İspanyolca alışveriş için temel kelimeler ve ifadeler

Nasılsın? Zaten Ocak ayı indirimlerine gittiniz mi? 

Koşun, teklifler uçuyor!

Eğer bir alışveriş aşığıysanız, bu makaleye bayılacaksınız çünkü size alışverişle ilgili birçok İspanyolca kelime vereceğim. 👜

Bu herkes için gerçekten çok faydalı bir ürün, çünkü er ya da geç hepimiz bir mağazaya gidip tezgahtarlarla etkileşime geçmek zorunda kalacağız.

O halde defterinizi hazırlayın ve tüm yeni kelime ve ifadeleri yazın, haydi alışverişe çıkalım!

"Alışverişe gitmek" ile "alışverişe gitmek" arasındaki farklar

Öncelikle "alışverişe gitmek" ile "alışverişe çıkmak" arasındaki farkı anlamalıyız. 

Gıda, sağlık, hijyen veya ev temizlik ürünlerine yönelik temel ürünlerden bahsederken "alışverişe git" ifadesini kullanırız. 

"Satın alacağız" veya "alışveriş yapacağız" dediğimizde bunu normalde hafta boyunca alışveriş yapmak için süpermarkete gitmekle veya yiyecek satan herhangi bir kuruluşla ilişkilendiririz.

«ir» fiili aynı zamanda dönüşlü biçimi olan «ir» ile de çekilebilir:

«Süpermarket alışveriş listemizaten hazırladım. Alışverişe gidiyorum.»

Öte yandan, "alışveriş süpermarkette değil, giyim mağazalarında, teknolojide, ev aletlerinde veya başka yerlerde yapılır.

Gördüğünüz gibi satın alma fiilinin İspanyolcada bu iki çeşidi olabilir. Birçok öğrencinin kafası bu konuda karışıyor. Artık onlardan biri olmayacaksınız.😉

Alışveriş mağazaları

Alışverişe çıkılacak üç mağaza türünden bahsedelim:

• Giyim mağazası.
• Aksesuar mağazası.
• Dekorasyon mağazası.

Giyim mağazası

İspanyolca giyim kelime dağarcığını öğrenmek için onu iki blok halinde sınıflandırıyoruz: sonbahar-kış kıyafetleri ve ilkbahar-yaz kıyafetleri.

Sonbahar-kış kıyafetleriyle ilgili terimler

Kış pek çok insanı üzüyor ama... sonbahar ve kış kıyafetleri ne kadar güzel? 😍

Yılın bu zamanı soğuk geliyor ama aynı zamanda zarif ve rahat gardırobunuzu göstermenin de zamanıdır.

Bu yılın modası uzun trençkotlar ve kürk yakalı fitilli kadife montlar ile dolu. Bu paltolar doksanların sonlarında zaten yaygın olarak giyiliyordu.

Biliyorsunuz, bugünlerde vintage moda ve eski her zaman geri geliyor, bunu pantolon zil altlara anlatın.

Peki paltolarımızın veya ceketlerimizin altına ne giyeriz?

Gömlek veya kazak gibi daha ince uzun kollu giysiler giymek normaldir.

Hava çok soğuksa, bizi sıcak tutmak için iyi bir yün şapka ve birkaç eldiven gibisi yoktur. 

Ayrıca eşarp'ı da unutmayın! Boynumuzu iyi örtmezsek üşümek kolaydır. Bunun için bir başka iyi seçenek de şık bir balıkçı yaka kazak giymektir. 

Yağmurlu günlerde gövdenizi iyi bir yağmurluk ile koruyabilirsiniz ve ayrıca bot gibi yüksek ayakkabılarla ayaklarınızın ıslanmasını önlemelisiniz.

Yerde çok sayıda su birikintisi mi oluştu? O halde belki biraz wellies giymek daha iyidir. 

Modaya uygun olmayı sever misin? Vogue dergisine göre bu kış giyimin ana renkleri beyaz ve siyah olsa da pembe de kadınlarda çokça görülecek gibi görünüyor. 

