İspanyolca'da görgü kuralları. İspanyol kültüründe nasıl kibar olunur?

Amacınız İspanyol toplumuna entegre olmak ve mümkün olan en kibar şekilde davranmaksa, bugün size çok faydalı bir makale sunuyoruz.

İspanyolca'da görgü kuralları hakkında konuşacağız. 

Makalenin tamamı boyunca size en iyi kibarlık formüllerini ve görgü örneklerini vereceğiz, böylece ülkedeki en kibar insan olabilirsiniz. 👌

Nezaket nedir?

Nezaket, bir kültürde uygun görülen bir dizi sosyal davranıştır.

Nezaket, başkalarına karşı bir saygı, nezaket ve empati gösterisi olduğundan, diğer insanlarla etkileşimde çok önemlidir.

Yüksek eğitimli bir kişi, büyük bir duygusal zekaya sahip bir kişidir.

Bu makalede size farklı durumlarda nezaketi ifade etmek için hangi kelimelerin ve hangi dilbilgisinin kullanılabileceğini öğreteceğiz.

Size anlatacağımız her şeyi uygularsanız, süper eğitimli bir yabancı olursunuz. İspanyollar seninle konuşmayı çok sevecek 😉.

Kibar olmak ne anlama gelir?

Daha önce de belirttiğimiz gibi kibar olmak, başkalarına karşı kibar, nazik ve saygılı olmak anlamına gelir. 

Hem sözlü dilimizle hem de sözsüz dille nezaket göstermenin birçok yolu vardır.

Nezaket iletişimin ilkesidir

Nezaketin iletişimin ilkesi olduğunu söylediğimizde bu, temel bir şey olduğu anlamına gelir. 

Kibar sözler kullanan, bizi dikkatle dinleyen, bize gülümseyen biriyle konuşmak çok keyifli.

Öte yandan bizimle kuru bir şekilde konuşan, bizi küçümseyen ya da kendini aşırı ciddiyetle ifade eden biriyle konuşmaktan hiç kimse hoşlanmaz.

Bu nedenle, başka bir dilde kibar olmayı öğrenirseniz arkadaş edinme ve iş bulmada çok daha başarılı olursunuz. İspanyolca'da nezaket hakkında bilmeniz gereken birçok şey var. 

Merak etmeyin, size her şeyi adım adım açıklayacağız.

Her kültürün kendine özgü nezaket kuralları vardır

Nezaket ve iyi davranışlar dünyanın her yerinde mevcuttur. 

Artık, her kültürün kendi nezaket kuralları vardır ve çoğu zaman bir ülkenin görgü kuralları diğer kültürlerde o kadar da doğru değildir. 

Ya da tam tersi, bir kültürde kaba bir davranış başka bir ülkede tamamen normal olabilir.

İspanyolca'da görgü ve nezaket gösterin

İspanyolca'da iyi davranışlar ve nezaket göstermek kolaydır.

Nezaketin anlamını zaten biliyoruz ama görgüden bahsetmedik. 

Terbiye nedir? 

Gerçek şu ki nezaket ile görgü arasındaki fark çok incedir. Nezaket her şeyden önce insanlara nasıl davrandığımızı ifade eder. Eğer iyiyse, kibar olacaksın.

Öte yandan, görgü kuralları, neyin kibar olup neyin olmadığını belirleyen bir dizi sosyal davranıştır. Davranışlar her ülkede farklılık gösterebilir.

Kültürlere göre değişen görgü örneklerinden bazılarını görmek ister misiniz? 

Örneğin çoğu Batı ülkesinde çorbayı höpürdeterek içmek kaba bir davranıştır. 

Ancak Asya ülkelerinde bunu yapmak, yemekten keyif aldığınızı gösterdiğinden ve şefin iyi performansını övdüğünden, iyi sofra adabının bir parçasıdır.

Artık görgü ve nezaket arasındaki farkı anladınız mı? Evet? Muhteşem! 👏🏻

İspanyolcadaki temel nezaket biçimleri hakkında konuşmaya başlayalım: selamlar ve vedalar.

Selamlar

Selamlama, hemen hemen her kültürde görgü kurallarının temelidir. 

Selam vermemek saygısızlıktır. Bunu önlemek için size iyi bir İspanyolca selamlama repertuvarı vereceğiz, böylece en çok beğendiklerinizi seçebilirsiniz.

