 8, il en manque 4. 

Ces 4 restants sont avoir, vouloir, dire et en forme.

Nous avons aussi une petite astuce pour mémoriser ces quatre verbes. Nous utilisons ceci phrase drôle associer les verbes :

Vous (avoir) je veux (vouloir) dire (dire) que tu ne corresponds pas (en forme). 😁

Si vous utilisez ces astuces, vous n'aurez sûrement aucun problème à vous souvenir du 12 verbes.

Et comment ces 12 verbes irréguliers sont-ils conjugués au futur ?

Les terminaisons sont les mêmes que dans la forme régulière. Ce qui change, c'est l'infinitif.

C'est la voie de chacun. 

Mettre – Pondr

Puissance – je pourrais

Venez – viendra

Valé – Valdr

Faire – Har

Crédit – Il y aura

Savoir – Sabre

Sortie – sortira

Avoir – aura

Voulez-vous – Volonté

Dis – Directeur

Ajustement – Chèvre

Il ne te reste plus qu'à ajouter des fins et c'est tout. Comme dans les exemples suivants :

• Demain je sortirai avant le travail parce que j'ai un rendez-vous chez le médecin.
• je ne sais pas si il y aura beaucoup de monde au prochain match.
• Lundi, il nous dirons la vérité. Nous ne pouvons pas continuer ainsi.
• Sûrement tu auras un bon voyage. Passez un bon moment !
• ¿tu feras Qu'est-ce que je te dis la prochaine fois ?

Image Shutterstock

Mots-clés imparfaits futurs

Vous savez maintenant comment former le avenir simple en espagnol. Très bien! C'est un grand pas.

Voyons maintenant quels mots nous utilisons habituellement cette fois-ci.

Ces mots sont appelés marqueurs temporaires, même si nous aimons aussi les appeler mots-clés.

Si vous avez lu nos articles sur les autres temps verbaux en espagnol, vous saurez que chaque temps a le sien propres mots-clés.

Dans ce cas, les mots clés font référence au futur. Avez-vous vu notre article sur périphrase Aller à + infinitif?

C’est une autre façon de parler de l’avenir et ils partagent la plupart des mots-clés.

Les mots clés du futur simple sont les suivants :

• Demain / Après-demain

Demain Je verrai Carlos.

Après-demain tu assisteras en classe à nouveau.

• Cet après-midi / Ce soir / Ce mois-ci / Ce week-end / Cette année…

cet après-midi nous ferons le tour.

ce soir Je resterai avec mes amis.

Ce week-end ils le feront une excursion à travers les montagnes.

• La semaine prochaine / La semaine prochaine / L'année prochaine / L'année prochaine / Lundi prochain...

la semaine prochaine Je vais sortir.

le mois prochain Je vais commencer à étudier.

Les deux «le prochain/le prochain» comme «qu'est-ce qui vient» signifient la même chose et sont utilisés de la même manière.

• Mois futurs / Années futures / Dates futures…

Dans mars nous nous reverrons davantage.

Dans juin Nous fêterons votre anniversaire.

Dans 2030 J'aurai une nouvelle maison.

• Dans + délai / Dans + délai

D'ici deux ans Mon appartement sera désormais habitable. 

Dans quatre semaines Je vais voyager en Uruguay.

¿dans mille ans La planète sera-t-elle encore habitable ?

D'une manière générale, ce seraient les mots clés qui partagent le futur simple et la périphrase verbale Aller à + infinitif.

Maintenant, au futur simple, nous pouvons ajouter d'autres mots-clés qui parlent d'un avenir non concret:

• Bientôt / bientôt / dans le futur / un jour…

Bientôt disponible Je vais aller te voir, j'espère que c'est bientôt.

un jour Je vais passer mon permis de conduire, c'est une question de temps et de pratique.

Utilisez 1 du futur imparfait : parlez des actions futures

tu sais comment conjuguer le avenir imparfait en espagnol et les mots-clés qui l'accompagnent habituellement.

Passons maintenant à usages du futur imparfait.

Comment utiliser ce temps ? En quoi est-ce différent de la périphrase ?aller à + infinitif?

Ne vous inquiétez pas car vous verrez que ces questions seront bientôt résolues. 

La principale utilisation du futur est parler des actions futures. C'est évident, non ? 😄

Il existe désormais différentes manières de parler de l’avenir, principalement en distinguant entre plans et prévisions.