Ve dikkatli ol! Görünüşe göre deri ve lateks gibi malzemelerden oluşan dominatrix stili bu sene trend olacak. Annem! 🤣

İlkbahar-yaz kıyafetleriyle ilgili terimler

Bahar geldiğinde daha hafif kıyafetler giymeye ve daha mutlu renklerde giyinmeye başlarız.

Uzun koyu renkli paltolar gitti, artık kısa kollu tişörtleri ve bluzları dolaptan çıkarmanın zamanı geldi.

Ayrıca şortlarımızı, Bermuda ve eteklerimizi giymenin de zamanı geldi, böylece güneş, uzun kıştan sonra kesinlikle bir duvar kadar solgun olacak olan küçük bacaklarımızı bronzlaştırabilir. 😅

Plaja veya havuza yüzmeye gittiğimizde hangi kıyafetleri giyeriz?

Bu durumda mayo veya bikini giymemiz gerekir.

Bu arada İspanya'da yaz gelmeden "Bikini Operasyonu" dediğimiz operasyon başlıyor; İnsanlar spor salonuna gidiyor ve plajlarda güzel dağ gövdelerini sergilemek için mümkün olduğunca kendilerine bakmaya çalışıyorlar. 💪

Geçen yaz İspanya'da moda neydi? Kızlar parlak renkler ve çiçek desenli yazlık elbiselerini sergilediler. 

Daha modern oğlanlar renkli, bol Hawaii gömlekleri giyiyordu.

Ayakkabı mağazaları

Giyim ve giyim mağazalarının sözlüğüne devam ediyoruz. 

Şimdi her türden ayakkabı'yı bulduğumuz ayakkabı mağazalarından bahsetmenin zamanı geldi.

Kışın şık ve sıcak yürümek ister miyiz? Bazı botlar veya ayak bileği botları bu hedefi karşılayabilir.

Öte yandan, yazın plaja gitmek istiyorsanız parmak arası terlikler veya sandaletler idealdir.

Yılın her döneminde modern ve rahat ayakkabılar giymek ister misiniz?

Bu rolü oynayan gündelik spor ayakkabıları veya düz ayakkabıları her zaman bulacaksınız.

Daha önemli etkinlikler veya partiler için, sizin yerinizde olsam elbise ayakkabıları, mokasenveya topuklu giyerdim. 

Bunlar özel günler, sizi görünce herkesin ağzı açılsın! 😯

Evin içinde dolaşmak için ev ayakkabılarını tavsiye ederim; bu çoğu İspanyol'un giydiği ayakkabıdır.

Peki ya bir spor faaliyeti yapmak istiyorsak? Yani normal olan bir miktar spor ayakkabı satın almaktır. Her sporun farklı türleri vardır.

Aksesuar mağazaları

Aksesuarlar olmadan hayat ne kadar sıkıcı olurdu! düşünmüyor musun?

Bu küçük (bazen o kadar da küçük olmayan) aksesuarlar, giyim konusunda kişiliğimizi güzelleştiren detaylar olabiliyor.

Aksesuar mağazalarında bebekler için saat veya bilezik gibi aksesuarları bulabiliriz.

Kolye veya boyunlarına kolye takmayı tercih eden insanlar var.

Diğerleri kulaklarına küpe ve parmaklarına yüzük takmayı severler. Pek çok türü var: altın, gümüş, pırlantalı...

Eşyalarını saklamak için birçok kadın çanta taşıyor. Çantayı çantayla karıştırmamak önemlidir. 

Çanta genellikle plastik veya kartondan yapılır ve yiyecek veya diğer eşyaları bir yerden başka bir yere taşımak için kullanılır, aksesuar değildir.

Erkeklerin çantaya eşdeğer bir şeyi vardır, buna omuz çantası denir.

Gittiğimiz her yerde çok modern görünmek ve kendini beğenmişlik sergilemek istiyorsak şapka ve güneş gözlükleri en iyi aksesuarlardır. 😎

Dekorasyon mağazaları

Dekorasyon mağazalarında ev eşyaları ile ilgili her şeyi buluruz: mobilyalar, dolaplar, kanepeler, sandalyeler, tablolar, masalar, minderler, yataklar, banyolar... 

