Изучайте испанский

Как правильно использовать префиксы в испанском языке? 5 самых распространенных префиксов

Как правильно использовать префиксы в испанском языке? 5 самых распространенных префиксов Очень хорошо! Сегодня мы поговорим об очень интересной теме испанской грамматики: приставках. Если мы хорошо поймем, как использовать приставки, мы сможем более простым способом разгадать значение слов.

7 min read
Как правильно использовать префиксы в испанском языке? 5 самых распространенных префиксов

Очень хороший! Сегодня мы поговорим об очень интересной теме испанской грамматики: префиксы.

Если мы хорошо поймем, как использовать приставки, мы сможем более просто и ясно разгадать значение слов.

Сегодня мы научим вас, что такое префиксы и для чего они нужны. Также мы покажем вам список из 15 префиксов и подробно поговорим о 5 префиксов которые используются чаще всего на испанском языке.

Хотели бы вы знать их все? Ну что ж, приходи Hispania, школа испанского языка!

В нашем курсы испанского языка Вы достигнете самого профессионального уровня испанского языка и сможете говорить на этом языке как в Испании, так и в Америке. 

Почти пятьсот миллионов человек Они являются носителями испанского языка во всем мире. 

Представьте себе, какие возможности вы получите, если сможете общаться с таким количеством людей более чем на 21 страна.

Испанский – один из языков настоящего и будущего, так давайте его изучать.

Начнем с префиксов!

Что такое префикс?

¿Что такое префиксы? Префиксы – это небольшие слова, которые добавляются в начале других изменить его значение или создать новый глагол, существительное или прилагательное.

Префиксов много, и каждый из них имеет разное значение. 

Есть также суффиксы, которые ставятся в конце слова, но это мы оставим для другой статьи. 😉

И префиксы, и суффиксы используются для образовывать слова: существительные, глаголы и прилагательные. 

Сегодня мы сосредоточимся на префиксы. Хотите знать, какие приставки в испанском языке? Ну, продолжайте читать!

Tipos de prefijos. Hispania, escuela de español

Сколько приставок в испанском языке?

Есть много типы испанских префиксов и трудно определить точное количество, поскольку язык со временем развивается и адаптируется, включая новые термины и формы.

Здесь у вас есть список 15 префиксы и их значения с примером в каждом. Мы часто используем эти 15. Обращать внимание! 

  • Анти-

Значение: Против, напротив.

Пример: Антивирус (противоположность вирусам).

  • Би-

Значение: Два, двойной.

Пример: Двуязычный (говорит на двух языках).

  • Контра-

Значение: Вопреки, напротив.

Пример: Противодействовать (противодействовать чему-либо, чтобы сбалансировать).

  • Дис-

Значение: Отрицание или инверсия.

Пример: Отменить (удалить или размонтировать).

  • Экстра-

Значение: Необычно, за гранью.

Пример: Экстраординарный (необычный).

  • Экс-

Значение: Что-то предыдущее, что не остается в настоящем.

Пример: Бывший парень (бывший парень).

  • В-

Значение: Отрицание или отсутствие.

Пример: Неактивен (нет активности).

  • Интер-

Значение: Между, посередине.

Пример: Interconnect (соединиться друг с другом).

  • Микро-

Значение: Маленький.

Пример: Микроскоп (прибор для наблюдения за мелкими предметами).

  • Обезьяна-

Значение: Один, один.

Пример: Монохромный (один цвет).

  • Мульти-

Значение: Многие, множественные.

Пример: Мультикультурный (с участием многих культур).

  • Пост-

Значение: После.

Пример: Послеотпускной (после отпуска).

  • Предварительный

Значение: Раньше.

Пример: Форсайт (предварительная подготовка к чему-то, что должно произойти).

  • повторно

Значение: Повторение, опять же.

Пример: Повторить (сделать еще раз).

  • Супер-

Значение: превосходная степень, очень большое количество чего-либо или качество. 

Пример: Перенаселение (чрезмерное население).

Это всего 15 примеры префиксов в Испании, но их гораздо больше.

