İspanyolca öğrenmek

Geçmiş belirsiz veya geçmiş mükemmel basit nasıl kullanılır?

Geçmiş belirsiz veya geçmiş mükemmel basit nasıl kullanılır? Dikkat lütfen. Artık çok önemli bir konuyu ele almanın zamanı geldi. Bu konuyu daha önce hiç ele almamıştık, daha fazla erteleyemeyiz. Sizlere geçmiş belirsiz zamanın biçimlerini ve kullanımlarını açıklamamız gerekiyor. Bu zamanlardan biri

9 dk okuma
Geçmiş belirsiz veya geçmiş mükemmel basit nasıl kullanılır?

Dikkat lütfen. Çok önemli bir konuyu ele almanın zamanı geldi.

Bu konuyu daha önce hiç ele almamıştık, daha fazla erteleyemeyiz. 

Size geçmiş belirsizliğin biçimlerini ve kullanımlarını açıklamamız gerekiyor.

Bu, İspanyolcadaki geçmiş basit zamanlardan biridiren önemlisi, ne olursa olsun bu konuda ustalaşmanız gerekir. 

Ve bugün bunu nasıl yapacağınızı öğreneceksiniz... O yüzden şu yüzü aydınlatın! 😁

İspanyolca öğrenenler için geçmiş zamanlar her zaman bir zorluktur. Geçmiş belirsiz bir istisna değildir.

Bugünkü makalemizde hem düzenli hem de düzensiz fiillerde nasıl çekimlendiğini açıklayacağız.

Ayrıca belirsiz zamirinin tüm kullanımlarını örneklerle ve insanların bu zaman kipiyle yaptığı en yaygın hatalardan bazılarını göreceğiz, böylece siz bunları yapmayın 😉.

Son olarak, bu konuda daha iyi uzmanlaşmanıza yardımcı olacak bazı merakları anlatacağız ve bazı aktivitelerle pratik yapacaksınız.

Hadi, süper bir makale! 

Bunu okuduktan sonra İspanyolca'da çok önemli olan bu geçmiş zamanı kullanabileceksiniz.

Ancak geçmişin dünyası sadece bu zamanla sınırlı değil. Çok daha fazlası var!

Bunları doğru bir şekilde öğrenmek için bizimki gibi bir okula gitmeniz en iyisidir. 

İspanyolca okulu Hispania'da geçmiş zamanlara çok önem veriyoruz, bunların nasıl kullanıldığını dikkatle görüyoruz, diğer zamanlarla karşılaştırıyoruz ve gerçek bağlamlarda uyguluyoruz.

Geçmişi bizden daha iyi anlatan bir okul bulamazsınız. Sigortalı!

İspanyolca kurslarımızda bir dersi deneyin, göreceksiniz.

Şimdi de İspanyolca'daki en önemli geçmiş zamanlardan biri olan belirsiz geçmiş zamanın neye benzediğine bakalım. 

Şekliyle başlıyoruz.

Geçmişin belirsiz morfolojisi

İspanyolca'da 4 geçmiş göstergemiz vardır:

  • mükemmel ötesi
  • Önceden kusurlu.
  • Geçmiş belirsiz veya geçmiş mükemmel basit.
  • Çok mükemmeldi.

Gördüğünüz gibi İspanyolca'daki bu geçmiş zamanın iki adı vardır: belirsiz geçmiş zaman ve basit geçmiş mükemmel.

Elbette bunları birçok gramer kitabında görmüşsünüzdür. Artık ikisinin de aynı anlama geldiğini biliyorsunuz 😉.

Bileşik geçmiş zaman ile karıştırmamak için genellikle buna belirsiz geçmiş zaman adını veririz. 

Adlar konusu açıklığa kavuştuktan sonra, bu zamanın geçmiş zamana nasıl eklendiğini görelim. Normal formla başlıyoruz.

Forma regular del pretérito indefinido. Hispania, escuela de español

Önceki belirsiz düzenli fiiller

Geçmiş belirsizin normal biçimi, çekime bağlı olarak değişir. 

-ar ile biten fiiller için bir formumuz ve -er / -ir ile bitenler için başka bir formumuz var.