Oturma odası veya mutfak gibi evin önceden tasarlanmış bölümlerini bile satın alabiliriz.

Evinize hangi dekorasyon stilini vermek istiyorsunuz? Şüphesiz son yıllarda en moda olan tarz minimalist, beyaz ve gri tonları olmuştur.

Bu yıl trend biraz değişecek gibi görünüyor. Sıcak ve koyu renklerin karışımı, daha fazla nesne, doku ve doğallık ile gerçekleştirilir.

Alışveriş için önemli fiiller

Sana nasıl bir giyim mağazası sunuyorum, değil mi? Ve tamamen ücretsiz! 

Peki bu hiçbir şey değil. Giyim mağazası kelime dağarcığımızı artık İspanyolca alışveriş fiilleri ile genişletmeye devam edeceğiz.

Bunları üç türe ayıracağız: 

• Müşteri eylemleri.
• Satıcı eylemleri.
• Ürün hakkında konuşan fiiller.

Müşteri İşlemleri

Müşteri eylemleri için, satın almak istediğiniz şeyi ifade ederken “istiyorum” fiilini kullanmanız sizin için çok iyi olacaktır. 

Örnek:

• «Merhaba, iyi günler. Birkaç siyah kot pantolon satın almak istiyorum. Bana yardım edebilir misin?”

Bu cümle iyi olurdu ama... şimdiki zamanda istemek fiili sana fazla doğrudan gelmiyor mu? 

Kulağa çok ciddi geliyor değil mi? Sanki memurun sana pantolonu vermesini talep etmek istiyormuşsun gibi.

Kibar olmanızı istiyoruz, böylece gittiğiniz her yerde mağaza görevlileri sizden memnun kalır. 

Bunun için size küçük bir numara vereceğim: basit koşullu zamanı kullanın.

Basit koşul cümlesinde "want" fiilini kullanarak daha kibar olursunuz, mağaza görevlilerinin size bu şekilde daha iyi hizmet vereceğinden şüpheniz olmasın. 

Örnek:

• «Merhaba, iyi günler. Birkaç siyah kot pantolon satın almak istiyorum. Bana yardım edebilir misiniz?

Görüyor musun? Bu şekilde kulağa çok daha iyi geliyor! 😉

Ayrıca gustar fiiliyle birlikte basit koşul ekini de kullanabilirsiniz:

• «Merhaba, Bu gömleği denemek isterim. Soyunma odaları nerede? »

Denemek fiili, beğenip beğenmediğinizi görmek için bir giysiyi ilk kez giymek anlamına gelir. 

Genel olarak ilk kez yaptığımız eylemlerden bahsetmek için kullanılan try fiili ile karıştırmayın.

Soyunma odasındayken, katiplere farklı bedenlerde başka kıyafetler getirip getiremeyeceklerini sorabiliriz:

• «Lütfen bana bu tişörtün M bedenini getirir misin?».

Çoğu zaman mağazaya sadece satın almak için değil, ürünü iade etmek veya değiştirmek için de gideriz. 

Geri dönmek fiili, satın aldığınız ürünü beğenmediğinizde ve harcadığınız parayı geri almak istediğinizde kullanılır. 

Bazen giyim mağazasında bir kıyafet deneriz ve hoşumuza gider ama sonra evde fikrimizi değiştiririz. Nasıl olabilir? 

Soyunma odalarına koydukları ışıklar olsa gerek... 🤔

Fiil değişikliği kullandığımızda istediğimiz şey, satın alınan ürünü eşit fiyata sahip başka bir ürünle değiştirmektir. 

Örneğin, satın aldığımız kıyafetlerin bedeninin uygun olmadığını fark ettiğimizde bu sık karşılaşılan bir durumdur.

Örnekler:

• "Merhaba, bu gömleği aynı modelin daha büyük bir bedeniyle değiştirmek istiyorum."
• «Merhaba, bu atkıyı iade etmek istiyorum çünkü ondan hoşlanmadığımı fark ettim. Hemen paramı ver! (şaka yapıyorum, sonuncusunu söyleme 🤣).

