Jak poprawnie używać przedrostków w języku hiszpańskim? 5 najpopularniejszych przedrostków

Bardzo dobry! Dzisiaj porozmawiamy o bardzo interesującym temacie z gramatyki języka hiszpańskiego: przedrostkach.

Jeśli dobrze zrozumiemy, jak używać przedrostków, będziemy w stanie rozwikłać znaczenie słów w prostszy i jaśniejszy sposób.

Dzisiaj nauczymy Cię, czym są przedrostki i do czego służą. Pokażemy Ci także listę 15 przedrostków i szczegółowo omówimy 5 przedrostków najczęściej używanych w języku hiszpańskim.

Chcesz poznać je wszystkie? W takim razie przyjdź do Hispania, szkoły języka hiszpańskiego!

Na naszych kursach hiszpańskiego osiągniesz najbardziej profesjonalny poziom języka hiszpańskiego i będziesz mógł mówić w tym języku zarówno w Hiszpanii, jak i w Ameryce. 

Prawie pięćset milionów ludzi na całym świecie to rodzimi użytkownicy języka hiszpańskiego. 

Wyobraź sobie możliwości, jakie możesz zyskać, jeśli będziesz w stanie komunikować się z tak wieloma osobami w ponad 21 krajach.

Hiszpański jest jednym z języków teraźniejszości i przyszłości, więc nauczmy się go.

Zacznijmy od przedrostków!

Co to jest przedrostek?

Co to są przedrostki? Przedrostki to małe słowa dodawane na początku innych w celu modyfikacji ich znaczenia lub utworzenia nowego czasownika, rzeczownika lub przymiotnika.

Istnieje wiele przedrostków, a każdy z nich ma inne znaczenie. 

Istnieją również przyrostki, które umieszcza się na końcu słowa, ale zostawmy to na inny artykuł. 😉

Stosowane są zarówno przedrostki, jak i przyrostki tworzyć słowa: rzeczowniki, czasowniki i przymiotniki. 

Dziś skupiamy się na przedrostkach. Chcesz wiedzieć, jakie przedrostki występują w języku hiszpańskim? Cóż, czytaj dalej!

Ile przedrostków jest w języku hiszpańskim?

Istnieje wiele rodzajów przedrostków hiszpańskich i trudno jest określić dokładną liczbę, ponieważ język ewoluuje i dostosowuje się z biegiem czasu, włączając nowe terminy i formy.

Tutaj masz listę 15 przedrostków i ich znaczeń z przykładem dla każdego z nich. Często używamy tych 15. Uważać na! 

• Anty-

Znaczenie: Przeciw, przeciwnie.

Przykład: Program antywirusowy (w przeciwieństwie do wirusów).

• Bi-

Znaczenie: Dwa, podwójne.

Przykład: dwujęzyczny (mówiący w dwóch językach).

• Przeciw-

Znaczenie: W przeciwieństwie do, odwrotnie.

Przykład: Przeciwdziałaj (przeciwstawiaj się czemuś, aby zrównoważyć).

• Wyłączone-

Znaczenie: Negacja lub inwersja.

Przykład: Cofnij (usuń lub odmontuj).

• Dodatkowe-

Znaczenie: Niezwykłe, niezwykłe.

Przykład: Niezwykły (niezwykły).

• Był-

Znaczenie: coś poprzedniego, co nie pozostaje w teraźniejszości.

Przykład: Były chłopak (były chłopak).

• W-

Znaczenie: Odmowa lub brak.

Przykład: bezczynny (brak aktywności).

• Inter-

Znaczenie: pomiędzy, w środku.

Przykład: Połączcie się (połączcie się ze sobą).

• Mikro-

Znaczenie: Mały.

Przykład: Mikroskop (przyrząd do oglądania małych obiektów).

• Małpa-

Znaczenie: Jeden, sam.

Przykład: monochromatyczny (jeden kolor).

• Wiele

Znaczenie: wiele, wiele.

Przykład: Wielokulturowość (obejmująca wiele kultur).

• Po-

Znaczenie: po.

Przykład: Po wakacjach (po wakacjach).

• Wstępnie

Znaczenie: przed.

Przykład: prognozowanie (przygotowanie z wyprzedzeniem na coś, co się wydarzy).

• Re-

Znaczenie: Ponowne powtórzenie.

Przykład: Powtórz (zrób jeszcze raz).

• Super-

Znaczenie: najwyższy, bardzo duża ilość czegoś lub cecha. 

Przykład: Przeludnienie (nadmierna populacja).

To tylko 15 przykładów przedrostków w Hiszpanii, ale jest ich znacznie więcej.

Klucze do prawidłowego używania przedrostków

Na początek wyjaśnijmy kilka rzeczy ogólne klucze przedrostkowe żebyś wiedział, jak one działają.