şarkı söyle, hareket et ve yaz fiilini örnek olarak veriyoruz, böylece sonlarını görebilirsiniz.

Kişi şarkı söylemek Taşı Yaz

ben

adet-É

mov-Í

yaz-Í

sen

adet-ASTE

mov-ISTE

yaz-ISTE

O / O / Sen

adet-Ó

mov-IÓ

yaz-IÓ

Biz

yapamam-AMOS

mov-IMOS

yaz-IMOS

sen

miktar-ASTEIS

mov-ISTEIS

yaz-ISTEIS

Onlar / Onlar / Siz

adet-ARON

mov-IERON

yaz-IERON

Bu normal yoldur. 

Gördüğünüz gibi -er / -ir'nin sonları aynı. Normal fiillerde durum her zaman böyledir.

Peki düzensiz fiiller nasıldır? Şimdi görelim.

Verbos irregulares del pretérito indefinido. Hispania, escuela de español

Önceki belirsiz düzensiz fiiller

Belirsiz geçmiş zaman şimdiki zamanla birlikte en düzensiz zamandır. 

Ayrıca bu düzensizlikleri hatırlamak her zaman kolay olmuyor… sizin adınıza üzülüyoruz 😁.

Ancak endişelenmenize gerek yok, mesele var olan tüm usulsüzlükleri ezberlemek değil.

Bunları öğrenmenin en iyi yolu gerçek durumlarda pratik yapmak, alıştırmalar yapmak ve konuşmaktır.

Size en sık kullanılan belirsiz geçmiş zaman kipindeki düzensiz fiilleri vereceğiz.

Ayrıca daha iyi hatırlamanız için sizinle bazı anahtarlar hakkında konuşacağız.

Fiil ser ile başlıyoruz.

fiilin olduğunu biliyor muydun? olmak ve git belirsiz geçmiş zamanda Aynı şeyi mi birleştiriyorlar? Bire iki, harika!

Yol şu şekildedir:

Kişi Git/Ol

ben

gittim

sen

gittin

O / O / Sen

öyleydi

Biz

gittik

sen

gittin

Onlar / Onlar / Siz

vardı

Ve bunun fiiliolmak mı, yoksa gitmek fiili mi olduğunu nasıl bileceğiz? Bağlam nedeniyle. 

Bu örneklere baktığınızda şunu göreceksiniz:

  • Dün Masaj için fizyoterapiste gittim.
  • Dün Sana karşı biraz sert davrandım, kusura bakma.

Bağlamdan, ilk örneğin ir'in belirsiz geçmiş zamanı, ikincisinin ise ser'nin belirsiz geçmiş zamanı olduğunu anlayabiliriz.

Daha fazla düzensiz fiil görelim.

estar ve tener fiilinin belirsiz geçmiş zamanı, -uv ekiyle aynı şekilde çekilir:

Kişi olmak sahip olmak

ben

ben

bende vardı

sen

sen

sen vardı

O / O / Sen

öyleydi

vardı

Biz

biz

bizde vardı

sen

sen

sen vardı

Onlar / Onlar / Siz

vardı

onlar vardı

want ve put fiilleri, -s ünsüz harfiyle çekimlenmeleri bakımından benzerdir:

Kişi istemek koymak

ben

istedim

koydum

sen

sen istedin

sen koydun

O / O / Sen

aranıyor

koymak

Biz

biz istedik

koyduk

sen

sen istedin

sen koydun

Onlar / Onlar / Siz

istediler

koydular

-cir ve traer ile biten fiiller -j harfiyle çekimlenir.

Kişi demek Sürüş Çevir getir

ben

dedim

ben sürdüm

tercüme ettim

takım elbise

sen

dedin

sen sürdün

tercüme ettin

sen getirdin

O / O / Sen

dedi

sürdü

tercüme edildi

getirdi

Biz

dedik

biz sürdük

tercüme ettik

getirdik

sen

dedin

sen sürdün

tercüme ettin

sen getirdin

Onlar / Onlar / Siz

dediler

onlar sürdü

tercüme ettiler

getirdiler

Mastardan önce iki sesli harfi bir arada bulunduran fiiller yalnızca üçüncü şahısta düzensizdir, bu da -y ekini getirir.

