Słownictwo sportowe i wyrażenia idiomatyczne w języku hiszpańskim

Kwiecień zaczynamy od rozmów o sporcie!

Czy lubisz uprawiać sport? Czy jesteś fanem jakiegoś sportu?

Jeśli tak, pokochasz ten artykuł. Przyjrzyjmy się całemu niezbędnemu słownictwu sportowemupo hiszpańsku. Artykuł zostanie podzielony na następujące punkty:

• Rodzaje sportu
• Miejsca do uprawiania sportu
• Sport o więcej niż jednej nazwie
• czasowniki sportowe
• Instrumenty i elementy sportowe
• Wyrażenia idiomatyczne dotyczące sportu
• Działania

Czy jesteśmy gotowi? Cóż, niech gra się zacznie!

Rodzaje sportów

Jeśli się nad tym zastanowisz, świat sportu jest ogromny i istnieje wiele rodzajów i nazw sportów. Są one na każdy gust. 

Zobaczmy najpopularniejsze zajęcia sportowe!

Sporty olimpijskie

Sporty olimpijskie to wszystkie sporty objęte Igrzyskami olimpijskimi, które odbywają się co cztery lata w różnych krajach na całym świecie.

Skupiają sportowców różnych dyscyplin sportowych: lekkoatletyki, pływania, sportów zespołowych, podnoszenia ciężarów, sportów precyzyjnych...

Sportowcy rywalizują o zdobycie złotego medalu, chociaż srebrny lub brązowy medal też nie jest zły.

Igrzyska olimpijskie cieszą się zwykle dużym zainteresowaniem na całym świecie. Kiedy są obchodzone, trzymają Cię przyklejonego do ekranu, czy Ci to nie odpowiada?

Sporty wodne

Czy wolisz sporty wodne? Te sporty to wszystkie te, które uprawia się w wodzie, czy to w morzu, jeziorze, czy na basenie.

Do najpopularniejszych sportów wodnych należą pływanie, surfing, pływanie kajakiem, narty wodne, wakeboarding i windsurfing.

Sporty wodne to nie tylko świetna forma ćwiczeń, ale także możliwość cieszenia się przyrodą i opalania się.

Są bardzo kompletne!

Sporty zimowe

Wielu osobom sport kojarzy się z dobrą pogodą i ubraniem z krótkim rękawem. Ale prawda jest taka, że ​​uprawiasz sport także wtedy, gdy jest zimno. 

Istnieje wiele sportów specyficznych zimą, które uprawia się na śniegu lub lodzie i które wymagają bardzo niskich temperatur. 

Do najsłynniejszych sportów lodowych zalicza się łyżwiarstwo, hokej na lodzie i curling.

Sporty zimowe

Jeśli chodzi o sporty zimowe, najbardziej znane to narciarstwo i snowboard. W sporcie narciarskim istnieje wiele odmian, takich jak narciarstwo alpejskie, biegowe, akrobatyczne lub biegowe. 

Typowe pytanie sportowe: Czy wolisz jazdę na nartach czy snowboardzie?

Sporty zespołowe

Jak sama nazwa wskazuje, sporty zespołowe to takie, które wymagają grupy dobrze zorganizowanych ludzi, aby móc je uprawiać. 

Ciekawe, że czasownik „grać” jest używany w odniesieniu do tego typu sportów, ponieważ w rzeczywistości sporty takie jak piłka nożna, koszykówka, piłka ręczna czy siatkówka są jak gry.

Sporty letnie

Sporty letnie to takie, które uprawia się na świeżym powietrzu w najcieplejszych miesiącach roku, korzystając z dobrej pogody i słońca.

Sporty te wymagają mniej specjalistycznego sprzętu niż sporty zimowe.

Przykładami sportów letnich mogą być między innymi piłka nożna, koszykówka, baseball, tenis, golf, pływanie, surfing, siatkówka plażowa, jazda na rowerze, lekkoatletyka, wioślarstwo, kajakarstwo i jazda na deskorolce.

Sporty przygodowe

Lubisz mocne emocje? Może sporty przygodowe to Twoja pasja. Sporty te zazwyczaj wiążą się z pewnym stopniem ryzyka i wyzwania. Zwykle przeprowadza się je w środowisku naturalnym.

Jakie sporty są objęte tą modalnością? Do najbardziej typowych sportów ryzykownych zalicza się wspinaczka, canyoning, rafting, eksploracja jaskiń i paralotniarstwo.

