Wywiad z naszym nauczycielem hiszpańskiego Mª José Domínguezem

Cześć! Nazywam się María José, mam 30 lat i pochodzę z Cuenca, najlepszego miasta w Hiszpanii. Jestem nauczycielką języka hiszpańskiego w Hispania, szkole hiszpańskiej.

1. Jak długo pracujesz w szkole?

Rok zacząłem 4 września 2017 r.

1. Co znaczy dla Ciebie Hispania, szkoła języka hiszpańskiego?

Dla mnie szkoła to przestrzeń, w której mogę być szczęśliwy. Długo szukałam takiego miejsca. A dla mnie szkoła to miejsce, do którego przychodzę i jestem otoczona ludźmi, z którymi dobrze się czuję i gdzie mogę rozwijać to, co lubię, czyli nauczanie.

1. Jak wygląda normalny dzień w szkole?

Zwykły dzień w szkole... no cóż, przyjechałem (trochę spóźniony) na rowerze pełen energii! Biorę książki, robię niezbędne kserokopie i idę na zajęcia. Zawsze przyjeżdżam z adrenaliną ruchu ulicznego: „No dalej, jedziemy chłopaki!” Uczę klasę najlepiej, jak potrafię i myślę, że radzę sobie dobrze. 😉

Robimy sobie przerwę, jemy… „Jak było na zajęciach?”, „Patrz”, „Zrobiłem to”, „Co za dobry pomysł” itp. A potem znowu wracamy na zajęcia, o 14, 16. Potem siadam i spokojnie idę do domu, żeby odpocząć.

1. Dlaczego zdecydowałeś się zostać nauczycielem hiszpańskiego?

No cóż, życie trochę mnie tu zaprowadziło, bo studiowałam komunikację, potem socjologię, zamieszkałam tam... Pracowałam jako kelnerka, jako opiekunka do dzieci... I zaczęłam uczyć, kiedy mieszkałam w Belgii. I nagle doznałem wielkiego odkrycia: chcę to zrobić.

I kocham hiszpański. Kocham swój język, uwielbiam się nim bawić. Jest to także okazja do nauczenia tej pasji, tego grania, tej chęci eksperymentowania. I dlatego jestem nauczycielem.

Co najbardziej lubisz w tej pracy?

Lubię ten moment na zajęciach, kiedy uczniowie przechodzą od „tej twarzy” (nic nie rozumiem) do „tej twarzy” (aaaaa!). Ta chwila jest światłem. A zdarza się to często, dzięki Bogu, hehe. I to jest jak wybuch szczęścia.

A tak naprawdę (co najbardziej lubię w tej pracy) to studenci, kontakt z nimi, fakt, że mogę się od nich uczyć każdego dnia. Nie tylko o nauczanie i pomaganie im w rozwoju czy znalezieniu ścieżki, której szukali, ale o to, że codziennie się z nimi uczę. Uczę się z ich kultur, sposobów myślenia, anegdot, historii, opinii… To ciągłe „dawanie i branie”.

1. Opowiedz nam zabawną anegdotę, którą przeżyłeś ze swoimi uczniami.

Ugh, jest ich wiele... ale hej, właśnie wyszedłem z zajęć i rozmawialiśmy o czasie przeszłym idealnym. Do czego to służy? Aby porozmawiać o działaniach, które miały miejsce w niedawnej przeszłości. A potem pewien uczeń powiedział mi (bardzo przekonany i bardzo szczęśliwy), że: „Dziś rano było masło”. A ja, która jestem bardzo obrazowa, wyobrażałam sobie, jak nakłada masło na twarz, dopóki później nie wyjaśniła mi, że to „makijaż”, że „nałożyła makijaż”.

Te małe rzeczy, te zamieszanie, które czasami wprawiają uczniów w zakłopotanie, ale myślę, że są iskrą śmiechu. Iskra klasy.

1. Jak opisałbyś swoje zajęcia?

No cóż, moje zajęcia... Staram się, żeby były ciekawe, zabawne, żeby uczniowie nie siedzieli 2 godziny. Bardzo lubię się ruszać. Moi uczniowie od razu mówią: „Nie dawajcie przykładów z tańcem, bo my zawsze tańczymy”. Potem od razu „chodźcie, wstańmy i zatańczmy bachatę” (na przykład to, co dzisiaj tańczyliśmy).