Hadi buna inanmak, okumak ve düşmek ile bakalım.

Kişi inanmak Oku düşmek

ben

büyüdüm

okudum

düştü

sen

inandın

okudun

düştün

O / O / Sen

VEó oluşturuldu

leVeó

düştüVeó

Biz

inandık

okuruz

düştük

sen

inandın

okudun

düştün

Onlar / Onlar / Siz

İnandılarve

onlarVeonlar

Veeron'a düştüler

Peki geçmiş belirsiz zaman kipindeki do fiili nasıldır? Sesli harf değişikliği vardır, -a -i olarak değişir. 

Ek olarak, üçüncü tekil şahısta sesi korumak için -c harfini -z olarak değiştirin.

Kişi Yap

ben

yaptım

sen

sen yaptın

O / O / Sen

yaptım

Biz

yaptık

sen

sen yaptın

Onlar / Onlar / Siz

yaptılar

Ve fiil bkz belirsiz geçmiş? Düzensiz mi?

Aslında değil. Bu normaldir, -er sonunu kaldırırız ve v'yi normal sonlarla birleştiririz:

Kişi Bkz.

ben

gördüm

sen

gördün

O / O / Sen

gördüm

Biz

gördük

sen

gördün

Onlar / Onlar / Siz

gördüler

Zaten birçok önceki belirsizin düzensiz fiillerini gördük. Gördüğünüz gibi pek çok türü var, basit bir konu değil.

Delirmeden bunları öğrenmek mümkün mü 😵‍💫? Mümkünse.

Çok sabırlı olun, bunları her gün biraz inceleyin ve özellikle konuşmalarda uygulayın.

Yavaş yavaş onları asimile edeceksiniz 🧠.

Usos del pretérito indefinido. Hispania, escuela de español

Shutterstock

İspanyolca'da geçmiş zaman belirsizinin kullanımları

Şimdi bu zamanı nasıl kullanacağımıza bakalım. 

Toplamda 4 kullanımı vardır ve bunların ne kadar basit olduğunu göreceksiniz.

Bunlar şunlardır:

Tam geçmiş zaman

Geçmiş zamanı belirsiz'i geçmişteki eylemler hakkında konuşmak ve belirli bir zamanda tamamlanan için kullanırız.

Yani bir eylemin ne zaman gerçekleştiğini tam olarak biliyoruz.

Doğru olduklarını nasıl bileceğiz? Zamansal işaretler yüzünden. 

Size kullanmanız gereken zamanı söyledikleri için bunlara anahtar kelimeler demeyi tercih ediyoruz.

Geçmiş belirsiz zaman için birçok anahtar kelime vardır. 

Sizi aşağıdaki tabloda örneklerle sınıflandıracağız:

geçen günler üretim + miktar isim + geçmiş geçmiş aylar geçmiş yıllar

dün

dünden önceki gün

geçen gün

perşembe günü

Pazartesi günü

vb.

2 gün önce

3 hafta önce

5 ay önce

8 yıl önce

vb.

geçen hafta

geçen ay

geçen yıl

geçen cumartesi

vb.

temmuzda

eylül ayında

kasım ayında

vb.

geçmiş sezonlar

yazın

kışın

vb.

1978'de

1990'da

2011'de

2022'de

vb.

Bu anahtar kelimeleri içeren bazı cümle örneklerini görmek ister misiniz? İşte başlıyoruz!

  • Dün Sergio'yu gördüm ve onunla konuştum.
  • 3 hafta önce tatildeydim.
  • Geçen ay bachata derslerine kaydoldunuz.
  • Eylül ayında İspanyolca derslerimize başlıyoruz.
  • 1999'da doğdu.

Dikkat ederseniz örnek 3'teki fiil dönüşlüdür. Bunun hakkında daha önce konuşmadık ama sadece fikrin şu andakiyle aynı olduğunu söylemek istiyoruz.

Şahıs zamirlerini kullanmanız ve fiili belirtilen zamanda, bu durumda belirsiz geçmiş zaman çekimiyle birleştirmeniz gerekir.

