Nauka hiszpańskiego

Jak obchodzone są urodziny w Hiszpanii: tradycje i zwyczaje

Jak obchodzone są urodziny w Hiszpanii: tradycje i zwyczaje Witam ponownie! Mamy nadzieję, że przyjedziecie z naładowanymi akumulatorami, ponieważ dzisiaj przedstawiamy Wam bardzo ciekawy artykuł. Czy kiedykolwiek świętowałeś swoje urodziny w Hiszpanii? Jeśli tak, być może niektóre z naszych pomysłów były dla Ciebie szokujące.

5 min czytania
Jak obchodzone są urodziny w Hiszpanii: tradycje i zwyczaje

Witam ponownie! Mamy nadzieję, że przyjedziecie z naładowanymi akumulatorami, ponieważ dzisiaj przedstawiamy Wam bardzo ciekawy artykuł.

Czy kiedykolwiek świętowałeś swoje urodziny w Hiszpanii?

Jeśli tak, być może niektóre z naszych zwyczajów były dla Ciebie szokujące i nie zrozumiałeś zbyt dobrze niektórych rzeczy.

Dziś rozwiejesz swoje wątpliwości, a my opowiemy Ci o wszystkich tradycjach i zwyczajach obowiązujących, gdy świętujemy urodziny w Hiszpanii.

Jeśli interesujesz się kulturą Hiszpanii, dzięki temu artykułowi będziesz mógł nas bliżej poznać i nauczysz się słownictwa związanego z urodzinami.

Czy jesteś zainteresowany nauką lub podniesieniem swojego poziomu języka hiszpańskiego? Dzięki temu blogowi możesz to zrobić, ale najważniejsze jest to, że masz zajęcia z dobrymi nauczycielami.

W Hispania, szkole hiszpańskiegooferujemy kursy hiszpańskiego stacjonarnego i kursy hiszpańskiego online. 

Na tych kursach szybko nauczysz się hiszpańskiego, mając dobre podstawy gramatyki i słownictwa, które można w pełni zastosować w prawdziwym życiu. 

Za miesiąc będziesz rozmawiać po hiszpańsku z tubylcami. Gwarantowane!

To powiedziawszy, daliśmy początek tematowi dzisiejszego bloga: Jak my, Hiszpanie, świętujemy urodziny.

Życzenia urodzinowe

Życzenia urodzinowe w Hiszpanii są bardzo ważne.

Kiedy są czyjeś urodziny, pierwszą rzeczą, którą należy zrobić, to pogratulować tej osobie. Gratulacje można dziś złożyć na wiele sposobów: osobiście, telefonicznie lub poprzez wiadomość pisemną.

Który wolisz? Użycie tego czy innego medium będzie zależeć od osoby składającej gratulacje i relacji, jaką macie. 

Jeśli jest to ważna osoba w Twoim życiu, możliwe, że zadzwoni do Ciebie, aby porozmawiać, jeśli nie, wiadomość WhatsApp będzie więcej niż wystarczająca.

Jakimi słowami można powiedzieć przyjacielowi wszystkiego najlepszego? Zwroty związane z urodzinami, które są najczęściej wypowiadane w Hiszpanii to: 

  • Gratulacje!
  • Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin!
  • Wielkie gratulacje!

Oprócz tego możesz wyrazić życzenia takie jak:

  • Oby było więcej takich urodzin!
  • Ciesz się swoim dniem!
  • Obyś był bardzo szczęśliwy!

Kartki urodzinowe

Praktyka ta niestety nie jest już stosowana w Hiszpanii, chociaż najbardziej szczegółowe praktyki nadal ją stosują.

Polega na napisaniu odręcznie pięknych słów gratulacyjnych na kartkach urodzinowych. 

Karty te można ozdobić jak pocztówkę lub zdjęciami, które udostępniasz osobie obchodzącej urodziny. Możesz także tworzyć zabawne i oryginalne życzenia urodzinowe, bądź kreatywny!

Czy nie sądzisz, że to piękne, że dzisiaj wciąż są ludzie, którzy zastanawiają się nad zrobieniem takich szczegółów?

Czy jesteś jednym z tych, którzy poświęcają czas na napisanie tych kartek z pozdrowieniami, czy po prostu wysyłasz WhatsApp?

Zaproszenia urodzinowe

W przeszłości, gdy jubilat chciał uczcić przyjęcie w gronie przyjaciół lub rodziny, przygotowywali także piękne kartki urodzinowezaproszenia .

Ta tradycja pisania dedykacji urodzinowych na kartkach również wyszła z użycia ze względu na wygodę, jaką zapewnia nam obecnie komunikacja za pośrednictwem sieci społecznościowych i grup czatowych.

Tracą zwyczaje, które były bardzo piękne, nie sądzisz?

Fiesta de cumpleaños en España. Hispania, escuela de español

Przyjęcie urodzinowe

Dochodzimy do właściwej części: przyjęcia urodzinowego.

Możesz organizować wiele rodzajów przyjęć. Porozmawiamy o dwóch głównych, wakacjach z rodziną i przyjaciółmi.

Urodziny z przyjaciółmi

Przyjęcia urodzinowe z przyjaciółmi są zwykle bardzo ożywione. 

Najczęściej obchodzone są w domu solenizanta, w wynajętym mieszkaniu lub w restauracji z dekoracjami urodzinowymi.

