Nauka hiszpańskiego

Czasowniki haber, ser i estar. Czasowniki nieregularne w języku hiszpańskim i ich zastosowania

Czasowniki haber, ser i estar. Czasowniki nieregularne w języku hiszpańskim i ich zastosowania Dziś prezentujemy artykuł poruszający bardzo ważny temat z gramatyki języka hiszpańskiego. Będziemy mówić o czasownikach haber, ser i estar; o jego nieregularnych kształtach, zastosowaniach, podobieństwach i różnicach. Po

10 min czytania
Czasowniki haber, ser i estar. Czasowniki nieregularne w języku hiszpańskim i ich zastosowania

Dziś prezentujemy Państwu artykuł poruszający bardzo ważny temat w gramatyce języka hiszpańskiego.

Będziemy rozmawiać o czasownikach haber, ser i estar; ich nieregularnych formach, zastosowaniach, podobieństwach i różnicach.

Po przeczytaniu tego artykułu staniesz się ekspertem w zakresie tych czasowników.  

Twój hiszpański dokona ogromnego skoku jakościowego. 👏😎

Czasowniki przydatne w mówieniu po hiszpańsku

Może zastanawiasz się: 

„Jakie są czasowniki ser, estar i haber? Dlaczego przywiązujesz do nich taką wagę?”

Cóż, my, Hiszpanie, tacy jesteśmy, każdemu czasownikowi, który istnieje, poświęcimy artykuł.

To żart. 😝

Prawda jest taka, że czasowniki ser, estar i haber są bardzo przydatne i są często używane.

Jeśli chcesz osiągnąć dobry poziom znajomości języka hiszpańskiego, koniecznie naucz się ich dobrze używać.  

Czasownik być, być i mieć. Czasowniki nieregularne

Te czasowniki są nieregularne w wielu czasach.

Nie znasz jego formy?

No dalej, zacznijmy od podstaw: czasowniki ser i estar.

Umieściliśmy je w czasie teraźniejszym, chociaż prawdopodobnie już je znasz. 😉

Osoba BYĆ

ja

rano

ty

jesteś

On/Ona/Ty

pl

My

jesteśmy

Ty

jesteś

Oni/Oni/Ty

są

Osoba BYĆ

ja

Jestem

ty

jesteś

On/Ona/Ty

jest

My

jesteśmy

Ty

jesteś

Oni/Oni/Ty

są

A innym razem?

Na poniższej infografice przedstawiamy wszystkie formy czasownika to be w oznaczającym i łączącym:

Verbo ser indicativo y subjuntivo. Hispania, escuela de español

A czasownik estar? Czy estar jest czasownikiem regularnym czy nieregularnym?

Cóż, to zależy od czasu.  Czasem jest to regularne, czasem nieregularne.

Nie znasz wszystkich sposobów?

Bez problemu! 

 Oto infografika przedstawiająca czasownik być zawsze , dzięki czemu możesz go przestudiować, kiedy tylko chcesz. 😉

Verbo estar indicativo y subjuntivo. Hispania, escuela de español

A co z czasownikiem haber?

Czasownik ten jest bardzo osobliwy, ponieważ ma dwie różne koniugacje . 

To coś wyjątkowego w języku hiszpańskim. 

Jakie interesujące! Nie sądzisz?

Nie rozpaczaj, powiem ci teraz dwa zastosowania tego czasownika. 😊

Zastosowania czasownika haber

Verbo haber sus usos. Hispania, escuela de español

Czasownika haber można używać jako:

  • Czasownik pomocniczy do tworzenia czasów czasowników złożonych.
  • Czasownik wskazujący istnienie.

Następnie przyjrzyjmy się im szczegółowo.

Czasownik pomocniczy do tworzenia czasów złożonych

Czasownik haber jako pomocniczy jest niezbędny do tworzenia wielu czasów. Jak już widzieliśmy w artykule na temat Preterite Perfect, obecność czasownika haber + imiesłów została użyta do utworzenia wspomnianego czasu.

Nie pamiętasz? 

Nie ma sprawy, odświeżę Ci to:

Osoba CZASOWNIK PAST PERFECT TO MÓWIĆ

ja

Rozmawiałem

ty

czy rozmawiałeś

On/Ona/Ty

przemówił

My

rozmawialiśmy

Ty

rozmawiałeś

Oni/Oni/Ty

rozmawiali

To jest obecna forma czasownika haber.

