Nauka hiszpańskiego

Present Perfect w języku hiszpańskim i doświadczeniach

Past Perfect i doświadczenia Rozpocząłeś już naukę języka hiszpańskiego lub masz zamiar to zrobić? Gratulacje! Hiszpański to piękny język i jesteśmy pewni, że go pokochasz. 😊 Wiesz co? Dzisiaj masz szczęście, ponieważ szczegółowo wyjaśnimy Ci jeden z najczęstszych czasów czasowników.

9 min czytania
Present Perfect w języku hiszpańskim i doświadczeniach

Rozpocząłeś już naukę języka hiszpańskiego lub masz zamiar to zrobić?

Gratulacje! 

Hiszpański to piękny język i jesteśmy pewni, że go pokochasz. 😊

Wiesz co? Dzisiaj masz szczęście, ponieważ szczegółowo wyjaśnimy jeden z najczęściej używanych czasów czasownikowych w języku hiszpańskim: przeszły doskonały.

Po przeczytaniu tego artykułu doskonale poznasz jego kształt i sposób jego wykorzystania. 

Dla nas bardzo ważne jest przekazywanie Państwu wysokiej jakości informacji oraz to, aby z każdym artykułem na naszym blogu uczyć się czegoś nowego. 

Zatem… do dzieła! 😁

Preterite Perfect: czas przeszły

Może jesteś trochę zagubiony i zastanawiasz się: co to jest czas przeszły idealny?

To po prostu czas przeszły.

Można go również nazwać złożeniem czasu przeszłego doskonałego. Ale uważaj, aby nie pomylić tego z czasem przeszłym idealnym prostym, to jest inny czas. 🤓

The przeszłość doskonała pojawia się zarówno w orientacyjny jak w tryb łączący. Dzisiaj skupimy się na formie i zastosowaniu czas przeszły doskonały.

Teraz chcę wiedzieć, co ostatnio zrobiłeś:

  • Gdzie pojechałeś na wakacje tego lata?
  • Do Nowego Jorku? Jak cudownie!
  • A ile dni już jesteś?

Lub opowiedz mi o swoich najbardziej niesamowitych doświadczeniach:

  • Czy kiedykolwiek skakałeś ze spadochronem? 😁😁😁

Czy widzisz to? Wszystkie te pytania dotyczą działań z przeszłości. Ale nie uprzedzajmy się, najpierw zobaczmy, jaki będzie kształt tego czasu. 

Cómo se forma el pretérito perfecto Morfología. Hispania, escuela de español

Jak powstaje czas przeszły doskonały?: Morfologia

Morfologia czasu przeszłego doskonałego jest właściwie dość prosta. Tworzy się je zawsze w ten sam sposób z dwoma składnikami: czasownikiem haber i imiesłowem.

Zobaczysz jakie to proste!

Czasownik haber jako czasownik pomocniczy

Czasownik haber jest niezbędny w czasie przeszłym idealnym. 

Choć czasownik haber nie przekazuje czynności, to dzięki niemu wiemy np. kto jest podmiotem wykonującym czynność.

Dlatego mówimy, że działa on jako czasownik pomocniczy, ponieważ między innymi pomaga nam zrozumieć, kto wykonuje czynność.

W czasie przeszłym idealnym czasownik haber jest odmieniany w czasie obecnym. Oto sposób:

Ludzie MIEĆ

ja

on

ty

ma

On/Ona/Ty

ha

My

mamy

Ty

masz

Oni/Oni/Ty

mam

Partycyp

Drugim filarem czasu przeszłego doskonałego jest imiesłów.

Co to jest imiesłów?

Jest to nieosobowa forma czasownika. 

Co to oznacza? 

Cóż, jak sama nazwa wskazuje, nie ma osoby. 

Oznacza to, że imiesłów nigdy nie może wiązać się tylko z jednym podmiotem, zostałby uznany za niepoprawny i niezrozumiały. 

Potrzebujesz czasownika. 

W tym przypadku jest to czasownik haber. 😉

A jak powstają imiesłowy?

