İspanyolca'da en çok kullanılan 12 mastar sözel çevre ifadesi

Sözlü çevre ifadeler İspanyolca dilbilgisinin temel bir parçasıdır.

Perifrazın ne olduğunu bilmiyor musun? 

Bugün onun ne olduğunu, nasıl oluştuğunu açıklayacağız ve biz İspanyolların en çok kullandığımız 12 fiil mastar periframı üzerinde duracağız.

Örnekler ve son aktiviteyle desteklenen teorik açıklamamız sayesinde bunları nasıl kullanacağınızı öğreneceksiniz.

Bu fiillerin günlük yaşamda çok yaygın olduğuna sizi temin ederiz, bu yüzden onları öğrenip kendi dilinize aktarırsanız, İspanyolcanıza büyük bir iyilik yapmış olacaksınız.

Genel düzeyde İspanyolca dilini daha derinlemesine incelemek ister misiniz?

O halde Hispania, İspanyolca okulu'daki İspanyolca kurslarımız sizin için harika olacak 🤩.

İspanyolca'da bu en çok kullanılan 12 mastar sözel çevre ifadenin hangileri olduğunu görmek ister misiniz?

Hadi ama!

Sözlü dolambaçlı anlatım nedir?

Blogumuzu sık sık takip ediyorsanız bu soru size tanıdık gelebilir. 

Diğer yazılarımızda bundan defalarca bahsetmiştik.

Kısaltma, bir söz öbeği veya aynı anlama gelen bir grup fiil'dir. 

Bu grup, kişisel biçimde bir fiil ve kişisel olmayan biçimde başka bir fiilden oluşur. 

Fiilin kişisel olmayan üç biçiminin olduğunu unutmayın: mastar, ortaç ve ulaç.

Ayrıca ikisi arasında bir bağlaç veya edat olabilir.

Yapı şu şekilde olacaktır:

Elektif fiil + Ø / edat / that + mastar / ulaç / katılımcı

Farklı türden birçok perifraz vardır.

Bazı örneklere bakalım sözel çevre ifadeleri 3 kişisel olmayan formla.

• Mastar ile periphrase: + mastar ile başlar, + mastar ile biter, have to + mastar, must + mastar, be about to + mastar, Stay at + mastar, vb.
• Katılımcının tanımı: Estar + katılımcı, andar + katılımcı, Give for + katılımcı, Carry + katılımcı, have + katılımcı, takip + katılımcı, vb.
• Zaman-fiil perifrası: Estar + zarf-fiil, takip + zarf-fiil, geçiş + zarf-fiil, kal + zarf-fiil, yürüme + zarf-fiil, vb.

Bunlar birkaç örnek ama çok daha fazlası var. 

Sözlü çevre ifadeler ne işe yarar?

Çevre sözcükleri tam olarak herhangi bir fiil gibi çalışır. Bunlar eylemlerdir ve her birinin kendi anlamı vardır.

Tüm fiiller gibi onlar da farklı zaman ve fiil kiplerinde çekimlenebilirler; şimdiki zaman, geçmiş, gelecek, zorunluluk, dilek kipi vb.

Bu makalenin çok uzun sürmesini istemediğimiz için bugün yalnızca mastarla birlikte en önemli 12 çevre ifadesini açıklayacağız. 

Anlamlarını, hangi bağlamda kullanılacağını ve pratik örnekleri göreceğiz.

Hadi konuya geçelim!

+ mastara git

Verbal perphrasis ir a + mastar hakkındaki makalemizde bu fiil hakkında zaten derinlemesine konuşmuştuk.

İspanyolcanın en önemli çevre sözcüklerinden biridir.

Yakın gelecekte gerçekleştirilecek bir eylemi veya gelecekte gerçekleştireceğimiz güvenli plan'ı belirtir.

Örnekler: 

• Bu öğleden sonra yürüyüşe çıkacağım.
• Bu yaz havanın sıcak olacağı kesin.

Shutterstock Görüntüsü

Have to + mastar

İspanyolcada amaçları ifade etme makalesinde bu kısa anlatımdan çokça bahsediyoruz.

Yükümlülüğü veya düzeni ifade etmeye yarar.

Yapmamız gereken görev veya sorumluluklardan bahsetmek istediğimizde bunu kullanırız.

En çok kullanılanlardan biridir.

Örnekler:

• Yarınki sınava çalışmam gerekiyor.
• Misafirler gelmeden önce odayı toplamanız gerekiyor.

Basit koşullu biçimde, diğer insanlara tavsiye vermek için kullanılabilir.

• Ciddiye alınmak için daha dakik olmanız gerekir.

Şu + mastarı var

Şu + mastarı var, have that + mastarına benzer. 

İhtiyacı veya yükümlülüğü belirtir.

Aradaki fark, + mastarın kişisel olmayan olmasıdır; genel olarak konuşmak veya ilgili tüm kişilerin veya tüm konuların yapmak zorunda olduğu bir şeye atıfta bulunmak için kullanılır.

Örnekler: 

• Sağlıklı olmak için meyve ve sebze yemelisiniz.
• İnsanlara karşı saygılı olmalısınız.

Görev + mastar

Bu, have to + mastar'dan daha az acil olmasına rağmen, başka bir yükümlülük ifadesidir.

Örnekler: 

• Doğum günü partisine atıştırmalıklar getirmem gerekiyor.
• 5 dakika içinde ayrılmam gerekiyor.

