Back to Home

Навчальна віза в Іспанію: документи та кроки

Вам потрібна віза для вивчення іспанської мови в Іспанії?

Якщо ви з країни, яка не входить до Європейського Союзу, і збираєтеся пройти курс навчання тривалістю понад 12 тижнів, то так: вам потрібна навчальна віза. І щоб подати запит, ви повинні зареєструватися на програму з мінімальним викладацьким навантаженням 20 годин на тиждень.

Дуже важливо виконати наступні кроки, щоб отримати навчальну візу. Тут ви маєте повну документацію, упорядковану та пояснену, а наприкінці – контрольний список, який ви можете оцінити.

І ви не будете самотніми. Ми видаємо ваш лист про згоду, і ви отримаєте допомогу з оформленням вашої візи від спеціалізованої імміграційної юридичної фірми, включаючи та без додаткових витрат.

Перше: апостиль і присяжний переклад

Найважливіше: УСІ ДОКУМЕНТИ ПОВИННІ БУТИ АПОСТИЛЬОВАНІ/ЛЕГАЛІЗОВАНІ ТА ПЕРЕКЛАДЕНІ присяжним перекладачем.

Усі перелічені документи мають бути подані апостильованими/легалізованими та перекладеними на іспанську мову присяжним перекладачем, незалежно від того, чи вони доставлені в консульство в країні походження чи в імміграційну службу. Консульства також можуть запропонувати послуги присяжного перекладу.

Часто заявники часто стикаються з проблемою легалізації документів, які є приватними (банківські рахунки, платіжні відомості тощо), оскільки вони зазвичай є публічними та офіційними документами, які можна легалізувати. Отже, у таких випадках, щоб «легалізувати» приватний документ, необхідно віднести його до нотаріуса, щоб він міг бути оприлюдненим. Потім його можна легалізувати та перекласти для пред'явлення компетентним органам.

Заява, паспорт та прийом

1. Форма візової анкети:Цю анкету надасть посольство чи консульство кожної країни.

2. Дійсний паспорт і ПОВНА копія паспорта.

3. Лист про згоду від нашої школи. У ньому буде вказано:

  • Опис курсу.

  • Кількість щотижневих годин занять: вони мають становити мінімум 20 годин.

  • Загальна тривалість курсу в тижнях.

  • Дата початку курсу та дата закінчення, оскільки віза надається відповідно до дат курсу.

  • Мета курсу, оскільки він має бути пов’язаний із отриманням офіційної кваліфікації, такої як DELE, SIELE, PCE або EBAU.

Якщо заявку на отримання візи відкладено, ви повинні попросити в центрі ДОДАТОК до цього листа про прийняття з новими датами. Таким чином оновлюється дата початку курсу.

Кваліфікація, проживання, оплата та здоров'я

4. Вчений ступінь або дипломапостильований/легалізований та перекладений присяжним перекладачем. Якщо студент зарахований на курс з доступом до університету, він повинен надати копію наукового ступеня або диплома, який дає право на навчання в Іспанії.

Деякі консульства вимагають інтересу до мови та попереднього досвіду вивчення іспанської. Тому бажано пред’явити офіційний мовний сертифікат, який відображає рівень студента. У нашій Школі ми пропонуємо онлайн-курси, щоб заявники могли досягти належного рівня перед оформленням візи.

5. Акредитація договору про розміщення. Рекомендується укладати договір на весь період проживання. Якщо ні, перші чотири тижні та зазначення того, що перебування можна продовжити. Якщо ви уклали договір про проживання через нашу Школу, ця інформація з’явиться в листі про прийняття.

6. Підтвердження оплати реєстрації в Школі.

7. Медична довідка. Медична довідка, апостильована/легалізована та перекладена присяжним перекладачем, підтверджує, що ви перебуваєте в повному стані здоров’я, щоб здійснити навчання.

8. Довідка про несудимістьапостильована/легалізована та перекладена присяжним перекладачем. Якщо вам виповнилося 18 років і ваш курс триває 26 тижнів або більше, ви повинні надати довідку про судимість. Ця довідка має бути з тих країн, у яких ви проживали протягом останніх 5 років.