To bardzo proste. Istnieją dwa typy: regularne i nieregularne.

W zwykłym (jest ich większość) musimy zwrócić uwagę na końcówki bezokoliczników:

Jeśli czasownik kończy się na –AR, zastępujemy tę końcówkę przyrostkiem –ADO.

Jeśli czasownik kończy się na –ER lub –IR, zastępujemy te końcówki przyrostkiem –IDO.

Przykłady:

  • MÓW – MÓWADO
  • ZJEDŹ – ZJEDŹGONE
  • NA ŻYWO – NA ŻYWONIE MA

W poniższej tabeli możesz zobaczyć trzy przykłady czasu przeszłego doskonałego z czasownikami rozmawiać, jeść i żyć:

Osoba ROZMAWIAJ WIEM NA ŻYWO

ja

Rozmawiałem

Jadłem

Żyłem

ty

mówiłeś

czy jadłeś

żyłeś

On/Ona/Ty

mówił

jadł

przeżył

My

rozmawialiśmy

jedliśmy

przeżyliśmy

Ty

mówiłeś

jadłeś

żyłeś

Oni/Oni/Ty

mówili

jadłem

żyli

widziałeś? Imiesłów się nie zmienia, pozostaje taki sam u każdej osoby. 

Jakie to proste! 😄

W przypadku czasowników zwrotnych zaimek umieszcza się przed czasownikiem haber. Widzimy to z czasownikiem myć:

Osoba Zaimek UMYĆ

ja

ja

Umyłem

ty

te

czy się umyłeś

On/Ona/Ty

tak

umył się

My

my

wypraliśmy

Ty

os

umyłeś się

Oni/Oni/Ty

tak

umyłem

Imiesłowy nieregularne

Oczywiście w języku hiszpańskim mamy również pewne imiesłowy nieregularne.

Skąd możemy wiedzieć, które czasowniki występują w czasie przeszłym nieregularnym?

Prawda jest taka, że ​​nie ma na to teorii. 😅

Trzeba je po prostu zapamiętać.

Ale... nie panikuj!

Nie jest ich wiele, a poza tym są to czasowniki często używane, więc ich nauka poprzez powtarzanie i powtarzanie nie zajmie Ci dużo czasu.

Niektóre z najbardziej godnych uwagi to:

  • MIEJSCE – MIEJSCE
  • ZRÓB – GOTOWE
  • POWIEDZ – POWIEDZIAŁ
  • NAPISZ – NAPISZ
  • URZĄDZENIE – USZKODZONE
  • ZOBACZ – ZOBACZ
  • WSTECZ – WSTECZ

Jak widać, wszystkie kończą się na „to” lub „cho”. 

Czy to nie jest takie trudne? 😎

A co z czasownikami ser lub ir?

W wielu czasach są one zwykle nieregularne, na przykład w czasie Past Perfect Simple.

Jednak nie tutaj. 😊

Czasownik be w czasie przeszłym dokonanym jest odmieniany z imiesłowem regularnym: sido

Osoba BYĆ

ja

Byłem

ty

byłeś

On/Ona/Ty

było

My

byliśmy

Ty

byłeś

Oni/Oni/Ty

były

Czasownik go w czasie przeszłym Perfekt jest również odmieniany z imiesłowem regularnym: ido

Osoba Idź

ja

Wyszedłem

ty

odszedłeś

On/Ona/Ty

odszedł

My

poszliśmy

Ty

odszedłeś

Oni/Oni/Ty

odeszli

Czas przeszły idealny czasownika tener jest również regularny: he had.

Zadania ćwiczące formę

Teraz pokażesz mi, że opanujesz formę. 😉

W tym artykule proponuję do wykonania dwa ćwiczenia z czasem przeszłym Perfekt.

Tutaj masz pierwszy. Wtedy masz rozwiązania.

Nie patrz na nie, zanim je napiszesz, dobrze? 

Zaufaj mi, jestem pewien, że radzisz sobie świetnie. 