Sporty z piłką

Istnieje wiele sportów, które krążą wokół piłki. 

W niektórych sportach z piłką piłka musi zostać wprowadzona do bramki, np. w piłce nożnej lub piłce ręcznej. 

W innych trzeba je wrzucić do koszyka, tak jak w koszykówce. Są też takie, w których uderza się rakietą, jak w tenisie czy frontonie.

Sporty górskie

sporty górskie to zajęcia sportowe odbywające się w środowisku górskim. 

Niektóre z tych sportów wymagają bardzo wymagających siły, wytrzymałości i umiejętności adaptacji do środowiska, np. wspinaczka, narciarstwo czy kolarstwo górskie.

Istnieją inne, bardziej dostępne dla każdego, jak na przykład piesze wędrówki, które polegają na wspinaniu się po górach wędrując szlakami.

Sporty motorowe

W sportach motorowych wyścigi odbywają się pojazdami silnikowymi.

Większość ludzi zna Formułę 1 wyścigi samochodowe, Rajdy lub wyścigi motocyklowe.

Ale prawda jest taka, że istnieje również wiele innych zawodów z udziałem innych typów pojazdów, takich jak wyścigi gokartów, wyścigi łodzi (motorówka) czy nawet wyścigi samolotów (lotnictwo sportowe) 😯

Sporty siłowe

Jeśli lubisz trenować na siłowni, wiesz, że te sporty siłowe obejmują różne rodzaje ćwiczeń, takie jak podnoszenie ciężarów, podnoszenie ciężarów, crossfit czy kalistenika.

Jeśli chcesz nabrać siły i rozbudować mięśnie, nie ma nic lepszego niż te sporty 💪🏻

Miejsca do uprawiania sportu

Sport można uprawiać praktycznie wszędzie. Przyjrzyjmy się słownictwu najpopularniejszych miejsc do uprawiania sportu.

Pole

Boisko to duże boisko znajdujące się na zewnątrz. Może to być trawa, ziemia lub asfalt. 

Elitarne sporty są zawsze rozgrywane na trawie i są otoczone trybunami, na których publiczność kibicuje swoim zawodnikom.

Niektóre sporty uprawiane na boisku to piłka nożna, rugby, futbol amerykański, baseball i hokej.

Sąd

Boisko to zamknięta przestrzeń do gry, zazwyczaj prostokątna, o twardej powierzchni, takiej jak cement lub drewno. Sportów tych nie uprawia się na świeżym powietrzu, więc warunki pogodowe nie odgrywają tu żadnej roli.

Najdoskonalszym sportem uprawianym na korcie jest koszykówka.

Pierścień

Pierścień to kwadratowa platforma, na której odbywają się zawody w sportach kontaktowych, takich jak boks, kickboxing, Muay Thai czy mieszane sztuki walki (MMA).

W języku hiszpańskim nazywamy to również «czworokątem».

Basen

Jeśli pływasz, możesz to robić w morzu, ale najwygodniej jest zazwyczaj basen, ponieważ nie będą Ci przeszkadzać warunki pogodowe ani fale. 

Na basenach uprawia się wiele sportów pływania: pływanie, nurkowanie, pływanie synchroniczne czy piłka wodna, czyli sport zespołowy rozgrywany na basenie.

Który jest Twoim ulubionym?

Wskazówka

W sporcie kort to nawierzchnia specjalnie zaprojektowana i zoptymalizowana do uprawiania określonych sportów. 

Na przykład podczas jazdy na łyżwach, hokeja na rolkach lub kolarstwa torowego tor musi mieć podłogę o dobrej przyczepności kół i która nie jest śliska.

Miejsca, w których przeprowadzane są testy lekkoatletyczne, takie jak sprint, skoki czy rzuty, nazywane są również torami.

Sporty rakietowe, takie jak tenis czy tenis wiosłowy, są również rozgrywane na odpowiednich kortach.

Stadion

Stadion to obiekt sportowy zaprojektowany, aby pomieścić tysiące widzów oglądających wydarzenia sportowe lub widowiska publiczne. 

Na stadionach rozgrywane są najpopularniejsze dyscypliny sportowe, takie jak piłka nożna, baseball, koszykówka czy rugby.

Istnieją stadiony różnej wielkości. Do największych na świecie należą Maracaná w Rio de Janeiro czy Wembley w Londynie. Obydwa mogą pomieścić prawie 100 000 widzów.

