Examen SIELE, qu'est-ce que c'est et comment le faire. On vous le dit !

Le monde globalisé d'aujourd'hui exige des compétences linguistiques solides et certifiées, et le langue espagnole est devenu un langue précieuse pour la communication et le marché du travail.

Par conséquent, le SIELE (International Spanish Language Assessment Service) apparaît comme un outil fondamental pour ceux qui souhaitent démontrer leur maîtrise de la langue espagnole et obtenir un accréditation mondialement reconnue.

Dans cet article, nous expliquerons en détail En quoi consiste l’examen SIELE ?, comment elle est structurée et comment les étudiants étrangers peuvent préparer et réaliser cette évaluation avec succès.

L'article sera divisé comme suit points:

• Qu’est-ce que SIELE ? En quoi consiste-t-il ?
• Avantages de l'obtention du SIELE.
• Quels tests SIELE évalue-t-il ?
• Les 6 modalités de l'examen.
• Comment s'inscrire à l'examen ?
• Comment vivez-vous le jour de l’examen ? Comment faut-il procéder ?
• Résultats et certificats SIELE

Comme vous le voyez, vous saurez tout caractéristiques et avantages de l'examen SIELE. De plus, nous vous donnerons quelques conseils pratiques pour maximiser les chances d’obtenir les meilleurs résultats.

Souhaitez-vous obtenir une reconnaissance officielle de votre niveau d'espagnol ? 

Ouais? Alors faites attention à ce guide complet sur le Examen SIELE et découvrez tout ce dont vous avez besoin pour obtenir un résultat exceptionnel 😉.

Qu’est-ce que SIELE ? En quoi consiste-t-il ?

Cet examen a été officiellement lancé dans le année 2016. 

Le SIELE a été développé par le Institut Cervantès, le Université nationale autonome du Mexique, le Université de Salamanque et le Université de Buenos Aires.

Il s'agit d'un examen qui évalue le niveau de Maîtrise de l'espagnol grâce à des tests numériques.

Contrairement au DELE, le SIELE est entièrement réalisé par ordinateur, garantissant la même qualité et bureaucratie à travers le monde.

Le SIELE est défini comme un examen adaptable car le candidat peut choisir entre certifier sa compétence globale en langue espagnole ou dans les différentes compétences séparément : lire, écrire, écouter, etc. 

Coordonné par des institutions partenaires de 3 pays différents (Mexique, Argentine et Espagne), l'examen intègre toujours différentes variétés d'espagnol, ce qui en fait un examen très internationale.

Le SIELE s'adapte aux différents niveaux de compétition établis par le Cadre européen commun de référence pour les langues, que vont-ils à partir du niveau A1 jusqu'au niveau C1.

Cela permet aux candidats obtenir un certificat en fonction de leur niveau actuel de maîtrise de l'espagnol, selon le CECR et ses équivalences.

N'oubliez pas que le DELE est également un autre examen officiel pour accréditer votre espagnol.

Vous ne savez pas quelles sont les différences entre DELE et SIELE ?

Nous avons un merveilleux article qui traite en profondeur de différences fondamentales entre les examens DELE et SIELE.

Avantages de l'obtention du SIELE

¿Quels sont les avantages de SIELE ? Comment obtenir votre certificat d'espagnol ?

Eh bien, la vérité est qu’il y en a beaucoup.

Le premier et plus important encore, comme nous l'avons déjà commenté, toute la direction du SIELE se fait virtuellement.

L'inscription, la passation de l'examen, la communication des résultats et l'envoi du certificat se font en ligne. De cette façon, vous éviterez de nombreux déplacements et vous gagnerez du temps.

Mais il y a d’autres avantages, voyons-les !

Pluralité et flexibilité des dates

Un autre grand avantage est que l'examen est très agile.

Comme il s'agit d'un examen qui se déroule par ordinateur, son administration est assez simple et ne nécessite pas d'enseignants, il y a donc normalement de nombreux appels mensuels qui sont effectués dans des centres agréés.

L'examen officiel SIELE dispose d'un réseau de près de quelques-uns mille centres d'accréditation, mais il devient de plus en plus populaire et le nombre de centres qui rejoignent ce format d'examen ne cesse de croître.

Le grand avantage de SIELE est qu'il n'y a pas d'attente, à tout moment c'est bon Pour passer le test, il n’y a pas de durée maximale.

Il vous suffit de vous adresser à votre centre agréé et de convenir du jour et de l'heure, puisque SIELE permet un appel permanent via rendez-vous individuels.

