Jak obchodzi się karnawał w Hiszpanii? Pochodzenie i tradycje

Czy masz już na sobie swój stroj karnawałowy w tym roku? Jeszcze nie?

Być może ten artykuł będzie dla Ciebie inspiracją.

Dziś mówimy o jednym z najważniejszych festiwali w Hiszpanii, karnawale.

Jeśli kiedykolwiek zastanawiałeś się, czym jest karnawał i dlaczego obchodzi się go w Hiszpanii, odpowiemy Ci na to pytanie!

Dowiesz się jaka jest pochodzenie karnawałów, jakie są najpopularniejsze stroje oraz najsłynniejsze karnawały w Hiszpanii wraz z ich tradycjami.

Niech impreza się zacznie! 🥳

Pochodzenie karnawału

Najpierw przedstawiamy kontekst dotyczący początków karnawału , aby lepiej zrozumieć ten festiwal.

W tej sekcji wyjaśnimy Ci, jaka jest pochodzenie karnawału, tradycje i najstarszy karnawał w Hiszpanii.

Pochodzenie karnawału w Hiszpanii

Uroczystości karnawałowe w Hiszpanii mają związek z religią chrześcijańską. 

Chociaż festiwale te zaczęto organizować już w starożytnej Grecji, wraz z festiwalami bachanalnymi i Dionizjami, podczas których na ulicach odbywały się komiczne przedstawienia teatralne.

Również w Cesarstwie Rzymskim obchodzono podobne uroczystości: Saturnalia.

Nazwa Karnawał pojawiła się w średniowieczu . Po łacinie: «Carnem Levare», co oznacza «usunąć mięso».

Uroczystości karnawałowe odbywały się na kilka dni przed okresem Wielkiego Postu. Wielki Post to 40 dni poprzedzających Wielkanoc.

Wielki Post był czasem postu i trzeźwości. Chrześcijanie nie mogli m.in. jeść mięsa i obchodzić świąt.

Z tego powodu tuż przed rozpoczęciem karnawału obchodzono go, aby w pełni cieszyć się jedzeniem, tańcami i wszystkimi dozwolonymi ekscesami. 

Aby uniknąć rozpoznania ze względu na możliwe niedopasowania, wiele osób zakłada maski na twarze lub jest przebranych.

Innymi słowy, kostiumy powstały tak, aby ludzie nie oceniali Cię następnego dnia po Twoim ogromnym pijaństwie podczas wakacji. 

Cóż za mądry pomysł! 👌

Czy wiesz, że Włochy były jednym z pionierów zakładania masek podczas karnawału?

Na pewno znasz słynne karnawały w Wenecji. Podczas tych uroczystości ludzie z różnych klas społecznych mogli jednakowo mieszać się i mieszać, wspólnie świętując święta.

Kiedy jest teraz karnawał ?

Data karnawału w Hiszpanii pozostaje taka sama jak w średniowieczu: 40 dni przed Wielkanocą.

Święta te odbywają się według kalendarza księżycowego, więc każdego roku dni są inne. 

Kiedy w tym roku są karnawały?

Karnawały w 2023 roku przypadają na 16–21 lutego.

Jednak karnawał w Hiszpanii 2022 trwał od 25 lutego do 1 marca.

W jaki dzień jest karnawał w Hiszpanii? Jak już powiedzieliśmy, tak naprawdę nie ma ani jednego dnia karnawału.

Święto to trwa zawsze tydzień, od czwartku do Środy Popielcowej.

Gdybyśmy mieli jako najważniejszy wybrać jeden dzień karnawału w Hiszpanii, byłby to dzień ostatni: Wtorek karnawałowy.

Kiedy wypada Ostatki Wtorek w 2023 roku? W tym roku wypada on 21 lutego.

Tradycje karnawałowe

Teraz już wiesz, kiedy karnawały odbywają się w Hiszpanii i jakie są ich pochodzenie.

Czas, abyśmy porozmawiali o tradycjach karnawałowych Hiszpanii.

Karnawał obchodzony jest na ulicach. 

W niektórych prowincjach odbywają się spektakularne parady z platformami, którym towarzyszy muzyka i inne pokazy.