Ośrodek jeździecki

Ośrodki jeździeckie to tereny, na których uprawia się sporty związane z końmi, takie jak jazda konna.

W ośrodkach jeździeckich odbywają się zawody i zajęcia dla każdego, kto chce nauczyć się zawodów w skokach, ujeżdżeniu czy wyścigach konnych.

Tatami

Rozmawialiśmy już o ringu, ale nie wszystkie sporty kontaktowe są uprawiane w czworokącie.

Sztuki walki z Azji, zwłaszcza Japonii, są uprawiane na tatami.

Jest to materiał wyściełany pokryty dolną warstwą pianki lub korka. To sprawia, że ​​ta podłoga jest idealna na upadki, ponieważ ma w środku rodzaj lekkiej maty.

Niektóre sztuki walki ćwiczone na tatami to judo, jiu-jitsu, karate i taekwondo.

Siłownie

Obecnie siłownie są wyposażone tak, aby umożliwiać uprawianie szerokiej gamy sportów. Z jednej strony mają do dyspozycji tradycyjne obiekty do ćwiczeń siłowych takie jak hantle, drążki czy maszyny.

Z drugiej strony zazwyczaj prowadzą także grupowe zajęcia prowadzone, oferując inne rodzaje szkoleń. Można na przykład znaleźć zajęcia z jogi, pilatesu, tonizacji, spinningu, a nawet boksu.

Droga

Istnieją sporty, które wymagają nawierzchni utwardzonej i dlatego uprawia się je na drodze.

Na przykład w kolarstwie szosowym rowerzyści rywalizują na długich dystansach po drogach publicznych, np. w Tour de France.

Istnieją również wyścigi samochodowe odbywające się na drogach i niektóre formy jazdy na rolkach.

Stół do gry

Kiedy mówimy o sportach stołowych, możemy mieć na myśli dwie rzeczy.

Są sporty, w których polem gry jest dosłownie stół, jak np. w tenisie stołowym.

Ale są też sporty, takie jak szachy, w których stół pełni rolę planszy, na której przesuwane są pionki i na której rywalizuje się.

Sport o więcej niż jednej nazwie

W dalszym ciągu poszerzamy nasze dziedzina leksykalna sportu. Teraz porozmawiamy o rodzajach sportów, które powstają pod więcej niż jedną nazwą. 

Niektóre z tych nazw sportowych w języku hiszpańskim pochodzą z języka angielskiego, a w języku hiszpańskim stały się ich własnymi słowami.

Czy chcesz poznać tę listę sportów i ich nazwy?

Zobaczmy je!

Koszykówka

«Piłka» i «koszyk» to słowa tworzące tę nazwę. Piłka jest synonimem piłki, a kosz to kosz, do którego należy wrzucić tę piłkę, aby zdobyć punkty.

Piłka nożna

Słowo «football» pochodzi od angielskiego słowa «football». Mamy również tłumaczenie na język hiszpański: «balompié». Umieszczamy m, ponieważ w języku hiszpańskim n nigdy nie stawia się przed p 😉

To jeden z najpopularniejszych sportów z piłką na świecie. Jedenastu zawodników z każdej drużyny musi skierować piłkę na pole drużyny przeciwnej i strzelić gola w bramce.

Jak to możliwe, że coś tak prostego może być jednocześnie tak zabawne?

Piłka ręczna

Jasne jest, jakie są dwa słowa tworzące tę nazwę, prawda? Piłka + ręka = Piłka ręczna. 

Gracze muszą spróbować wbić piłkę do bramki przeciwnika, tak jak w piłce nożnej. Istnieje jednak wiele różnic między obydwoma sportami. 

W piłkę ręczną gra się na korcie, a nie na boisku.

W tym sporcie gra 7 zawodników w każdej drużynie, a nie 11. Ponadto piłkę trzyma się w dłoni, a nie w stopach.

Czy wiesz, że gracze mogą zrobić tylko maksymalnie trzy kroki przed podaniem, kozłowaniem lub wystrzeleniem piłki? Nie mogą też wytrzymać dłużej niż 3 sekundy.

Siatkówka

Słowo «volleyball» pochodzi od angielskiego słowa «volleyball», które oznacza coś w rodzaju «lecącej piłki».

W siatkówce dwie drużyny oddzielone siatką próbują przerzucić piłkę przez siatkę i sprawić, by wpadła na boisko drużyny przeciwnej. 

