30 najlepszych piosenek do nauki hiszpańskiego według poziomów

Czym byłoby życie bez muzyki?

Byłoby o wiele nudniej, prawda?

Muzyka nas ekscytuje i bawi.

I wiesz co?

Jest to także fantastyczne źródło do nauki języka hiszpańskiego.

Dzisiaj porozmawiamy o najlepszych piosenkach do nauki hiszpańskiego.

Wyostrz swoje uszy i ucz się hiszpańskiego przy muzyce. 😁

Dlaczego muzyka to skuteczny sposób na naukę hiszpańskiego

muzyka to dobry sposób na naukę hiszpańskiego.

Chcesz wiedzieć dlaczego?

Powiem ci:

Słynne hiszpańskie piosenki

Hiszpański to język używany w wielu krajach i dlatego istnieje wiele popularnych hiszpańskich piosenek.

Zacytuję Państwu trzy słynne piosenki w języku hiszpańskim, które były i są słyszane na całym świecie.

• Czy piosenka Bailando brzmi znajomo? przez Enrique Iglesiasa.
• A może Żyj moim życiem? przez Marka Antoniego.
• W tej chwili najczęściej odtwarzanym bez przerwy jest Desphá autorstwa Rosalíi.

Który bardziej Ci się podoba?

Teksty piosenek w języku hiszpańskim

Z pewnością nie raz śpiewałeś piosenkę po hiszpańsku, nawet nie rozumiejąc tekstu.

Wiele piosenek w języku hiszpańskim ma bardzo chwytliwe rytmy i łatwe do zapamiętania teksty oraz wesołe i taneczne melodie.

Niektóre z tych piosenek są rozpowszechnione na całym świecie w nieskończonych gatunkach: pop, rock, reggaeton, trap, salsa, ballady...

Piosenki w języku hiszpańskim: karaoke

Czy odważysz się zaśpiewać piosenkę po hiszpańsku?

Jeśli nie znasz tekstu, nic się nie stanie.

Istnieje wiele miejsc, w których można znaleźć transkrypcje tekstów piosenek.

Albo jeszcze lepiej, zaśpiewaj piosenki na żywo z karaoke.🎶

Zostawiam wam karaoke Madre Tierra w wykonaniu Chayanne.

Jest to jedna z piosenek, którą najczęściej gram na zajęciach podczas kursów hiszpańskiego w Hispania, szkole hiszpańskiego.

Odważ się to zaśpiewać! To bardzo szczęśliwa piosenka.

Korzyści z nauki hiszpańskiego z muzyką

Widzieliśmy już, że muzyka hiszpańska jest bardzo popularna na całym świecie i że istnieją świetne piosenki do nauki hiszpańskiego dla obcokrajowców.

Teraz opowiemy Ci o zaletach nauki hiszpańskiego z muzyką.

Uczniowie śpiewają piosenkę

Słuchanie hiszpańskich piosenek na zajęciach to ćwiczenie rozumienia ze słuchu.

Musimy być uważni, aby wiedzieć, co mówi piosenkarz.

Jeśli uczniowie są podekscytowani, mogą nawet zaśpiewać piosenkę.

W ten sposób zapamiętają literę i nowe słowa lepiej.

Zawsze przyjemniej jest słuchać dźwięku z muzyką niż osoby mówiącej.

Posłuchaj i przeczytaj tekst

Kiedy pracujemy nad muzyką do nauki hiszpańskiego na zajęciach, mamy transkrypcje tekstów.

W ten sposób uczniowie słuchają i czytają teksty w tym samym czasie.

Jest to świetne rozwiązanie, ponieważ możesz analizować struktury gramatyczne i czasy czasowników używane przez śpiewaków.

Z drugiej strony uczy się nowego słownictwa i popularnych wyrażeń.

Wybierz piosenki, które lubią uczniowie

Jak widzieliśmy wcześniej, w języku hiszpańskim jest wiele znanych piosenek, które są bardzo lubiane przez prawie wszystkich.

Jeśli jesteś nauczycielem, Twoi uczniowie poproszą Cię o pracę nad tekstami znanych piosenek w języku hiszpańskim.

Daj im je, aby mogli uczyć się wygodnieji na pewno poznali jakąś ciekawą gramatykę lub słownictwo.

30 najlepszych piosenek do nauki hiszpańskiego według poziomów

Bez zbędnych ceregieli zacznijmy naszą listę 30 najlepszych piosenek do nauki hiszpańskiego według poziomu.

Jakie to będą piosenki?

Zobaczmy je! 😄

Piosenki do nauki hiszpańskiego na poziomie A1

Zaczynamy od poziomu A1. To jest poziom początkowy.