Notre école bien-aimée Hispanie, école d'espagnol est un centre d'examen officiel SIELE. 

Nous proposons ici un cours officiel de préparation à l'examen SIELE cela vous aidera beaucoup à réussir l'examen grâce à un système méthodologique d'enseignement de l'espagnol qui a été reçu des dizaines de récompenses depuis des années.

Vous préférez préparer l'examen SIELE à la maison ?

Nous avons également un cours officiel en ligne de préparation à l'examen SIELE.

Profitez-en !

Il n'y a jamais d'échec : c'est un test unique pour tous les niveaux 

L'examen ne peut pas être suspendu, il y a un test unique pour tous les niveaux et vous obtiendrez une note et un niveau en fonction de la façon dont vous obtenez les bonnes réponses.

L'examen comporte des questions de différents niveaux de difficulté et des critères spécifiques sont établis pour l'évaluation de chaque niveau.

Cela donne aux candidats la possibilité d'obtenir un certification selon votre niveau courant de la maîtrise de la langue, qu'ils en soient aux premiers stades ou aux stades avancés de leur apprentissage.

La propriété obtenue avec cet examen est international et officiel, Elle est reconnue dans le monde entier.

un autre grand avantage de l'examen SIELE c'est que tu peux t'examiner dans tous les tests ou seulement dans certains domaines spécifiques.

Imaginez que, par exemple, vous allez rejoindre une entreprise qui souhaite que vous ayez une très bonne maîtrise orale de l'espagnol, mais qui ne se soucie pas de lire ou d'écrire.

Dans ce cas, il peut être utile de présenter un niveau avancé de communication orale et auditive. 

Avec SIELE, vous pouvez effectuer uniquement ces deux tests, sans avoir à consacrer plus de temps et d'argent à préparer le reste.

Rapidité de correction

Par ailleurs, le résultats d'examen Ils se produisent très rapidement, dans un maximum 3 semaines Vous connaîtrez déjà votre note.

Une autre chose intéressante est que le résultat sera score obtenu sur une échelle de mille points équivalente aux niveaux du CECR.

De cette façon, vous pourrez voir votre niveau de compétence en langue espagnole dans chacune des compétences.

C'est merveilleux ! Vous ne pensez pas ?

Bien entendu, il faut savoir que l'examen SIELE a un validité de 5 ans. Après 5 ans, le titre expire et si vous souhaitez obtenir votre certificat officiel d'espagnol, vous devrez repasser l'examen.

Quels tests SIELE évalue-t-il ?

¿Comment se déroule l’examen SIELE ?? Combien de tests y a-t-il ?

Comme le DELE, l'examen SIELE utilise 4 épreuves pour évaluer votre niveau de langue.

Ces quatre tests correspondent au compétences en communication nécessaire pour maîtriser une langue : 

• Compréhension écrite.
• Compréhension orale.
• Expression écrite et interaction.
• Expression orale et interaction.

Voyons ses caractéristiques séparément. Nous allons les analyser en fonction de l'examen général, qui est le SIELE Global. 

Plus tard, nous parlerons séparément des autres modalités.

Compréhension écrite

Dans le SIELE Global, l'épreuve de lecture et de compréhension consiste en 5 tâches avec un total de 38 questions.

Difficile 60 minutes et a un score maximum de 250 points.

Les questions sont posées en fonction de la compréhension de textes auxquels on répond à travers sélection à choix multiples.

Les textes peuvent être de différents genres et styles, tels que des articles de journaux, des extraits de livres, des rapports, des courriels, entre autres.

Pour réussir ce test, l'idéal est que lire beaucoup de textes. Cela élargira votre vocabulaire et améliorera votre vitesse de lecture et votre capacité à extraire des informations pertinentes d'un texte.

Et bien sûr, pratiquer avec certains Examen blanc SIELE réel.

Compréhension orale

La partie Compréhension orale a 6 tâches avec 38 questions. 

Difficile 55 minutes et a un score maximum de 250 points.

Voilà écouter des audios et tu devras répondre à quelques questions de choix multiples liés à ces expressions. 

Les audios que vous entendrez peuvent être des dialogues, des monologues, des interviews, des publicités, des conversations, etc.

Pour préparez-vous bien pour ce testLe plus important c'est que tu écoutes beaucoup audios en espagnol. 

Il peut s'agir de podcasts, de livres audio, de programmes... les séries ou les films fonctionnent également.