Örneğin, kaydolmak fiili şu şekilde olacaktır:

kaydoldum

kaydoldun

O/o/sen kaydoldunuz

Kayıt oluyoruz

Kayıt oldun

Kayıt oldular

Acciones en orden cronológico en pretérito indefinido. Hispania, escuela de español

Kronolojik sıraya göre geçmiş işlemler

Kronolojik sırayla geçmiş eylemler, bir olayı anlatırken veya bir hikaye anlatırken hepimizin yaptığı geçmiş belirsiz zamanın çok yaygın bir kullanımıdır.

Her ne kadar karmaşık gibi görünse de aslında çok basittir.

Bir hikayeyi veya olayı ilerleten, yalnızca İspanyolca'da geçmiş fiillerin art arda kullanılmasıdır.

Örneğin birisinin size dün saat 17.00'den itibaren ne yaptığınızı sorduğunu hayal edin. 22:00'a kadar

Bu 5 saat içinde muhtemelen birkaç şey yaptınız, yani yaptığınız eylemleri kronolojik sırayla anlatacaksınız.

«Dün saat 17.00'de. Üniversitedeki derslerimi bitirdim. Eve döndüm ve biraz atıştırmalık yedim. Daha sonra alışveriş yapmak için süpermarkete indim. 19.00'da. Arkadaşlarımla buluştum ve film izlemeye gittik. 22:00'de. Sinemadan çıkardım ve eve döndüm.

Geçmişteki belirli işlemler

Tek seferlik eylemler, geçmişte tekrar tekrar gerçekleşmeyen eylemlerdir.

Çok nadir oluyordu, yaygın değillerdi ama önemliydi ya da şok ediciydi ve bu yüzden onları hatırlıyoruz.

Yalnızca bir kez gerçekleşen belirli geçmiş eylemlerden bahsetmek için genellikle bir kez ve bir gün anahtar kelimelerini kullanırız.

  • Roberto çocukken bir kez bacağını kırdı.
  • Bir gün Sokakta 500 euroluk bir banknot buldum. Bir daha başıma gelmedi.

Uzak geçmiş

Belirsiz geçmiş zamanın son kullanımı uzak geçmiş'dir. Bu kullanım daha önce de bahsettiğimiz geçmişteki bir zamanı ifade etmektedir. 

Zamanın ne anlama geldiğini zaten bildiğimiz için ese / That + isim belirteci ile bahsedilmektedir.

Bir yıl, bir ay, bir gün olabilir. vb.

Örnekler:

  • 2018'de Erasmus'umu yaptım. O yıl Pek çok insanla tanıştım.
  • Noelia Ekim ayında sigarayı bıraktı. O ay o da spor yapmaya başladı.

Genel hatalar

Geçmiş belirsiz zamanın nasıl oluştuğunu ve kullanıldığını zaten gördünüz. Muhteşem! Zaten en önemli şeyi biliyorsun.

Ancak yazı burada bitmiyor.

Şimdi öğrencilerin bu dönemde genellikle yaptığı en tipik hataları göreceğiz. 

Bu hataları bilmek ve anlamak, onları yapmaktan kaçınmanıza yardımcı olacaktır ☝🏻.

Confusiones comunes en el pretérito indefinido. Hispania, escuela de español

Shutterstock

Birinci ve üçüncü tekil şahıs formunun karıştırılması

I ve he/she biçimi biraz kafa karıştırıcı olabilir, özellikle de -ar ile biten fiillerin çekiminde.

yo biçimi -é, ile biter ve o/o/sen biçimi -ó ile biter.

Örnekler:

  • Dün José ile konuştum .
  • Dün José ile konuştu.

Karışıklık nereden geliyor? Bu karışıklığın nedeni, -ar ile biten fiillerin şimdiki zamandaki birinci tekil şahısının da -o ile oluşmasıdır.

Örnek: 

  • Ben İspanyolca konuşuyorum.

Bu nedenle, belirsiz geçmiş zamanın üçüncü tekil şahısında -o vurguyla birlikte gelir. Telaffuzu farklıdır.

Aksan çok önemlidir

Tilde, farklı fiil zamanlarında kullanılan çok önemli bir kaynaktır.

Bu sayede kafa karışıklığının olduğu durumlarda tam olarak hangi saatten bahsettiğimizi ayırt edebiliyoruz.