Jeśli ciekawi Cię, które są najczęściej słuchane piosenki karnawałowe w Hiszpanii, wymienimy niektóre z nich:

• Karnawał, karnawał, Georgie Dann. 
• Życie to karnawał, Celio Cruz. 
• Karnawał już nadszedł, Formuła Otwarta. 
• Karnawał, Maluma. 
• Karnawał (przychodzimy świętować), Danny Romero.

Kiedy w Hiszpanii trwa karnawał, ludzie się przebierają i organizuje się wiele przyjęć publicznych, podczas których gwarantuje się hulankę, taniec, zabawę i chaos.

Kiedy karnawał obchodzony jest, czy są święta? Niestety, generalnie nie. W tym roku 2023 karnawał będzie świętem w Hiszpanii dopiero 21 lutego w Estremadurze.

Obchody karnawału w Hiszpanii mają swoją specyfikę w zależności od prowincji lub regionu, w którym się odbywają.

Wspominamy o niektórych:

• Pogrzeb sardynek.
• Leniwy czwartek.
• Chirigota i kompas.
• Murgas.
• Królowe karnawału.
• Parady i pływanie.
• Imprezy kostiumowe.

Chcesz poznać szczegóły tych tradycji?

Odkryjesz je później, gdy będziemy rozmawiać o słynnych karnawałach w Hiszpanii. Czytaj dalej!

Najstarszy karnawał w Hiszpanii

Najstarszy karnawał w Hiszpanii obchodzony jest w Ciudad Rodrigo w Salamance. To jest Carnaval del Toro. 

Zachował się dokument z roku 1493, w którym reguluje się walki byków podczas tego święta.

Do dziś uroczystości związane z walkami byków przeplatają się z balami kostiumowymi. Ciekawa kombinacja, nie sądzisz?

Walki byków odbywają się na Plaza Mayor. Bardzo ważne jest, aby zwrócić uwagę na dzwon „Luźny Zegar” znajdujący się w ratuszu, który ostrzega, gdy na ulicach są byki.

Kolejnym wyjątkowym wydarzeniem w Carnaval del Toro jest Gonitwa Byków. Doświadczeni jeźdźcy konni prowadzą byki ze wsi do miasta.

Wielki dzień kostiumów odbywa się w Teatro Nuevo mirobrigense. 

Tutaj odbywa się bal maskowy, podczas którego rozdawane są nagrody za najlepsze kostiumy karnawałowe.

A skoro mowa o kostiumach, czy chciałbyś dowiedzieć się, jakie są najbardziej typowe stroje karnawałowe w Hiszpanii?

Przekonajmy się!

Kostium karnawałowy

Podczas karnawału można przebierać się w dowolny temat. 

Nie ograniczaj swojej wyobraźni i zaskocz innych najbardziej oryginalnym kostiumem.

Nie masz pomysłów? Ty i Twoi znajomi możecie przebrać się za doświadczonych wojowników w kolorowe stroje z gier wideo, jak na zdjęciu.

Na pewno nikt Cię nie oszuka...

Poniżej przedstawiamy więcej pomysłów. 😉

Kostium karnawałowy dla dzieci

Dużą część beneficjentów karnawału stanowią dzieci. Które dziecko nie lubi się przebierać?

Jeśli masz dzieci, z pewnością pokochają stroje superbohaterów: Superman, Batman, Spiderman, Wonder Woman... są klasyczne i zawsze się sprawdzają.

Możesz także wybrać postacie z bajek, takie jak księżniczka Roszpunka, Aladyn czy dżin z lampy.

Czy wydają Ci się one bardzo typowe? Możesz oprzeć go na postaciach literackich, które nie są tak eksploatowane podczas karnawału. 

Dlaczego nie przebrać swojego dziecka za Don Kichota? 😁

Dostępne są też bardzo zabawne kostiumy, takie jak pizza, roślina czy samochód.

Chodzi o to, żeby przebrać się za coś fajnego i pozwolić dzieciom się świetnie bawić.

Kostium karnawałowy grupowy

Jeśli wychodzisz ze znajomymi i chcesz wszyscy ubrać się tak samo, proponujemy kilka strojów karnawałowych dla grup, które mogą przykuć Twoją uwagę. 

Po raz kolejny historie odgrywają tutaj dużą rolę.