Uzupełnij poniższe zdania formą czasu przeszłego złożonego bezokolicznika.

  • Dziś rano jem (jem śniadanie) __________ jajka z owocami.
  • Niedawno (oglądałem) ____________ hiszpański film Alejandro Amenábara.
  • Juan i Lucía (dyskutują)  __________  ostatnio i dlatego nie rozmawiają ze sobą. To bardzo niewygodne.
  • Teresa (kup) ____________ nowe mieszkanie przy plaży. Ma już trzy.
  • Dzisiaj (przychodzisz) ____________ spóźniasz się do pracy i dlatego szef jest taki zły.
  • Czy kiedykolwiek (mieszkałeś) ___________ w innym kraju?  Tak, mieszkam ____________ w Ameryce Północnej, Chinach i Niemczech.
  • Zawsze (mam) ___________ długie włosy. Nie wyobrażam sobie swojej twarzy w krótkich włosach.
  • Dziś po południu Pepe (przerwa) ___________ szkło i (spróbuj) ___________  napraw to klejem, ale to nie zadziałało.

Rozwiązania

  1. Zjadłem śniadanie
  2. widziałem
  3. omówili
  4. kupił
  5. przybyłeś
  6. żyłeś/ja żyłem
  7. miałem
  8. zepsuł się / próbował 

Usos del pretérito perfecto. Hispania, escuela de español

Do czego możemy użyć tego czasu?: Użycie czasu przeszłego doskonałego

Świetnie! Już wiesz, jak powstaje ten czas.

Do czego służy czas Past Perfect?

Zwróć uwagę, ponieważ wyjaśnię cztery główne zastosowania czasu Past Perfect w języku hiszpańskim. Po tym będziesz mógł mówić w czasie przeszłym.

Ekscytujące, prawda?

Niedawna przeszłość

Zaczynamy od pierwszego użycia: niedawna przeszłość.

Skąd wiemy, czy przeszłość jest niedawna, czy nie?

Jest szereg słów, które na to wskazują. W Hispania, szkoła hiszpańskiego; Nazywamy je słowami kluczowymi i są one następujące:

  • Znaczniki czasowe, które mają charakter demonstracyjny to: Dziś rano / W tym tygodniu / W tym miesiącu / W tym roku…

    Przykład: W tym miesiącu uprawiałem wiele sportów.

  • Znaczniki czasowe, które mają miejsce dzisiaj: dzisiaj, jakiś czas temu, 2 godziny temu, chwilę temu... Przykład: Chwilę temu przynieśli tę paczkę.

  • Przysłówki lub inne wyrażenia wskazujące na niedawny czas: niedawno, ostatnio...

    Przykład: ostatnio przeczytałem wszystkie książki o Harrym Potterze.

Czynności, które rozpoczęły się w przeszłości i trwają w teraźniejszości

Drugie zastosowanie dotyczy czynności, które rozpoczęły się w przeszłości i trwają w teraźniejszości. 

To bardzo długi tytuł, prawda? 😆

Nie ma problemu, podamy Ci krótkie zdanie, abyś lepiej je zrozumiał: wcześniej tak, teraz tak.

Oznacza to, że czynności, które miały miejsce w przeszłości i teraz również mają miejsce, nie zakończyły się. Tutaj głównymi słowami kluczowymi są zawsze lub całe życie.

Przykłady:

  • Zawsze wstawałem wcześnie, nawet w weekendy.
  • Przez całe życietak było i to się nie zmieni….

Możemy też porozmawiać o czymś, czego nigdy nie robiliśmy. W takim przypadku byłoby to nie wcześniej i nie teraz.

Przykład:

  • Nigdy nie jeździłem na motocyklu.

Słowa kluczowe określające związek lub brak działania: TERAZ, JESZCZE i NIE JESZCZE

Czas przeszły przeszły doskonały jest również bardzo przydatny, jeśli chcemy wyrazić, że już wykonaliśmy jakąś czynność lub jeśli jeszcze jej nie zrobiliśmy. 