Bazı durumlarda müşteri mağazaya yalnızca ürünlere bakmak için gider, yine de ne satın almak istediği konusunda net değildir ve farklı mağazaların fiyatlarını araştırmak ve karşılaştırmak ihtiyacı duyar.

Umarım tezgahtarları binlerce soruyla taciz eden, sonra da hiçbir şey almadan çıkan sinir bozucu müşterilerden değilsinizdir. 🙈

Satıcı işlemleri

Şimdi bunun hakkında konuşalım satıcının veya bağımlı kişinin eylemleri. Bu kişinin görevi yardım müşteriye Aradığınız ürünü bulun ve satmak mümkün olduğu kadar çok öğe.

Satıcı, müşteriye ihtiyaç duyduğu anda yardımcı olmalıdır. 

İspanya'da mağaza kapısına girer girmez bir satış asistanının yanımıza gelip yardım teklif etmesi çok yaygındır.

Burada satıcı ile müşteri arasında örneklerle küçük bir diyalog var:

• Mağaza asistanı: "Merhaba, bir şeye ihtiyacın olursa sana yardım etmek için buradayım."

• Müşteri 1: "Harika, siz söyleyince ekose bir gömlek aramak istedim." 

• Müşteri 2: "Çok teşekkür ederim, şimdilik sadece bakmaya geldim".

Mağaza asistanlarının genellikle söylediği başka bir ifade de katılmak fiili ile birlikte kullanılır: 

• «Merhaba, size nasıl yardımcı olabilirim?»

Ayrıca kasada alıcıdan ödeme almanın da katiplerin en önemli görevlerinden biri olduğunu unutmayalım. 

Müşteri hediye olduğunu söylüyorsa ürün kutusunun sarılmış olması gerekir.

Toplama görevi, özellikle hafta sonları veya Satış tarihlerinde uzun kuyruklar oluştuğunda en yoğun görevlerden biri olabilir.

Görevliler ayrıca soyunma odalarına erişimi de kontrol eder ve depodaki ürünleri veya müşterinin talep ettiği giysi bedenlerini ararlar.

Ürün hakkında konuşan fiiller

Mağazadaki veya süpermarketteki üründen bahsederken bilmeniz gereken bazı temel fiillerimiz var.

Bunlardan ilki maliyet fiili olabilir, bir şeyin fiyatını bilmek için gereklidir. Fiyatın nasıl sorulduğunu biliyor musunuz? En yaygın yol şu şekildedir:

• «Bu ürünün fiyatı ne kadar?

Bu bağlamda maliyetle aynı anlama gelen valer fiilini de kullanabilirsiniz. 

Size süpermarkette tipik bir örnek veriyorum:

• «Bir kavanoz zeytin kaç paradır?».

Fakat dikkatli olun ⚠️, bir şeyin fiyatını sormak için kullanılan değer fiilini, onaylamak için kullanılan "değer" kelimesiyle karıştırmayın. Örneğin:

• Manuel: «Plaja gidelim mi?».

• Pepe: «Tamam! Bana iyi geliyor."

Ürünlerle ilgili fiyatın yanı sıra başka önemli şeyler de var.

Örneğin, ürün olması gerektiği gibi çalışmıyorsa veya bize kırık veya kötü durumda satılmışsa kusurlu deriz.

Bu durumda makbuz garantisi ile iade edebilir veya başka biriyle değiştirebiliriz. 

Parayla ilgili sözcükler ve faydalı ifadeler

Günlük hayatımızda İspanyolca'da paradan bahsetmek pek çok kelime ve ifade var, hadi görelim! 💸

Fiiller ve isimler

Mağazaya gittiğinizde parayla ilgili bilmeniz gereken temel fiiller ve isimler vardır:

Kartla veya nakit olarak ödeme yapın

Ödemeye gittiğimizde bunu esas olarak iki şekilde yapabiliriz:

• Banka kartı veya kredi kartıyla ödeme yapın.
• Ödemeyi nakit olarak yapın. Yani, ister banknot ister madeni para olsun, eldeki parayla.