Chodźmy tam!

Zjednoczeni w słowie

Przedrostki są zwykle zapisywane jako dołączone do słowa i bez łącznika.

Przykłady:

• supermarket, były chłopak, remake, antysystemowy, przewartościowanie, przewidywanie, ponadczasowy itp.

Dlatego te słowa zostałyby zapisane błędnie, gdyby były dzielone lub oddzielane.

Kiedy używać skryptu?

Są tylko dwa przypadki, gdy przedrostek zawiera łącznik: jeśli towarzyszące słowo zaczyna się od wielkiej litery (tzn. jest to rzeczownik własny) lub jeśli jest to liczba.

Przykłady:

• Pro-Gandhi, młodzież poniżej 21 lat, super-8 itd.

Kiedy zostaną rozdzielone?

Przedrostki można również rozdzielić tylko w jednej sytuacji, gdy towarzyszą grupom słów, które zachowują się jak jednostka.

Przykłady:

• Były premier, przeciwny przemocy ze względu na płeć, zwolennik praw człowieka, wicesekretarz sprawiedliwości itp.

Ta zasada dotyczy również rzeczowników własnych, które zawierają więcej niż jedno słowo:

• Pro Hispania, szkoła hiszpańska (😁), pro ONZ, itp.

Nie mają znaku akcentu

Zasada ta jest prosta: przedrostki z reguły nie mają znaku akcentu.

Chociaż są pewne wyjątki, takie jak poliglota (który mówi wieloma językami). 

Każda reguła ma swoje wyjątki!

Można łączyć

Przedrostki można łączyć. Obok słowa można umieścić dwa przedrostki. Są one również pisane razem.

• Były wiceprezydent, przeciwnik protauryny, przeciw szczepionkom itd.

Możesz nawet powtórzyć ten sam przedrostek dwa razy:

• Super super ładny, antysystemowy, super super cienki itp.

Jeśli przedrostki zawierają kilka słów, jak wyjaśniliśmy wcześniej, zostaną zapisane osobno: Były wicepierwszy sekretarz obrony.

Z monosylabami

Słowa jednosylabowe to takie, które mają tylko jedną sylabę: mar, pan, salt, train itp.

Te słowa nie mają akcentu. Dzieje się tak tylko wtedy, gdy istnieją dwa słowa napisane tak samo, jedno z nich ma tyldę diakrytyczną: tu / tú, mi / mi, te / herbata itd.

Co się stanie, jeśli poprzedzimy słowo jednosylabowe?

W tym przypadku słowa te przestają być jednosylabowe i stają się ostre. 

Dlatego też, zgodnie z zasadami dotyczącymi akcentu, jeśli kończą się samogłoską -n lub -s, będą miały akcent.

• Megaplan, superego, antygaz, przewidywanie itp.

5 najpopularniejszych przedrostków

Teraz omówimy bardziej szczegółowo 5 najczęściej używanych przedrostków w języku hiszpańskim. 

Poznamy ich znaczenie, sytuacje, w których są używane, wiele przykładów słów z tymi przedrostkami i kilka ciekawostek.

Nie odchodź od ekranu, zaraz zrobi się ciekawie!

Był-

Słowa z przedrostkiem ex- wyrażają, że ktoś lub coś przestało być tym, czym było w przeszłości. Są to zawsze rzeczowniki:

Były mąż, była dziewczyna, były pracownik, były pracownik, były szef, były premier itd.

• Mójbyły szef był okropny. Teraz jestem swoim własnym szefem i jest mi o wiele lepiej.

Ten przedrostek jest również często używany w odniesieniu do zawodów z przeszłości których już nie praktykujemy:

Były sprzedawca, były opiekun, były chłopiec porodowy, była tancerka itp.

• Czy wiesz, że Brad Pitt jest były dostawca lodówek? To było dawno temu, zanim zostałem aktorem.

Dodatkowo przedrostek ex może być użyty jako właściwe określenie w odniesieniu do byłego chłopaka lub współmałżonka.

Mój były jest idiotą, ale tęsknię za nim.

Super-

Przedrostek super- jest używany głównie do wskazania wyższości, nadmiaru lub czegoś, co jest ponad normą. Pasuje do rzeczowników lub przymiotników.

Superdobro, superładna, superbohater, supermarket, superduży, nadprzyrodzony, nadzór, supergwiazda, superidea, superdobro itp.

• Moim ulubionym superbohaterem jest Batman.
• Marc Anthony to supergwiazda.

Z tym przedrostkiem jest wiele zamieszania. W wielu mediach można zobaczyć, że jest ono zapisane oddzielnie od słowa. To jest nieprawidłowe. 