Możesz przebrać się za Alicję w Krainie Czarów z królikami lub Królewnę Śnieżkę i siedmiu krasnoludków.

Jeśli chcesz czegoś bardziej dorosłego, możesz wcielić się w faraonów, kosmitów, Wikingów, strachy na wróble...

zawody również są dobrą opcją: odkrywcy, lekarze, sportowcy itp.

Maski karnawałowe

Jak wyjaśniliśmy wcześniej, maski podczas karnawału były bardzo ważne w średniowieczu.

Obecnie ludzie zamiast masek wolą nosić kostiumy.

Z tego powodu uważamy, że założenie maski może być świetną opcją, aby wyróżnić się podczas tygodnia karnawałowego.

Klasyczną maską karnawałową jest maska ​​wenecka. 

Można go spotkać w wielu odsłonach: eleganckiej, odważnej, kolorowej, subtelnej, tajemniczej...

Jeśli wolisz coś bardziej nowoczesnego, możesz także kupić maskę tematycznąsuperbohatera, klauna, zombie lub innych popularnych postaci.

Słynne karnawały w Hiszpanii

Karnawał w Hiszpanii jest bardzo obchodzony. Nie we wszystkich województwach są one jednak obchodzone z równą intensywnością.

Jaki jest najlepszy karnawał w Hiszpanii?

Trudno odpowiedzieć na to pytanie. Festiwal karnawałowy w Hiszpanii jest bardzo obecny w wielu lokalizacjach i nie możemy wybrać tylko jednego. 

Dlatego zobaczmy, które są najlepsze karnawały w Hiszpanii, w liczbie mnogiej.

W ten sposób będziesz wiedział, dokąd się udać, jeśli zwiedzasz Hiszpanię w tygodniu karnawału.

Karnawał w Kadyksie

Karnawał w Kadyksie w Hiszpanii jest uznawany za Festiwal Międzynarodowego Zainteresowania Turystycznego.

Ten karnawał wyróżnia się wesołym tonem chirigoty i kompasy.  

Zespoły to przebrani ludzie, którzy chodzą ulicami i śpiewają humorystyczne piosenki.

Temat tych piosenek? Zwykle są to satyry polityczne, społeczne lub sportowe.

Jeśli szukasz zabawnych karnawałów, z pewnością będziesz się śmiać w Kadyksie.

Karnawał w Madrycie

Festiwal ten jest również przeżywany z wielką pasją w Madrycie. 

Kiedy nadchodzi tydzień karnawału, mieszkańcy stolicy wychodzą na ulice, aby świętować i cieszyć się paradami, wydarzeniami muzycznymi i balami kostiumowymi.

Kiedy w Madrycie obchodzony jest karnawał, przyjęcie zwykle rozpoczyna się od odczytania proklamacji w Casa de la Villa.

Oto niektóre z kluczowych wydarzeń karnawału w Madrycie: 

• Wielka Parada Karnawałowa.
• Bal maskowy w Círculo de Bellas Artes.
• Spotkanie murg i chirigot na Plaza de la Villa.

A zakończenia festiwalu nie mogło zabraknąć pochówku sardynki. Nie wiesz co to jest? Większość karnawałów w Hiszpanii kończy się tą tradycją. 

Jeśli poczekasz do końca artykułu, dowiesz się, co to jest. 🐟

Karnawał w Las Palmas de Gran Canaria

Kiedy odbywają się karnawały, w Palmas de Gran Canariaw Parque de Santa Catalina ustawiana jest scena publiczna. 

Impreza jest bardzo podobna do tej na Teneryfie.

W stolicy Wysp Kanaryjskich co roku odbywają się koncerty muzyczne i inne przedstawienia o różnej tematyce. 

Tematem tegorocznego roku 2023 jest „Studium 54”.

Kiedy zaczynają się karnawały na Gran Canarii? Zaczynają się 10 lutego, a 5 marca to koniec karnawału. Prawie miesiąc imprez!

Nie ma wątpliwości, że jest to jeden z najważniejszych karnawałów w Hiszpanii.

Jak możesz sobie wyobrazić, te święta są bardzo kochane i obchodzone przez Kanaryjczyków.