Istnieją różne sposoby gry, na przykład gra na korcie w 6 osób lub gra na plaży (w siatkówkę plażową) w parach.

Piłka wodna

Słowo «piłka wodna» składa się z dwóch słów: «wáter» (woda) i «polo», które pochodzi od sportu, w którym jeździec uderza kijem piłkę, dosiadając konia.

W tym sporcie wodnym gracze muszą zdobyć bramkę dla drużyny przeciwnej w wodzie, pływając bez przerwy. Wydaje się, że to jeden z najtrudniejszych sportów, nie sądzisz?

Baseball

Słowo Baseball również pochodzi od angielskiego słowa «baseball». W języku hiszpańskim oznaczałoby to «piłkę bazową». Dzieje się tak, ponieważ bazy w tym sporcie są bardzo ważne.

Podstawy to podkładki umieszczane na ziemi, na które biegacze muszą wejść, aby zdobyć punkty. W sumie na boisku baseballowym znajdują się cztery bazy, na które następuje zawsze deptanie po odbiciu piłki.

Ten sport zespołowy jest bardzo popularny w Stanach Zjednoczonych i innych krajach Ameryki Łacińskiej.

Czasowniki związane ze sportem

W tej sekcji słów związanych ze sportem zobaczymy główne czasowniki związane ze sportem i jego czynnościami.

Uruchom

Bieganie to poruszanie się pieszo, ale z większą prędkością niż zwykle. Możesz biegać w wolnym tempie przez długi czas lub w krótkich odstępach czasu z dużą intensywnością, co jest znane jako «sprint».

Praktycznie w każdym sporcie te dwa sposoby biegania są niezbędne. W pierwszej potędze potrzebny jest opór, a w drugiej potędze.

Odtwórz

W chwili obecnej wprowadzamy piłkę lub inny podobny element do sportu, używanym czasownikiem jest «grać».

Jaki sport lubisz uprawiać? Tenis, piłka nożna, piłka ręczna...?

Skok

Skakanie to ruch, podczas którego osoba z siłą unosi swoje ciało w górę, używając stóp i nóg. Podczas skoku ciało unosi się w powietrze, a następnie opada z powrotem na ziemię.

Istnieją sporty, w których głównym ćwiczeniem jest skakanie, jak na przykład skok w dal, skok wzwyż czy skok o tyczce.

Montaż

Kiedy wsiadamy do pojazdu, używany jest czasownik jeździć. Możemy wsiąść do samochodu, na motocykl, na rower, do pociągu...

Ponieważ istnieją sporty motorowe, czasownika tego używamy także wtedy, gdy zawodnik wsiada i prowadzi pojazd.

Pływaj

Pływanie to poruszanie się w wodzie przy użyciu skoordynowanych ruchów rąk, nóg i ciała. 

Czy wiesz, że pływanie jest jednym z ćwiczeń sportowych najskuteczniejszych dla zdrowia? Pomaga poprawić wytrzymałość układu krążenia, siłę mięśni i jest idealny do spalania kalorii.

Pociąg

Kiedy trenujemy, wykonujemy ćwiczenia, których celem jest poprawa naszej kondycji fizycznej i ewentualnie innych specyficznych umiejętności.

Na przykład piłkarz trenuje, aby poprawić swoje zdrowie fizyczne, ale także udoskonalić technikę posługiwania się piłką, czy dryblingu, podań, precyzji…

Trening zapewniający dobre zdrowie fizyczne pozwala nam żyć dłużej i zapewnia lepszą jakość życia. To jedna z najlepszych inwestycji, jakich dokonasz w swoim życiu 😉

Podnieś

W wielu sportach siłowych duża część ćwiczeń obejmuje podnoszenie ciężarów, na przykład w podnoszeniu ciężarów, CrossFit lub trójboju siłowym.

Głównymi przedmiotami używanymi do podnoszenia ciężarów są hantle, drążki z talerzami, maszyny gimnastyczne czy odważniki.

Zaznacz

W sporcie czasownika „wynik” używa się, gdy wynik jest zapisywany. W piłce nożnej mówimy „strzelaj gola”, gdy piłka wpada do bramki. 

W grach w koszykówkę lub rakietę mówimy „zdobądź punkt”.

Jeździj na łyżwach

Jazda na łyżwach to aktywność fizyczna polegająca na poruszaniu się na łyżwach po powierzchni, takiej jak lodowisko lub płaska, gładka powierzchnia. 

