Ispanų kalbos mokymasis

Kaip naudoti neapibrėžtą praeitį ar paprastą praeitį?

Kaip naudoti neapibrėžtą praeitį ar paprastą praeitį? Dėmesio, prašau. Atėjo laikas aptarti labai svarbią temą. Niekada anksčiau su tuo nesusidūrėme, nebegalime to atidėlioti. Turime jums paaiškinti praeities neapibrėžto laiko formas ir vartojimą. Tai vienas iš kartų

9 min. skaitymo
Kaip naudoti neapibrėžtą praeitį ar paprastą praeitį?

Dėmesio, prašau. Atėjo laikas nagrinėti labai svarbią temą.

Niekada anksčiau su tuo nesusidūrėme, nebegalime to atidėlioti. 

Turime jums paaiškinti neribotos praeities formas ir naudojimą.

Tai vienas iš laikų paprastoje praeityje ispanų kalboje svarbiausių, jūs turite jį įvaldyti, kad ir kas būtų. 

Ir šiandien jūs išmoksite tai padaryti... Taip pašviesinkite tą veidą! 😁

Ispanų kalbos mokiniams buvęs laikas visada yra iššūkis. Neribota praeitis nėra išimtis.

Šiandienos straipsnyje paaiškinsime, kaip jis konjuguojamas įprastais ir netaisyklingais veiksmažodžiais.

Taip pat pamatysime visas preterito neapibrėžtas panaudojimo galimybes su pavyzdžiais ir kai kurias dažniausias klaidas, kurias žmonės daro naudodami šį laiką, kad jūs jų nedarytumėte 😉.

Galiausiai papasakosime keletą šio laiko įdomybių , kurios padės geriau įsisavinti ir praktikuotis atlikdami kai kurias veiklas.

Nagi, super straipsnis! 

Jį perskaitę galėsite naudoti šį svarbų ispanų kalbos praeitį laiką.

Tačiau praeities pasaulis neapsiriboja tik šiuo laiku. Mes turime daug daugiau!

Norint teisingai juos išmokti, geriausia lankyti tokią mokyklą kaip mūsų. 

Ispanijos mokykloje, ispanų mokykloje , mes daug dėmesio skiriame praeities laikams, atidžiai stebime, kaip jie vartojami, lyginame juos su kitais laikais ir praktikuojame realiame kontekste.

Nerasite mokyklos, kuri geriau paaiškintų praeitį nei mūsų. Apdraustas!

Išbandykite pamoką mūsų ispanų kalbos kursuose ir pamatysite.

O dabar pažiūrėkime, koks yra neapibrėžtas praeities laikas, vienas svarbiausių ispanų praeities laikų. 

Mes pradedame nuo jo formos.

Neapibrėžtos praeities morfologija

Ispanų kalba turime 4 ankstesnius orientacinius:

  • praeities tobula
  • Preterite netobula.
  • Praeitis neapibrėžta arba praeitis tobula paprasta.
  • Praeitis pluperfect.

Kaip matote, šis praeities laikas ispanų kalboje turi du pavadinimus: neapibrėžtas praeities laikas ir paprastas tobulas praeitis.

Tikrai matėte juos daugelyje gramatikos knygų. Dabar jūs žinote, kad jie abu reiškia tą patį 😉.

Paprastai tai vadiname neapibrėžtu praeities laiku, kad nebūtų painiojama su junginiu praeities tobula. 

Išsiaiškinus pavadinimų temą, pažiūrėkime, kaip šis laikas konjuguojamas į būtąjį laiką. Pradedame nuo įprastos formos.

Forma regular del pretérito indefinido. Hispania, escuela de español

Preterite neapibrėžti reguliarūs veiksmažodžiai

Taisyklinga preterito neapibrėžtoji forma skiriasi priklausomai nuo konjugacijos. 

Turime vieną formą veiksmažodžiams, kurie baigiasi -ar, o kitą – tų, kurie baigiasi -er / -ir.

Pateikiame veiksmažodį dainuoti, judėti ir rašyti kaip pavyzdžius, kad matytumėte galūnes .