Ponadto w Las Palmas de Gran Canaria naleśniki karnawałowe. 

This sweet delicacy made with eggs, bread, milk, honey and other ingredients is usually served for breakfast, snacks or desserts during the month-long festival.

Teraz już wiesz, gdzie w Hiszpanii są najlepsze słodycze karnawałowe. 😋

Karnawał na Teneryfie

Karnawał na Teneryfie w Hiszpanii to prawdopodobnie najsłynniejszy karnawał w Hiszpanii.

Czy to także jeden z najsłynniejszych karnawałów na świecie? Nie zdziwilibyśmy się.

Odbywają się tu najbardziej spektakularne parady karnawałowe z imprezami, które rozbrzmiewają na całej wyspie i oryginalnymi platformami karnawałowymi.

Czy widziałeś kiedyś zdjęcia przedstawiające imponujący karnawał w Brazylii? Organizują wspaniałe imprezy, prawda?

Cóż, karnawał na Teneryfie na Wyspach Kanaryjskich jest najbliższą rzeczą, jaką mamy w naszym kraju.

Wszyscy wychodzą na ulice, aby świętować i tańczyć w strojach, tworząc malowniczy obraz miasta.

Najważniejszym momentem obchodów jest święto Królowych Karnawału.

Podczas tego festiwalu uczestnicy przebierają się w efektowne sukienki i ozdoby. Niektóre mogą ważyć nawet 200 kilogramów!

Po gali zawsze następuje wyłonienie zwycięzcy przez jury. 

Jeśli chcesz zobaczyć ten program, ale nie możesz pojechać na Teneryfę, możesz to zrobić w telewizji lub w Internecie.

Karnawał w Vinaroz

Karnawał w Vinaroz obchodzony jest w gminie o tej samej nazwie, w prowincji Castellón, we Wspólnocie Walenckiej.

Ten karnawał trwa dwa tygodnie.

Kiedy zaczyna się karnawał w Vinaroz? Tegoroczny karnawał 2023 rozpoczyna się 4 lutego, a kończy 20 tego miesiąca.

Podczas tych świąt odbywa się festiwal zwany Gala de las Reinas, podczas którego zespoły prezentują swoje najbardziej spektakularne kostiumy. 

W tym roku gala odbyła się 11 lutego i zaprezentowało ją 30 królowych i jeden król.

Następnego dnia odbyło się podobne przyjęcie, tyle że dla dzieci.

W weekend od 18 do 19 w całej gminie odbyły się także parady z udziałem wszystkich zespołów, które grały muzykę i tańczyły.

Karnawał w Barcelonie

Data karnawałów 2023 w Barcelonieprzypada od 16 lutego do 22 lutego.

Do najciekawszych elementów karnawału w Barcelonie należą:

• Przybycie. 

Świętuj przybycie Króla Karnawału, który łączy wszystkie ważne wydarzenia podczas wakacji.

• Ulica.

Na Rua ulicami Barcelony odbywają się kolorowe parady karnawałowe.

• Pogrzeb.

Król Karnawału żegna się z karnawałowymi wydarzeniami poprzez Pochówek Sardynki. Nadal nie rozumiesz, co to jest, prawda? 

Bądź cierpliwy, od razu Ci to wyjaśnimy!

Karnawał w Oviedo

Karnawał w Oviedo otrzymuje własną nazwę: Antroxu. 

W Oviedo karnawał obchodzony jest zwykle w weekend. Piątek przeznaczony jest dla dzieci, które lubią konkursy kostiumowe i inne pokazy.

W sobotę dorośli wyjdą na ulice. Odbywają się typowe wydarzenia karnawałowe, takie jak parady kostiumów i pokazy, które odbywają się na Placu Katedralnym.

Czy wiesz, że antroxu to także potrawa?

Podaje się je w Ostatni wtorek, dzień przed Środą Popielcową, dniem zakończenia uroczystości i rozpoczęcia Wielkiego Postu.

To danie to typowy asturyjski garnek, którego składnikami są rzepa, chorizo, kaszanka, ucho wieprzowe, lacón, żeberka, ryj, kapusta, ziemniaki i fasola. 

Jak widać naczynie jest bardzo obciążone. 😁

Oprócz tego na deser zwykle podaje się pyszne tosty francuskie lub słodkie naleśniki.