Cómo acreditar los medios económicos

9. Підтвердження фінансових можливостей.Заявник повинен продемонструвати, що він або вона має достатні фінансові можливості для покриття витрат під час перебування та повернення до своєї країни. Потрібно надати документи, які підтверджують необхідну фінансову спроможність, наприклад:

a. Блокування коштів:Необхідна сума повинна дорівнювати 100% ІПРЕМ, встановленого законодавством. У деяких випадках потрібно заблокувати цю конкретну суму на банківському рахунку виключно для студента, який подає заяву на візу. Цей блок підтверджується банківською довідкою із залишком на рахунку, у якій зазначено ім’я студента та постійне блокування на рахунку суми, яку потрібно надіслати до Іспанії студенту протягом навчання, а також ксерокопією довідки. Важливо розуміти, що це блокування не повинно вплинути на якість життя решти членів сім’ї, оскільки це може спричинити відмову у візі, якщо буде виявлено, що сім’я не має достатніх коштів для задоволення своїх потреб. Тому вкрай важливо мати достатньо коштів як для студента, так і для підтримки гідного рівня життя в країні походження.

b. Необхідна сума: вимагається наявність ресурсів, еквівалентних 100% IPREM (показника державного доходу з кількома ефектами), який на 2026 рік становить 600 євро на місяць.

c. Послідовні банківські документи:усі банківські документи мають бути чіткими, послідовними та належним чином показувати походження наданих коштів. Банківські документи мають показувати дохід, що відповідає стабільній та регулярній ситуації, без підозрілих банківських рухів. Якщо такі є, обов’язково обґрунтувати джерело походження. Також рекомендується, щоб сторінки виписки були підписані та завірені печаткою працівника банку.

d. Походження коштів:гроші можуть надходити з особистого доходу або підтримки сім’ї. Акредитація фінансових коштів може здійснюватися за рахунок власних коштів студента або за рахунок коштів його спонсора, тобто особи, яка виступає фінансовим менеджером кандидата. Спонсор має бути якомога тісніше пов’язаним зі студентом.

АКРЕДИТАЦІЯ З ВЛАСНИМИ РЕСУРСАМИ:

  • Банківська виписка про рух рахунків за останні шість місяців, належним чином засвідчена печаткою банку, із зазначенням рухів рахунків заявника.

  • Шість доказів доходу (заробітної плати), щоб продемонструвати щомісячну фінансову спроможність.

  • Податкова декларація за останній фінансовий рік, що надає всебічне уявлення про фінансовий стан заявника.

  • Можливість надання інших офіційних банківських документів, таких як ощадні рахунки чи інвестиції, для підтвердження фінансової спроможності.

АКРЕДИТАЦІЯ З СІМ'ЄЮ ПІДТРИМКА:

  • Свідоцтва, що підтверджують спорідненість зі студентом (шлюб, народження або інші юридичні документи).

  • Копія посвідчення особи члена сім’ї, який заявляє.

  • Детальна виписка з банківського рахунку про рух рахунків члена сім’ї за останні шість місяців із зазначенням банку печатка.

  • Шість підтверджень доходів (заробітної плати) декларанта члена сім’ї.

  • Податкова декларація за останній фінансовий рік члена сім’ї.

  • Можливість пред’явлення інших офіційних банківських документів, таких як ощадні рахунки або інвестиції для підтвердження фінансової платоспроможності.

  • Важливо наголосити на необхідності підтримувати фінансову баланс між коштами, заблокованими для студента, та ресурсами, необхідними для загального добробуту родини.

Для цієї акредитації можна надати кілька документів. Однак найголовніше - завжди передавати імідж довіри та надійності. Безгрошовому студенту, який показує виписку з банківського рахунку, на який нещодавно було внесено непомірну суму грошей, гарантовано буде відмовлено. Студент, чия сім’я має стабільну роботу та дохід із перевіреного та регулярного джерела, матиме більше шансів отримати візу.

Пам’ятайте, що всі документи мають бути апостильовані/легалізовані та перекладені присяжним перекладачем.

Прописка, страхування та мотивація

10. Довідка про проживання.Під час подання заяви на отримання візи студент повинен надати довідку про місце проживання з місця, де він або вона проживає.

