Don Chuanas Tenorio, Visų Šventųjų šventės klasikas

Ar jums patinka teatras ir literatūra? Na, tau pasisekė. Šiandien kalbėsime apie kūrinį, kuriam būdingos šios dvi meninės raiškos.

Tai Don Chuanas Tenorio – dramatiškas literatūros kūrinys, išleistas XIX a. viduryje ir Madride pristatytas kaip teatro spektaklis. 

Nuo tada jis tapo klasika. 

Ar kada nors girdėjote ką nors sakant, kad jie yra „Don Žuanas“? 

Būti Don Žuanu reiškia būti labai flirtuojančiu vyru, kuriam labai sekasi su moterimis.

Ši išraiška kilusi iš šio kūrinio veikėjo Don Chuano Tenorio.

Dabar, kai Ispanijoje artėja Visų Šventųjų diena, ši istorija tampa dar įdomesnė, todėl jai skirsime šį straipsnį.

Kada yra Visų šventųjų diena? 

Ši šventė švenčiama lapkričio 1 d. ir yra labai svarbi Ispanijoje. 

Šią dieną pagerbiame visus praeityje išėjusius artimuosius. 

Tai nostalgiška ir emocinga diena. Šeimos dažnai eina į kapines palikti gėlių savo mirusiems artimiesiems.

Šiame įraše pamatysime, koks yra Don Juan Tenorio ryšys su šia švente, apibendrinsime argumentą, trumpai panagrinėsime jo autorius bei kūrinio personažus.

Norime, kad Ispanija, ispanų mokykla išmoktumėte ir mėgautumėtės Ispanijos menu bei kultūra.

Bet visų pirma norime, kad išmoktumėte ispanų kalbą. Jei norite ir jūs, peržiūrėkite mūsų akis į akį ispanų kalbos kursus Valensijoje.

Jei norite, taip pat galite mokytis pas mus kitose vietose per mūsų internetinį ispanų kalbos kursus.

Kad ir kokio lygio esate, turime jums tinkamą kursą.

Ar norite leistis į fantastišką pasakojimo apie Don Juan Tenorio nuotykį? Na, prisijunkite prie mūsų!

Don Chuanas Tenorio ir jo ryšys su Visų Šventųjų švente

Don Chuano Tenorio darbuose daug nagrinėjama mirties ir mirusiojo tema, todėl ji taip glaudžiai susijusi su Visų šventųjų diena.

Mirusių veikėjų buvimas siužeto pabaigoje suteikia Don Chuano Tenorio atvaizdams aurą, ypač tinkamą šiai šventei.

Teatro tradicija Visų Šventųjų išvakarėse

Kada atliekamas Don Chuanas Tenorio?

Šis kūrinys įgijo neprilygstamą šlovę XIX amžiaus antroje pusėje. 

Buvo įprasta, kad metai iš metų, netoli lapkričio 1 d., daugelio miestų teatruose kildavo uždanga, kad būtų atskleista mįslinga Don Chuano Tenorio istorija.

Dėl šios sėkmės padaugėjo naujų versijų, adaptacijų, tęsinių ir parodijų, kurios išplito visoje šalyje.

Šie pasirodymai pradėti rengti lauke, vykstant festivalio dvasią atitinkančioje aplinkoje: deglų šviesoje ir retkarčiais kapinėse.

Ypač pastebima scena yra galantiškojo ir Doña Inés dialogas, kai Don Žuanas jau peržengė mirties slenkstį. 

Šiame dialoge labai gerai materializuojasi istorijos ir šventės ryšys.

Iki šiol teatralizuotas Don Chuano Tenorio pasirodymas Todos los Santos yra įprastas paprotys.

Vaizdas iš „Shutterstock“

José Zorrilla

Kas parašė Don Chuaną Tenorijų?

Prieš pradėdami analizuoti kūrinį, šiek tiek pakalbėkime apie Don Juan Tenorio autorių: José Zorrilla.

José Zorrilla gimė 1817 m. vasario 21 d. Valjadolide. 