Selamlaşmanın en yaygın yolu «merhaba» sözcüğünü kullanmaktır. Bu kelime günün her saatinde selam vermek için söylenebilir.

Ancak daha fazla nezaket göstermek istiyorsak, İspanyolca'da genel olarak kullanılan selamlamalar şunlardır:

• Günaydın.
• Tünaydın.
• İyi geceler.

İyi günler, günaydın ve iyi geceler selamlamalarının biraz daha ötesine geçmek istersek, kişiye ruh hali hakkında da soru sorabiliriz: 

• Nasılsın? 
• Nasılsın?
• Nasıl gidiyor?

Bu türden daha fazla selamlama ve örnek ister misiniz? Burada daha fazlası var:

• Ne haber?
• Nasılsın?
• Her şey nasıl?
• Nasılsın?

Vedalar

Veda etmek çok önemli bir samimiyet jestidir. Birinin veda etmeden gitmesi ne kadar çirkin!

Bunun için en yaygın kelimeler şunlardır: 

• Güle güle.
• Sonra görüşürüz.
• Yakında görüşürüz.
• Yarın görüşürüz.

Birine veda etmenin çok kibar bir yolu da NE + SUBJUNCTIVE yapısını kullanarak ona iyi dinlenmeler dilemektir: 

• Dinlenebilir misin?

Veya birisine iyi bir gün veya hafta sonu dileyebiliriz: 

• İyi bir hafta sonu geçirmenizi dileriz.

Teşekkür etmek, tebrik etmek ve diğerlerini ifade etmek için kullanılan temel ifadeler

Selamlama ve vedaların yanı sıra teşekkür ederim, tebrikler veya başsağlığı dileklerimi iletmek için başka temel ifadelerimiz de vardır.

Teşekkür ederim

Bir kişinin minnettarlığını ifade etmesi çok iyi bir davranışın işaretidir.

Bir kişiye bizim için yaptığı iyi bir şeyden dolayı nasıl teşekkür edebiliriz? Bir arkadaşınıza, tanıdığınıza, aile üyenize veya yabancınıza birçok şekilde teşekkür edebilirsiniz.

Bir kişiye teşekkür etmek için en yaygın yol «teşekkür ederim» sözcüğünü ve diğer ilgili ifadeleri kullanmaktır: 

• Teşekkür ederim.
• Çok teşekkür ederim.
• Çok teşekkürler.
• Çok teşekkür ederim.
• Tüm kalbimle teşekkür ederim.

Teşekkür ederim teşekkür fiilinin eşanlamlısı vardır. Farklı şekillerde kullanabiliriz. 

• Yardımını takdir ediyorum.
• Bana karşı bu kadar nazik olmanı gerçekten takdir ediyorum. 
• Size çok minnettarım.
• Benim için yaptıklarından dolayı sana nasıl teşekkür edeceğimi bilmiyorum.

Birisiyle e-posta yoluyla sohbet ediyorsak ve ona teşekkür etmek istiyorsak yukarıdaki kelime ve ifadeler tamamen geçerlidir. 

Yazılı kayıtlarda daha resmi bir dil kullanmamız normaldir. Peki, çok resmi bir şekilde yazılı olarak nasıl teşekkür ederim? 

İşte bazı fikirler:

• Yardımlarınız için şimdiden teşekkür ederim. 
• En içten teşekkürlerimi sunarım.
• Yardımınızı çok takdir ediyorum.
• Bu konudaki düşüncenizi takdir ediyorum ve desteğinizin gelecekte de devam etmesini sabırsızlıkla bekliyorum.
• Zamanınız ve özveriniz için minnettarlığımı ifade etmeme izin verin.

Peki bir kişinin minnettarlığına nasıl karşılık verirsiniz? Normalde «bir şey değil» demek gerekir.

Örnek:

• Enrique: «Yardımınız için çok teşekkür ederim!
• Antonio: «Bir şey değil! Bunun için buradayız.