Łyżwy mogą być różnego rodzaju, np. łyżwy, wrotki lub wrotki.

Czy dobrze jeździsz na łyżwach?

Rywalizuj

Kiedy rywalizujemy z inną drużyną i tylko jedna może wygrać, współzawodniczymy.

Istnieją również zawody indywidualne, na przykład w lekkoatletyce, w których ludzie rywalizują o najlepszy wynik i pobijanie rekordów.

Rzut

Czasownik rzut jest używany w kilku dyscyplinach sportowych, których głównym celem jest rzucenie przedmiotu na określoną odległość lub do określonego celu. Istnieje wiele sportów, w których występuje rzucanie:

• W lekkoatletyce: rzut młotem, rzut dyskiem, rzut oszczepem...
• W koszykówce: gracze rzucają piłkę, aby trafić do kosza.
• W baseballu: gracze rzucają piłkę do pałkarza.

I wiele więcej.

Rozgrzewka

Rozgrzewka to ruch ciała i mięśni przed wykonaniem intensywnych ćwiczeń.  

Rozgrzewka ma na celu przygotowanie ciała, podniesienie temperatury ciała, poprawę elastyczności, zapobieganie kontuzjom i poprawę wydajności.

Wygraj

W zawodach sportowych wszyscy gracze chcą wygrać mecz, wyścig lub wydarzenie.

W każdym wydarzeniu sportowym zawsze jest zwycięzca…

Przegraj

Podobnie jak jest też przegrany. Przegrać znaczy zostać pokonanym przez kogoś lepszego. 

Nikt nie lubi przegrywać, ale niezależnie od tego, jak bardzo jest to bolesne, przegrana zawsze może być świetną nauką 😊

Uprawianie sportu

Czasownik «uprawiać sport» jest ze wszystkich najbardziej ogólny. Można go używać do każdego sportu. Jest podobne do „ćwiczeń” i można je stosować za każdym razem, gdy wykonujemy aktywność fizyczną.

Pot

Kiedy wykonujemy aktywność fizyczną, nasze ciało poci się, aby regulować temperaturę. 

Pot wydobywa się z naszej skóry, dzięki czemu temperatura naszego ciała nie jest zbyt wysoka. Dlatego latem pocimy się znacznie więcej niż zimą.

Instrumenty sportowe stosowane w sporcie

W tej części słownictwa sportowego w języku hiszpańskim omówimy główne instrumentyużywane w sporcie.

Rakieta

Rakieta to owalny przedmiot z rączką, który służy do uderzania piłki w sportach takich jak tenis, racquetball, squash czy badminton.

Rakiety zawsze mają siatkę zakrywającą obręcz.

Istnieje wiele rodzajów rakiet w zależności od dyscypliny sportowej i wykonanych z różnych materiałów. Czy jesteś dobry w sportach rakietowych?

Piłka

Piłka jest gwiazdą sportów zespołowych. Ten kulisty obiekt jest głównym bohaterem w piłce nożnej, koszykówce, piłce ręcznej, piłce wodnej, siatkówce, baseballu, tenisie...

Sport wiele zawdzięcza temu, kto wynalazł piłkę!

Piłka

Różnica między piłką a piłką polega na tym, że ta pierwsza ma większy rozmiar. Na przykład piłkę do koszykówki nazywamy piłką, ale piłki tenisowej nie nazywamy piłką.

Kask ochronny

W przypadku niektórych sportów konieczne jest noszenie kasku ochronnego, ponieważ stwarza to ryzyko dla integralności fizycznej. Kask chroni głowę przed ewentualnym upadkiem na ziemię.

Kask jest powszechny w sportach motorowych lub szybkości, takich jak wyścigi motocyklowe, wyścigi samochodowe, narciarstwo czy deskorolka.

Kask służy także do ochrony przed ciosami w sportach kontaktowych takich jak boks czy taekwondo.

Rękawice

rękawice noszone są na dłoniach i mogą mieć wiele zastosowań w sporcie: ochrona, poprawa chwytu, lepsza amortyzacja, utrzymywanie dłoni w cieple...

Wykorzystuje się je w wielu dyscyplinach sportowych, m.in. w boksie, baseballu, narciarstwie, wspinaczce, motocrossie.

Obuwie sportowe

Obuwie sportowe to dowolne obuwie sportowe używane do uprawiania sportu. 

Istnieje wiele rodzajów tenisówek; Istnieją ogólne, które sprawdzają się mniej więcej w większości sportów; są też bardziej specyficzne, które dostosowują się do konkretnego sportu.