Artık neredeyse hepimiz kartla ödemeyi tercih ediyoruz çünkü cebimizde bozuk para taşımak zorunda kalmamak daha uygun. 

Ancak gereğinden fazla harcama konusunda dikkatli olun! 

Bir kartla ödeme yaptığımızda, elimizdeki para miktarını görmediğimiz için nakit ödemeye göre daha fazla harcadığımız kanıtlanmıştır.

Fiyat

Daha önce bir şeylerin fiyatını sormak için "maliyet" ve "değer" fiillerinden bahsetmiştik. 

Ürünlerin fiyatıyla ilgili, onun azalmasıyla ilgili başka fiiller de var. 

Yani nesnenin fiyatının eskisinden daha ucuz olduğunu belirten fiiller.

Bunun için temel olarak iki fiil vardır: indirimli olmak ve indirimli olmak.

Daha iyi anlamanız için size İspanyolca bir süpermarket diyaloğu örnekleri veriyorum:

• «Bu peynirin indirimi %50'dir. Eskiden 5 avroydu, şimdi 2,5 avro."

• «Somon indirimde. Bugün 3 Euro daha ucuz, yalnızca bugün mevcut olacağı gerçeğinden yararlanın! »

Satın alma makbuzu veya makbuzu

Satın alma makbuzu veya makbuzu, bilmeniz gereken para ve mağazalar sözlüğünün bir parçasıdır. 

Harcanan fiyatla birlikte tam tarihte satın alma işlemimizi onaylayan o küçük belgedir. 

Fiziksel bir mağazadan satın aldığımızda fatura genellikle bir kağıt parçası üzerinde verilir. 

İnternetten satın alırsak makbuz e-postaya gönderilir.

Bu makbuz çok önemlidir, çünkü ürünü hiç beğenmediğimizde veya kusurlu olduğunda değişiklik yapmamıza veya iade etmemize olanak tanır.

İspanya'da, etiketi çıkarmadığımız sürece, bir giysiyi veya ayakkabıyı 15 gün veya bir ay süre içinde değiştirebilir veya iade edebiliriz.

Elektronik cihazlarda normalde kırılması durumunda iki yıllık değişim garantisi vardır.

Bu değişiklikleri veya iadeleri yapmak için her zaman satın alma makbuzunun gösterilmesi gerekir, yani…

Satın alma makbuzunuzu iyi saklayın ve kaybetmeyin!

Kutu

Mağazada alışveriş yaptığımız yerin adı nedir? Sayaç ve yazar kasa var.

"Yazar kasa", alışverişlerden elde edilen parayı depolamak ve müşteriye fazladan para verdiğinde üstünü vermek için kullanılan yazar kasanın kısaltmasıdır.

Hediye bileti

Hediye bileti, adından da anlaşılacağı gibi birine hediye verdiğimizde idealdir.

Bu biletin özelliği fiyatı içermemesidir. 

Yani bir ürünü birine hediye olarak aldığımızda, o kişi bunu beğenmezse veya kötü çalışıyorsa, bu kişi fiyatının ne kadar olduğunu bilmeden ürünü başka biriyle değiştirebilir.

Bir hediyenin fiyatını keşfetmek çok tatsız! 👎

Bu nedenle sevdiğiniz birine hediye verecekseniz hediye biletini istemeyi unutmayın.

Satışlar

Daha önce bir ürünün maliyetindeki azalmayı ifade eden fiillerden bahsetmiştik.

Ayrıca, yılın belirli mevsimlerinde giyim ve elektronik ürünlerde meydana gelen genel fiyat indirimlerini ifade eden «indirimler» sözcüğü de bulunmaktadır. 

Başlıca satış sezonları şunlardır:

• Ocak satışları.
• Yaz satışları.
• Kara Cuma indirimleri.

Bu kelime özne olarak veya haber fiiliyle birlikte kullanılabilir: 

• «Ocak indirimleri çoktan başladı.
• «Bu mağazada çok iyi indirimler var. her şey bir euroya satılıyor!».