Kiedy używamy konstrukcji „Już + P. DOSKONAŁE” oznacza to, że czynność wykonaliśmy.

Przykład:

  • Pedro, odrobiłeś zadanie domowe?
  • Tak, mamo. Skończyłem i skończyłem .

Kiedy mówimy „jeszcze nie /jeszcze nie + P. DOSKONAŁE” oznacza to, że jeszcze tego nie zrobiliśmy, ale chcielibyśmy to zrobić w przyszłości lub zrobimy to wkrótce.

Przykład:

  • Jestem głodny. Przygotowałeś jedzenie?
  • Nie, jeszcze nie przygotowałem jedzenia / Nie, jeszcze nie zrobiłem jedzenia.

Znaczenie jeszcze nie i jeszcze nie jest dokładnie takie samo.

Znajomość tych prostych słów jest bardzo przydatna do poznawania nowych ludzi i zainteresowania ich życiem. 

Jeśli opanujesz czas Past Perfect, będziesz bardziej popularny i będziesz miał więcej przyjaciół! 😎

Doświadczenia

Ostatnie użycie czasu Past Perfect jest ściśle powiązane z poprzednim.

Rozmawiamy także o rzeczach, które zrobiliśmy lub których nie zrobiliśmy, ale tym razem są to doświadczenia. Ważną rzeczą w tym użyciu nie jest kiedy, ale doświadczenie, czy przeżyliśmy to doświadczenie, czy nie.

Jeśli wcześniej rozmawialiśmy o codziennych sprawach, takich jak odrabianie lekcji czy przygotowywanie jedzenia, teraz mamy doświadczenia życiowe, które zapamiętamy na zawsze.

Czy masz listę doświadczeń, których jeszcze nie zrobiłeś, ale chciałbyś to zrobić?

Następnie napisz je przez P. Perfect 😉

W tym zastosowaniu często zdarza się, że pytając kogoś o doświadczenie, używamy konstrukcji „Czy kiedykolwiek + Q. DOSKONAŁE?”  

Poniżej przedstawiamy kilka przykładowych pytań z możliwymi odpowiedziami.

Przykłady:

  • ¿kiedykolwiek Czy pływałeś wśród rekinów?
  • Nie, nigdy nie pływałem wśród rekinów. / Jeszcze tego nie zrobiłem. / Nie. Jakie to straszne! Nie zrobiłem tego i nie zrobię.

W przypadku odpowiedzi przeczącej możemy odpowiedzieć, używając „jeszcze nie, jeszcze nie , a także nigdy”.  

  • Czy byłeś kiedyś w El Palmar?
  • Tak, Byłem już dwa razy i oczywiście jadłem tam paellę.

W odpowiedzi twierdzącej możemy odpowiedzieć „Już + P. DOSKONAŁE” , a także podać ile razy wykonaliśmy tę czynność: raz, dwa, wiele razy...

Czynności do zakończenia w czasie przeszłym Perfekt

Jeśli doszedłeś tak daleko, wiesz już, jak używać czasu Past Perfect.

Gratulacje! Czy to nie jest tak trudne, jak myślałeś? 😀

Sprawdźmy, czy jest to dla Ciebie jasne, wykonując poniższe ćwiczenie.

Teraz jest trochę trudniej.

Uzupełnij zdania czasownikami, które wskazujemy w czasie Past Perfect:

  • biegnij
  • napisz
  • spacer
  • wycieczka
  • przygotować
  • obiad
  • spójrz
  • Dziś rano __________ prognozę pogody i wygląda na to, że będzie padać.
  • To niesamowite. María ____________ duża część Europy pociągiem. Co za przeżycie!
  • Czy możemy przełożyć spotkanie o 30 minut? Nadal nie ______________ .
  • Czy kiedykolwiek ____________ przebiegłeś maraton?
  • W tym tygodniu Mario __________ każdego popołudnia po pracy i mówi, że czuje się bardzo dobrze, bo w ten sposób oczyszcza głowę.
  • Po kilku miesiącach mam już ___________ w końcu mój końcowy projekt magisterski!
  • Nadal nie ______________ ? Jest dziesiąta w nocy. Na co czekasz?