11. Медичне страхування. Медичне страхування є важливою вимогою для перебування в Іспанії та має відповідати таким специфікаціям:

  • Повне покриття та репатріація: страхування має гарантувати повне покриття медичних витрат протягом усього перебування без обмежень, без доплат, а також забезпечувати репатріацію у випадку смерті.

  • Укладання договору. варіанти: ми пропонуємо можливість придбати медичну страховку через Школу або, альтернативно, вони можуть керувати нею самостійно.

  • Страхове свідоцтво: потрібне пред’явлення свідоцтва про медичне страхування, будь то державного чи приватного, укладеного зі страховою організацією, уповноваженою працювати в Іспанії.

  • Покриття, порівняне з державною системою охорони здоров’я: страхування має покривати всі ризики, застраховані система охорони здоров'я в Іспанії. Це означає, що виплати медичних послуг повинні покриватися прямою допомогою, без фінансових обмежень, без додаткових платежів для співоплати або франшиз і без періодів очікування.

Мета полягає в тому, щоб гарантувати, що студент має повне медичне забезпечення без перешкод під час перебування в Іспанії, надаючи медичне страхування, яке можна порівняти зі стандартами системи громадського здоров’я країни. Це гарантує, що будь-яка необхідна медична допомога доступна без додаткових фінансових турбот.

12. Взяття на себе відповідальностіЦе нотаріальний документ, який вказує на особу, яка буде виступати спонсором заявника. У цьому документі ви заявляєте, що несете відповідальність за проживання та витрати студента під час вашого перебування.

13. Мотиваційний листУ цьому листі студент повинен пояснити свій досвід володіння іспанською мовою та чому він хоче приїхати до Іспанії, щоб вивчати іспанську мову в нашій школі. Цей лист має бути написаний іспанською мовою.

Контрольний список: перегляньте документи, які у вас уже є

СТУДЕНТСЬКА ДОКУМЕНТАЦІЯ

  • Візова анкета

  • Дійсний паспорт і копія паспорта

  • Лист про прийняття

  • Акредитація місця проживання

  • Акредитація оплати реєстрації в Школа

  • Медична довідка

  • Довідка з банку із залишком на рахунку та зазначенням імені учня та блокування

  • Довідка про фінансові можливості

  • Довідка про місце проживання

  • Медична страховка

  • Відповідальність

  • Довідка перевірка кримінальних справ

  • Мотиваційний лист

ЗАКРЕДИТУВАННЯ ФІНАНСОВИХ КОШТІВ · ВЛАСНИМИ КОШТАМИ

  • Виписка з банківського рахунку за останні 6 місяців

  • 6 платіжних відомостей

  • Податкова декларація податок за останній рік

  • Інші офіційні банківські документи, такі як ощадні рахунки чи інвестиції

АКРЕДИТАЦІЯ ФІНАНСОВИХ ЗАСОБІВ · ЗА ПІДТРИМКИ СІМ'Ї

  • Свідоцтва, які підтверджують спорідненість зі студентом

  • Копія сімейного ідентифікаційна декларація члена сім’ї

  • Виписка з банківського рахунку за останні 6 місяців члена сім’ї

  • 6 платіжних відомостей члена сім’ї

  • Податкова декларація за останній фінансовий рік члена сім’ї

  • Інші офіційні банківські документи, як-от ощадні чи інвестиційні рахунки

Якщо у вас уже є все це документи, настав час подати заявку на візу для навчання!

Як Hispania допомагає вам у процесі отримання візи для навчання

Ми є центром, акредитованим Інститутом Сервантеса, і офіційним екзаменаційним центром, і ми приймаємо студентів з усього світу з 2002 року. Ось що ми робимо з нашого боку:

  • Допомога з оформленням вашої візи в спеціалізованій імміграційній юридичній фірмі, включаючи та без додаткових витрат. Юрист готує та переглядає ваше повне досьє, перевіряє, чи відповідаєте ви вимогам консульства, і надає його без помилок і з максимальною гарантією успіху. Застосовується, якщо для вашого курсу потрібна віза: University Pathway або Long-term General Spanish (більше 12 тижнів).