Asmuo dainuoti Judėti Rašyti

aš

kiekis-É

mov-Í

rašyti-Í

tu

kiekis – ASTE

mov-ISTE

rašyti-ISTE

Jis/ji/tu

kiekis-Ó

mov-IÓ

rašyti-IÓ

Mes

cant-AMOS

mov-IMOS

rašyti-IMOS

Jūs

kiekis-ASTEIS

mov-ISTEIS

rašyti-ISTEIS

Jie/Jie/Tu

kiekis – ARON

mov-IERON

rašyti-IERON

Tai įprastas būdas. 

Kaip matote, -er / -ir turi tas pačias galūnes. Taip visada būna su įprastais veiksmažodžiais.

O kokie yra netaisyklingi veiksmažodžiai? Pažiūrėkime dabar.

Verbos irregulares del pretérito indefinido. Hispania, escuela de español

Preterite neapibrėžti netaisyklingi veiksmažodžiai

Neapibrėžtas praeities laikas kartu su dabartimi yra pats netaisyklingiausias laikas. 

Be to, šiuos netaisyklingus ne visada lengva prisiminti... užjaučiame jūsų 😁.

Bet jūs neturite jaudintis, tai ne apie visus esamus nelygumus įsiminti.

Geriausias būdas jų išmokti yra praktikuojantis realiose situacijose, atliekant pratimus ir kalbant.

Pateiksime dažniausiai naudojamus netaisyklingus veiksmažodžius neapibrėžtuoju praeities laiku .

Be to, mes pakalbėsime su jumis apie kai kuriuos raktus, kad galėtumėte juos geriau atsiminti.

Pradedame nuo veiksmažodžio ser.

Ar žinojote, kad veiksmažodis ser ir ir praeityje neapibrėžtuoju laiku yra konjuguojami taip pat? Du už vieną, puiku!

Būdas yra toks:

Asmuo Eik/būk

aš

nuėjau

tu

tu nuėjai

Jis/ji/tu

buvo

Mes

nuėjome

Jūs

tu nuėjai

Jie/Jie/Tu

buvo

Ir kaip sužinoti, ar tai veiksmažodis būti ar eiti? Dėl konteksto. 

Pažvelkite į šiuos pavyzdžius ir pamatysite:

  • Vakar buvau pas fizioterapeutą pasidaryti masažo.
  • Vakar buvau šiek tiek išsausėjusi su jumis, atsiprašau.

Iš konteksto galime suprasti, kad pirmasis pavyzdys yra neapibrėžtas praeities laikas ir, o antrasis yra neapibrėžtas ser praeities laikas.

Pažiūrėkime daugiau netaisyklingų veiksmažodžių.

Veiksmažodžio estar ir tener neapibrėžtasis praeities laikas konjuguojami taip pat, su galūne -uv:

Asmuo būti turėti

aš

buvau

Aš turėjau

tu

tu buvai

tu turėjai

Jis/ji/tu

buvo

turėjo

Mes

mes buvome

turėjome

Jūs

tu buvai

tu turėjai

Jie/Jie/Tu

buvo

jie turėjo

Veiksmažodžiai noriu ir put yra panašūs tuo, kad yra konjuguoti su priebalsiais -s:

Asmuo nori įdėti

aš

aš norėjau

įdėjau

tu

tu norėjai

tu įdedi

Jis/ji/tu

norėjo

įdėti

Mes

mes norėjome

dedame

Jūs

tu norėjai

tu įdedi

Jie/Jie/Tu

jie norėjo

jie įdėjo

Veiksmažodžiai, kurie baigiasi -cir ir traer, konjuguojami su raide -j.

Asmuo pasakyti Vairuoti Išversti atnešti

aš

pasakiau

aš važiavau

Aš išverčiau

kostiumas

tu

tu sakei

tu vairavai

tu išvertei

tu atnešei

Jis/ji/tu

pasakė

važiavo

išversta

atnešė

Mes

pasakėme

mes važiavome

išvertėme

atvežėme

Jūs

tu sakei

tu vairavai

tu išvertei

tu atnešei

Jie/Jie/Tu

jie pasakė

jie važiavo

jie išvertė

jie atnešė

Veiksmažodžiai, turintys dvi balses prieš įnagininką, yra netaisyklingi tik trečiajame asmenyje, todėl pridedama -y.

Pažvelkime į tai tikėti, skaityti ir nukristi.