Oprócz czasu teraźniejszego, koniugacja czasownika haber jako czasownika pomocniczego występuje także w innych czasach wskazujących i łączących. Są to następujące:

ORIENTACYJNE

  • przeszłość doskonała
  • czas przeszły doskonały
  • przyszłość idealna
  • Warunek złożony

ŁĄCZNIK

  • przeszłość doskonała
  • czas przeszły doskonały

Koniugacje można zobaczyć w pliku infografika z góry czasownik mieć.

Istnieje: Wyraz istnienia

Z drugiej strony czasownik haber służy również do wyrażania istnienia.

W tym przypadku używamy tylko jednego formularza, ponieważ jest bezosobowy.

W czasie teraźniejszym byłby to czasownik siano.

Przykład: W lodówce są winogrona.

Nie mówimy: Jaw lodówce są winogrona.

To „ja” byłoby niepoprawne, ponieważ te zdania nie mają podmiotu.

Oznacza to, że nie ma osoby, która wykonuje daną czynność.

Winogrona po prostu leżą w lodówce, nikt nic nie robi. 

Rozumiesz?

Inne przykłady, żeby było lepiej widać: 

  • W parku jestdziecko.
  • W Walencji jest dużo palm.
  • Na stole znajdują sięcztery talerze.

Wszystkie te przykłady są w czasie teraźniejszym. Teraz zobaczymy formy czasownika haber jako występujące w pozostałych czasach i trybach:

W indykatywnym mamy następujące informacje:

Obecny – ISTNIEJE

Czas przeszły doskonały – HA HABIDO

Przeszłość nieokreślona – HUBO

Niedoskonała przeszłość – HABÍA

Czas przeszły zaprzeszły – istniał

Prosta przyszłość – Będzie

Przyszłość idealna – będzie

Prosty tryb warunkowy – Czy

Warunek złożony – byłby

W trybie łączącym są to:

Obecny – BUK

Czas przeszły doskonały – HAYA HABIDO

Niedoskonała przeszłość – HUBIERA/HUBIESE

Czas przeszły zaprzeszły – byłby / byłby

Najczęściej używane są te oznaczone pogrubionymi i wielkimi literami. 

Czy chcesz kilka przykładów? 

Pospiesz się! Dziś jestem hojny. 😉

BYŁO

W tym tygodniu na mojej ulicy miały miejsce dwa wypadki. Na szczęście nikt nie został ranny.

HUBBO

Wczoraj w nocy była wielka burza.

BYŁO

W mojej szkole było wielu nauczycieli.

BUK

Denerwuje mnie, że w moim domu jest tyle śmieci.

Typowe błędy Wulgaryzm: miał

Teraz porozmawiamy o bardzo częstym błędzie, który popełniają ludzie, odmieniając czasownik haber, aby mówić o istnieniu. 

Chodzi o użycie czasownika w liczbie mnogiej i jest to bardzo częste w przypadku czasownika haber w przeszłości, szczególnie w niedoskonałym czasie przeszłym: habaña.

Zobaczmy kilka przykładów, aby dobrze to zrozumieć:

Przykłady:

  • Wczoraj w metrze było dużo ludzi.
  • Wczoraj w metrze było dużo ludzi.

Który z nich jest nieprawidłowy?

Chodź, dam ci chwilę do namysłu.

Czy już wiesz?

Niepoprawna odpowiedź to druga odpowiedź, ponieważ czasownik haber jest zapisany w liczbie mnogiej.

Pamiętaj, że w użyciu istnienia czasownik haber jest bezosobowy; Nie ma podmiotu i dlatego nie ma liczby mnogiej.

  • Wczoraj w metrze było dużo ludzi. ✅
  • Wczoraj w metrze było dużo ludzi. ❌

Ten wulgaryzm jest bardzo powszechny w formie „had”, ale byłby niepoprawny także w innych formach czasownika haber.

Przykłady:

  • Wczoraj odbyły sięróżne wydarzenia na placu. ✅
  • Wczoraj odbyły się różne wydarzenia na placu. ❌
  • Jutro odbędzie się kilka egzaminów na uczelni. ✅
  • Jutro na uczelni odbędzie się kilka egzaminów. ❌

Typowe błędy Wulgaryzm: Istnieje + przedimek określony

Innym bardzo typowym błędem związanym z czasownikiem haber oznaczającym istnienie jest umieszczenie go obok określonych rodzajników: jest, jest, jest, jest.

Poniższe przykłady byłyby błędne:

  • W szafie jest piłka. ❌
  • Na tarasie był kot. ❌
  • Na obrzeżach będą centra handlowe. ❌
  • W butelce jest woda. ❌

Zamiast tego możesz użyć przedimków nieokreślonych, liczb, przedimków nieokreślonych lub tylko rzeczownika, aby zdanie było poprawne. 

