15 прилагательных, которые меняют значение с помощью SER и ESTAR

Мы возвращаемся к одной из самых важных грамматических тем в испанском языке. глаголы ser и estar!

Если бы существовал рейтинг самые актуальные глаголы в испанском языке, ser и estar без сомнения войдут в пятерку лучших.

Почему эти глаголы так важны? 

Ответ прост: их используют для множества вещей!

Хотя мы кратко изложим их наиболее важные применения, сегодня мы не будем на этом акцентировать внимание.

Мы собираемся поговорить на очень интересную тему, которая обычно доставляет нашим дорогим испанским студентам много головной боли: прилагательные, которые меняют значение с помощью ser и estar.

Фактически, существует множество прилагательных, которые можно использовать с обоими глаголами и которые имеют совершенно разные значения с каждым.

Все эти прилагательные мы увидим в словосочетаниях и примерах, чтобы вы их хорошо поняли.

Многие из этих прилагательных настолько базовый нравится хороший, плохой, богатый или готов. Это слова, которые мы используем каждый день, поэтому необходимо, чтобы вы научились правильному их использованию как с сером, так и с эстаром.

Ты увидишь это большинство из них прилагательные людей, но некоторые также могут использоваться для обозначения вещей, мест, животных или ситуаций.

В другом разделе мы также увидим некоторые цвета, которые выражают идеи любопытно с сером и эстаром. 

В конце, как всегда, мы повторяем все, что узнали, с помощью упражнений с ser и estar и прилагательными, меняющими значение.

Без лишних слов, давайте начнем!

Быть или быть? Обзор некоторых применений

глаголы ser и estar в испанском языкеизвестны как копулятивные глаголы.

Что такое копулятивный глагол?

Это глаголы, которые выражают характеристики или состояния.

Но у этих глаголов больше применений. В нашей школе, Hispania, школа испанского языка, мы придаем большое значение этим глаголам и их использованию, чтобы ваш испанский звучал очень естественно.

Ты хочешь говорить так бегло? как носитель испанского и использовать глаголы ser и estar, как они?

Если да, ознакомьтесь с нашим очные курсы испанского языка или онлайн-курсы испанского языка. Они помогут вам освоить испанский язык с опытными преподавателями в лучшей школе Валенсии 🤗.

Некоторые из основных применений глагол БЫТЬ они:

идентичность: обозначает имя кого-то или чего-то или что это такое.

• Пример: «Она есть Нала. Это «мой кот».

Национальность: происхождение человека, это может быть страна, город, район и т. д. Употребляется с предлогом из (ser+de) или с прилагательным национальности.

• Пример: «Джулиан из Валенсия. Он есть Валенсийский.

Профессия: работа человека.

• Пример: «Люсия есть учитель».

Описания: Мы используем личные прилагательные для описания как внешнего вида, так и характера.

• Пример: «Пако есть соблазнитель, есть «очень красивый и умный».

Время и часы: мы можем отмечать время и говорить о временах года, годах, днях недели или месяцах.

• Пример: «Сегодня есть Четверг. Это 2023 год и прямо сейчас являются «два часа дня».

С другой стороны, сглагол БЫТЬ мы можем поговорить о:

Расположение: указать местонахождение человека, животного или предмета.

• Пример: «Я в дом».  

настроения: мы можем выражать временные эмоциональные состояния. 

• Пример: «я счастлив».

Эстар + герундий: этим перифразом мы выражаем незавершенные действия в процессе.

• Пример: «Прямо сейчас, Лора убирает стол».

Время: мы также можем выразить время с помощью глагола estar, но на этот раз он всегда употребляется в первом лице множественного числа и с предлогом чтобы говорить о днях недели или датах (мы) и в на месяцы или годы (мы внутри).

• Пример: «Сегодня понедельник. Мы находимся в «Сентябрь».

Прилагательные, меняющие значение с помощью ser и estar. 

Знали ли вы об этом использовании? Они являются основными чтобы ваш испанский звучал правильно.

Теперь да, давайте перейдем к центральной теме сегодняшнего дня. Прилагательные, значение которых меняется в зависимости от того, сочетаются ли они с глаголом ser или estar.

Давайте посмотрим в общей сложности 15 прилагательных + 4 цветных прилагательных.

Мы готовы? Что ж, пойдем за ними!