Jaunystėje jis buvo priimtas į Karališkąją bajorų seminariją Madride, kur atrado savo aistrą literatūrai tokių autorių kaip Chateaubriand ir Fenimore Cooper dėka. 

Po šeimos migracijos dėl karlistų karo Zorrilla daugiausia dėmesio skyrė teisės studijoms Tolede ir Valjadolide. 

Tačiau jo meilė poezijai ir skaitymui pasireiškė stipriau, todėl jis užmezgė draugystę su kitais literatūros entuziastais. 

Nepaisant tėvo pastangų būti prižiūrimas, jis metė mokslus ir persikėlė į Madridą siekdamas savo aistros. 

1837 m. José Zorrilla vis dar buvo nežinomas asmuo, kuris dienas leido Nacionalinėje bibliotekoje, o naktis – nepalankiomis aplinkybėmis. 

Viskas pradėjo keistis, kai jis dalyvavo emocingame akte Larros garbei, būtent jis perskaitė savo eiles jos laidotuvėse. 

Šis įvykis tapo lūžio tašku jo karjeroje, nes leido susipažinti su tokiais iškiliais asmenimis kaip Hartzenbusch ir Martínez de la Rosa.

Poeto gyvenimas buvo sėkmės ir sunkumų mišinys.

Nepaisant literatūrinių laimėjimų, Zorrilla nesisekė sudarant finansines operacijas ir dažnai tekdavo viešai skaityti, kad užsidirbtų pragyvenimui. 

Jo santuoka ir santykiai su šeima taip pat atnešė jam stiprių emocinių pakilimų ir nuosmukių.

Tai buvo 1839–1850 m., kai José Zorrilla sukūrė savo žymiausius kūrinius, tokius kaip Basiuvys ir karalius, Sancho García ir Don Chuanas Tenorio. 

Kurį laiką emigravęs į Ameriką, jis grįžo į Ispaniją ir išgyveno antrąjį laikotarpį, per kurį gavo pagyrimų ir pripažinimo, įskaitant priėmimą į Ispanijos akademiją.

Šis autorius mirė 1893 m.. José Zorrilla ir jo svarbiausias darbas paliko ilgalaikį pėdsaką ispanų literatūroje. 

Gebėjimas užfiksuoti Ispanijos istoriją ir tapatybę per poeziją ir teatrą padarė jį nacionaline literatūros ikona.

Tarp visų José Zorrilla kūrinių jo Don Chuanas Tenorio tikrai garsiausias iš visų.

Žymiausia Don Chuano Tenorio frazė: „Tai netiesa, meilės angele...“

Don Chuano Tenorio knygoje yra žinomų eilėraščių. 

Yra labai ikoniškas eilėraštis, kuriame giriama jūros harmonija ir grožis.

Eilėraštis prasideda šia garsia eilėraščiu:

"Tai netiesa, meilės angele..."

Ar norite perskaityti visą šį eilėraštį? Štai jis!

Tai netiesa, meilės angele,

kad šiame nuošaliame krante

tyriau šviečia mėnulis

ir ar geriau kvėpuojate?

Ši klajojanti aura užpildo

paprastų kvapų

valstiečių gėlių

kuris išplaukia į tą malonų krantą;

tas švarus ir ramus vanduo

kuri be baimės kerta

žvejo valtis

kuris dainuodamas laukia dienos,

ar tai netiesa, mano balandi,

kas kvėpuoja meile?

Puiku, tiesa?

Don Chuanas Tenorio, argumentas

Jau žinote keletą svarbių dalykų apie José Zorrilla Don Chuaną Tenorio, pvz., jo ryšį su Visų Šventųjų diena, autoriaus biografiją ir vieną garsiausių kūrinio eilėraščių.

Bet koks yra argumentas Don Chuano Tenorio?

Šio įrašo įžangoje jau kalbėjome apie moterišką personažo prigimtį.

Kūrinyje pasakojama apie šio vyro gyvenimą, kuris gali pasigirti esąs užkariautojas , turintis visas norimas moteris savo glėbyje. 