Na przykład, jeśli grasz w piłkę nożną, idealnym rozwiązaniem będzie wyposażenie się w buty z kolcami, które zapewnią lepszą przyczepność na trawie.

W koszykówce stosuje się buty wysokie, których cholewka wykonana jest ze skóry, siateczki lub innego wytrzymałego materiału, który podtrzymuje stopę i pomaga utrzymać ją na miejscu.

Z kolei osoby uprawiające deskorolkę korzystają z butów z płaską, przyczepną podeszwą, która zapewnia doskonałą przyczepność na deskorolce. Ponadto zwykle mają wzmocnione obuwie z warstwą ochronną, która jest odporna na zużycie spowodowane przez deskę.

Każdy sport to świat, a jego buty... także!

Rower

Rower to środek transportu, który można również uprawiać w sporcie. Konieczność ciągłego pedałowania powoduje wysiłek fizyczny. 

Istnieje wiele rodzajów rowerów, najbardziej typowe to 3:

• Rowery górskie: używane podczas zawodów na rowerach górskich, idealne na szlaki i górskie stoki.
• Rower szosowy: Jest to lekki i aerodynamiczny rower przeznaczony do poruszania się po drogach utwardzonych z dużą prędkością.
• Rower hybrydowy: połączenie roweru szosowego i górskiego, przeznaczone zarówno do jazdy szosowej, jak i terenowej.

Polak

Tyczka to długi, cienki przedmiot używany specjalnie w skoczeniu o tyczce.

Skok o tyczce to sport olimpijski bardzo spektakularny. Drążek służy do napędzania sportowca i przeskakiwania przez drążek znajdujący się na dużej wysokości. 

Te kije mogą mieć nawet 5 metrów długości… Wyobraź sobie, że poprzeczka jest wysoka!

Łopaty

Łopatato przedmiot podobny do rakiety. Jest również okrągły, posiada rączkę do chwytania i służy do uderzania piłki. Chociaż wiosła i rakiety mają różnice.

Jeśli kiedykolwiek widziałeś zdjęcia przedstawiające sporty, w których używa się wioseł lub rakiet, będziesz wiedział, czym się one różnią.

Różnica polega na tym, że jego powierzchnia jest płaska, nie posiada otwartego pierścienia przykrytego siatką.

Wiosła są używane w sportach takich jak ping-pong czy tenis wiosłowy.

Wiosła

wiosła to przedmioty, których używamy do poruszania łodzi, kajaka, kajaka lub kajaku. Są długie i mogą być wykonane z drewna lub innych materiałów.

Czy kiedykolwiek wiosłowałeś przez dłuższy czas? Jest to bardzo wymagające ćwiczenie dla ramion, pleców i ogólnie całego tułowia.

Ludzie, którzy często wiosłują, są silni jak byk 💪🏻

Kije

Kluby to kolejna gwiazda sportu.

Są kije narciarskie, kije hokejowe, kije golfowe, kije do polo, kije do krykieta, kije do softballu…

W większości tych sportów kij służy do uderzania lub podawania piłki. Chociaż w narciarstwie są niezbędne do stabilizacji i wykonywania precyzyjnych ruchów po śniegu.

Batesa

Patch to kij używany do uderzania piłki, głównie w baseballu i softballu.

Nietoperze mogą być wykonane z różnych materiałów, takich jak drewno, aluminium czy grafit.

Motocykl

Istnieje kilka sportów motorowych uprawianych na motocyklach:

• Wyścigi szybkościowe: wyścigi motocyklowe na torach zamkniętych motocyklami o różnej pojemności skokowej, od 125 do 500 KM.
• Motocross: wyścigi motocyklowe odbywające się na torach gruntowych z naturalnymi i sztucznymi przeszkodami.
• Próba: Piloci rywalizują na specjalnie zaprojektowanych torach z przeszkodami, które należy pokonać bez dotykania stopami ziemi.
• Freestyle: Dyscyplina polegająca na wykonywaniu akrobacji na motocyklach, ze skokami i trikami w powietrzu.
• Istnieją również inne dyscypliny, takie jak supercross lub enduro.

W Walencji panuje wielka pasja do wyścigów motocyklowych, mamy własny tor w Cheste: tor Ricardo Tormo.

Czy widziałeś kiedyś wyścig motocyklowy? Hałas jaki wydają jest niesamowity!