Claves para usar prefijos en español. Hispania, escuela de español

Ключи к правильному использованию префиксов

Прежде всего, давайте объясним некоторые общие префиксные ключи чтобы вы понимали, как они работают.

Пойдем туда!

Соединённые со словом

Префиксы обычно пишутся объединены словом и без сценария.

Примеры:

  • супермаркет, бывший парень, римейк, антисистема, переоценивать, предсказать, вневременнойи т. д.

Следовательно, Эти слова были бы написаны с ошибкой, если бы они были написаны через дефис или разделены..

Когда использовать скрипт?

есть только два случая, когда в префиксе есть дефис: если сопровождающее слово начинается с заглавная буква (т. е. это имя собственное) или если это номер.

Примеры:

  • Про-Ганди, до 21 года, супер-8, и т. д.

Когда они расстаются?

Приставки также могут разделяться только в одной ситуации, когда они сопровождают группы слов которые ведут себя как единое целое.

Примеры: 

  • Бывший премьер-министр, борец с гендерным насилием, защитник прав человека, заместитель министра юстиции, и т. д.

Это правило распространяется и на имена собственные которые содержат более одного слова:

  • Pro Hispania, школа испанского языка (😁), про Организацию Объединенных Наций, и т. д.

У них нет акцента

Это правило простое: префиксы обычно у них нет акцента.

Хотя есть некоторые исключения, например полиглот (который говорит на многих языках). 

В каждом правиле есть исключения!

Их можно комбинировать

Префиксы можно комбинировать. Их можно поставить две приставки рядом со словом. Они также пишутся вместе.

  • Бывший вице-президент по борьбе с протаурином и против вакцини т. д.

Вы даже можете повторить один и тот же префикс дважды:

  • Супер супер милый, анти антисистемный, супер супер тонкийи т. д.

Если приставки идут с несколькими словами, как мы объясняли ранее, они будут писаться раздельно: Бывший первый заместитель министра обороны.

с односложными словами 

Односложные слова – это слова, которые только у них один слог: море, хлеб, соль, поезд и т. д.

В этих словах нет ударения. Они имеют место только тогда, когда есть два слова, которые пишутся одинаково, одно из них имеет диакритический акцент: твой/ты, мой/я, ты/чайи т. д.

Что происходит, когда мы ставим префикс к односложному слову?

В этом случае эти слова перестают быть односложными и становятся острый. 

Поэтому, следуя правила акцентуации, если они оканчиваются на гласную -n или -s, у них будет акцент.

  • Мегаплан, суперэго, антигаз, предвидеть и т.д.

Los 5 prefijos más comunes. Hispania, escuela de español

5 самых распространенных префиксов

Теперь поговорим подробнее о 5 префиксов, которые используются чаще всего на испанском языке. 

Мы увидим их значение, ситуации, в которых они используются, множество примеров слов с этими приставками и некоторые курьезы.

Не отходите от экрана, дальше будет интересно!

Экс-

Слова с префиксом бывший выразить, что кто-то или что-то перестал быть тем, чем был в прошлом. Это всегда существительные:

Бывший муж, бывшая девушка, бывший сотрудник, бывший сотрудник, бывший начальник, бывший премьер-министр, и т. д.

  • мой бывший босс Это было ужасно. Теперь я сам себе босс, и мне гораздо лучше.

Этот префикс также часто используется с профессии прошлого что мы больше не занимаемся: 

Бывший продавец, бывший сиделка, бывший доставщик, бывший танцор и т. д.

  • Знаете ли вы, что Брэд Питт бывший курьер холодильников? Это было очень давно, еще до того, как я стал актером.

Кроме того, префикс бывший может использоваться как правильный термин для обозначения бывший парень или супруг.

мой бывший Он идиот, но я скучаю по нему.

Супер-

префикс супер-  В основном используется для обозначения превосходство, избыток или что-то такое выше нормы. Оно сочетается с существительными и прилагательными.

Суперхорошо, суперкрасиво, супергерой, супермаркет, суперотлично, сверхъестественное, надзор, суперзвезда, суперидея, суперхорошо и т. д.