Teksty hiszpańskich piosenek w tej kategorii muszą być łatwo zrozumiałe, posiadać prosty leksykon i gramatykę.

Cytryna i sól, Julieta Venegas

Limón y sal (2006) meksykańskiej piosenkarki i autorki tekstów Juliety Venegas doskonale nadaje się do wprowadzenia w muzykę nowych uczniów języka hiszpańskiego.

Większość czasów jest w czasie teraźniejszym orientacyjnym. 

Co więcej, teksty są śpiewane w bardzo powolny i słodki sposób.

Talizman, Rosana

El talismán (1996) to jedna z najlepszych piosenek do nauki czasowników w języku hiszpańskim.

W tej piosence Rosany pojawiają się także ciekawe słowa, takie jak „talizman”, „pokusy” czy „kaprysy”.

Taniec, Alaska

Bailando został założony w 1982 roku przez grupę Alaska y los Pegamoides.

Jest to jedna z najbardziej charakterystycznych piosenek la movida madrileña.

Nie wiesz, czym jest La movida madrileña?

Był to ruch kontrkulturowy, którego główną formą wyrazu była muzyka.

Ta piosenka jest interesująca do nauki hiszpańskiego, ponieważ jest śpiewana powoli i ponieważ powtarzany jest gerund.

Lubię cię, Manu Chao

Czy masz problemy z nauką czasownika gustar?

Jeśli posłuchasz piosenki Manu ChaoLubię cię (2001), jestem pewien, że ci to pomoże.

Jest to jedna z najbardziej typowych łatwych piosenek do nauki języka hiszpańskiego.

Piosenka jest recytacją przykładów czasownika gustar, zarówno z rzeczownikami, jak i bezokolicznikami.

Dobry dzień, Planety

A Good Day (2000) grupy rockowej Los Planetas to piosenka będąca przeglądem wszystkich wydarzeń tego samego dnia: od rana do wieczora.

Jak myślisz, jakiego czasu używają?

Cóż, oczywiście przeszłość doskonała.

Bardzo dobry utwór na przegląd kształtu tego czasu i wykorzystania niedawnej przeszłości.

Piosenki do nauki języka hiszpańskiego na poziomie A2

Posuwamy się trochę w piosenkach do nauki podstawowego języka hiszpańskiego: poziom A2.

Tutaj znajdziemy różne czasy w czasie przeszłym, przyszłym i warunkowym.

Mimo wszystko są to piosenki łatwe do zaśpiewania po hiszpańsku dla początkujących.

Wszechświat nade mną, Amaral

Czy chcesz usłyszeć piękne teksty piosenek w języku hiszpańskim?

Tutaj masz jeden.

To, co najbardziej rzuca się w oczy w Wszechświat o mnie (2005), to wyrażenie pragnień za pomocą peryfrazy werbalnej: chcieć + bezokolicznik..

Poza tym zawsze miło jest słuchać Amarala.

Jego charyzmatyczny głos Cię porwie.

Odeszła, Lauro Pausini

Do jakiego czasu czasownikowego należy forma czasownika <<se goni>>?

Do nieokreślonego czasu przeszłego czasownika iść.

W tej piosence przypomnisz sobie ten czasownik nieregularny, używany w czasie przeszłym.

Odszedł (1994) opowiada o rozstaniu miłosnym, a Laura Pausini nadaje mu poruszający dramat.

Kiedy będziesz tego słuchać, miej przygotowaną chusteczkę na wypadek, gdybyś zapłakała.

Zakochałem się, Shakiro

Zakochałem się, stworzony w 2017 roku przez Shakirę, to jak dotąd najaktualniejsza piosenka na tej liście.

Kto nie zna Shakiry?

Kolumbijska artystka od dziesięcioleci komponuje hity na całym świecie.

W tej piosence piosenkarka opowiada, używając czasu przeszłego nieokreślonego, jak poznała wówczas miłość swojego życia.

Istnieją również opisy w przeszłości z czasem niedokonanym.

Moja wielka noc, Rafaelu

Mi gran noche (1967) to najstarsza piosenka na tej liście piosenek w języku hiszpańskim do nauki tego języka.

Ponadto jest to jedna z najbardziej kultowych piosenek Rafaela, muzycznego diwa w Hiszpanii.

Jej świąteczny charakter i jej pełen pasji głos zanurzą Cię w tej zabawnej piosence, której nigdy nie zabraknie na wspaniałej imprezie.

Piosenkarz opowiada, jak będzie wyglądać jego wielka noc w obliczu niedoskonałej przyszłości.