хорошо

Существует несколько значений слова БЫТЬ ХОРОШО.

С одной стороны, это относится к доброта человека. То есть у него доброе сердце.

Другое значение хорошо с глаголом to be — это вещь или еда у него есть качество или это здоровый.

Примеры:

• «Она это хорошо«Я бы никогда никому не причинил вреда».
• «Это старое вино это хорошо».

БУДЬ ХОРОШО Это относится к двум вещам. Если говорить о человеке, то это значит, что он очень красивая и привлекательная. Если мы говорим о еде, это означает, что она имеет хороший вкус.

Примеры:

• «Поскольку она ходит в спортзал, она это хорошо».
• «Эти апельсины они очень хорошие».

плохой

БУДЬ ПЛОХОЙ Это полная противоположность предыдущему прилагательному. Вы можете выразить это у человека есть зло и плохие намерения или что вещь или еда некачественный или вредный для здоровья.

Примеры:

• «Он это плохо«Он любит подшучивать над людьми».
• «Этот десерт должен быть плохим Для здоровья в нем много сахара.

БУДЬ ПЛОХОЙ относится к человеку, который больной или к еде, которая имеет безвкусица или что такое истек.

Давайте рассмотрим несколько примеров значения быть плохим: 

• «Сегодня Луис не придет на работу, это плохо».
• «Этот йогурт это плохо. Нормально, срок действия истек месяц назад.

сухой

Если человек очень было бы когда говорит, что он использует несколько слов и выражает мало эмоций, мы говорим СУХО.

Пример: 

• «Этот клерк вызывает у меня дискомфорт. Это очень сухо».

БУДЬ СУХОЙ используется, чтобы сказать, что поверхность чего-либо или чьего-либо тела не имеет нет воды.

Пример: 

• «Вчера моя рубашка промокла из-за дождя, а сегодня здесь сухо».

Открыть

Это одно из хороших прилагательных человека.

Человек, который ЭТО ОТКРЫТО это человек, у которого есть гибкий ум, допускающий идеи, отличные от его собственных, человек, с которым можно говорить обо всем и который не пытается навязать свои идеи. 

Также говорят о людях, которые любят экспериментировать и пробовать новые вещи.

Пример:

• «Мне нравится разговаривать с тобой, потому что ты открыт ума.

БУДЬТЕ ОТКРЫТЫ В основном используется, когда люди открывают двери дома или места, а это означает, что может пройти. Он также используется с окна.

Пример:

• «Разве магазин не открыт? Как странно! В это время он всегда открыт.

Закрыто

БУДЬТЕ ЗАКРЫТЫ Говорят, когда у человека очень четкие идеи и трудно от них отойти и изменить свои планы. 

Это человек немного негибкий. О застенчивых людях также говорят, что они не выражают своих чувств.

Пример: 

• «Лоле трудно заводить новых друзей, потому что Это довольно закрыто».

БУДЬТЕ ЗАКРЫТЫ относится к дверям, окнам или зданиям, которые они не открыты.

Пример: 

• «Сегодня воскресенье и поэтому школа закрыто».

Богатый

БЫТЬ БОГАТЫМ выражает человека, имеющего много денег.

Пример: 

• «За свою жизнь он заработал много денег и сейчас богат».

БЫТЬ БОГАТЫМ Это одно из наиболее часто используемых прилагательных для вкуса пищевых продуктов. Это означает, что еда это вкусно.

Пример:

• «Эта пицца это богато. Откуда он?

гордый

ГОРДИТЬСЯ Оно имеет немного негативное значение. О человеке говорят, что ты любишь слишком сильно самой себе. 

Также от человека, который никогда не признает своих ошибок, который считается всегда правым.

Пример: 

• «Мне не нравится этот парень, он всегда хвастается своими навыками. Он очень горд».

ГОРДИТЬСЯВместо этого это что-то позитивное. Это ощущение ощущения удовлетворение от чего-то хорошего что мы сделали или за что-то, что у нас есть.

Пример: 

• «Мой сын, Я очень горжусь из вас: «Ты стал великим человеком».

майор

СТАРШЕ Его используют, когда человек объективно имеет преклонный возраст и уже немолодой. Он также используется для сравнения возраста двух людей и определения того, кто старше.

Пример:

• «Моей бабушке 80 лет, старше».
• «Джейме старше чем Питер.

СТАРШЕ больше относится к ощущение, что у человека есть о его телосложении. 