Asmuo tikėti Skaityti rudenį

aš

aš užaugau

skaičiau

nukrito

tu

tu tikėjai

tu skaitai

tu nukritai

Jis/ji/tu

sukurtaIRó

leIró

kritoIró

Mes

mes tikėjome

skaitome

mes kritome

Jūs

tu tikėjai

tu skaitai

tu nukritai

Jie/Jie/Tu

jie tikėjoIrbuvo

jie leIreron

jie kritoIreron

O koks yra veiksmažodis do būtajame neapibrėžtajame laike? Jame yra balsių kaita, -a keičiasi į -i. 

Be to, vienaskaitos trečiajame asmenyje pakeiskite -c į -z, kad išlaikytumėte garsą.

Asmuo Daryk

aš

Aš padariau

tu

tu padarei

Jis/ji/tu

padarė

Mes

mes padarėme

Jūs

tu padarei

Jie/Jie/Tu

jie padarė

O veiksmažodis matyti praeityje neapibrėžtas? Ar tai netaisyklinga?

Na tikrai ne. Tai įprasta, pašaliname galūnę -er ir sujungiame v su įprastomis galūnėmis:

Asmuo Žr

aš

pamačiau

tu

tu matai

Jis/ji/tu

pamačiau

Mes

pamatėme

Jūs

tu matai

Jie/Jie/Tu

jie pamatė

Mes jau matėme daug netaisyklingų veiksmažodžių, turinčių preteritą neapibrėžtą. Kaip matote, yra daug rūšių, tai nėra paprasta tema.

Ar įmanoma jų išmokti neišprotėjus 😵‍💫? Jei įmanoma.

Būkite labai kantrūs, kiekvieną dieną po truputį studijuokite juos ir praktikuokite, ypač pokalbiuose.

Po truputį juos pasisavinsite 🧠.

Usos del pretérito indefinido. Hispania, escuela de español

Shutterstock

Preterite neapibrėžtas naudojimas ispanų kalba

Dabar pažiūrėkime, kaip panaudoti šį laiką. 

Iš viso jis turi 4 naudojimo būdus ir pamatysite, kokie jie paprasti.

Jie yra šie:

Tikslus praeities laikas

Naudojame praeitį laiką neapibrėžtą, kad kalbėtume apie praeities veiksmus ir užbaigtus konkrečiu laiku.

Tai yra, mes tiksliai žinome, kada įvyko veiksmas.

Kaip mes žinome, kad jie tikslūs? Dėl laikinųjų žymenų. 

Mėgstame juos vadinti raktiniais žodžiais, nes jie nurodo laiką, kurį turite panaudoti.

Būsimajam neapibrėžtam laikui yra daug raktinių žodžių. 

Mes suskirstysime jus į šią lentelę su pavyzdžiais:

prabėgusios dienos gaminys + kiekis daiktavardis + praeitis pastaruosius mėnesius praėjusiais metais

vakar

užvakar

kitą dieną

ketvirtadienį

pirmadienį

ir tt

prieš 2 dienas

prieš 3 savaites

prieš 5 mėnesius

prieš 8 metus

ir tt

praėjusią savaitę

praėjusį mėnesį

pernai

praėjusį šeštadienį

ir tt

liepos mėn

rugsėjį

lapkričio mėnesį

ir tt

praėję sezonai

vasarą

žiemą

ir tt

1978 metais

1990 metais

2011 metais

2022 metais

ir tt

Ar norite pamatyti keletą sakinių su šiais raktiniais žodžiais pavyzdžių? Štai jums!

  • Vakar pamačiau Sergio ir kalbėjausi su juo.
  • Prieš 3 savaites atostogavau.
  • Praėjusį mėnesį užsiregistravote į bachata pamokas.
  • Rugsėjo mėnesį pradedame ispanų kalbos pamokas.
  • Ji gimė 1999 m.

Jei pastebėsite, veiksmažodis 3 pavyzdyje yra refleksyvus. Anksčiau apie tai nekalbėjome, bet tiesiog norime pasakyti, kad idėja yra tokia pati kaip ir dabar.

Turite naudoti asmeninius įvardžius ir konjuguoti veiksmažodį nurodytu laiku, šiuo atveju neapibrėžtu praeitimi.