Staram się bawić, a przede wszystkim, oprócz zabawy i śmiechu, uważam, że bardzo ważna jest refleksja, rozmowa o sprawach, które są dla Ciebie ważne, które Cię dotyczą, o których czytasz w gazetach i nie rozumiesz, dlaczego tak się stało.

Więc trochę zabawy i trochę refleksji, myślę, że to jest to, co charakteryzuje moje zajęcia.

1. Jakiej rady udzieliłbyś swoim uczniom, aby nauczyli się hiszpańskiego?

Cóż, myślę, że najważniejszą rzeczą jest uśmiechanie się. A uczniowie zawsze patrzą na mnie, jakby chcieli zapytać „dlaczego?” Ale myślę, że ważne jest, aby się uśmiechać, aby dobrze wokalizować, dobrze mówić i móc bawić się językiem i ustami. A ponieważ wierzę, że uśmiechem zawsze wyrażamy się dużo lepiej. 😉

1. Co lubisz robić w wolnym czasie?

Tańcz! Lubię tańczyć, to jest to, co lubię najbardziej na świecie. Tańczę od 3 roku życia. Zacząłem tańczyć prawie zanim zacząłem chodzić.

Tańczę klasycznie przez 16 lat, potem przez tyle samo lat współcześnie... i to właśnie robię teraz. Mam stowarzyszenie ludzi tańczących taniec współczesny, taniec kontaktowy. Tańczyłem też trochę hip-hopu, tańców afrykańskich, trochę tanga... Wszystkiego po trochu! A przede wszystkim teraz ćwiczę Lindy Hop, a kiedy nadejdzie moja kolej, bierzemy udział w zajęciach flamenco tutaj, w hiszpańskiej szkole Hispania. Więc kiedy mi mówią, zakładam szpilki i uderzam krasnoludka. J.

Zajmuję się również ceramiką i bardzo lubię wspinać się w weekendy.

1. Jakie są Twoje projekty na przyszłość? Jakie rzeczy chciałbyś robić?

Co chciałbym robić w przyszłości…? Ucz się dalej, ucz dalej… I chciałbym to robić tutaj. Chociaż czasami dopada mnie ten błąd, mam ochotę kontynuować podróżowanie i mieszkać w innych krajach, ale na razie zostaję tutaj.

1. Krótka ankieta.

Ulubiony film: Ostatni, który widziałem, „Wyspa psów”.

Ulubiona książka: „Nieznośna lekkość bytu”.

Przymiotnik, który Cię definiuje: Uparty.

Ulubiona klasa w Hispania: 24. Jest w niej bardzo ważny stół, przy którym siedzą wszyscy uczniowie, a po prawej stronie znajduje się różowy rower. Jest bardzo przestronny, z naturalnym światłem.

Twoje ulubione miejsce w Walencji: Tuż za katedrą i Bazyliką Najświętszej Marii Panny znajduje się mały placyk zwany „La Plaza de la Almoina” i jest to miejsce, które bardzo lubię.

Twoje ulubione miejsce na świecie: Mój dom, Cuenca.

Gdybyś nie była nauczycielką, byłabyś... Bardzo smutną kobietą! Ha ha. No cóż, nie wiem, gdzie życie by mnie zaprowadziło. Chyba komunikacja, albo profesor uniwersytecki, gospodyni domowa, matka... Nie wiem, nie wiem!

Plaża czy góry? Góra.

Słodki czy słony? Słodkie. Cóż, owoce. Słodki.

Kawa czy herbata? Kawa.

Dzień czy noc? Dzień, w którym można zrobić wiele rzeczy.

Północ czy południe? (z Hiszpanii): Północ.

Kraj czy miasto? To zależy w jakim mieście. Miasto, w którym można robić wiele rzeczy, gdzie jest dużo teatru, wiele muzeów i ludzie z wielu krajów… to miasto. Dla relaksu, wieś.

Pies czy kot? Pies, mój.

Mamy nadzieję, że podobało Ci się poznanie naszej nauczycielki Maríi José.
Czy chciałbyś uczyć się hiszpańskiego z nią i naszym zespołem nauczycieli?
Czekamy na Ciebie w Hispania, szkole hiszpańskiego!