Voulez-vous voir en quoi ils sont différents ? Allons-y !

Projets futurs

avec lui futur imparfait de l'indicatif Nous pouvons parler de projets futurs. C'est-à-dire de les choses que nous pensons faire.

Il pourrait s'agir de projets futurs près ou loin.

Exemples :

• Demain je jouerai au football avec mes amis.
• le mois prochain je visiterai à mon ami de Cantabrie.
• Dans 10 ans j'en suis sûr je serai marié.

Différence entre Aller à + infinitif et futur imparfait

En espagnol, nous avons différents types de futur aux temps parfaits et imparfaits :

D’une part, nous avons la périphrase Aller au + infinitif et au futur imparfait, dont nous allons maintenant voir leurs différences.

D'un autre côté, nous avons aussi le futur composé indicatif, également connu sous le nom futur parfait. Nous verrons cette fois en détail dans un autre article 😉.

Et qu’en est-il du mode subjonctif ? Il n'y a pas de futur du subjonctif ?

La vérité est que oui, il y a futur imparfait du subjonctif, mais cette fois est restée désuétude.

En fait, elle n’est même plus étudiée dans les manuels de grammaire ni enseignée. Nous choisirons donc cette voie. Un temps de moins, il faut l'apprendre !

Maintenant que vous connaissez les différents temps du futur, parlons de la différence entre Aller au + infinitif et au futur simple.

Avec la périphrase Aller à + infinitif on parle aussi de projets futurs. Alors en quoi sont-ils différents ?

Avec Aller à + infinitif nous montrons un très haute sécurité dans ce plan. Nous sommes sûrs que cela arrivera. De plus, il est souvent utilisé avec les régimes d’assurance. futur proche.

En revanche, avec le futur simple le niveau de sécurité pour que ce plan soit élaboré ce n'est pas si haut et peut être utilisé pour les deux plans proches et lointains.

Pour que vous le compreniez, nous allons utiliser l'exemple de avant de rendre visite à l'ami en Cantabrie.

On peut le dire dans les deux sens et les deux sont corrects, mais chacun a des nuances différentes :

• le mois prochain je vais visiter à mon ami de Cantabrie.
• le mois prochain je visiterai à mon ami de Cantabrie.

Dans la première, en utilisant Aller à + infinitif nous montrons que ce plan est bien programmé et sûr qu'il sera réalisé. J'ai probablement déjà les jours réservés et le billet d'avion acheté.

Dans le second cas, en utilisant le futur simple, la probabilité que vous fassiez le voyage est très élevée, même si elle n'est pas sûre à 100 %. Peut-être que je ne sais toujours pas quels jours je partirai, ou que je n'ai pas encore acheté le vol.

Activité : Que ferez-vous l’été prochain ?

Mettons-le en pratique cette utilisation des projets futurs avec le futur imparfait.

Que ferez-vous l’été prochain ? 

Dans l’exercice suivant, vous disposez de 5 phrases qui répondent à cette question. Vous devez faire glisser le verbe au futur vers son espace correspondant.

Chance!

Image Shutterstock

Prédictions

Avec le futur imparfait, nous pouvons aussi parler de prédictions.

Que sont les prédictions ? Ce sont des déclarations faites sur des événements futurs qui devraient se produire.

Les prédictions sont généralement basées sur l’observation de modèles passés, de données actuelles ou sur l’analyse de certaines tendances. 

Dans divers domaines, comme la météorologie, l'économie, la science, le sport ou même dans la vie de tous les jours, les gens font des prédictions pour anticiper les résultats possibles.

Cependant, les prédictions ne garantissent pas l’avenir avec une certitude absolue, car nous ne pouvons jamais être sûrs à 100 % de ce qui se passera dans le futur.

certains exemples de prédiction Ils seraient les suivants :

• En 2050 toutes les voitures ils seront automatique et si conduira seul.
• Dans le futur nous serons habitué à travailler avec des robots intelligents.
• Dans quelques années surgira de nouveaux emplois pour le développement de l’intelligence artificielle.
• En quelques décennies, Valence sera une puissance technologique.

Que pensez-vous de ces prédictions ? Vont-ils arriver ou non ?