Yararlı ifadeler

Para ve alışverişle ilgili bazı İspanyolca faydalı ifadeleri görmenin zamanı geldi.

Maliyeti ne kadar…?

Bir şeyin fiyatını sormak için soru zamiri "ne kadar"'ı kullanırız:

• Müşteri: «Bu kazağın fiyatı ne kadar?

• Satıcı: «Fiyatı 25 avrodur».

Değer fiilini de kullanabileceğimizi unutmayın: «Bu televizyonun değeri ne kadar?».

Kartla ödeme yapabilir miyim?

Ödeme fiilinin ardından kartla / nakit olarak gelebileceğini zaten biliyorsunuz.

Bazen mağazanın kartla ödeme kabul edip etmediğinden emin olamıyor ve sormak istiyoruz. Bu en yaygın sorudur:

• «Kartla ödeme yapabilir miyim?».

Unutmayın ☝️, "güç + mastar" ifadesi izin istemek ve kibar olmak için harikadır. 

Bunu iade etmek istiyorum

Bir satın alma işleminden memnun olmadığımızda şunu söyleyebiliriz:

• «Merhaba, Bunu iade etmek istiyorum».

Ürün iyi durumdaysa ve biletteki iade tarihine uyuyorsa, paramızı sorunsuzca bize vermek zorunda kalacaklar.

İsteklerimizde daha kibar olmak için hangi fiil zamanını kullanabileceğimizi hatırlıyor musunuz? 🤔

Bunun için basit koşullu'u kullanırız:

• «Merhaba, Bunu iade etmek istiyorum.👌

Bana bir hediye bileti verebilir misin?

Hediye bilet talebinde bulunmak istiyorsak şunu söyleyebiliriz: 

• «Bana bir hediye bileti verebilir misin lütfen?».

Burada konu “sen” olduğu için “yapabilirim” formunu kullandım. "Siz" formu aynı zamanda İspanyolca'da nezaket ifade etmek için de harikadır.

Bunu alacağım

Satın almak istediğimiz ürünü belirtmek için almak fiilini kullanırız.

Bu fiil, özellikle benzerleri olduğunda ve daha önce süpermarkette veya mağazada ne alacağımıza karar veremediğimiz durumlarda yaygındır.

Bu giyim mağazası diyaloğunda bunu çok iyi anlayacaksınız:

• Satıcı: «Pantolona henüz karar vermedin mi?»
• Müşteri: «Evet, birkaçını denedikten sonra Bunları alıyorum»

Mağazadaki alanlar ve eşyalarla ilgili terimler

Şimdi mağazadaki alanlar ve eşyalar hakkındaki sözcüklerden bahsedelim.

Yazar kasa

Yazar kasanın ne olduğunu hatırlıyor musunuz? Mağaza görevlilerinin alıcıların parasını sakladığı yerde açılıp kapanan cihazdır.

Ancak kutu sadece bundan ibaret değil. Çoğu zaman “ödeme” terimini bir mağazanın veya süpermarketin tezgah alanı için de kullanabiliriz.

Aslında, süpermarkette alışveriş yaptığımızda, yemeğimizi verdiğimiz kemerde ve katip bizden ücret talep ettiğinde buna "ödeme" diyoruz.

Süpermarkette veya giyim mağazalarında satın almak için büyük kuyruklar oluştuğunda, farklı kasalar çalışır durumdadır ve tezgahtarların bizi araması yaygındır:

• "Lütfen bu kutuyu kullanın."

Bazen her kutunun bir numarası da olabilir:

• «Lütfen 6 numaralı kutuyu inceleyin.»

Test edenler

Test odaları yalnızca giyim mağazalarında bulunur. 

Bunlar mı özel kabinler varsa nereye gideceğiz bize çok yakışıyor satın almak istediğimiz kıyafetler.

İyi görünmek fiilini biliyor muydunuz?

Bu bağlamda bir giysinin, ayakkabının veya aksesuarın üzerimize ne zaman uyduğunu ve bizi daha güzel kıldığını belirtmek için kullanılır. 😏

Gustar fiili gibi çekimlenmiştir: 

Bana çok yakışıyor

Sana yakışıyor

Ona/size yakışıyor

Bize çok yakışıyor

Sana yakışıyor

Onlara iyi görünüyor.