Wyrażenia idiomatyczne w języku hiszpańskim związane ze sportem

Ilu słów sportowych po hiszpańsku się uczysz! Ale jest jeszcze jeden ostatni punkt w tym artykule sportowym w języku hiszpańskim, który na pewno ci się spodoba.

Następnie nauczysz się idiomów w języku hiszpańskim związanych ze sportem. 

Jak zawsze powtarzamy, znajomość wyrażeń w danym języku jest objawem tego, że Twój poziom jest dobry i że interesujesz się kulturą tego kraju.

Naucz się z nami wszystkich wyrażeń, jakie tylko potrafisz, aby Twój hiszpański był doskonały 😉

Odbij trochę

Wyrażenia tego używamy, gdy osiągamy coś pośrednio, niezamierzenie tego, wykorzystując sytuację lub okoliczność, która nie była pierwotnie planowana.

To coś w rodzaju zdobycia czegoś dzięki szczęściu.

• Przykład: W zeszłym tygodniu rozmawiałem z Sergio i okazało się, że jego brat jest dyrektorem firmy, do której chcę dołączyć. Dzięki temu kontaktowi udało mi się tam ponownie pracować.

Daj komuś szansę

To wyrażenie oznacza umożliwienie komuś swobodnego wypowiadania się i wyrażania siebie, bez przerw i ograniczeń.

• Przykład: Alicja zachowywała się bardzo cicho przez całe spotkanie. Damy Ci przestrzeńna wyrażenie siebie, chcę poznać Twoją opinię w tej sprawie.

Bycie na spalonym

To wyrażenie pochodzi z piłki nożnej. «Bycie na spalonym» jest przewinieniem popełnionym, gdy zawodnik znajduje się na pozycji przesuniętej w stosunku do ostatniego obrońcy w momencie podania do niego.

W prawdziwym życiu używamy tego wyrażenia, aby wskazać, że ktoś nie jest świadomy tego, co dzieje się w jego otoczeniu lub przegapił okazję do działania we właściwym czasie.

• Przykład: Nie było Cię przez wiele lat i teraz trudno jest Ci zrozumieć, jak wygląda nasza sytuacja rodzinna. Jesteś na spalonym.

Wyrzucaj piłki

To wyrażenie również pochodzi z piłki nożnej. Czasami gracze wyrzucają piłkę poza boisko, aby zatrzymać grę i zyskać na czasie, gdy ich drużyna jest na korzystnej pozycji. 

Poza polem gry tego wyrażenia można użyć, aby odwrócić temat rozmowy, która sprawia, że ​​czujemy się niekomfortowo, lub gdy bezpośrednio unikamy sytuacji, która wydaje nam się skomplikowana.

• Przykład: Kiedy zapytałem go o sytuację z Jorge, zmienił temat i wyrzucił piłkę, nie chciał o tym rozmawiać.

Wypocisz koszulę

Mówiliśmy już o czasowniku pocić się. Powiedzieliśmy, że kiedy wykonujemy aktywność fizyczną, zwykle się pocimy. 

Cóż, używamy również wyrażenia „pocenie się w koszuli”, aby wyrazić, że dana osoba wkłada wiele wysiłku, aby osiągnąć cel. 

Wysiłek ten może mieć charakter fizyczny, umysłowy, psychologiczny, ekonomiczny lub dowolny.

Polega na zrobieniu wszystkiego, co możliwe, aby osiągnąć sukces.

• Przykład: Luisa ciężko pracowała przez lata, aby zdobyć przyczółek w świecie aktorstwa. Po wielu wysiłkach i wytrwałości w końcu udało mu się to osiągnąć.

Uderz w cel

Wyrażenie pochodzi od strzelectwa sportowego lub łucznictwa. W obu sportach pracuje się nad precyzją, a głównym celem jest trafienie w środek celu lub określonego obiektu.

W prawdziwym życiu „trafienie w cel” oznacza osiągnięcie, zrobienie lub powiedzenie czegoś dokładnie, skutecznie i poprawnie. 

• Przykład: Bardzo dobrze! Oto pytanie za milion dolarów: trafiłeś w sedno.

Przeciw linom

Czy widziałeś kiedyś boksera uderzanego przez innego o liny? To bardzo niekorzystna i przygnębiająca sytuacja dla tej osoby, prawda?

Wygląda na to, że nie może stamtąd uciec i że w każdej chwili przeciwnik go powali.

