Hispania s'engage à protéger votre vie privée et à traiter vos données personnelles conformément au règlement (UE) 2016/679 (RGPD), à la loi organique 3/2018 du 5 décembre relative à la protection des données personnelles et à la garantie des droits numériques (LOPDGDD) et à la loi 34/2002 (LSSI-CE).

Titulaire du traitement

• Responsable : Hispania Educación y Comunicación, S.L.U.

• CIF : B98318264.

• Adresse : Calle Bernat i Baldoví 3, 46010 Valence, Espagne.

• E-mail : [email protected].

Quelles données traitons-nous et comment obtenons-nous ?

Nous traitons les données que vous nous fournissez via les formulaires du site Internet (contact ou demande d'informations et, le cas échéant, abonnement aux communications) et celles générées lors de la navigation grâce aux cookies. De manière générale, il s'agit des données d'identification et de contact (nom, prénom, email, téléphone), du parcours ou des informations qui vous intéressent et des données de navigation. Nous ne traitons pas de catégories particulières de données.

Finalités et bases juridiques

Nous traitons vos données pour ces finalités et bases juridiques :

• Satisfaire votre demande d'information et répondre à vos questions : votre consentement (art. 6.1.a).

• Gérer votre inscription et la fourniture du cours et des services. contracté : exécution d'un contrat (art. 6.1.b).

• Vous envoyer des communications commerciales et la newsletter, si vous vous abonnez : votre consentement (art. 6.1.a).

• Analyse Web et publicité personnalisée via les cookies : votre consentement, géré depuis le bandeau cookie (art. 6.1.a).

• Respecter les obligations légales (par exemple, fiscalité et comptabilité) : obligation légale (art. 6.1.c).

• Gérer notre présence sur les réseaux sociaux : votre consentement (art. 6.1.a).

Le retrait du consentement ne conditionne pas l'exécution d'un contrat déjà formalisé, et peut être exercé à tout moment sans effet. rétroactif.

Combien de temps conservons-nous vos données ?

Nous conservons vos données aussi longtemps que la relation avec Hispania est maintenue et que vous ne demandez pas leur suppression. De manière générale : données de contacts et de prospects, tant qu'il y a un intérêt, avec un examen périodique de l'inactivité ; les données contractuelles, pendant la relation et, ultérieurement, pendant les délais de prescription légale ; données d'abonnement, jusqu'à votre désabonnement. Après chaque délai, les données sont supprimées ou bloquées pour faire face à d'éventuelles responsabilités légales.

À qui communiquons-nous vos données ?

La technologie de ce site Web est propriétaire. Pour fournir ses services, Hispania travaille avec les prestataires suivants, qui agissent en tant que sous-traitants et avec lesquels elle maintient le contrat correspondant conformément à l'article 28 du RGPD :

• Odoo : gestion des clients, communications et plaques d'immatriculation.

• Google : analyses et publicité (Google Analytics et Google Annonces).

• Méta-plateformes : publicité sur Facebook et Instagram.

• TikTok : publicité.

• Cookiebot : gestion du consentement aux cookies.

Nous ne vendons ni ne transférons vos données à des tiers pour leurs propres besoins sans votre consentement, sauf en cas d'obligation légale.

International transferts

Google et Meta peuvent traiter des données aux États-Unis ; Ces transferts sont couverts par le cadre de confidentialité des données UE-États-Unis. (EU-US Data Privacy Framework) pour les entités certifiées. D'autres fournisseurs, tels que TikTok, peuvent traiter des données en dehors de l'Espace économique européen avec les garanties des clauses contractuelles types approuvées par la Commission européenne, avec des mesures supplémentaires le cas échéant.

Vos droits

Vous pouvez exercer les droits suivants à tout moment en écrivant à [email protected], en indiquant le droit que vous exercez et en joignant une copie d'un document prouvant votre identité :

• Accès à vos données personnelles.

• Rectification des données inexactes.

• Suppression des données ("droit de oblivion").

• Limitation du traitement.

• Opposition au traitement.

• Portabilité de vos données.

• Retrait du consentement donné, à tout moment.

Si vous considérez que le traitement n'est pas conforme à la réglementation, vous avez le droit de porter plainte auprès de l'Agence espagnole de protection des données (www.aepd.es).

Mineurs

Pour participer à des programmes destinés aux mineurs (par exemple, camps), les données sont fournies et le consentement est donné par les parents ou tuteurs légaux. Hispania ne collecte pas sciemment de données sur des mineurs sans une telle autorisation.

Sécurité des données

Hispania applique les mesures techniques et organisationnelles nécessaires pour garantir la sécurité et la confidentialité de vos données et empêcher leur altération, perte ou accès non autorisé. Le site Web utilise un certificat SSL qui crypte la communication. Aucune mesure ne garantit une sécurité absolue sur Internet, mais nous travaillons pour minimiser les risques.

Véracité des données

En tant qu'utilisateur, vous êtes responsable de la véracité et de l'exactitude des données que vous nous fournissez et vous acceptez de les maintenir à jour.

Modifications de la politique de confidentialité

Hispania peut modifier cette politique pour l'adapter aux évolutions législatives ou autres. Les modifications seront publiées sur cette page avec un préavis raisonnable.

Dernière mise à jour : 27 juillet 2026.