Zwykle kolację przygotowuje się w nocy. Posiłki może przygotować solenizant lub każdy z gości może przynieść danie, którym będzie mógł się podzielić.

Po kolacji, jeśli jest dobra impreza, nie może zabraknąć muzyki, tańca i picia. 

Można to zrobić w tym samym mieszkaniu przez jakiś czas, ale aby nie przeszkadzać sąsiadom, najlepiej udać się do klubu nocnego.

Mogą być również organizowane inne zajęcia, takie jak gry planszowe lub karaoke.

Urodziny z rodziną

Imprezy z rodziną są zwykle spokojniejsze w porównaniu do imprez z przyjaciółmi. 

Główny nacisk kładziony jest na rodzinę, w tym na rodziców, rodzeństwo, dziadków, wujków, kuzynów i innych bliskich krewnych. 

Takie uroczystości mogą być okazją do rodzinnego spotkania i wspólnego spędzenia czasu.

Ponieważ na pewno będą w nim dzieci i osoby starsze, przyjęcia te zwykle organizuje się w ciągu dnia, aby coś zjeść lub przekąsić.

Urodziny rodzinne obchodzone są zazwyczaj w domu urodzinowego dziecka, w restauracji lub nawet w parku na świeżym powietrzu z piknikiem.

Tort urodzinowy

Na obu festiwalach jest jedzenie, ale nie ma szczególnie tradycyjnego dania na urodziny, może to być wszystko.

Nie może zabraknąć tortu urodzinowego. Ciasto jest spożywane na deser i może być dowolnego rodzaju.

Soplar las velas en los cumpleaños. Hispania, escuela de español

Zdmuchnij świeczki urodzinowe

Jak to jest w zwyczaju w wielu innych krajach, na tortach przy zapalonych świeczkach widnieje liczba lat urodzin solenizanta. 

Jubilat musi pomyśleć i wypowiedzieć życzenie, nie wyrażając go, a następnie zdmuchnąć świeczki na szczęście. To jest główna tradycja.

Ciągnięcie za uszy

Kolejną z głównych hiszpańskich tradycji jest ciągnięcie solenizanta za uszy. Dzieje się tak szczególnie w przypadku dzieci.

Z czego składa się ta tradycja? Wystarczy chwycić ucho dziecka dwoma palcami i delikatnie pociągnąć. Należy ciągnąć za ucho tyle samo razy, ile dziecko się obraca.

Oznacza to, że jeśli dziecko skończy 10 lat, będzie musiało otrzymać 10 uderzeń w nadgarstek. Trzeba to zrobić delikatnie i z miłością, nie chcemy wywołać traumy u żadnego dziecka!

Dlaczego robi się to uderzenie w nadgarstek? Robi się to, aby życzyć solenizantowi powodzenia i pomyślności w kolejnym roku jego życia.

To także gest miłości i uczucia.

Piosenki z okazji urodzin

Kolejnym zwyczajem, którego nie można pominąć, jest śpiewanie piosenki Wszystkiego najlepszego przy wyjmowaniu tortu ze świeczkami, tuż przed ich zdmuchnięciem.

W języku hiszpańskim jest sporo piosenek urodzinowych. Najważniejsze, które zwykle śpiewa się, to Wszystkiego najlepszego i Wszystkiego najlepszego.

Regalos de cumpleaños. Hispania, escuela de español

Prezenty urodzinowe

Na każdym przyjęciu urodzinowym nie może zabraknąć prezentów. W Hiszpanii możesz podarować wszystko: ubrania, dodatki, bilety na koncerty lub festiwale, wycieczkę...

W jakim czasie one występują? Zwykle podaje się je przed lub po torcie. Czy solenizant powinien otwierać prezenty od razu po ich otrzymaniu?

Jest z tym wiele dylematów. Prawda jest taka, że ​​to zależy od człowieka. 

Są tacy, którzy naprawdę chcą zobaczyć prezenty i otworzyć je od razu. Osoby bardziej powściągliwe wolą otwierać je w prywatności.

Możesz także zapytać osobę, która dała Ci prezent, czy może otworzyć go przy wszystkich, a najlepiej prywatnie.

I to wszystko. Teraz wiesz, jak pogratulować urodzin w Hiszpanii.

Jak widać, nie mamy tradycji ani zwyczajów, które bardzo różnią się od innych krajów zachodnich.

Najważniejsze, żeby był to piękny moment, który warto wspominać i miło spędzić czas w gronie najbliższych, żeby było dobre jedzenie i dużo radości.

Czy wiesz, gdzie jest też dużo radości i koleżeństwa? Na naszych zajęciach w Hispania, szkole hiszpańskiego😃.

Jeśli przyjdziesz do naszej szkoły, będziesz uczyć się hiszpańskiego w najlepszym możliwym środowisku i pod okiem nauczycieli, którzy są ekspertami w tym języku.

Czy świętowałeś już urodziny w Hiszpanii? 

Czy istnieją różnice w sposobie, w jaki świętujemy to tutaj i w waszym kraju?

Powiedz nam w komentarzach. 

Baw się dobrze!

Artykuł napisany przez Carlosa Martíneza dla Hispania, szkoły języka hiszpańskiego.

Więcej artykułów