Pamiętaj, że wszystkie przedrostki są zapisywane oddzielnie tylko wtedy, gdy łączą się z grupą słów traktowanych jako jednostka:

Super modne, super wygodne itp.

• Czuję się bardzo komfortowo z Tobą.

Często zdarza się również, że jest on napisany z akcentem. Można to zrobić tylko wtedy, gdy jest ono użyte jako rzeczownik odpowiadający określeniu supermarket lub rodzaj benzyny:

• Idę do super kupić, mam pustą lodówkę.
• super na tej stacji benzynowej jest tańszy.

Może być również użyte jako przymiotnik lub przysłówek oznaczający, że coś jest bardzo dobre. W takich przypadkach ma również akcent:

• Twój plan wydaje mi się super.

Anty-

Przedrostek anty- oznacza sprzeczność lub przeciwstawienie czemuś, komuś lub jakiejś jakości. Może pasować do rzeczowników i przymiotników.

Antybiotyk, przeciwciało, antyliberał, antyszczepionka, antyspołeczny, nienaturalny itp.

• To jedzenie smakuje nienaturalnie. Widać, że jest ultraprzetworzony.
• Weź antybiotyk, żeby wyleczyć przeziębienie.

Podobnie jak w przypadku super-przedrostka, w wiadomościach i sieciach społecznościowych bardzo często można spotkać te przedrostki zapisane z łącznikami.

To jest nieprawidłowe. Powinny zawsze występować obok słowa bez łącznika, chyba że występują z rzeczownikami własnymi pisanymi wielkimi literami:

Anty-OT, anty-García, itp.

Przedrostek ten wiąże się z kilkomaważnościami, o których powinieneś wiedzieć:

Jeśli słowo towarzyszące anty- zaczyna się od r, należy je podwoić, aby zachować brzmienie: 

Zabezpieczenie przed kradzieżą, buntownikiem, zabezpieczeniem przed myszą itp.

• Zamontowali alarm zabezpieczenie przed kradzieżą w biurze.

Drugą kwestią jest to, że jeśli słowo towarzyszące anty- zaczyna się od samogłoski i, zwykle wstawia się tylko jedno i zamiast dwóch: 

Środek przeciwinstrumentalny, przeciwpożarowy, przeciwzapalny itp.

• Weź ten środek przeciwzapalnyaby złagodzić ból.

Wstępnie

Przedrostek przed oznacza przed czymś. Może pasować do rzeczowników, przymiotników i czasowników.

Tak, istnieje wiele czasowników z przedrostkami.

Zapobieganie, przewidywanie, przedkryzysowe, przedmałżeńskie, przedszkolne, przeduniwersyteckie, zakładanie itp.

• Przestań próbować przewidywać przyszłość i skup się na teraźniejszości.
• Zanim się pobierzemy, zawrzemy umowę przedmałżeńską.

Re-

Przedrostek służy do wyrażenia powtórzenia działań, rzeczowników lub przymiotników:

Reorganizuj, powtarzaj sprawcę, reguapo, przepisz, popraw, zmień kolejność, powtórz itp.

• Ten tekst jest pełen błędów ortograficznych. Musisz przepisać jeszcze raz.

W przymiotnikach ten przedrostek ma znaczenie najwyższe, jak przysłówek bardzo:

• Ta dziewczyna jest ładna. (To znaczy, że jest bardzo ładna).

Ćwiczymy

Po tej liście przedrostków wiesz już, jak używać przedrostków i które z nich są najważniejsze. Gratulacje!

Poza tym uczysz się wielu nowego słownictwa słów z przedrostkami, więc co jest fajnego?

Na koniec nie opuścimy tego miejsca bez zaproponowania ćwiczenia, w którym możesz poćwiczyć trochę słownictwo, które widzieliśmy.

To bardzo proste, wystarczy dopasować właściwe słowo do odpowiedniej frazy.

Cóż, gotowe! Możesz teraz iść spać z przekonaniem, że nauczyłeś się czegoś nowego i bardzo interesującego na temat gramatyki języka hiszpańskiego.

Czy chciałbyś zagłębić się w świat przedrostków i słowotwórstwa w języku hiszpańskim? 

W takim razie przyjdź na nasze zajęcia w Hispania, szkole hiszpańskiego, a nauczysz się mówić w tym języku jak prawdziwy native speaker.

Czy masz pytania dotyczące przedrostków w języku hiszpańskim? Czy dodałbyś do listy jeszcze coś, co uważasz za ważne? 

Napisz komentarz, a wspólnie przekażemy wiedzę.

Do zobaczenia później!

Artykuł napisany przez Carlosa Martíneza dla Hispania, szkoły języka hiszpańskiego.

Więcej artykułów