Tebrik ederim

Birinin başına iyi bir şey geldiğinde ya da o kişi için doğum günü ya da düğün günü gibi önemli bir gün olduğunda yapılacak kibar davranış onu tebrik etmektir. Ayrıca tebrik edecek sözlerimiz de var:

• Tebrikler!
• Tebrikler!
• Tebrikler!
• Bravo!
• Senin adına çok mutluyum.
• Bu harika bir haber

Bu kelimeleri bağlam içinde görebilmeniz için size bazı örnekler veriyoruz:

• «Gelecek yıl evleniyor musun? Tebrikler!
• «Şirketinizde terfi aldınız mı? Tebrikler! Senin adına çok sevindim.

Diğerleri

Başka bağlamlarda başka kelimelerimiz veya ifadelerimiz var. 

Birisi hapşırdığında genellikle şunu söyleriz:

• Tanrım! 
• Sağlık!

Tanıdığımız birine kötü bir olay nedeniyle başsağlığı dileklerimizi iletmek için birçok saygı ifadesi de vardır; en yaygın olanları şunlardır:

• Çok üzgünüm.
• En derin taziyelerimi sunarım.
• Başsağlığı dilerim.
• Kaybınız için çok üzgünüm.
• Acınız için çok üzgünüm.
• Bir şeye ihtiyacın olursa bana güvenebilirsin.
• Bu duyguda sana eşlik ediyorum.

Bazen insanlar, sorunlarının o kadar da ciddi olmadığını başkalarına göstererek onlara yardım etmek isterler. Bunlar teşvik sözleri olarak değerlendirilebilir. Bu amaca hizmet eden bazı kelime veya ifadeler şunlardır:

• Hadi ama, o kadar da büyütülecek bir şey değil.
• Sorun değil.
• Her şeyin iyi olacağına eminim.
• Merak etme.
• Bu konuda stres yapmayın.

Hispanik kültüründe "teşekkür ederim" ve "lütfen" kelimelerinin kullanımı

Eğitimi göstermek için, kelime dağarcığınızdan eksik olamayacak iki anahtar kelime var. Bunlar “lütfen” ve “teşekkür ederim”'dir.

"Teşekkür ederim"in değeri: Ne zaman kullanılmalı?

Söylendiği gibi: «Minnettar olmak doğuştandır». 

Birisine ne kadar küçük olursa olsun bir iyilik yaptığımızda, kendisine teşekkür edilmesinden hoşlanırız.

Birisi kendisi için iyi bir şey yaptığında asla "teşekkür ederim" diyemeyen kişi çok kabadır. 

Bu nedenle, birisi size yardım ettiğinde, iltifat ettiğinde ya da sadece size çok iyi davrandığında, birisinin sizin için yaptığı güzel bir jest için her zaman teşekkür etmek amacıyla kelimeler kullanmaya çalışın. 

Böylece o kişi sizin hakkında iyi bir imaja sahip olacaktır.

Artık bir İspanyol'un güvenini kazanmaya başlarsanız ve onun "teşekkür ederim" kelimesini giderek daha az söylediğini fark ederseniz endişelenmeyin. Bu tamamen normaldir.

Bu sana olan saygısını kaybettiği anlamına gelmiyor, tam tersi. Biz İspanyollar genellikle ailemizdeki insanlara veya en yakın arkadaşlarımıza karşı bu kadar dürüst olmayız.

Bu nedenle, bir arkadaşınızın sizinle daha samimi ve daha az nezaketle konuştuğunu fark ederseniz, bu iyi bir şeydir. Bu, onların güven çemberine 😉 girdiğiniz anlamına gelir.

"Lütfen"in değeri. Hangi bağlamlarda gerekli değildir?

"Lütfen" nezaketin anahtar kelimelerinden bir diğeridir. 

Bu kelime birçok durumda kullanılabilir:

• Birinin bize bir konuda yardım etmesini istediğimizde, örneğin yol tarifi istediğimizde veya saati öğrenmek istediğimizde.

«Yardım edin lütfen. Valencia'nın tarihi merkezine nasıl gidebileceğimi bana söyleyebilir misiniz?"

«Bana saatin kaç olduğunu söyler misiniz lütfen?».

• Ayrıca bir şey istemek veya ricada bulunmak için de kullanılabilir:

«Bana faturayı getirebilir misiniz lütfen?».

«Çıkarken kapıyı kapatın lütfen».

«Bir bira sipariş etmek istiyorum lütfen».

«Biraz depresyondayım. Bana bir fıkra anlat lütfen».