  • мой супергерой Любимый - Бэтмен.
  • Марк Энтони — это суперзвезда.

С этим префиксом возникает много путаницы. Во многих средствах массовой информации его можно увидеть написанным отдельно от слова. Это неправильно. 

Помните, что все префиксы пишутся только отдельно когда они идут с группой слов, которые рассматриваются как единое целое:

Супер модно, супер удобно и т. д.

  • я супер удобно с тобой.

Также часто можно увидеть написанноес акцентом. Это можно сделать только тогда, когда оно используется как существительное, эквивалентное супермаркету или типу бензина:

  • я иду в супер Чтобы купить, у меня есть пустой холодильник.
  • супер На этой заправке дешевле.

Его также можно использовать в качестве прилагательное или наречие это означает, что что-то есть очень хорошо. В этих случаях также есть акцент:

  • Мне кажется твой план супер.

Анти-

префикс анти- означает недовольство или противодействие к чему-то, кому-то или какому-то качеству. Оно может сочетаться с существительными и прилагательными.

Антибиотик, антитело, антилиберализм, антипрививочность, антисоциальность, неестественность и т. д.

  • У этой еды есть вкус неестественный. Вы можете сказать, что это ультра-обработано.
  • Возьмите антибиотик чтобы вылечить эту простуду.

Как и в случае с префиксом супер-, очень часто можно увидеть эти префиксы, написанные через дефис, в новостях и социальных сетях.

Это неправильно, они всегда должны идти после слова без дефиса, за исключением случаев, когда они идут с именами собственными в заглавные буквы:

Анти-ОТ, анти-Гарсия, и т. д.

У этого префикса есть пара соображения Что вам следует знать:

Если слово, которое сопровождает анти- начать с р, вам придется продублировать его, чтобы сохранить звук: 

Противоугонная, противоповстанческая, антимышечная, и т. д.

  • Они установили сигнализацию противоугонный в офисе.

Второе соображение состоит в том, что если слово, которое идет с анти- начинается с гласная я, Обычно ставят только один я, вместо двух: 

Противоинструментальные, противопожарные, противовоспалительные и т.д.

  • Возьми это противовоспалительноечтобы облегчить боль.

Предварительный

префикс пред- означает до чего-то. Оно может сочетаться с существительными, прилагательными и глаголами.

Да, есть много глаголов с приставками.

Профилактика, прогнозирование, докризисное, добрачное, дошкольное, доуниверситетское, предполагающее и т. д.

  • перестань пытаться предсказать будущее и сосредоточиться на настоящем.
  • Прежде чем мы поженимся, давай заключим соглашение добрачный.

повторно

префикс ре- служит для выражения повторение действий, существительных или прилагательных:

Реорганизовать, повторить нарушителя, переписать, переписать, пересортировать, переупорядочить, переделать и т. д.

  • Этот текст полон орфографических ошибок. ты должен переписать снова.

В прилагательных эта приставка имеет превосходное значение, как и наречие очень:

  • Эта девушка Релинда. (Это значит, что она очень красивая).

Мы практикуем

После этого списка префиксов теперь вы знаете как использовать префиксы и какие самые важные. Поздравляем!

Кроме того, вы многому учитесь новый словарный запас слов с приставками, что круто?

В заключение мы не собираемся уходить отсюда, не предложив вам упражнение и немного потренировать словарный запас, который мы видели.

Это очень просто: вам просто нужно сопоставить правильное слово с соответствующей фразой.

Ну вот и готово! Теперь вы можете пойти спать и сказать, что узнали что-то новое и очень интересное об испанской грамматике.

Хотите глубже погрузиться в мир приставки и словообразование на испанском? 

Тогда приходите на наши занятия в Hispania, школа испанского языка и вы научитесь говорить на этом языке как настоящий носитель.

Есть ли у вас вопросы о префиксах в испанском языке? Можете ли вы добавить в этот список еще что-нибудь, что считаете важным? 

Напишите свой комментарий и вместе мы предоставим знания.

Увидимся позже!

Статья написана Карлос Мартинес для Hispania, школа испанского языка.

Еще статьи