Ces exemples proviennent d'un avenir à long terme. Cependant, nous pouvons également faire des prédictions sur un futur proche. Ceci est très courant dans météorologie:

• Demain il fera chaud.
• la semaine prochaine il va pleuvoir.
• le samedi les températures vont baisser.

Devons-nous pratiquer ? Prévisions météorologiques

Nous allons maintenant pratiquer les prévisions météorologiques avec l'activité suivante. 

Vous devez écrire l’infinitif entre parenthèses à la forme future correcte.

Image Shutterstock

Utiliser 2 du futur imparfait : probabilité au présent

Vous connaissez maintenant l’utilisation principale du futur, qui est de parler d’actions futures, tant dans les plans que dans les prédictions.

Mais il existe une deuxième utilisation très utilisée. 

Cet usage ne fait pas référence au futur, mais au probabilité au présent.

Souvent, ils nous demandent quelque chose dans le présent et nous ne connaissons pas la réponse. Dans ce cas, nous utilisons le futur pour répondre. 

C'est une probabilité, c'est-à-dire que nous n'en sommes pas sûrs mais c'est ce que nous pensons.

Voyons cela avec différents exemples entre deux personnes parlant :

A) Savez-vous où est Marisa ? B) Je ne sais pas, sera sur le point d'arriver.

A) Pourquoi Ramón semble-t-il si triste ? B) Aucune idée, aura problèmes avec sa petite amie.

A) Pourquoi commande-t-il toujours du café sans caféine ? B) Je ne sais pas, je suppose que la caféine mettra nerveux

A) Je ne retrouve pas mon téléphone portable, dommage ! B) Ne vous inquiétez pas. Sûrement sera dans ta maison.

Comme vous le voyez, les verbes du personne A sont dans présent, et ceux du personne B dans avenir. 

Mais cet avenir ne parle pas d'un temps futur, mais de probabilité ou hypothèse au présent.

Il est très utile de connaître cet usage lorsque quelqu'un nous demande quelque chose et que nous ne connaissons pas la réponse. 

Au lieu de simplement répondre « Je ne sais pas », vous pouvez désormais utiliser la probabilité et rendre le dialogue plus dynamique.

Il est également efficace pour réaliser hypothèses sans que personne ne nous le demande, comme dans le dernier exemple, sur l'emplacement du téléphone mobile.

Ce qui est curieux dans cette utilisation des probabilités, c'est que parfois la question peut être posée directement. à l'avenir.

Lorsque cela arrive, c'est parce que nous savons que la personne à qui nous demandons je ne connais pas la réponse, mais nous demandons parce que nous voulons simplement parler ou partager nos doutes avec quelqu'un.

Nous, les Espagnols, sommes comme ça, nous aimons parler et poser des questions même quand nous savons que notre interlocuteur ne sait pas quoi répondre 😆.

Exemples :

A) À quelle heure sera en ce moment ? B) Aucune idée, il sera 14h00. ou alors.

A) D'où va sortir Avez-vous autant d'argent pour acheter cette grosse voiture ? B) A savoir… 

Pratiquer la probabilité

Dans l’exercice suivant, vous devez utiliser l’infinitif approprié et le conjuguer au futur pour répondre à chaque question avec probabilité.

Voyons comment vous vous en sortez !

Si vous êtes arrivé jusqu’ici, nous vous félicitons. Ouais tu sais tout ce dont tu as besoin sur le futur imparfait, de sa forme à ses usages.

Il ne vous reste plus qu’à le mettre en pratique dans votre quotidien.

Connaissez-vous un endroit où vous l'utiliseriez beaucoup ? Dans Hispanie, école d'espagnol. Ici, vous parleriez espagnol tous les jours avec vos professeurs et camarades de classe. 

Il n'y a pas de meilleure façon d'apprendre une langue qu'en fréquentant une école de qualité et en la pratiquant dans toutes les compétences de communication, comme nous le faisons dans nos cours.

Enfin, nous vous encourageons à commenter si vous avez aimé l’article ou si vous avez des questions sur ce sujet.

Vous pouvez également nous parler de quelques projets de pratique à l’avenir.

Que ferez-vous lors de vos prochaines vacances ? Viendrez-vous à Valence ?

Commentez et nous en parlerons.

Passe une bonne journée!

Article rédigé par Carlos Martínez pour Hispanie, école espagnole. 

Plus d'articles