«Bir kütüphanedeyiz. Sessizlik lütfen».

«Müziğin sesini kısabilir misiniz lütfen? Uyumam gerekiyor.

«Bana güzel bir tabak ver lütfen. Çok açım."

• Bunu aynı zamanda birisinin bizim için sormadan yapacağı bir iyiliğe yanıt olarak da kullanırız.

"Sana tuzu getirmemi ister misin?"

«Evet, lütfen. Çok dikkatlisin."

Yabancılar arasında “lütfen” kullanımı çok iyidir. Kibar olmanız, kibar olmamanıza göre her zaman daha iyi hizmet alırsınız.

Ancak aile ve arkadaşlarda durum farklıdır. Bu durumlarda “lütfen” kelimesi pek kullanılmaz. 

Biz İspanyollar sevdiklerimizle birlikteyken resmiyetten pek hoşlanmayız. 

Bu insanlarla kendimiz olmak ve kendimizi özgürce ifade etmek istiyoruz. Bu nedenle nezaket çok da gerekli değil. Bu kişilerin bizi zaten sevdiklerini ve ellerinden geldiğince bize yardım etmeye çalışacaklarını varsayıyoruz.

Ailemiz veya arkadaşlarımızla birlikteyken bir şey istemek için "lütfen" kelimesini bu kadar çok kullanmamamız kaba olduğumuz anlamına gelmez.

Nezaket göstermenin neredeyse farkında olmadan kullandığımız birçok başka yolu vardır. Bunları aşağıda sizlere sunuyoruz.

Koşullu: emir istemek ve vermek için mükemmel müttefik

Basit koşul, mümkün olan en kibar şekilde izin istemek, bir iyilik istemek veya emir vermek istiyorsak İspanyolca'daki en iyi zamandır.

Şartlılık'ın yardımıyla evde, okulda, işte veya bulunduğunuz her yerde görgü kurallarını sergileyebilirsiniz.

Kullandığımız en yaygın yapılardan ve fiillerden bazılarını şart koşulunun izniyle kullanarak sunuyoruz:

Mastarı + yapabilirsiniz

Basit koşul cümlesindeki güç fiilinin ikinci tekil şahıs hali, birinden saygılı bir şekilde bir şey istemek için en çok kullanılan sözlü biçimdir.

Örnekler:

• «Kelimeleri yanlış söylersem beni düzeltebilir misiniz ? İspanyolca öğreniyorum ve pratik yapmam gerekiyor.
• «Soruyu yeniden tekrarlayabilir misiniz? Pek iyi duymadım."

Bu anlamda, fiil gücü aynı zamanda şimdiki zamanda da kullanılabilir, ancak bu o kadar kibar olmayacaktır.

Örnek:

• «Bana saati söyleyebilir misin?»

Bir yabancıya ya da pek güvenmediğiniz birine soru soracaksanız koşul ve ayrıca “lütfen” ekini kullanmanızı öneririz.

Öte yandan, koşullu fiilin gücünün birinci tekil şahısıyla da izin ifade edebiliriz.

Örnek:

• «Pencereyi açabilir miyim? Çok ateşliyim."

İyi/daha iyi/uygun/mükemmel olurdu…

Kibarlığı ifade etmenin bir başka yolu da değerleme yapıları'dır. Bu durumda elimizde koşul + sıfat şeklinde be fiili var. 

Bu şekilde, hiç kimseyi baskı altında hissetmeden veya gücenmeden, kibarca görüş bildirebiliriz. 

Yapı belirli bir kişiye yönelikse, fiili kusurlu dilek kipi'ye koymalıyız:

Örnekler:

• «Arabayı sürerken daha dikkatli olsaydın iyi olurdu.
• «Bir dahaki sefere zamanında gelsen daha iyi olur.

Mastar kullanarak genel olarak da konuşabiliriz:

Örnekler:

• «Daha fazla boş zamana sahip olmak uygun olur.
• «Daha fazla spor yapmak uygun olur.