Na przykładach pokażemy Ci słowa z czasownikiem haber, których możesz użyć:

Przedimek nieokreślony: a, a, niektórzy, niektórzy.

  • W szafie jest piłka. ✅😁

Nieokreślony: dużo, dużo, trochę, wystarczająco, za dużo, kilka...

  • Na tarasie było wiele kotów. ✅🐈

Liczby: jeden, dwa, trzy, cztery, pięć...

  • Na obrzeżach powstaną cztery centra handlowe. ✅👏

Sam rzeczownik:

  • W butelce jest woda. ✅👍

Usos del verbo estar. Hispania, escuela de español

Zastosowania czasownika estar

Widzieliśmy już zastosowania i formy czasownika haber. Teraz czas na czasownik estar.

Jeśli czytałeś już artykuł na temat  czasowników ser i estar , będzie Ci on znany i posłuży jako recenzja.

Zawsze dobrze jest powtórzyć teorię, nie sądzisz?

Jeśli nie czytałeś tego artykułu, to świetnie, ponieważ wyjaśniamy niektóre z najważniejszych zastosowań czasownika estar .

Lokalizacja

Potrafimy wyrazić lokalizację ludzi, miejsc, rzeczy, zwierząt... praktycznie wszystko. 

Najpopularniejszą konstrukcją jest „estar + en”.

Przykład:

  • Jaime jest na plaży.

Ale możemy także używać innych pozycji z przysłówkami miejsca: wewnątrz, na zewnątrz, obok, przed, za, nad, poniżej...

Przykłady:

  • Komputer znajduje się w plecaku.
  • Krzesło stało za stołem.
  • Obraz będzie na sofie.

Nastroje

O tym, jak się czujemy, możemy mówić czasownikiem „estar + przymiotniki”:

Przykłady:

A. Jak się masz?

B. Dzisiaj jestem szczęśliwy i podekscytowany moim awansem w pracy.

Istnieje wiele przymiotników wyrażających nastroje: smutny, szczęśliwy, zmęczony, znudzony, spokojny, zdenerwowany...

Mamy artykuł poświęcony emocjom i nastrojom.

Jeżeli chcesz dowiedzieć się więcej kliknij w link. 😊 

Wszystko, co jest związane z emocjami, wydaje mi się bardzo interesujące. 

Czy to samo przytrafia się Tobie?

Acciones en proceso verbo + gerundio. Hispania, escuela de español

Działania w toku: Estar + gerund

Co nasi uczniowierobią na zdjęciu?

Można powiedzieć, że zapewniają.

Oraz to, że śmieją się i piją drinka.

Albo że odpoczywają w naszej stołówce przed rozpoczęciem kolejnych zajęć.

Możemy użyć estar + gerund , aby powiedzieć o czynnościach w toku (akcje nie są zakończone, są kontynuowane) lub opisać działania obrazu, tak jak to zrobiliśmy.

Nie wiesz jak utworzyć gerund?

To bardzo proste.

Wystarczy zmienić końcówkę czasowników kończących się na –AR na –ANDO, a czasowników kończących się na –ER lub –IR na –IENDO.

Przykłady estar + gerund:

  • ROZMAWIAM
  • jesz
  • On/ona/ty CHODZI
  • WIDZIMY
  • GRASZ
  • PISĄ

Warto pamiętać, że zarówno imiesłów, jak i gerund są formami bezosobowymi czasowników. 

NIE zmieniają się wraz z różnymi ludźmi, zawsze są takie same.

Estar + imiesłów

Używamy również estar + imiesłów. 😀

W tym przypadku mówimy o wynikach działania .

Zwykle, gdy wykonujemy jakąś czynność, następuje rezultat.

Przykłady:

  • Zamykam drzwi. – Drzwi są zamknięte.
  • Dziecko zasnęło. – Dziecko śpi.
  • José zgasił światło. – Światło jest wyłączone.

Nie wiesz jak powstają imiesłowy?

W zwykłych wystarczy zmienić –AR na –ADO i –ER/IR na –IDO.

Ocena: dobra/zła

Korzystanie z oceny świetnie nadaje się do wyrażania naszej opinii. 

W ten sposób Twój hiszpański będzie wyglądał znacznie ciekawiej. 😉

Bardzo często używa się słów „dobry” lub „zły”.