Šis suvedžiotojas tyčiojasi iš visų nusistovėjusių socialinių vertybių, todėl yra laikomas nusidėjėliu. Tačiau jo gyvenimas pasikeis, kai jis susitiks su Doña Inés.

Tai būtų santrauka. Žemiau rodome Don Chuano Tenorio santrauką, padalytą į dvi dalis , kurias turi darbas.

Įspėjame, kad bus spoileriai apie svarbiausius įvykius ir pabaigą, todėl jei norite pamatyti spektaklį nežinodami, kas nutiks, patariame šią dalį praleisti.

Pirmoji dalis

Pirmoje kūrinio dalyje istorija pristatoma karnavalo nakties metu, o Don Chuanas Tenorio yra Sevilijoje. 

Du bajorai Don Žuanas ir Donas Luisas Mejía prieš metus sudarė lažybas, kuriose varžėsi, kas gali užkariauti daugiausiai moterų per metus. 

Istorija prasideda praėjus metams po šio lažybų, kai Don Chuanas ir Donas Luisas susitinka Laurel de Buttarelli užeigoje Sevilijoje.

Abiejų didybės kliedesiai ir toliau auga, o jų beprotiški statymai didėja dėl ambicijų pranokti kitą.

Šių dviejų veikėjų susitikimas ir ekstravagantiški pokalbiai sukelia didžiulį skandalą bare, ir visi kartoja, kokie žmonės yra.

Tą akimirką yra Don Gonzalo de Ulloa, doña Inés, kuriam buvo lemta vesti don Chuaną, tėvas.

Savo siaubu jis atranda, koks yra Don Chuanas, todėl uždraudžia jam vesti savo dukrą.

Tačiau Don Chuanas įsiskverbia į vienuolyną ir pagrobia Doña Inés ir abu beprotiškai įsimyli.

Laikas bėga, o don Chuano ir don Luiso konkurencija tampa tokia toksiška, kad jie pasiekia blogiausią įmanomą scenarijų: dvikovą iki mirties. 

Inés tėvas nusprendžia prisijungti prie Don Luiso, kad užbaigtų Don Žuano gyvenimą. Tačiau don Chuanas dvikovoje sugeba nužudyti abu.

Pirmoji dalis baigiasi pagrindinio veikėjo pabėgimu į Italiją laivu.

Antra dalis

Praėjus 5 metams po to, kai Don Chuanas pabėgo į Italiją, pagrindinis veikėjas nusprendžia grįžti į Seviliją.

Don Chuanas dabar yra visiškai tragiška būtybė, nuliūdusi ir kupina gailesčio dėl to, ką padarė.

Apsilankykite kapinėse , kur palaidoti Donas Gonzalas ir Donas Luisas.

Deja, čia taip pat yra Doña Inés kapas, kuris mirė iš sielvarto, kai sužinojo, kad jos meilužis nužudė jos tėvą ir paliko ją, kai jai teko bėgti į Italiją.

Išsiaiškinta, kad Doña Inés prieš mirtį sudarė susitarimą su Dievu: 

Jie susitarė, kad Don Chuanas bus išgelbėtas nuo patekimo į pragarą už visas savo nuodėmes, jei gyvenimo pabaigoje galės priversti jį atgailauti dėl savo veiksmų.

Kai Don Chuanas grįžta namo, pasireiškia don Gonzalo dvasia ir būtent čia užsimezga ryšys su lapkričio 1 d., Visų šventųjų diena.

Don Gonzalo, Inés tėvo, vaiduoklis nori nuvesti Don Chuaną į pragarą.

Tačiau atrodo, kad Doña Inés vaiduoklis gina ir savo mylimąjį.

Don Chuanas, visiškai prislėgtas, apgailestauja dėl visos žalos, kurią padarė per savo gyvenimą. Tokiu būdu Doña Inés įvykdo su Dievu sudarytą sandorį. 