Bir giysi bizi hoş karşılamadığında da “kötü görünmek” deriz.

Örnekler:

• «Bu ceketi soyunma odasında denedim ve bana çok yakıştı. Onu alacağım!"

• «Bu gömlek üzerinde kötü görünüyor çünkü seni şişmanlatıyor.

Vitrin

Mağazaların girişinde genellikle bir pencere penceresi bulunur. 

Mağazadaki en dikkate değer ürünlerden bazılarının sergilendiği bir vitrindir, böylece yoldan geçen insanlar bunları camın arkasından görebilir.

Bu şekilde, mağazaya girmelerini sağlamak amacıyla insanların dikkati çekilir.

Mankenler

Giyim mağazalarında giydirilen oyuncak bebeklerin İspanyolca'da ne dendiğini hiç merak ettiniz mi? Bunlara mankenler denir.

İşlevi oldukça önemlidir, çünkü mağazayı dekore etmenin yanı sıra bir giysinin vücutta nasıl göründüğüne dair fikir edinebiliriz.

Yine de dürüst olalım... Bu mankenlere her şey yakışıyor! 

Bu kadar ince vücutlarla... Ne kıskançlık! 🥲

Askılar

Askılar giyim mağazalarının vazgeçilmezidir. Giysilerin içine giren ve raflara asmak için kullanılan kancalı nesnelerdir.

Pantolon asmak için klipsli askılar da bulunmaktadır.

Raflar

Raflar sayesinde işletmeler ürünlerini düzenleyebilir ve bunları açık ve çekici bir şekilde halka gösterebilir. 

Ayrıca bir süpermarketteki farklı bölümleri bölmek için de kullanılırlar.

Katip

Bağımlı figüründen daha önce bahsetmiştik. 

Bir mağazada müşteriyle ilgilenen, aradıkları şey konusunda onlara yardımcı olan, ücretlendirme yapan veya istenen değişiklikleri veya iadeleri yapan kişidir.

Giyim mağazalarında daha fazla iş ilanı ve ilgili kelimeleri öğrenmek ister misiniz?

Örneğin, ürünleri dikkatlice raflara yerleştiren ve sipariş eden kişi olan stokçu vardır. 

Bu çalışanları yönlendirmekten ve eğitmekten sorumlu kişi denetçi veya yönetici'dir.

Arka odada başka işlevler de var. Depodaki malların kontrolünden ve nakliyesinden sorumlu olan işçiye depo görevlisi denir.

İstemci

Bu konuya çok fazla girmeme gerek yok değil mi?

Müşteri, bir ürün veya hizmet satın almak için bir kuruluşa giden kişidir.

Veri telefonu

Dataphone, tüm mağaza ve kuruluşlarda kartla ödeme yapmak için kullanılan araçtır.

Ödeme fiili ile harcama fiili arasındaki farkı biliyor musunuz?

Para harcamak, parayı bir şey veya bir faaliyet için kullanmaktır.

Örnek:

• "Gezilere çok para harcamaktan çekinmiyorum."

Ödeme, bir kişiye veya kuruluşa bir ürün veya hizmet karşılığında bir miktar para vermektir.

Örnek:

• «Müşteri bu eldivenlerin parasını kartla ödemek istiyor. "Veri telefonunu çıkaracağım."

Şikayet formu

Hiç bir mağazada bu kadar kötü hizmet verildiğini veya sahip olduğunuz bir hakkın reddedildiğini hissettiniz mi? Örneğin, geri ödeme hakkı.

Şikayet formu bunun için var. Müşterinin bir kuruluş hakkında şikayet yaptığı, İdareye gönderilen bir belgedir. 

Giysi satın alırken faydalı ifadeler

Peki, peki... Şu ana kadar mağazada İspanyolca alışverişe ilişkin pek çok kelimeyi İspanyolca öğrendiniz! 