Rozwiązania

  1. Patrzyłem
  2. podróżował
  3. przygotowałem
  4. pobiegłeś
  5. poszedł
  6. napisałem
  7. jadłeś obiad?

Gry do pracy z czasem przeszłym idealnym

A może zobaczymy gry , które lepiej skonsolidują formę i użycie złożonego czasu przeszłego doskonałego?

Grając, uczysz się lepiej. A na naszych kursach hiszpańskiegogry stanowią podstawową część procesu uczenia się.

Opowiemy Wam o dwóch grach, w których często ćwiczymy ten czas werbalny 😉

Zagraj w Bingo

Bingo de experiencias pretérito perfecto. Hispania, escuela de español

Czy kiedykolwiek grałeś w Bingo?

To ekscytujące, prawda? 

Mamy własne bingo doświadczeń . 😁

Nauczyciel rozdaje uczniom kartkę z pytaniami dotyczącymi doświadczeń.  Są pisane w języku P. Perfect.

Uczniowie muszą zadać, odmieniając bezokoliczniki we właściwej formie czasu przeszłego doskonałego, te pytania swoim kolegom z klasy i zapisać swoje odpowiedzi. 

Wygrywa ta osoba, która jako pierwsza znajdzie kolegów z klasy, którzy odpowiedzą twierdząco na wszystkie pytania.

Musisz być bardzo szybki! 🏃

Oprócz ćwiczenia czasu Past Perfect w formie ustnej, jest to idealna gra do interakcji z kolegami z klasy i dzięki temu do lepszego poznania się.

Czy odważysz się zagrać? 

Biegnij, bilety się kończą!

Kariera doświadczeń

Innym bardzo ciekawym sposobem na ćwiczenie doświadczeń jest wyścig doświadczeń.

Zaleca się wyjście w tym celu na zewnątrz, ponieważ zajmuje to dużo miejsca.

Uczniowie ustawiają się w kolejce i muszą dotrzeć do określonego punktu. 

Wyobraź sobie, że jesteśmy na tarasie, a 5 metrów od nas rośnie roślina. 

Jak się tam dostać?

Cóż, chodzenie. Oczywiste, prawda? 😅 Ale... krok możesz zrobić tylko wtedy, gdy odpowiesz twierdząco na doświadczenie, o które pyta nauczyciel.

Na przykład:

  • Nauczyciel pyta: „Czy byłeś kiedyś na safari w Afryce?”

Uczniowie pójdą na krok tylko wtedy, gdy będą mieli takie doświadczenie.

Wygrywa ta osoba, która jako pierwsza dotrze we wskazane miejsce.

Brzmi interesująco, prawda?

Jeśli chcesz wygrać tę grę, już wiesz: podróżuj, eksperymentuj i baw się dobrze, na przykład tworząc zamki z piasku na plaży ze znajomymi. 😄

Hacer castillos de arena en la playa. Hispania, escuela de español

Czas przeszły doskonały jest podstawowym tematem w każdej szkole języka hiszpańskiego w Instytucie Cervantesa. 

W naszej szkole:Hispania, szkoła języka hiszpańskiego; Będziesz to ćwiczyć pod okiem bardzo profesjonalnych i zabawnych nauczycieli. 

Oferujemy kursy stacjonarne lub kursy hiszpańskiego online,, jeśli wolisz uczyć się w domu.

To tyle w naszym artykule na temat czasu przeszłego doskonałego. Rozmawialiśmy o jego formie i zastosowaniach. 

Obejrzeliśmy ćwiczenia i gry kładące nacisk na doświadczenia.

Teraz twoja kolej. Opowiedz nam, jakie ekscytujące doświadczenia miałeś lub ciekawe rzeczy, które ostatnio zrobiłeś. 

Do zobaczenia wkrótce! 😊

Artykuł napisany przez Carlosa Martíneza dla Hispania, szkoły języka hiszpańskiego

Więcej artykułów