Ben sen / ben senin yerinde + koşullu

Nezaketin yanı sıra koşul sözcüğünün daha fazla kullanım alanı vardır. Aşağıdaki yapılarla da tavsiye verebiliriz:

• Ben sana + koşullu
• Ben senin yerinde + şartlı

Örnekler:

• «Eğer güçlü olmak istiyorsan, yerinde olsam spor salonuna antrenman yapmaya giderdim.”
• «Valencia'yı ziyaret edecek misin? Sonra yerinde olsaydım Sanat ve Bilim Şehri'ni ziyaret ederdim.

İsteklerimi ifade etmek "istiyorum"

Koşullu fiilde istemek fiili kullanıldığında, dileklerimizi gerçekleştirebilir veya başkalarının yapmasını istediğimiz bir şeyi isteyebiliriz. Bunu yapmak için üç olası yapımız var:

• İstiyorum + isim (bir şeye sahip olma arzusu)

«Ben bir çikolatalı kek istiyorum lütfen.

• İstiyorum + mastar (bir şeyler yapma arzusu)

«O bu bölgede bir daire satın almak istiyor.”

• +şunu + dilek kipi isterdim (Başka birisinin bir şeyler yapmasını isterdim)

«Benimle konuşurken daha kibar olmanı istiyorum.

İstedim / istedim: kibarca sormanın yolları

Kusursuz zamandaki (wanted) istemek fiilinin aynı zamanda kibar bir şekilde bir şeyler istemeye hizmet ettiğini biliyor musunuz?

Mağazalarda veya mağazalarda bir şey istediğimizde hem "isterdim" hem de "isterdim" çok kullanışlı formlardır. Aşağıdaki örneklere iyi bakın:

• «Merhaba, Bir fincan kahve istiyorum lütfen.
• «Merhaba, Bir fincan kahve rica ediyorum lütfen.
• «Merhaba, Bir fincan kahve rica ediyorum lütfen.

Üçünden hangisi size en az eğitimli görünüyor? 

İlki, değil mi? 

Şimdiki zaman çok doğrudan geliyor. Koşullu veya kusurlu zaman, isteği yumuşatır ve onu çok daha saygılı hale getirir. 

Bu şekilde, garsonun yapması gereken bir zorunluluk gibi görünmüyor, aksine garson yaparsa çok minnettar olacağımız bir şey gibi görünüyor.

Yani, bir dahaki sefere bir kafede kahve, restoranda yemek veya mağazada kıyafet sipariş ettiğinizde fiili koşullu veya geçmiş kusurlu zamanda kullanın🙌🏻.

Zaman seçiminin yanı sıra, taleplerinizi daha da saygılı hale getirecek bazı ifadeler vardır. Size bazı pratik örnekler veriyoruz:

• «Kartla ödeme yapmak istiyorum lütfen».
• «Bu okul hakkında bilgi edinmek istedim, lütfen".
• «Mümkün olduğunda bir kapuçino isterim».
• «İş teklifinin gereklilikleri hakkında bana bilgi vermenizi istiyorum, eğer sakıncası yoksa».
• «Mümkünse peynirli kek isterim ».

Bu cümleler son derece yararlı ve öğrenmesi kolay, İspanyolcanızın kulağa çok doğru gelmesini sağlayacak ve sizi yabancıların büyük çoğunluğundan farklılaştıracak😉.

+ mastar / + şunu + dilek kipi isterim

Arzuları veya arzuları ifade eden tek fiil istemek değildir. Koşullu fiil gustar tamamen aynı işleve sahiptir.

Örnekler:

• «Terastaki bir masada yemek yemek istiyorum, boş yeriniz var mı?».
• «Mümkünse bu öğleden sonra saçımı kesmeni istiyorum.

Çifte zorunluluk

Elbette bir İspanyol'un size şöyle dediğini duymuşsunuzdur: «içeri gelin, içeri gelin😊».

Bunun kulağa biraz kötü gelebileceğini biliyoruz çünkü iki emir vardır ve bu mod genellikle çok doğrudan emirler vermek için kullanılır.

Öte yandan, kulağa ne kadar paradoksal gelse de, aynı emri iki kez tekrarladığımızda, bu bir emir olmaktan çıkıp son derece samimi bir teklif😁 haline gelir.

Teklifin en yaygın ikili zorunluluklarından bazıları şunlardır:

• İçeri gelin, içeri girin (sizi içeri girmeye veya bir yere girmeye davet eder).
• Oturun, oturun (sizi oturmaya davet eder).
• Söyle bana, söyle bana (sizi konuşmaya veya soru sormaya davet eder).