Z bezokolicznikiem dla wyrażeń ogólnych i bezosobowych:

Przykłady:

  • Uprawianie sportu jest w porządku.
  • Spóźnianie się na spotkanie jest niewłaściwe.

Lub w trybie łączącym, gdy występuje podmiot.

Przykłady:

  • Nie masz nic przeciwko poznawaniu nowych ludzi, jeśli czujesz się samotny.
  • Marcos nie powinien krzyczeć na matkę.

Zawód tymczasowy

Bardzo prostym użyciem czasownika estar jest określenie zawodu tymczasowego z „estar + de”.

Używamy tego, gdy mówimy o zawodach tymczasowych, a nie stałych. Wiemy, że nie będziemy tam pracować długo.

Przykłady:

  • Tego lata pracuję kelner, żeby opłacić moje studia uniwersyteckie.
  • Teraz Jestem kierowcą taksówki, ale to nie jest praca mojego życia.

Usos del verbo ser. Hispania, escuela de español

Zastosowania czasownika być

Przejdźmy do zastosowań czasownika być!

Te, które zobaczymy, są bardzo proste, ale są często używane.

Więc zrelaksuj się i zanotuj. 😉

Narodowość i pochodzenie

Używamy „ser de”, aby zaznaczyć narodowość lub pochodzenie osoby.

Przykład:

  • Pochodzę z Hiszpanii. Pochodzę zWalencji.

Rzecz lub zwierzę może mieć również pochodzenie:

Przykłady:

  • Te tenisówki pochodzą z sklepu obok mojego domu.
  • Jego kot pochodził z ulicy.

Opis fizyczny i charakteru

Aby mówić o budowie ciała i charakterze ludzi, używamy czasownika być.

Przykłady:

  • Sonia jest wysoka i miła.
  • Jako dziecko Luis był niski i bardzo zabawny.

Czy powinniśmy zorganizować konkurs na przymiotniki charakterystyczne?

Jest ich wiele!

Chodź, zacznę:

Miły, nieprzyjazny, inteligentny, romantyczny, cierpliwy, spokojny... czekaj... to bardzo proste!

Zachęcam do napisania do mnie w komentarzu 3-znakowych przymiotników wyższego poziomu. 

Zaskocz mnie. 😉

Oczywiście możemy też opisywać zwierzętalub przedmioty.

Chociaż w tym drugim, tylko jego budowa ciała. 

Dziś przedmioty nie mają osobowości.

A przynajmniej tak nam się wydaje... 😂

Zawód

Zanim to zobaczyliśmy w przypadku „estar de” , możemy porozmawiać o zawodach tymczasowych.

Z drugiej strony czasownika być używamy, jeśli chcemy mówić o stabilnej, długotrwałej lub nawet ostatecznej pracy. 

Przykłady:

  • Pedro jest informatykiem.
  • Marta i Juan są funkcjonariuszami policji.
  • Będziesz analitykiem danych.

Wyrażenie czasu

Jeśli chcemy zapytać o czas, używamy czasownika być w trzeciej osobie liczby pojedynczej (es).

Aby odpowiedzieć, użyjemy trzeciej osoby liczby mnogiej (are), ponieważ liczby są w liczbie mnogiej. Z wyjątkiem jednej, na którą odpowiada się w liczbie pojedynczej (es).

Przykłady:

A. Która jest godzina?

B. Jest wpół do czwartej po południu. (16.30)

A. Która jest godzina?

B. Jest pierwsza w nocy. (01.00)

Materiał

Elementem opisowym obiektów jest materiał:drewno, plastik, żelazo, szkło...

Możemy o tym mówić poprzez „bycie”.

Przykłady:

  • Mój stary dom był z cegły.
  • To pióro jest wykonane z plastiku.
  • Jego koszula jest wykonana z wełny.

Lokalizacja wydarzenia

Czy pamiętasz, że za pomocą czasownika estar możemy mówić o lokalizacji ludzi, miejsc, zwierząt lub rzeczy?

Cóż, za pomocą czasownika be możemy również zlokalizować , ale tylko zdarzenia.

A co to jest wydarzenie?

Można powiedzieć, że jest to „ważne” wydarzenie, w którym uczestniczy wiele osób. 

Poniżej podajemy kilka przykładów, abyś lepiej to zrozumiał:

  • Ślub odbył się w kościele w ich mieście.
  • Koncert odbędzie się na placu ratuszowym.
  • Egzamin odbywa się w klasie 6.
  • Posiedzenie zarządu odbyło się w hotelu obok firmy.