Pavyzdžiui, veiksmažodis prisiregistruoti būtų toks:

užsiregistravau

jūs užsiregistravote

Jis / ji / jūs užsiregistravote

Mes registruojamės

Jūs užsiregistravote

Jie užsiregistravo

Acciones en orden cronológico en pretérito indefinido. Hispania, escuela de español

Ankstesni veiksmai chronologine tvarka

praeities veiksmai chronologine tvarka yra labai įprastas praeities neapibrėžtas laikas, kurį darome visi, kai pasakojame įvykį arba pasakojame istoriją.

Nors tai gali atrodyti sudėtinga, iš tikrųjų tai labai paprasta.

Tik nuoseklus praeities veiksmažodžių vartojimas ispanų kalboje paspartina istoriją ar įvykį.

Pavyzdžiui, įsivaizduokite, kad kažkas jūsų klausia, ką veikėte vakar nuo 17:00 val. iki 22:00 val.

Per tas 5 valandas tikriausiai atlikote keletą dalykų, todėl veiksmus, kuriuos atlikote, papasakosite chronologine tvarka.

„Vakar 17.00 val. Baigiau pamokas universitete. Grįžau namo ir užkandžiau. Tada nuėjau į prekybos centrą apsipirkti. 19.00 val. Susitikau su draugais ir nėjome žiūrėti filmo. 22:00 val. Išeinau iš kino teatro ir grįžau namo.

Specific actions in the past

Vienkartiniai veiksmai yra veiksmai, kurie praeityje nepasikartojo .

Jie nutikdavo labai retai, nebuvo dažni, bet svarbūs ar šokiruojantys, todėl mes juos prisimename.

Norėdami kalbėti apie konkrečius praeities veiksmus, kurie įvyko tik vieną kartą, paprastai naudojame raktinius žodžius vieną kartą ir vieną dieną.

  • Vaikystėje Roberto kartą susilaužė koją.
  • Vieną dieną gatve radau 500 eurų kupiūrą. It hasn't happened to me again.

Tolima praeitis

Paskutinis neapibrėžtas praeities laikas vartojamas tolima praeitis. Šis naudojimas reiškia praeities laiką, kurį jau minėjome anksčiau. 

Kaip jau žinome, koks laikas tai reiškia, jis minimas su parodomuoju ese / That + daiktavardis.

It can be a year, a month, a day. ir tt

Pavyzdžiai:

  • In 2018 I did my Erasmus. Tais metais sutikau daug žmonių.
  • Noelia stopped smoking in October. Tą mėnesį jis taip pat pradėjo sportuoti.

Dažnos klaidos

Jau matėte, kaip formuojamas ir vartojamas būtasis neapibrėžtas laikas. Puiku! Jau žinai svarbiausią dalyką.

Tačiau straipsnis čia nesibaigia.

Dabar pamatysime tipiškiausias klaidas, kurias paprastai daro mokiniai per šį laiką. 

Šių klaidų žinojimas ir supratimas padės jų išvengti ☝🏻.

Confusiones comunes en el pretérito indefinido. Hispania, escuela de español

Shutterstock

Pirmojo ir trečiojo asmens vienaskaitos formų supainiojimas

Formos Aš ir jis/ji gali būti šiek tiek klaidinančios, ypač jungiant veiksmažodžius, kurie baigiasi -ar.

Forma yo baigiasi -é, , o jis / ji / tu - -ó.

Pavyzdžiai:

  • Vakar aš kalbėjau su José.
  • Vakar jis kalbėjo su José.

Iš kur kyla painiava? Sumaištis kyla dėl to, kad veiksmažodžių, kurie baigiasi -ar, vienaskaitos pirmasis asmuo dabaryje taip pat sudaromas su -o.

Pavyzdys: 

  • Aš kalbu ispaniškai.

Todėl neapibrėžto praeities laiko vienaskaitos trečiajame asmenyje -o eina su kirčiu. Tarimas skiriasi.

Svarbiausia yra kirtis

Tildė yra labai svarbus šaltinis, naudojamas skirtinguose veiksmažodžių laikuose.

Jos dėka, tais atvejais, kai kyla painiavos, galime tiksliai atskirti, apie kurį laiką kalbame.