Have to + mastarında olduğu gibi, eğer görev fiilini koşullu hale getirirsek, tavsiye ifade etme anlamını değiştirir.

Örnekler:

• Angel'ı aramalısın, onunla uzun zamandır konuşmadın.
• Bu tarafa gitmelisiniz, bu bir kısayol.

Shutterstock Görüntüsü

+ mastarın görevi

Hata! Öncekiyle aynı fiile sahibiz ancak edat de ile. Ne kadar ilginç!

Bu edatın eklenmesiyle anlamın tamamen değiştiğini biliyor muydunuz?

Aslında farklı bir fiildir.

Görev + mastar, olasılık veya varsayım hakkında konuşmak için kullanılır.

Örnekler:

• Marcos henüz gelmedi. Yolda olmalı.
• Neden bu kadar kızgın olduğunu bilmiyorum. Kötü bir gün geçiriyor olmalı.

+ mastar + saat veya tarih miktarı olmadan taşıyın

Örneklerle birlikte daha fazla sözlü ifadeler görmeye devam ediyoruz.

Bu fiil, birinin herhangi bir işlem yapmadan geçirdiği süreyi ifade eder.

Örnekler:

• ¿Sigara içmedin 3 ay mı? Tebrikler!
• Eylül ayından bu yana konuşmadık.

Durdur + mastar

Bu kısa ifade, eskiden yaptığımız ve artık yapmadığımız bir alışkanlığın sonunu işaret ediyor.

Örnekler:

• Sabahları çikolata yemeyi bıraktım. Bana pek uymadı.
• Marina geceleri cep telefonuna bakmayı bıraktı ve artık daha iyi uyuyor.

+Mastarla başla

Bir eylemin başladığını veya bir alışkanlığın başlangıcını ifade etmek için kullanılır.

Örnekler:

• Gelecek ay Sürücü kursunda staj yapmaya başlayacağım.
• Şemsiyeyi alın çünkü yağmur yağmaya başlıyor.

Begin to + mastar veya take to + mastar gibi buna benzer başka çevre ifadeler de vardır. Bu tür sözel çevre ifadelere inchoative çevre ifadeler adı verilir.

Shutterstock Görüntüsü

+ mastarın sonu

Bir eylemin sonucundan söz eder.

Örnekler:

• E-postayı yazmayı zaten bitirdim. Bakalım bana ne zaman cevap verecekler.
• Yemeği bitirdiğinizde beni arayın, buluşalım.

Bitir + mastar

Bir önceki fiile benzer gibi görünse de bu fiil farklı, hatta neredeyse tam tersi bir anlama sahiptir.

Bir eylemin çok yakın zamanda gerçekleştiğini belirtir.

Örnekler: 

• Eduardo iyi. Birkaç dakika önce onunla konuştum.
• Lucía yeni geldi. Hadi ona doğum günü hediyesini verelim.

+ mastar olmak üzere

Bir şeyin çok yakında gerçekleşeceği durumlarda kullanılır. Demek istediğim, neredeyse bir şeyler olacak.

Örnekler:

• Akşam 6:00'ya 2 dakika kaldı. Ders bitmek üzere.
• Otobüsüm geçmek üzere. Tabela sıradakinin kendisi olduğunu söylüyor.

Shutterstock Görüntüsü

+ mastar için ol

Bu dolambaçlı ifade kararsızlığı ve aynı zamanda bir şeyler yapma isteğini gösterir. 

Bir şey yapmayı düşündüğünüz zamandır ancak bu tamamen net değildir.

Örnekler:

• Bu öğleden sonra ne yapacağımı bilmiyorum. İlginç kitaplar görüp görmediğimi görmek için kitapçıya gitmek üzereyim.
• Dürüst olmak gerekirse kullandığınız ses tonu hoşuma gitmedi. Ben kalkıp gitmek üzereyim.

Pratik yapmak için alıştırmalar

Zaten gördük 12 mastar perifrazisi en çok kullanılan İspanyolca. 

Bu çevre ifadeleri size örneklerle gösterdikten sonra şimdi bunları uygulamanıza sıra geldi.

iki hızlı alıştırma öneriyoruz.

İlk'de, çekimli fiili sağ sütundan ilgili cümlenin boşluğuna sürüklemelisiniz, bu şekilde sözel çevre ifadeleri oluşturacaksınız.

Bir sonraki aktivitede de aynısını yapmalısınız, ancak çekimli fiili sürüklemek yerine mastarı karşılık gelen cümleye sürüklemelisiniz.

İyi gittiler mi?

İspanyolca dilinde sözlü ifadeler konusu çok önemlidir ve bunun burada kalmayacağını, bunun yerine daha fazla makale yazacağımızı çünkü keşfedilecek daha çok şey olduğunu size zaten söylemiştik.

Bunları bir öğretmen eşliğinde sınıfta öğrenmeyi tercih ederseniz, Hispania, İspanyol okulunda her zaman hizmetinizde olduğumuzu unutmayın.

Açıklanan ifadelerden iyi anlamadığınız herhangi biri var mı?

Hakkımızda daha fazla bilgi edinmek ister misiniz?

Eğer öyleyse, yorumlarda sormaktan çekinmeyin; hemen yanıt vereceğiz.

İyi günler!

Makale Carlos Martínez tarafından Hispania, İspanyol okulu için yazılmıştır. 

Daha fazla makale