Moje oczy, Mana

Bardzo lubię wykorzystywać piosenki Maná na moich lekcjach hiszpańskiego.

Jego jasna wymowa, sposób śpiewania i poetycki język sprawiają, że uczniowie mogą zrozumieć jego teksty i jednocześnie nauczyć się wielu słówek.

Moje oczy (1995) jest tego wyraźnym przykładem.

Piosenki do nauki języka hiszpańskiego na poziomie B1

Kontynuujemy marsz do przodu z muzyką ELE. Zobaczmy 5 piosenek do nauki hiszpańskiego B1.

Jest to już średniozaawansowany poziom języka hiszpańskiego. Tutaj mamy piosenki z trybem łączącym i większym kontrastem czasów przeszłych.

Proszę Boga, Juanes

Juanes ma bardzo znane piosenki.

Proszę Boga(2002) był jednym z pierwszych.

Życzenia z trybem łączącym i rock and rollem razem w naprawdę świetnej piosence.

Nie możesz tego przegapić.

Czy lubisz rocka?

Jeśli przejrzysz twórczość Juanesa na YouTube, znajdziesz o wiele więcej piosenek rockowych z hiszpańskimi napisami.

Pomyśl o mnie, Luz Casal

Think of me (1991) Luz Casal mógłby znaleźć się na liście utworów na poziomie podstawowym ze względu na prostotę tekstu i powolny rytm.

Powodem, dla którego znajduje się na poziomie B1, jest łącznik w refrenie: „Pomyśl o mnie, kiedy będziesz cierpieć”.

Czy mógłbyś mi wyjaśnić, dlaczego użyłeś trybu łączącego w tym zdaniu?

Jest to zdanie tymczasowe: kiedy + tryb łączący, + tryb rozkazujący. 

Ilekroć mamy taką strukturę, stawiamy tryb łączący.

Tęskniłem za tobą, Pablo Alborán

Pablo Alborán to obecnie jeden z najbardziej lubianych hiszpańskich piosenkarzy i autorów tekstów.

Tęskniłem za tobą (2011) to jedna z piosenek, które zapewniły mu sławę i nie jest to zaskakujące.

Romantyczny i poetycki jak kilka piosenek, jego teksty Cię urzekną.

Będę się opierać, Dynamiczny Duet

Czy wiesz, że ta piosenka z 1988 roku stała się piosenką poprawiającą nastrój w trudnych czasach kwarantanny w Hiszpanii?

Codziennie o 20:00 ludzie wychodzili na balkon, aby śpiewać I will stress w wykonaniu Dúo Dinático.

Piosenka opowiada o przeciwstawianiu się najtrudniejszym momentom w życiu.

Powtarzająca się gramatyka to znowu zdanie tymczasowe: kiedy + tryb łączący + przyszłość.

Mam nadzieję, że spadnie deszcz kawy, Juan Luis Guerra

Nie sposób nie zacząć tańczyć w rytm Miejmy nadzieję, że pada kawa(1989) Juana Luisa Guerry.

Dzięki tej piosence na zawsze zapamiętasz użycie ojalá + tryb łączący do wyrażania życzeń.

Piosenki do nauki hiszpańskiego na poziomie B2

Idziemy o jeden stopień wyżej i przechodzimy na poziom B2.

Muzyka do pracy na zajęciach na tym poziomie jest bardziej złożona... ale może też być ciekawsza. 😁

Zdrada w epoce komputerów — Jorge Drexler

Najbardziej godną uwagi rzeczą w książce Infidelity in the Computer Age (2006) autorstwa Jorge Drexlera do nauki hiszpańskiego jest język, którego się używa.

Znajdujemy słowa złożone, takie jak: tajemnicze, wygaśnięcie, tajne, dławienie, tęsknota...

Ciekawa piosenka i oczywiście o nietypowym temacie.

Szukanie w koszu, Ucieczka

W książce Kopanie w śmieciach (2005) znajduje się wiele zdań porównawczych z wyrazem „lubię to”. 

Choć gramatyka jest dość prosta, najbardziej wymagającym dla uczniów będzie leksykon.

Ponadto niektóre porównania Fugi są dość interesujące i jest w nich kilka rymów.

Nie ma znaczenia, czy pada deszcz, efekt korytarza

Wokalista Hallway Effect mówi w refrenie tej piosenki: „Nie ma znaczenia, czy pada deszcz, czy jestem blisko ciebie”.

Używasz czasownika wyrażającego uczucie z trybem łączącym.

W Nieważne, czy pada deszcz (2013) są jeszcze inne ciekawe rzeczy, jak na przykład zdania warunkowe czy wulgaryzm pa’+ bezokolicznik, co oznacza para + bezokolicznik.