Vieną jau matėme ankstesniame punkte. Tačiau yra dar vienas su vienaskaitos pirmuoju asmeniu, kuris baigiasi -ar.

Šie veiksmažodžiai baigiasi -é su kirčiu. 

In present subjunctive, the first person singular of verbs that end in -ar, is also conjugated with -e.

Norėdami juos atskirti, tildė vėl įterpiame į neapibrėžtą praeitį. 

Pažvelkite į tai su keletu pavyzdžių:

  • Praėjusiais metais daug keliavau (neribotą laiką).
  • Tikiuosi, šiais metais keliausiu daugiau (dabar subjunktyvi).

Ar gerai nežinai streso taisyklių ispanų kalba? 

Pažvelkite į mūsų straipsnį ir tai nebebus problema

Error típico de la s en la segunda persona del singular en pretérito indefinido. Hispania, escuela de español

Formos jūs pabaigoje nėra -S

Kita dažna buvusiojo neapibrėžto laiko klaida yra tú.

Daugelis žmonių (net ispanų) pabaigoje prideda -s. 

Tai visiškai neteisinga.

Nepakliūkite į tą klaidą, kad ir kiek girdėtumėte ją gatvėje 🙈.

  • Vakar pasakei man , kad ateisi į vakarėlį. ❌
  • Vakar pasakei man, kad ateisi į vakarėlį. ✅

Antras sakinys yra teisingas 👍🏻.

Neapibrėžto praeities laiko įdomybės

Galiausiai norėjome pasakyti keletą įdomybių apie praeities neapibrėžtąjį laiką, kuriuos verta žinoti.

Pirmasis yra tas, apie kurį kalbėjome pradžioje: vardai.

Atminkite, kad šis laikas gali būti vadinamas paprastuoju praeities laiku arba neapibrėžtu praeities laiku. Abu yra teisingi ir įvardija tą patį laiką.  

Kitas dalykas, kurį verta žinoti, yra tai, kad tai vienas iš laikų, turinčių daugiausiai netaisyklingų veiksmažodžių. 

Taigi, jei anksčiau patyrėte šiek tiek streso dėl veiksmažodžių sąrašo, nenusiminkite. Tai nėra įprasta.

Paprastai ispanų kalba neturi tiek daug pažeidimų 🙈.

Kitas įdomus dalykas yra tai, kad įprastų veiksmažodžių, kurie baigiasi -ar, daugiskaitos pirmuoju asmeniu (us) yra toks pat kaip ir dabarties.

Norint atskirti laiką, būtina pažvelgti į kontekstą ir raktinius žodžius.

Pavyzdys:

  • Vakar kalbėjome su jo tėvais.
  • Dabar kalbame su jo tėvais.

Trenkinkimės!

Jūs jau matėte viską, ką reikia žinoti apie praeities neapibrėžtąjį laiką. Sveikiname!

Bet jūs negalite išeiti iš čia, neįgyvendinę to, ką išmokote. 

Paruošėme jums du pratimus buvusio neapibrėžto laiko.

Pirmasis yra lengvas, tai pratimas mechanizuoti praeities formą neapibrėžtai. Skliausteliuose parašykite teisingą infinityvo formą.

Kitoje veikloje turėsite šiek tiek daugiau galvoti. Kiekvienam sakiniui turite pasirinkti atitinkamą infinityvą ir įrašyti jį į neapibrėžtą praeitį. Sėkmės!

Jei turėjote problemų dėl praeities neapibrėžto laiko, šis straipsnis jums tikrai buvo vertingas.

Galite grįžti prie jo, kai tik prireiks. 

Ir jei tikrai norite žengti milžinišką žingsnį mokydamiesi ispanų kalbos, atminkite, kad siūlome asmeninius ir internetinius kursusHispania, Spanish school.

Ką manote apie praeities neapibrėžtąjį laiką? Ar manote, kad jos sudėtingumo reputacija yra perdėta?

Jei turite klausimų ar pasiūlymų, nedvejodami rašykite juos komentarų laukelyje.

Laba diena!

Straipsnį parašė Carlosas Martínezas, skirtas Ispanijai, ispanų mokyklai. 

Daugiau straipsnių