Kendinizden veya sizin hakkınızda konuşun

"Siz" ne anlama geliyor? "Siz" diye hitap etmenin en kibar yoludur.

Sizden bahsederken, fiilleri her zaman tekil (siz) veya çoğul (ustedes) üçüncü şahıs ile çekeriz. 

Ayrıca sizin için bir kısaltma da vardır: “Ud” veya “Vd”. Çoğul hali "Uds" veya "Vds"dir.

Özellikle yaşlılarla veya yabancılarla konuşurken “siz” ifadesini kullanırız. 

Ancak dikkatli olun, onlara "siz" dediğinizde rahatsız olan birçok insan var çünkü bu onlara kendilerini çok yaşlı insanlarmış gibi hissettiriyor.

İspanya'da, işyerinde kendiniz hakkında konuşmak için genellikle ifadeler kullanmayız, hatta patronumuzla veya öğretmenimizle bile, kulağa çok resmi gelir. 

İspanyollar için, biraz güven oluştuğunda normal olanın kişiden kişiye daha yakın bir dil benimsemek olduğunu unutmayın. 

Bu sizi şaşırtabilir. Belki merak ediyorsunuz: 

• «Patronunuza nasıl hitap edersiniz?».
• «Bir polis memuruyla kendiniz hakkında konuşmanız mümkün mü?».

Evet evet. Ve aslında bunu yapıyoruz. Ancak daha önce size öğrettiğimiz ve yazı boyunca görmeye devam edeceğimiz genel görgü ifadelerini kullanmayı asla unutmayın.

Öte yandan, örneğin bir otelde veya lüks bir restoranda halkla yüz yüze çalışırken, siz formunu kullanmanız önemle tavsiye edilir:

Örnek:

• «Nasılsın? Otelimizdeki konaklamanızdan memnun kaldınız mı? Yarın tekrar gelin».

Sessizliğin değeri

Bu, birçok kültür için şok edici bir şey ve birçok İspanyol sessizliği rahatsız edici buluyor. 

İki İspanyol arkadaş arasında uzun sessizlikler olması nadirdir, normal olan çok fazla konuşmanın olmasıdır.

Konuşma çok akıcı değilse genellikle doldurucu kelimelere başvururuz.

Bu kelimeler yalnızca konuşmadaki boşlukları doldurmayı veya açıklanan bir şeyi açıklığa kavuşturmayı amaçlamaktadır. En tipik olanlardan bazıları şunlardır:

• Peki bu...
• Tamam...
• Bakalım...
• Peki hiçbir şey...
• Sonunda…
• Ama peki...

Veya cevabımızı veya yeni bir soruyu düşündüğümüz anlamına gelen “emmm” gibi tipik sesler.

Bilgiye sahip olmasanız bile size sordukları soruları yanıtlayın

Bu noktanın kulağa biraz tuhaf gelebileceğini biliyoruz. Bu, biz İspanyolların bize bilmediğimiz bir şey sorduğunda yalanla yanıt vereceğimiz anlamına mı geliyor?

Hayır, bununla ilgili değil. Tabii ki yalan söylemek zorunda değilsin. Ancak cevabı bulamasak bile her zaman kişiye yardım etmeye çalışacağız.

Peki, cevabı bilmiyorsak birine yardım etmek mümkün mü? Elbette size bunu nasıl yapacağınızı gösteriyoruz.

 Yardımcı olmanın ve işbirliği yapmanın önemi

Belki bir kişiye nasıl cevap vereceğimizi bilmiyoruz, ancak onlara bu cevabı bulmaları için bir kaynak veya başka bir benzer alternatif sunabiliriz.

Örneğin sokakta olduğunuzu ve birisinin size bilmediğiniz bir sinema salonunun yerini sorduğunu hayal edin. 

Ona şunu söyleyebilirsin: 

• «Kusura bakmayın, sinemanın nerede olduğunu bilmiyorum, hoşçakalın».

Diğer kişi kesinlikle biraz üzülecektir çünkü ona yardım etmek için zar zor durmuşsunuzdur. Kendinizi sadece bilmediğinizi söylemekle sınırladınız, hepsi bu.