Bir önceki noktada zaten görmüştük. Ancak -ar ile biten birinci tekil şahıslı bir tane daha var.

Bu fiiller -é ile vurguyla biter. 

Şimdiki dilek kipi'de, -ar ile biten fiillerin birinci tekil şahısı da -e ile konjuge edilir.

Bunları ayırt etmek için tilde işaretini tekrar belirsiz geçmişe koyarız. 

Birkaç örnekle buna bakın:

  • Geçen yıl çok seyahat ettim (belirsiz geçmiş).
  • Umarım bu yıl daha fazla seyahat ederim (şimdiki dilek kipi).

İspanyolcadaki vurgu kurallarını iyi bilmiyor musun? 

Makalemize bir göz atın ve bu artık sorun olmayacak

Error típico de la s en la segunda persona del singular en pretérito indefinido. Hispania, escuela de español

siz formunun sonunda -S yoktur

Belirsiz geçmiş zaman kipiyle ilgili sıklıkla yapılan bir başka hata da tú biçiminde yapılır.

Pek çok kişi (İspanyollar bile) sonuna -s ekler. 

Bu tamamen yanlıştır.

Sokakta ne kadar duysanız da bu hataya düşmeyin 🙈.

  • Dün bana partiye geleceğini söylemiştin. ❌
  • Dün bana partiye geleceğini söylemiştin. ✅

İkinci cümle doğru 👍🏻.

Belirsiz geçmiş zamanın tuhaflıkları

Son olarak, geçmiş belirsiz zamanla ilgili bilmenizde fayda olan bazı meraklardan bahsetmek istedik.

Birincisi, başta bahsettiğimiz şey: isimler.

Bu zamanın basit geçmiş mükemmel veya belirsiz geçmiş zaman olarak adlandırılabileceğini unutmayın. Her ikisi de doğrudur ve aynı zamanda isimlendirilir.  

Bilmeye değer başka bir şey de bunun en fazla düzensiz fiil içeren zaman kiplerinden biri olduğudur. 

Bu nedenle, daha önce fiil listesi konusunda biraz strese girdiyseniz bunalıma kapılmayın. Bu alışılmadık bir durum.

Normalde İspanyolca'da bu kadar düzensizlik yoktur 🙈.

Bir diğer merak edilen şey ise -ar ile biten normal fiillerin birinci çoğul (biz) halinin şimdiki zamandaki ile aynı olmasıdır.

Zamanı ayırt etmek için bağlama ve anahtar kelimelere bakmak gerekir.

Örnek:

  • Dün anne ve babasıyla konuştuk.
  • Şimdi anne ve babasıyla konuşuyoruz.

Haydi pratik yapalım!

Geçmiş belirsiz zaman hakkında bilmeniz gereken her şeyi zaten gördünüz. Tebrikler!

Ama öğrendiklerinizi uygulamaya koymadan buradan ayrılamazsınız. 

Sizin için iki alıştırma belirsiz geçmiş zaman kipi hazırladık.

Birincisi kolaydır; geçmişin belirsiz biçimini makineleştirmeye yönelik bir alıştırmadır. Parantez içindeki mastarın doğru biçimini yazın.

Bir sonraki aktivitede biraz daha düşünmeniz gerekecek. Her cümleye uygun mastarı seçip, geçmiş belirsiz olarak yazmalısınız. Şans!

Geçmiş belirsiz zamanla ilgili sorunlarınız varsa bu yazı sizin için mutlaka değerli olmuştur.

İhtiyacınız olduğunda ona geri dönebilirsiniz. 

İspanyolca öğreniminizde gerçekten dev bir adım atmak istiyorsanız Hispania, İspanyolca okulu'nda yüz yüze ve çevrimiçi kurslar sunduğumuzu unutmayın.

Geçmiş belirsiz zaman hakkında ne düşünüyorsunuz? Karmaşıklık konusundaki itibarının abartıldığını mı düşünüyorsunuz?

Herhangi bir sorunuz veya öneriniz varsa, yorum kutusunu kullanarak bunları yazmaktan çekinmeyin.

İyi günler!

Makale Carlos Martínez tarafından Hispania, İspanyol okulu için yazılmıştır. 

Daha fazla makale