İspanyolca öğrenmek için ve kıyafet satın almak için bazı temel ifadeleri görelim… ve bunu bir gün halledeceğiz!

Bu bende nasıl görünüyor?

Daha önce “iyi/kötü görünmek” fiilinin anlamını açıklamıştım.

sorularda da kullanılabilir. Bazen bu kıyafetlerin üzerimize yakışıp yakışmayacağından emin olamayabiliriz ve iyi bir arkadaşımızın fikri bize yardımcı olabilir:

• Marcos: «Bu şapka bende nasıl görünüyor?»
• Juana: «Satın al! Üzerinizde harika görünüyor."

Aynısının başka rengi de var mı?

Bir mağazadayken bir giysinin modelini beğendiğiniz halde rengini beğenmediğiniz hiç oldu mu?

Bu durumda şu soruyu kullanabilirsiniz:

• «Aynısının başka rengi de var mı?».

Bana bir beden büyük/küçük alabilir misin?

Bazen soyunma odasında kıyafet deniyoruz ama ya çok büyük ya da çok küçük.

Bu durumlarda görevliden bize farklı bir beden getirmesini isteyebiliriz:

• «Bana daha büyük/daha küçük bir beden alabilir misin?».

İspanya'da kıyafet bedenleri şu şekilde sınıflandırılır:

XS – çok küçük

S – küçük

M – orta

L – büyük

XL – daha büyük

XXL – ekstra büyük

Soyunma odaları nerede?

Soyunma odalarını kendi başımıza bulamazsak işçilere her zaman şunu sorabiliriz:

• «Affedersiniz, soyunma odaları nerede?».

Dener misiniz?

Bir giyim veya aksesuar mağazasında iç çamaşırı, kasket veya şapka gibi denenemeyecek ürünler bulunur.

Bir şeyin test edilip edilemeyeceği konusunda şüpheleriniz varsa şunu sorun:

• «Bu şapkayı deneyebilir miyim?».

Penceredekini bana getirebilir misin?

Peki vitrindeki paltoyu seversek ama mağazada göremezsek ne olur? Peki, cesaretle silahlanın ve şunu sorun:

• «Ceketini pencereden alabilir misin? Çok beğendim ama mağazada görmedim.

Pratik yapılacak aktiviteler

Öğrendiğiniz her şeyi test etmeden buradan çıkacağınızı mı düşündünüz?

Yazık olur, bu yüzden iki aktivite öneriyorum. 🤓

İlk aktivitede, makalede yer alan birçok kelime bilgisini bir Hafıza oyunuyla birlikte gözden geçireceksiniz. 

Her görseli karşılık gelen kelimeyle eşleştirmelisiniz.

Alıştırmanın ikinci aktivitesinde mağazalardayken faydalı ifadeler üzerinde pratik yapacaksınız.

Aşağıdaki cümleleri uygun yerlere sürüklemeniz gerekmektedir. Çözümleri aynı alıştırmada görebilirsiniz.

Şans!

Sizin için ne harika bir alışveriş rehberi hazırladım! Üstelik bu hiçbir şey değil, alışverişe dair öğrenebileceğiniz daha çok içerik var.

Daha fazlasını istemeye mi başladın?

Yüz yüze İspanyolca kurslarımızda veya çevrimiçi tüm kuruluşlardan ilgili dil bilgisi ve kelimeleri öğreneceksiniz.

Ülkemizin en mutlu okulu olan İspanyolca okulu Hispania'ya gelin ve İspanyolca öğrenin.☺️

Valensiya şehrindeyiz ve burada çok sayıda mağaza ve alışveriş merkezi var, bu yazıda öğrendiklerinizi test edebilirsiniz.

İspanya'daki mağazalarda iletişimde hiç sorun yaşadınız mı? 

Bir dahaki sefere bir mağazaya gittiğinizde tezgahtarlarla korkmadan etkileşim kurabilmeniz için bu makalenin size yardımcı olacağını düşünüyor musunuz?

Yorumlarda bana bildirin, konuşalım! 🙌

Makale Carlos Martínez tarafından Hispania, İspanyol okulu için yazılmıştır.

Daha fazla makale