Jeśli chcesz spróbować typowego jedzenia karnawałowego w Hiszpanii, ten asturyjski garnek z Oviedo Cię urzeknie.

Karnawał w Łazie

Karnawał w Laza jest, obok karnawału w Verin i Xinzo de Limia, najbardziej reprezentatywnym Galicji.

W języku galicyjskim nazywa się ono Entroido i jest najstarsze w tej wspólnocie autonomicznej.

To także jeden z najbardziej spektakularnych karnawałów w całym kraju. 

Oto niektóre z najbardziej charakterystycznych momentów:

• Wycieczka z pochodniami w piątek przed Środą Popielcową.
• Parada peliqueiros: to oni są głównymi bohaterami tego festiwalu. Niektórzy boją się widoku tych przebranych mężczyzn z krowimi dzwonkami i biczami w rękach, siejących chaos na ulicach.
• Farracada: zacięta bitwa, w której jako broni używa się szmat nasączonych błotem. 😮
• Bajada de la Morena: to najbardziej brutalne wydarzenie, jakie znaleźliśmy w Hiszpanii. La Morena to osoba przebrana za krowę, której towarzyszy procesja, która uderza widzów gałęziami. Ponadto rzucają w nie żywymi mrówkami nasączonymi cukrem lub octem, aby się rozgniewały i ugryzły ludzi.

Nie oszukamy Cię, ta partia jest całkowicie prawdziwa. 😂

Karnawał Orłów

Karnawał w Águilasuważany jest za kolejny z najlepszych karnawałów w Hiszpanii.  

Águilas to gmina we wspólnocie autonomicznej regionu Murcja.

Ten w Kadyksie, ten na Teneryfie i ten w Águilas to trzy karnawały o międzynarodowym znaczeniu turystycznym.

W tym roku jest to karnawał, który obchodzony jest przez cały miesiąc, od 10 lutego do 10 marca.

W tym miesiącu odbywają się wszelkiego rodzaju wydarzenia: parady, pływaki, chirigoty, wydarzenia sportowe, koncerty, bale kostiumowe... 

Ale jednym z najbardziej godnych uwagi jest Wydanie Mussony. 

To mitologiczne stworzenie, pół człowiek, pół zwierzę, próbuje przestraszyć wszystkich mieszkańców miasta, a oni go gonią i rozzłością.

Karnawał Badajoz

Karnawał w Badajoz w Estremadurze jest uważany przez wielu ekspertów za najlepszy karnawał w Hiszpanii ze względu na Wielką paradę kompasów.

Całe miasto żyje pełnią uroczystości i wychodzi na ulice, aby cieszyć się i tańczyć. 

¿Jak długo trwa karnawał? z Badajoz?

W tym roku program rozpoczyna się 28 stycznia i kończy 26 lutego.

Przez cały miesiąc całe miasto Badajoz będzie tętnić życiem. 🥁

Jednym z najbardziej oczekiwanych wydarzeń jest Fiesta de las Candelas.

Podczas tego wydarzenia pali się marimanta (lalka symbolizująca złe rzeczy w roku) i odbywa się wielki pokaz bębnów i innych instrumentów perkusyjnych.

Murgi są również znane podczas karnawału Badajoz.

Są to teatry, w których sztuki satyryczne przeplatają się z muzyką. Zawsze mają w sobie dużo humoru i przesłanie społecznego potępienia.

Karnawał w Tolosie

Karnawał w Tolosa jest najpopularniejszy w Kraju Basków. 

Ta gmina położona w Guipúzcoa, licząca prawie dwadzieścia tysięcy mieszkańców, naprawdę czuje ducha karnawału. 

W tym roku obchodzony jest od 16 do 26 lutego.

W te dni wyróżnia się kilka wydarzeń, takich jak Tłusty Czwartek, podczas którego wystrzeliwana jest «chupinazo» (rakieta oznaczająca początek imprezy).

Bardzo zabawny jest także Chudy Piątek, podczas którego przedstawienie teatralne wykonują sami mieszkańcy Tolosy.

Wypatruj niedzieli karnawałowej. Tego dnia ludzie wyjdą na ulice w piżamach i zaniedbanym wyglądzie, jakby dopiero co wstali. 