Ten z kulawym piratem, Joaquínem Sabiną

Joaquín Sabina to jeden z najbardziej charyzmatycznych piosenkarzy, jakich kiedykolwiek miał nasz kraj.

Jego teksty przypominają uliczne wiersze, opowiadające o życiu normalnych ludzi w miastach.

W książce The Lame Pirate (1992) znajduje się długa lista słów, których Twoi uczniowie prawdopodobnie nie będą znać.

Omawia także jeden z najczęstszych tematów w nauce hiszpańskiego: zawody, ale tym razem trochę bardziej nietypowy.

Szukajcie mnie, Carlosa Vivesa i Kany’ego Garcíi

Może Búscame (2020) nie jest najsłynniejszą piosenką Carlosa Vivesa.

Ale jest idealny do ćwiczenia zdań względnych miejsca ze słowem „gdzie”.

Cała piosenka kręci się wokół gramatyki poziomu B2.

Piosenki do nauki hiszpańskiego na poziomie C1

Na zaawansowanym poziomie C1 utwory ELE mają bardziej wymagający język i dużo łącznika.

Odtąd będziesz musiał słuchać tych piosenek więcej niż raz, aby dobrze je zrozumieć… a może nawet więcej. 😄

Sprawdź u przewoźnika Melendi

Kariera Melendi jest warta analizy.

Kiedy stał się sławny na początku XXI wieku, jego piosenki były bardzo bandyckie i poruszały tematy tabu, takie jak narkotyki czy seks.

Z kolei w ostatnie 15 lat Jego styl ewoluował w kierunku znacznie poważniejszych i romantycznych tekstów.

Cheque al portamor (2012) to jedna z takich piosenek. 

Umieściliśmy ją na tej liście piosenek do nauki mówienia po hiszpańsku ze względu na użycie wyrażeń idiomatycznych i stylu poetyckiego.

Nasza miłość będzie legendą, Alejandro Sanz

Kolejny klasyk muzyki hiszpańskiej. 

Alejandro Sanz jest dziś prawdopodobnie najsłynniejszym hiszpańskim piosenkarzem.

Wybraliśmy piosenkę Nasza miłość będzie legenda(2009) dla zdań względnych: nie ma + rzeczownik + tamto + tryb łączący.

Przykład: „Nie ma osoby, która mnie rozumie.”

Ugryzienie, Ricky Martin

To bardzo zabawna piosenka do nauki hiszpańskiego.

Zabawną rzeczą w La mordidita (2015) jest ciągłe używanie zdrobnień z „ita”: mordidita, pequeñita, boquita...

I znowu uważaj na skurcze pa'o vamo'. 

To, że piosenkarze używają ich w swoich piosenkach, nie oznacza, że ​​jest to poprawne. 🙊

Kiedy wyjdę, Melocos i Natalia

When I go (2007) to jedna z moich ulubionych romantycznych hiszpańskich piosenek. 

Często uczę tego moich uczniów podczas zajęć bezpośrednich lub podczas kursów hiszpańskiego online w szkole hiszpańskiego Hispania.

Umieściłem tę piosenkę na poziomie C1 ze względu na złożoność gramatyczną refrenu: 

„Kiedy odejdę, nie pozwól, aby spłynęła po mnie łza”.

Rozcięcie w spódnicy, Estopa

Rozcięcie w spódnicy odniosło ogromny sukces na początku XXI wieku. 

Podążanie za rytmem wokalisty i zrozumienie całej opowiadanej przez niego historii to nie lada wyzwanie.

Gdy zrozumiesz tekst, zobaczysz, jakie to zabawne i będziesz miał okazję nauczyć się słownictwa potocznego, aby używać go ze swoimi hiszpańskimi przyjaciółmi.

Piosenki do nauki hiszpańskiego na poziomie C2

Dochodzimy do ostatniego poziomu: C2.

Tylko najodważniejsi będą mogli posłuchać tych piosenek po hiszpańsku, ponieważ są one bardzo trudne. 😂

Czy jesteś przygotowany?

Pospiesz się!

Jak w domu, Tote King

Like Home (2008) to pierwsza piosenka rapowa w tym artykule.

Jak możesz sobie wyobrazić, wychodząc z rapu, piosenkarz mówi bardzo szybko i bardzo trudno będzie za nim nadążyć.

Jeśli lubisz rap i masz bardzo zaawansowany poziom języka hiszpańskiego, słuchanie piosenek Tote King może być dobrym pomysłem.

Desphá, Rosalía

Na tej liście nie mogło zabraknąć Desphá (2022). 