Todėl Don Chuano Tenorio pabaigoje, kai pagrindinis veikėjas miršta, jo siela pakeliama į dangų.

Dabar Don Chuano ir Doña Inés siela lieka kartu amžinai.

Cribenas / Shutterstock.com

Don Juanas Tenorio, veikėjai

Dabar žinote, apie ką kalba Don Chuanas Tenorio. 

Bet kokiu atveju tai tik apibendrinimas, o kūrinio, nesvarbu, literatūrinio ar teatrinio, emocingumas ir sudėtingumas negali būti išreikštas keliomis eilutėmis.

Rekomenduojame tai patirti teatre.

Dabar eikime apibūdinkite pagrindinį simbolių Don Chuanas Tenorio ir vaidmenis, kuriuos jie turi.

Don Chuanas Tenorio

Pagrindinis veikėjas yra Don Chuanas Tenorio. Jis įasmenina viską, kas amoralu savo laiko. 

Jis yra arogantiškas, moteriškas, piktas ir niekina religiją bei mirtį. 

Jis manipuliuoja ir apgaudinėja moteris dėl savo interesų, nesirūpindamas pasekmėmis. 

Don Žuano personažas yra toks įtakingas, kad terminas „Don Žuanas“ buvo sukurtas apibūdinti žmogų, kuris vilioja moteris ir mėgsta santykius su keleiviais, o ne įsipareigojimą.

Tačiau pjesės pabaigoje atskleidžiama, kad tikroji Don Žuano meilė yra Doña Inés.

Šventojo Jono mitas padarė didelę įtaką literatūrai ir kitoms meninėms raiškoms, tokioms kaip teatras ir kinas.

Šis personažas tapo archetipu, kuris iki šiol vis dar naudojamas daugelyje romanų ir filmų.

Pavyzdžiui, visi žinome garsiojo šnipo Džeimso Bondo gundančius įgūdžius, tiesa?

Žinoma, José Zorrilla personažas įkvėpė ikonišką Iano Flemingo herojų.

Doña Inés de Ulloa

Doña Inés yra kita pagrindinė šios romantiškos dramos figūra. 

Don Žuano vado ir sužadėtinės dukra Doña Inés yra 17 metų mergaitė, atstovaujanti nekaltybei, būdingai paauglystėje. 

Ji yra tyra ir maloni jauna moteris, kuri griežtai laikosi religinių mokymų ir socialinių normų, skirtų jos padėties ir laiko merginai. 

Nuo vaikystės tėvo įsakymu ji buvo įkalinta Kalatravos vienuolyne.

Nepaisant visko, Doña Inés labai įsimyli Don Žuaną – būtent tokį vyrą, kurio Doña Inés tėvas nekentė savo dukters.

Ši meilė ir Inés tėvo priešinimasis sukelia tragiškus įvykius, kuriuos minėjome anksčiau.

Skausmas, kurį Doña Inés patiria sužinojusi, kad jos mylimasis nužudė jos tėvą, yra toks stiprus, kad ji galiausiai miršta iš sielvarto.

Nepaisant visko, net mirusi ji vis dar myli don Chuaną ir jos dvasia padeda jam išsigelbėti.

Don Luisas Mejía

Don Luisas Mejía yra kitas Don Žuano varžovas širdžių ėdikas.

Jųdviejų draugystę gadina konkurencingumo troškimas ir noras būti geresniais už kitus viliojant moteris.

Tai, kas prasideda žaidimu, baigiasi dvikova iki mirties, prarandant gyvybę nuo buvusio draugo rankos.

Tai būtų pagrindiniai kūrinio veikėjai. Taip pat yra kitų svarbių antraeilių veikėjų, pvz., donas Gonzalo de Ulloa, Doña Inés tėvas, arba donas Diegas Tenorio, don Chuano tėvas.

Antriniai simboliai

Personažų repertuaras čia nesibaigia. Spektaklyje yra daug personažų, kurie atlieka mažus vaidmenis, bet savo pasirodymais praturtina istoriją.