Uwielbiamy ten kostium!

Oczywiście nie brakuje też parad, muzyki i mitycznego Pogrzebu Sardynki, który jak już wspominaliśmy, gdy w Hiszpanii obchodzony jest karnawał, zwykle tak się kończy.

Karnawał w Walencji

Inne bardzo ciekawe karnawały Wspólnoty Walenckiej to te, które odbywają się w naszym ukochanym mieście, Walencji.

Ruzafa to jedna z najbardziej zatłoczonych i malowniczych dzielnic tego miasta, w których obchodzony jest karnawał. 

Ta dzielnica znana jest z nowoczesnych barów tapas i klubów do imprezowania.

Z pewnością pokochasz parady, muzykę, targi rękodzieła i konkursy kostiumowe na pięknych ulicach.

Dla Walencji karnawał w Walencji jest wstępem do naprawdę ważnego festiwalu, który odbywa się w marcu, las Fallas. 👏

Pogrzeb sardynki na zakończenie karnawału

To był nasz kalendarz karnawałów w Hiszpanii. 

Teraz możesz sobie wyobrazić, jak wygląda karnawał w Hiszpanii.

Musimy jeszcze wyjaśnić na czym polega zakopywanie sardynek i gotowe.

Jak wspomnieliśmy wcześniej, pochówek sardynki jest sposobem na zakończenie uroczystości w większości różnych miejsc rozmieszczonych w całym kraju.

Sprawdź, czy ta tradycja jest popularna, celebrowana także w niektórych krajach Ameryki Łacińskiej, np. w Wenezueli.

Co to jest pochówek sardynki

To bardzo burleskowa i zabawna parada, która odbywa się ostatniego dnia karnawału.

Spacer pogrzebowy jest parodiowany. Kim jest ten zmarły? Ogromna sardynka! Nie martw się, to tylko lalka.

Na koniec parady sardynka zostaje spalona. Symbolizuje to pozbycie się wszystkiego, co złe i początek nowego cyklu wraz z nadejściem wiosny.

Oczywiście tradycja ta ma swoją specyfikę w każdym regionie. 

Na przykład w Murcji płonie duży uskok w kształcie sardynki. W tej wspólnocie to zakończenie karnawału ma największe znaczenie.

Cóż, napisaliśmy świetny artykuł!

Masz teraz wiele informacji na temat karnawału i jeśli zdecydujesz się odwiedzić Hiszpanię w tych terminach, znasz już najciekawsze miejsca, w których można cieszyć się tą imprezą.

W tym artykule podsumowujemy wszystko, czego się nauczyłeś:

• Czym są karnawały i krótki przegląd historii karnawału w Hiszpanii.
• Jakiej daty są karnawały i w jakie dni są karnawały w Hiszpanii. 

Pamiętajcie, że dni oficjalne w całym kraju trwają zawsze jeden tydzień, od czwartku do Środy Popielcowej. Choć są miejsca, gdzie impreza trwa dłużej.

• Typowe rzeczy o karnawale w Hiszpanii i jego tradycjach.
• Kostiumy karnawałowe w Hiszpanii.
• Kiedy karnawał obchodzony jest w różnych wspólnotach autonomicznych i w najsłynniejszych miejscach, w których można się nim cieszyć.
• Z czego składa się zakopywanie sardynek?

Chcesz dowiedzieć się więcej o tej fantastycznej imprezie? W Hispania, szkole hiszpańskiego, prowadzimy zajęcia tematyczne w okresie karnawału.

Przy okazji, jeśli chcesz w pełni cieszyć się karnawałem i imprezą w Hiszpanii, musisz nauczyć się hiszpańskiego. 

Dobrym sposobem na osiągnięcie tego są nasze kursy hiszpańskiego stacjonarnego lub nasze kursy hiszpańskiego online.

Czy kiedykolwiek byłeś świadkiem karnawału w którymś z miejsc wymienionych w tym artykule?

Która z wyjaśnionych przez nas tradycji wydała Ci się najbardziej ciekawa?

Skomentuj, a pogadamy. 😉

Artykuł napisany przez Carlosa Martíneza dla Hispania, szkoły języka hiszpańskiego.

Więcej artykułów