Eğitimli bir İspanyol bunu yapmak yerine şunları yapardı:

• «Kusura bakmayın, o sinemanın nerede olduğunu bilmiyorum ama buraya çok yakın başka bir sinema biliyorum. Eğer ilgileniyorsanız, oraya nasıl gideceğinizi anlatacağım. 

Bu ikinci davranış şekli çok daha işbirlikçi ve yararlı görünüyor, değil mi? 

Cevabı bilmiyorsanız bile, ilgili başka bir olasılık sunarak o kişiye yardım etmeye ilgi gösterdiğinizi göstermiş olursunuz. 

Karşınızdakinin nasıl hissedeceğini düşünüyorsunuz? Sorusuna cevap veremeseniz bile, size kesinlikle çok daha minnettar olacaktır.

Olasılığın geleceği

Biz İspanyolların, bilgiye sahip olmasak bile yanıt vermemizin bir başka yolu da gelecek olasılığını kullanmaktır.

Bu, Hispania, İspanyol okulundaki öğrencilerimiz için çok komik: 

• "Cevabı bilmiyorsanız neden cevap veresiniz ki?" her zaman sorarlar. 

Biz böyleyiz, bir soruya cevap vermezsek kendimizi kötü hissederiz.

Olasılık geleceğini nasıl kullandığımızı anlamanız için size bir örnekle göstereceğiz:

• Jorge: «Affedersiniz, saatin kaç olduğunu biliyor musunuz?».
• Lola: «Hiçbir fikrim yok ama saat 17:00 olacak. falan."

Lola, kötü görünmemek için Jorge'ye saatin kaç olduğunu düşündüğünü söyler. Bu, cevabını bilmediğinizi ancak soru hakkında ne düşündüğünüzü söyleyerek o kişiye yardım etmek istediğinizi ifade etmenin bir yoludur.

Bu nedenle, bir sorunun cevabını bilmiyorsanız ve kibar olmak istiyorsanız, en azından fikrinizi belirtmek ve ilginizi göstermek için gelecek olasılığını kullanın.

Sadece olumsuz bir cevap vermeyin, bu çok kötü görünüyor!

Yaptıklarınızı gerekçelendirin

Kibar olmanın başka bir yolu da gerekçelendirme'dir. Bazen pek hoş karşılanmayan veya şok edici olabilecek şeyler yaparız. Bunun için kendimizi haklı çıkarmamız ve bunu neden yaptığımızı söylememiz önemli.

Örneğin bir iş arkadaşınızın ofise spor sırt çantası ve spor minderi ile gittiğini düşünün. 

Kimseye kötü bir şey yapmıyor ya da saygısızlık etmiyor ama bir çalışanın bunu ofise getirmesi biraz tuhaf görünüyor.

İşten sonra spor salonuna gittiğiniz ve eve gelip üstünüzü değiştirmeye vaktiniz olmadığı için bu bagajı getirmeyi haklı çıkarırsanız, iş arkadaşlarınız bunun sebebini zaten bilecek ve kötü düşünmeniz için hiçbir neden kalmayacaktır.

 Sadece bu…

Ve gerekçeyi İspanyolca olarak nasıl ifade edebiliriz? En çok kullanılan dilbilgisi nedensel bağlacı "is that" aracılığıyladır. 

Örneğin:

• Juan: «İşe neden paspas getirdin?».
• Lola: "Evet, sadece işten sonra spor salonuna gidiyorum ve eve gelip üstümü değiştirmeye vaktim yok."

İnsanlara iltifat edin

Nezaket seviyenizi bin kat artıracak bir diğer şey de insanlara iltifat etmektir. 

Bu her zaman iltifat etmekle ilgili değil. Biz İspanyolların dediği gibi: top oyna. Bunu istemiyoruz.

Bu sadece o kişiyle ilgili gerçekten hoşumuza giden bir şey hakkında samimi bir iltifat ile ilgilidir.

Mesela bir sınıf arkadaşınız bir gün derse çok güzel bir ceketle gelirse ona bunu söyleyin! 

Ona ceketini beğendiğinizi söylemeniz o kişiyi mutlu edecek ve kesinlikle size daha fazla saygı duyacaktır.

Daha sonra, İspanyolca iltifat etmek için bazı tipik yapıları göreceğiz.