Ta piosenka jest nie tylko zabawna i międzynarodowa, ale także bardzo trudna do zrozumienia. 🤣

Zachęcam do zapoznania się z transkrypcją tekstu i podjęcia próby jego rozszyfrowania. 

Tylko Rosalía może to śpiewać.

Vente pa'ca, Ricky Martin i Maluma

Po raz drugi przyprowadzamy Ricky'ego Martina, teraz w towarzystwie Malumy.

Vente pa’ca (2016) to jeden z największych sukcesów komercyjnych ostatnich lat i jedna z ulubionych hiszpańskich piosenek do tańca.

Piosenka emanuje imprezą, dużą zarozumiałością i dobrymi wibracjami.

Powiedziałbym, że partia Malumy jest trudniejsza do zrozumienia ze względu na jego chrapliwy głos i szybkość.

Koszmar, holowanie

Estopa zaskoczyła wszystkich oniczną piosenką.

Jak sama nazwa wskazuje, Pesadilla (2008) to piosenka o przerażającym śnie.

Opowiadaniu doskonale towarzyszy niepokojąca muzyka. 

Piosenka naprawdę przenosi Cię w świat marzeń.

Dodatkowo nauczysz się dużo słownictwa i będziesz używać wielu różnych czasów przeszłych.

Gorąco polecam.

Efekty wokalne, Nach

Ostatnia piosenka na tej liście to kolejny rap.

Ale to nie byle jaki rap. 

Osobliwością Vocal Effects (2008) jest to, że wszystko śpiewane jest słowami zawierającymi tylko jedną samogłoskę: a, o, e.

W pierwszej części Nach rapuje tylko słowami zawierającymi samogłoskę „a”.

W drugiej części używaj tylko słów zawierających samogłoskę „o”.

W ostatniej części rapuje słowami, które mają tylko „e”.

Wydaje się to niewiarygodne, prawda?

Najlepsze w tym wszystkim jest to, że litery mają sens i nie sprawia wrażenia, jakby mówił tylko słowa.

Ta piosenka wydaje mi się wyczynem językowym.

Oczywiście nauczysz się wielu nowych słów.

Kompletne gry z piosenkami w języku hiszpańskim

Co sądzisz o naszych 30 piosenkach do nauki w języku hiszpańskim?

Próbowałem zaoferować bardzo zróżnicowaną listę:

• Współczesne i stare pieśni hiszpańskie.
• Piosenki różnych gatunków.
• Piosenki z Hiszpanii i Ameryki Łacińskiej.

I wiesz co?

Dzisiaj jestem hojny i mam zamiar udostępnić Ci więcej muzyki poprzez kolejną listę najlepszych piosenek do nauki hiszpańskiego w Spotify.

Nie ma za co. 😌

Dzięki tym wszystkim piosenkom możesz już być ekspertem w języku hiszpańskim. 

Może wykonamy dwa ćwiczenia z piosenkami?

W ten sposób ćwiczymy umiejętność słuchania, korzystając z tekstów piosenek w języku hiszpańskim.

Daj znać jak poszło w komentarzach. 😉

Działanie 1

Wszechświat nade mną, Amaral (A1-A2)

To ćwiczenie jest przeznaczone dla podstawowego poziomu języka hiszpańskiego.

Wystarczy, że posłuchasz utworu i uzupełnisz luki słowami wypowiadanymi przez piosenkarza.

Możesz to zrobić pod poniższym linkiem

Działanie dotyczące rozwiązań 1

• ciasto
• patrzymy
• idealny
• żyć
• biegnij
• kończy się
• ludzie
• żyć
• biegnij
• żyć
• zabawki
• imprezy
• krzyczeć
• wolność
• czuć
• żyć
• biegnij
• wszechświat
• świeca

Działanie 2

Proszę Boga, Juanes (B1-B2)

Czy ćwiczenie 1 było dla Ciebie bardzo łatwe?

Nie ma problemu, wchodzimy w trudności. 💪

Ta aktywność koncentruje się na poziomie wysoko-średniozaawansowanym.

Uzupełnij brakujące słowa podczas słuchania piosenki.

Zauważ, że w trybie łączącym występuje wiele czasowników. 🤓

Rozwiązania Ćwiczenie 2

• obudź się
• umrzeć
• zostań
• odpocząć
• noce
• dzieci
• rozlać
• odpocząć
• serce
• drugi
• oczy
• matka
• pamiętaj
• idź
• niebo
• dać ci
• zostań
• być
• głos
• Zakochuję się

Do zobaczenia wkrótce!

Artykuł napisany przez Carlosa Martíneza dla Hispania, szkoły języka hiszpańskiego

Więcej artykułów