Essayez de vous familiariser avec différents accents et les styles de parole. Vous devez également pratiquer votre compréhension orale avec des exercices tirés de quelques exemples de l'examen SIELE.

Expression écrite et interaction

Le test d'expression écrite et d'interaction n'a que 2 tâches, dur 50 minutes et a un score maximum de 250 points.

Cette section teste votre capacité à communiquer par écrit en espagnol.

Le test peut avoir différents types de tâches, comme la rédaction d'e-mails, de lettres, de courts essais, de commentaires sur les réseaux sociaux et autres.

Certains descontextes Les plus courants sont la vie quotidienne, l’actualité, les opinions personnelles, les débats, etc.

Un conseil que nous pouvons vous donner est le suivant écrire beaucoup de textes similaires à celles habituellement demandées au SIELE. 

Apprenez à organisez vos idées dans les paragraphes et utiliser des connecteurs pour obtenir une meilleure cohérence et fluidité dans votre écriture.

À la fin de l'écriture, prenez toujours le temps de revoir et corriger vos textes, en faisant attention à la grammaire, à l'orthographe et à la ponctuation.

Essayez d'apprendre à écrire les textes à chaque fois plus vite, n'oubliez pas que vous disposez d'un temps limité et que vous ne pouvez pas vous reposer sur vos lauriers.

Expression orale et interaction

Ce test de niveau d'espagnol a 5 tâches et ça ne dure que 15 minutes.

Comme le reste, le score maximum est 250 points.

Ici, vous devrez répondre oralement aux questions formulées à travers le texte et la parole.

Est-il possible de parler à un ordinateur ?

Oui, cela active un système d'enregistrement avec microphone qui enregistre vos réponses 😊.

Certaines des tâches les plus courantes de ce test sont des conversations simulées, des descriptions d'images, des débats ou de courtes présentations.

Pour bien faire ce test, le plus important est que vous parliez beaucoup d'espagnol avec les gens, mais que vous le parliez bien.

L’idéal est que vous parliez à des personnes suffisamment confiantes pour vous corriger lorsque vous faites des erreurs.

Nos professeurs à Hispanie, école d'espagnolIls sont très professionnels dans ce domaine.

L'erreur est l'un des grands professeurs, ne l'oubliez pas !

Les 6 modalités SIELE

Jusqu'à présent, nous avons beaucoup parlé SIELE Global, qui est l'examen d'espagnol pour étrangers qui regroupe tous les tests.

Cependant, ce n'est qu'un des 6 modes disponible.

Voulez-vous connaître le caractéristiques de chaque modalité et découvrez celui qui vous convient le mieux

Alors lisez la suite !

SIELE Global 

Le SIELE Global est le examen complet. Il suit toujours le même ordre (CL, CA, EIE, EIO).

Il a une durée maximale de 3 heures et une pause de 15 minutes.

Le score maximum pouvant être obtenu est 1000 points. 

Cet examen global permet d'obtenir une note globale qui reflète le niveau de maîtrise de l'espagnol du candidat.

Avant de décrire le nombre de tâches, les points et tout ce qui est nécessaire pour chaque test, continuons !

Siele 1 : Compréhension écrite et compréhension orale

Dans cette modalité, seuls les tests de compréhension écrite et compréhension orale.

Cet examen dure 115 minutes. Le CL 60 et le CA 55.

Le score maximum pouvant être obtenu est de 500 points, 250 chacun.

Comme vous pouvez le constater, la durée des tests est la même que celle de l'examen global SIELE, donc le type de tâches est également répété.

Cette modalité peut être utile si vous envisagez d'exercer un travail dans lequel vous devez collecter beaucoup d'informations en espagnol, tant écrites qu'audio.

Siele 2 : Compréhension écrite et Expression et interaction écrit

Dans ce mode, vous ferez uniquement les tests de Compréhension et expression écrites interaction écrite.

Imaginez que vous travaillez sur la rédaction d'un blog en espagnol et que vous avez besoin de bonnes compétences en rédaction et en lecture pour extraire des informations de nombreuses sources.

Alors cette modalité serait idéale pour vous.

a un durée de 110 minutes (60 + 50) et un score total de 500 points.

Siele 3 : Compréhension orale et Expression orale et interaction

Cette modalité est destinée aux personnes qui ont besoin d'améliorer leur compétences d'écoute et de conversation en espagnol.

à travers 70 minutes (55 + 15) vous passerez les tests de compréhension orale et d'expression orale et d'interaction

Pouvez-vous deviner quel est le score maximum ?