Ünlem yapıları

Ünlem yapıları insanları övmek için en yaygın kullanılan yapılardır. Çok kısa ifadeler ama sözlerinde çok fazla güç var.

Birkaç tane var:

NE + İSİM + DAHA FAZLA/ÖY + Sıfat!

Bir kişi hakkında bir şeyi övmek istediğimizde bu yapıyı kullanırız. Bu cümlelerdeki "daha fazla" ve "öyleyse" kelimeleri aynı anlama sahiptir.

Örnekler:

• «Bugün ne kadar şık ayakkabılar giyiyorsun!
• «Ne kadar derin bir bakışın var !

NE + Sıfat!

Bu basit yapıyla birinin kalitesini övebiliriz.

Örnekler:

• «Yardımınız için teşekkür ederiz, ne kadar naziksiniz !».
• «Seninle parti yapmayı seviyorum, ne kadar eğlencelisin !».

Diğer yapılar

Yukarıdaki ünlem yapıları iltifat etmek için en yaygın kullanılanlar olmasına rağmen, sıklıkla kullanılan başkaları da vardır. Bunları size sunuyoruz:

Sen çok iyi/harika + mastarsın

“iyi/harika” fiili, bir aktiviteyi kolaylıkla ve iyi sonuçlarla yapma yeteneğine sahip olduğumuzu vurgulamak için kullanılır. 

Fiil gustar tipi fiil gibi çekimlenmiştir, ancak her kişinin başına "se" zamirini de ekliyoruz.

bunda iyiyim

Bunda iyisin

O/sen/sen bunda iyisin

Biz bunda iyiyiz

Bunda iyisin

Bunda iyiler

Örnekler:

• «Resim yapmada harikasın , çizimlerini seviyorum.
• «Topluluk önünde konuşma konusunda iyisiniz, olağanüstü iletişim kuruyorsunuz.

Ne kadar da beğendim + isim/mastar!

Bu yapıyla birisinin bir özelliğini veya onunla bir eylem yapmayı ne kadar beğendiğimizi ifade ederiz.

Örnekler:

• «Konuşmalarınız son derece ilginç. Seninle konuşmayı ne kadar da seviyorum!».
• «Gömleğini ne kadar beğendim! Nereden satın aldın?"

Gülümseyin lütfen

Son olarak, kibar ve bizim gibi insanlara görünmek için yapabileceğimiz en iyi eylemlerden birini göz ardı edemeyiz: gülümse.

İletişim olarak gülümsemenin değeri

Gülümseme iletişim için çok önemli bir değerdir çünkü nezaket, güven ve yakınlık taşır.

Kiminle konuşmayı tercih edersiniz? Size mesafeli ve ciddiyetle bakan biriyle mi? Yoksa sizi dürüst bir gülümsemeyle karşılayan biriyle mi?

Muhtemelen ikinci kişiyi tercih edersiniz, değil mi?

Peki, tanımadığınız biriyle her konuştuğunuzda şunu düşünün, güldüğünüzü gösterin ve o kişiyle etkileşiminizin ne kadar iyi gittiğini göreceksiniz.

Hispania, İspanyol okulu'da, kişilerarası ilişkilerin daha verimli olması için gülümsemenin ve nezaketin ne kadar önemli olduğunun bilincindeyiz. 

Sloganımız: «Gülümseyin, Hispania'dasınız!😊».

Yüz yüze İspanyolca kurslarımızda ve çevrimiçi İspanyolca kurslarımızda İspanyolca öğrenmenin yanı sıra, size rakipsiz kişisel muamele sunacak uzman öğretmenlerden oluşan bir ekip tarafından karşılanacaksınız.

Bir öğrenci eğlendiğinde ve kendini rahat hissettiğinde çok daha iyi öğrenir. Bu nedenle nezaket ve saygı bizim için çok önemlidir.

Makaleyi beğendin mi? Özgün bir görgü akademisi oluşturduk 😁. 

Elbette İspanyolca nezaket göstermenin daha önce bilmediğiniz birçok yeni yolunu öğrenmişsinizdir.

En çok hangisi dikkatinizi çekti ve neden?

Bize yorum yazın, konuşalım.

Yakında görüşürüz!

Makale Carlos Martínez tarafından Hispania, İspanyol okulu için yazılmıştır. 

Daha fazla makale