  • Ми видаємо ваш лист про прийняття з усім необхідним для консульства та додаток із новими датами, якщо ваш курс затримується.

  • Ми пропонуємо вам можливість договірного страхового лікаря через Школу, якщо ви не бажаєте шукати його самостійно.

  • Ми допоможемо вам організувати документацію та переконаємося, що дати вашого курсу, проживання та візи збігаються.

  • Якщо вам потрібно підвищити свій рівень перед обробкою, у вас є наш онлайн-курси.

Мати професіонала з імміграційного права поруч у найзапаморочливішому процесі – це душевний спокій. Остаточна постанова підписується консульством або імміграційною службою, а не школою. Ми запевняємо вас, що ваш файл буде надіслано в найкращих умовах, з підтримкою та ясністю на кожному кроці.

Напишіть нам, і ми повідомимо вам, де саме ви знаходитесь. Ми будемо раді Вам допомогти!

Що станеться, якщо вам відмовлять у візі

Якщо консульство відмовляє у вашій візі, ви повинні надати нам офіційний лист про відмову. Ми можемо попросити вас подати апеляцію, і ми допоможемо вам її підготувати, якщо вам це потрібно. Якщо апеляцію також буде відхилено або вона не задоволена, ми повернемо суму за курс і проживання, вираховуючи комісію за управління:

  • 450 євро, якщо лист про прийняття стосувався довгострокового курсу, тривалістю 13 тижнів або більше.

  • 300 євро, якщо це було для короткострокового курсу, з 12 тижнів і більше. менше.

З вас також стягується вартість поштової доставки, комісії за банківський переказ, нотаріальний документ, законний документ про опіку та будь-яку послугу від зовнішнього постачальника, укладеного через Школу.

Важливий кінцевий термін: кінцевий термін подання запиту на відшкодування закінчується, у будь-якому випадку, на дату завершення курсу, яка вказана у вашому поточному листі про прийняття. Якщо дата початку настає, а ви все ще чекаєте на рішення, попросіть нас перенести курс і додаток із новими датами ДО цієї дати завершення. Після завершення дати не можна змінити, щоб знову відкрити семестр.

Ви можете прочитати повну політику в наших Загальних положеннях та умовах.

Часті запитання щодо візи для навчання

Чи потрібна мені віза, якщо мій курс триває менше 12 тижнів?
Якщо ви не з ЄС і курс триває 12 тижнів або менше, зазвичай вам не потрібна навчальна віза, але може знадобитися інший тип візи залежно від вашого громадянства. Уточніть у консульстві Іспанії у вашій країні.

Що робити, якщо я з Європейського Союзу?
Віза для навчання не потрібна.

Скільки годин я маю займатися?
Мінімум 20 годин на тиждень. Це обов’язкова візова вимога, а не наша, і це має бути зазначено в листі про прийняття.

Скільки грошей я маю підтвердити?
100% IPREM, який у 2026 році становить 600 євро на місяць.

Чи потрібна мені довідка про судимість?
Так, якщо вам 18 років або більше і ваш курс триває 26 тижнів або більше. З країн, у яких ви проживали протягом останніх 5 років.

Чи можу я легалізувати банківську виписку?
Не безпосередньо, оскільки це приватний документ. Його потрібно віднести до нотаріуса, щоб оприлюднити, а потім легалізувати та перекласти.

Візу робить юрист?
Так. Ви отримаєте допомогу в обробці вашої візи від спеціалізованої імміграційної юридичної фірми, включаючи та без додаткових витрат: підготуйте та перегляньте свій файл, щоб надати його без помилок і з максимальною гарантією успіху. Застосовується, якщо для вашого курсу потрібна віза: University Pathway або довгострокова General Spanish (більше 12 тижнів). Остаточна постанова підписується консульством або імміграційною службою, а не школою.

Коли я почну процес?
Якнайшвидше. Між проставленням апостиля, присяжним перекладом і зустріччю в консульстві проходять тижні, іноді місяці.

Чи повернете ви мої гроші, якщо у візі буде відмовлено?
Так, зі знижкою на комісію за управління в розмірі 450 або 300 євро залежно від тривалості курсу та протягом періоду, який ми пояснили вище.