500 points entre les deux, comme dans tous les autres.

Siele 4 : Expression orale et interaction

Est-ce que le partie orale Est-ce le seul qui est compliqué pour vous en espagnol ?

Vous souhaitez rencontrer des Espagnols et vous faire des amis, mais vous avez du mal à exprimer les mots ?

Ensuite, étudiez et passez uniquement le test du Expression orale et interaction Cela vous aidera à coup sûr.

C'est la seule modalité qui ne comporte qu'un seul test, et c'est aussi la plus courte.

En seulement 15 minutes tu auras passé ton examen !

Comme prévu, puisqu'il s'agit d'un test, le score maximum est le même que dans les modalités indépendantes précédentes, 250 points.

Siele 5 : Expression écrite et interaction

Expression orale et interaction

Vous avez également la possibilité de faire l'Expression et Interaction Écrites et l'Expression et Interaction Orales dans ce cadre. dernière modalité.

Imaginez que par exemple vous ayez besoin rédiger des documents et puis résumez-les oralement à un public.

Obtenir une bonne note à cet examen vous aiderait à y parvenir.

Difficile 65 minutes (50 + 15) et a un score de 500 points.

Comment s’inscrire au SIELE ?

Le inscription à l'examen SIELE C'est très simple. Cela se fait par voie électronique et le plus simple est d'utiliser le site Internet du Institut Cervantès.

Dans la section "Comment s'inscrire au SIELE", vous pourrez voir la liste complète des pays, localités et centres d'examen où vous pouvez demander un rendez-vous pour sélectionner le jour de votre examen.

Le plus confortable est de le voir avec carte liste déroulante.

Comment vivez-vous la journée de l’examen SIELE ? Que dois-je faire lors de l’examen ?

Le jour de Examen SIELE Cela peut être passionnant mais cela peut aussi générer une certaine tension. 

Dans notre article Conseils utiles pour l'examen SIELE, nous vous donnons de bonnes recommandations pour bien réaliser l'examen.

Aussi, ici vous en avez plus conseils sur la façon d’y remédier efficacement :

• Repose-toi bien: Assurez-vous de passer une bonne nuit de sommeil avant l'examen. Obtenir un repos adéquat vous aidera à maintenir votre concentration et votre attention tout au long du test.
• Planifiez votre temps: Estimez le temps qu'il vous faudra pour vous rendre sur le lieu de l'examen et soyez prêt à arriver longtemps à l'avance. Il est conseillé d'atteindre moins de 15 à 30 minutes avant l'heure indiquée.
• Apportez les documents requis: Assurez-vous d'avoir avec vous tous les documents nécessaires, comme votre pièce d'identité officielle et le confirmation d'inscription à l'examen.
• reste calme: Respirez profondément et essayez de rester calme avant et pendant l'examen. L'anxiété peut affecter vos performances, alors n'oubliez pas d'être préparé et confiant en vos capacités.
• Organisez votre temps: Gérer le temps de manière appropriée pendant le test. Divisez le temps alloué à chaque section et assurez-vous de répondre à toutes les questions dans cette limite.
• Lisez et écoutez attentivement: Faites attention aux détails lorsque vous lisez ou écoutez des instructions et des textes. Cela vous permettra de répondre avec précision et d’éviter des erreurs inutiles.
• Vérifiez vos réponses: Si vous avez le temps à la fin de l'examen, vérifiez attentivement vos réponses. Assurez-vous d'avoir répondu à toutes les questions et qu'il n'y a pas d'erreurs évidentes.

Résultats et certificat SIELE

Les communications des résultats d'examens sont envoyées dans un délai de trois semaines. Durant cette période, le candidat obtiendra un Rapport SIELE et le certificat qui détermine votre niveau d'espagnol atteint.

Le rapport SIELE décrit les compétences des candidatsdans chaque compétence en espagnol et son score obtenu selon le Cadre européen commun des langues.

N'oubliez pas que, quelle que soit la modalité, le certificat sera valable pendant 5 ans à l'international.

Avec toutes ces informations, nous espérons que vous êtes désormais plus clair Qu'est-ce que l'examen SIELE, en quoi consiste-t-il et comment le réaliser.

Vous avez des questions auxquelles l’article sur l’examen SIELE n’a pas répondu ?

N'hésitez pas à poser votre question dans les commentaires.

Prends soin de toi! 🙌🏻

Article rédigé par Carlos Martínez pour Hispanie, école espagnole.

Plus d'articles