Practicar los tiempos verbales. Hispania, escuela de español

Czy ćwiczymy czynności czasownikowe? 

Co za świetny artykuł! Jestem bardzo szczęśliwy.

Naprawdę myślę, że to ci bardzo pomoże.

czasowniki haber, ser i estar są bardzo ważne.

A teraz... Co myślisz, gdybyśmy wykonali ćwiczenia z czasownikami haber, ser i estar? 

Pokaż, że je opanujesz! 😁

Pamiętaj, że na końcu każdego ćwiczenia masz rozwiązania.

Chodźmy tam!

Staże na poziomie A

Uzupełnij zdania, używając ser, estar lub haber. Mogą być w czasie teraźniejszym lub przeszłym idealnym:

  • Dziś rano na autostradzie doszło do wypadku pomiędzy dwoma samochodami.
  • Dziś jestem ____________ dość zmęczony, ponieważ źle spałem.
  • Skąd ona ______________? Ma nierozpoznawalny akcent.
  • Tego lata ____________ jako kierowca ciężarówki, ale już rzuciłem tę pracę i teraz idę studiować na uniwersytecie.
  • Czy możesz sprawdzić, czy __________ ktoś jest w pokoju 5? Cały ranek szukam moich uczniów i nie mogę ich znaleźć.
  • Paco ____________ przez całe życie był strażakiem. Nie pracował nad niczym innym.
  • Dziś rano nie zamknąłeś dobrze drzwi i tego nie zauważyłem. Dlatego drzwi są otwarte, dopóki nie wrócisz.

Rozwiązania

  1. było
  2. jestem
  3. jest
  4. byłem
  5. jest
  6. było
  7. było

Ćwiczenia dla poziomu B

Uzupełnij zdania, używając ser, estar lub haber. Mogą występować we wszystkich przeszłych orientacyjnych lub w teraźniejszym trybie łączącym:

  • Kiedyś byłem bardzo nieśmiały, ale odkąd zostałem nauczycielem, nie wstydzę się już tak bardzo.
  • Nie widziałeś kluczy? Wczoraj ____________ przy stole.
  • Wczoraj ______________ w porcie odbyła się uroczystość z muzyką i wieloma tańcami.
  • O której ____________ Julio wrócił do domu?
  • Podoba mi się, że jesteś __________ taki spokojny, przekazujesz mi spokój.
  • __________ bardzo dobrze, że masz hobby, konieczne jest odłączenie się i zajęcie się czymś, co lubimy.
  • Nigdy __________ nie pływałem statkiem, dopóki nie wybrałem się na rejs po Morzu Śródziemnym.

Rozwiązania

  1. był
  2. były
  3. było
  4. był
  5. być
  6. To jest
  7. był

Ćwiczenia dla poziomu C

Uzupełnij zdania, używając ser, estar lub haber. Mogą występować we wszystkich łącznikach czasu przeszłego oznajmującego i łączącego, a także łącznikach zdaniowych:

  • Podobało mi się, że wczoraj byłeś __________ punktualny i przybyłeś przede mną na kolację.
  • Gdzie jest Aitor? Nie sądzę, żeby był ____________ przez całe popołudnie w twoim domu, prawda?
  • Gdyby ______________ miał więcej pieniędzy, odbyłbym w tym roku więcej podróży.
  • Czy nigdy ____________ nie wspinałeś się? Wytwarza się dużo adrenaliny.
  • Chociaż nie są __________ przygotowani, muszą to zrobić.
  • Ponieważ Isabel była wczoraj wobec mnie taka arogancka, nie zamierzam dzisiaj z nią rozmawiać.
  • Gdybyś __________ był w Londynie, jaka byłaby pierwsza rzecz, którą byś zrobił? 
  •  

Rozwiązania

  1. byłeś
  2. było
  3. miałby
  4. masz
  5. są
  6. był
  7. byłeś

Jak to było?

Czy chcesz dowiedzieć się więcej o czasownikach haber, ser i estar?

W Hiszpanii, szkoła języka hiszpańskiego; Możesz mieć osobiste kursy języka hiszpańskiego, podczas których będziesz uczyć się i ćwiczyć te czasowniki pod okiem wykwalifikowanych nauczycieli.

Nie możesz przeprowadzić się do Hiszpanii? 

Nie martw się, oferujemy również kursy hiszpańskiego online, abyś mógł uczyć się w domu.

Do zobaczenia wkrótce!

Artykuł napisany przez Carlosa Martíneza dla Hispania, szkoły języka hiszpańskiego

Więcej artykułów