Cóż, czasami życie sprawia, że ​​czujemy się tak samo. Czasami zdarzają się sytuacje, w których ktoś czuje się osaczony, nie mając wystarczającego pola manewru i kontroli nad sytuacją. 

• Przykład: Nie wiem, co teraz zrobić ze swoim życiem. Jestem przeciw linom.

Rzuć ręcznik

«Rzuć ręcznik» to kolejny idiom wywodzący się z boksu. W tym sporcie, gdy trener widzi, że jego bokser musi dokończyć walkę, bo jego zdrowie jest zagrożone, rzuca ręcznik. 

Ten gest oznacza poddanie się i walka natychmiast się kończy.

Możemy użyć tego wyrażenia w innych kontekstach, w których poddajemy się lub poddajemy się.

• Przykład: Od lat próbuję nauczyć się fińskiego, ale jest to dla mnie bardzo trudne. Nie chcę już tego kontynuować, rzucam ręcznik.

Wskocz do basenu

Wcześniej wspomnieliśmy o skakach na trampolinie na listach sportów wodnych. Nie sądzisz, że żeby wykonać takie skoki do basenu trzeba mieć dużo odwagi?

Są chwile, kiedy potrzebujemy odwagi, aby dokonać ważnych zmian, opuścić naszą strefę komfortu i poprawić swoje życie. 

Działania te mogą czasami być ryzykowne i nie wiemy, czy zakończą się sukcesem, czy nie.

Kiedy to robimy, używamy wyrażenia „wskocz do basenu”. Wymaga to dużej odwagi. Niezależnie od tego, czy wyjdzie to dobrze, czy źle, odwaga wskoczenia od czasu do czasu do basenu prawie zawsze ma pozytywne konsekwencje.

• Przykład: Lucía zostawiła wszystko, aby spełnić swoje marzenia. Pojechał do Londynu i po wielu wysiłkach dostał pracę, o której tak bardzo marzył. Wskoczył do basenu i wyszło dobrze.

Piłka jest po Twojej stronie

Kiedy mówimy, że „piłka jest po Twojej stronie”, oznacza to, że nadeszła Twoja kolej na grę. Oznacza to, że już zadziałałem lub mówiłem i teraz twoja kolej, aby coś zrobić, wyrazić swoją opinię lub podjąć decyzję w jakiejś sprawie.

• Przykład: Powiedziałem już, co miałem do powiedzenia, teraz twoja kolej na wyrażenie siebie. Piłka jest po Twojej stronie.

Zajęcia do ćwiczenia

W tym artykule widzieliśmy dużą listę hiszpańskich sportów. Być może pomogło ci to zdobyć więcej informacji na temat istniejących sportów, o których wcześniej nie wiedziałeś.

Nauczyłeś się także wielu słownictwa czasowników, elementów i wyrażeń związanych ze sportem.

Aby wzmocnić całe to słownictwo, jak zawsze to robimy, przećwiczymy je za pomocą kilku zadań. Bierzmy się do pracy!

Działanie 1

W tym ćwiczeniu proponujemy krzyżówkę, aby przejrzeć cały leksykon artykułu.

Działanie 2

Nadszedł czas na przećwiczenie idiomów związanych ze sportem. Musisz przeciągnąć wyrażenie do odpowiedniego zdania.

Czy ćwiczenia poszły dobrze? 

Jeśli chcesz poznać inne dziedziny leksykalne, przyjdź do naszej szkoły!

W Hispania, szkole hiszpańskiego, pracujemy nad słownictwem i gramatyką na każdych zajęciach, aby uczniowie zawsze wynieśli coś nowego z hiszpańskiego domu.

Oferujemy kursy hiszpańskiego stacjonarnego i kursy hiszpańskiego online, dzięki którym możesz nauczyć się hiszpańskiego i uzyskać oficjalny dyplom w ciągu zaledwie kilku miesięcy.

Masz pytania dotyczące sportu, o których nie wspomnieliśmy? 

Czy naprawdę je masz? Tak, rozmawialiśmy o ponad 30 rodzajach sportów! 

Żartuję 😁

Wiesz już, że możesz nas zapytać o wszystko, co chcesz i zachęcamy Cię do pozostawienia komentarza, chętnie nawiążemy z Tobą kontakt i dowiemy się, co myślisz o tym artykule.

Do zobaczenia wkrótce!

Artykuł napisany przez Carlosa Martíneza dla Hispania, szkoły języka hiszpańskiego. 

Więcej artykułów