Kai kurie iš šių simbolių yra:

• Marcos Ciutti, don Chuano tarnas.
• Brígida, Doña Inés tarnas vienuolyne.
• Donja Ana de Pantoja, Don Luiso Mejía sužadėtinė.
• Kapitonas Centella, don Chuano draugas.

Ir daug daugiau.

Don Chuanas Tenorio romantizmo literatūros žanre

„Don Chuanas Tenorio“ yra literatūros ir teatro kūrinys, atspindintis romantizmo – meno judėjimo, atsiradusio Europoje XVIII a., bruožus.

„Zorrilla“ tyrinėja pagrindines temas, tokias kaip moralė, kontrastuodama tarp sugedimo ir grynumo. 

Neįmanomos meilės, aistros ir apgailestavimo temos, kurias matome „Don Chuano Tenorio“, taip pat labai būdingos romantiniams kūriniams.

religija ir tikėjimas yra kitos pasikartojančios šio meninio judėjimo temos.

Didelė reikšmė teikiama dvasingumui ir sielai, derinant jį su antgamtiškumu.

Pagal romantišką estetiką kūrinys išryškina paslaptį, naktį ir tamsą. 

Ir, žinoma, negalėjo trūkti tragiškos baigties, būdingos šiai srovei.

Vietos su garsiomis Don Chuano Tenorio atvaizdais

Galite pamatyti Don Chuaną Tenorio teatre daugelyje Ispanijos vietų.

Nors yra miestų, kur jis populiaresnis.

Ar norite juos pažinti? Jie yra šie:

Alcalá de Henares

Pirmą kartą Don Chuano Tenorio pjesės premjera įvyko Madride. 

Į šiaurės rytus nuo sostinės esančiame mieste Alcalá de Henares šis darbas su dideliu atsidavimu stebimas ir šiandien.

Tiesą sakant, nuo 1984 m. kasmet vyksta jam skirtas festivalis: Don Žuano festivalis. 

Čia pjesė pastatyta siena aptvertame Arkivyskupo rūmų aptvare.

Gvadalachara

Taip pat Gvadalacharos mieste jis sekamas entuziastingai. Kūrinio vaizdavimo būdas čia labai savotiškas.

Jis vadinamas Tenorio Mendocino ir švenčiamas dvi naktis, maždaug lapkričio 1 d., miesto gatvėmis, atvirame ore.

Smalsu, tiesa?

Gran Kanarijos Las Palmas

Pravažiuojame iš Ispanijos centro ir skrendame į Las Palmas de Gran Kanariją, Kanarų salų sostinę.

Ši sala koncertuoja daugiau nei 10 metų istoriniame Veguetos centre.

Kiekvienais metais data šiek tiek skiriasi, tačiau ji visada sukasi apie Visų Šventųjų dieną.

Įdomu, kad 2017 m. jie surizikavo sukurti kitokią funkciją su roko muzika kaip akompanimentu.

Valjadolidas

José Zorrilla gimė Valjadolide. Kaip galima įsivaizduoti, autorius gimtajame mieste jį ir jo darbus labai gerbia.

Tiesą sakant, yra teatras, kuris jį pagerbia:Zorrilla teatras.

Šiame teatre Don Chuano Tenorio spektakliai paprastai rengiami kiekvienais metais Visų Šventųjų išvakarėse.

Taigi dabar žinote, kad jei norite šią dieną daryti kažką kitokio, galite sužinoti, ar šis spektaklis yra rodomas mieste, kuriame esate.

Ar jums patiko straipsnis? Ispanijos mokykloje, ispanų mokykloje , mums patinka kalbėti apie kultūrą ir meną. Paprastai tai yra pasikartojanti tema ispanų kalbos pamokose.

Ar žinojote mitą apie Don Žuaną?

Ar ji taip pat egzistuoja jūsų šalyje?

Jei taip, parašykite komentaruose.

Iki pasimatymo!

Straipsnį parašė Carlosas Martínezas, skirtas Ispanijai, ispanų mokyklai.

Daugiau straipsnių