Может быть, он еще молод, но он чувствует себя старше потому что у вас мало энергии, вы часто испытываете физическую боль или ваша кожа сильно морщинистая.

Пример: 

• «Мне сказали сыграть в футбол, но я не пойду. я я старше для такой интенсивности.

свежий

Что означает прилагательное свежий?

Если мы говорим, что кто-то или что-то ЭТО СВЕЖЕЕ, означает, что это новое или у которого есть характеристики или идеи оригинальный. 

Пример: 

• «Мне понравился этот фильм. Это очень свежо«Я никогда не видел ничего подобного».

БУДЬТЕ СВЕЖИМИ указывает на то, что вещь совсем недавно и новый, и это лучшее время, чтобы насладиться им.

Пример:

• «Теперь, когда тема ИИ (искусственного интеллекта) это свежее«Я воспользуюсь возможностью, чтобы узнать об этом».

Внимательный

человек ОНА ВНИМАТЕЛЬНА когда вежливый, добрый и уважает других.

Пример:

• «Она был так внимателени такой добрый, что у меня было такое чувство, будто мы знали друг друга всю жизнь.

БУДЬТЕ ВНИМАТЕЛЬНЫ относится к тому, чтобы быть очень концентрированный в задании или в чем-то, что кто-то делает или говорит. 

Пример: 

• «Пусть учится, теперь, когда он наконец внимателен».

проснулся

БУДЬТЕ ПРОБУЖДЕНЫ относится к человеку, который очень хитрый и умный чтобы зарабатывать на жизнь, начать бизнес или решить проблемы.

Пример:

• «Ребека уже открыла 3 компании. Она всегда чбыл разбужен для бизнеса.

бодрствуйте Очень легко понять, когда мы не спим, наш мозг бодрствует и сознательный.

Пример: 

• «Теперь я слышу крики ребенка проснулся».

Серьезный

что такое БУДЬТЕ СЕРЬЕЗНЫ? Это относится к ситуации, которая является довольно плохой или драматический.

Пример:

• «После землетрясения ситуация на острове Это было очень серьезно».

Вместо этого, БУДЬТЕ СЕРЬЕЗНЫ относится к человеку, имеющему очень плохое самочувствие, между жизнью и смертью.

Пример:

• «Оперировать собираются срочно, это очень серьёзно».

Готово

БУДЬТЕ ГОТОВЫ Это очень хорошая характеристика человека. Готово имеет смысл быть умный.

Пример: 

• «Она она очень умная«Он способен сдать экзамены, только проучившись за день до этого».

БУДЬТЕ ГОТОВЫ означает быть готовым что-то сделать.

Пример:

• «Пусть начнется игра, я готов».

Заинтересовано

Значение прилагательное заинтересованный с глаголом to be имеет у людей негативный оттенок. 

Заинтересованный человек ищет извлечь личную выгодукого-то, даже если это вредно для другого человека. 

Вы любите кого-то за то, что у него есть, например за деньги, красоту или славу, а не за то, кем этот человек является на самом деле.

Пример:

• «Я понял, чтотебе интересно?«Ты звонишь мне только для того, чтобы я мог оставить тебе деньги».

ЗАИНТЕРЕСОВАТЬСЯявляетсяпроявлять интересза что-то, что вам нравится или привлекает ваше внимание.

Пример:

• «Расскажите мне подробнее о вашей поездке,мне интересно».

Скучающий

В чем смыслБЫТЬСКУЧАЮЩИЙ?

Скучный человек – это человекне весело, лишенный харизмы. Никто не хочет проводить время со скучными людьми, не будьте такими!

Пример:

• «У меня было свидание с этой девушкой, ноэто было очень скучно.«Я не думаю, что мы встретимся снова».

СКУЧАТЬЭто состояние ума. Это значит, что твое время течет медленно,нет весельяи от скуки.

Пример:

• «Я жду на консультации уже час.Мне скучно».

Что вы думаете об этом?15 прилагательных, которые меняют значение с помощью ser и estar? Это прилагательные, которые используются очень часто, вам будет полезно их знать.

Чтобы они были вам более наглядно доступны, мы подготовили следующее:доскадля вас в качестве резюме 😉.

БЫТЬ	БЫТЬ
Хорошо: Доброта человека. Что-то, что имеет качественную или здоровую пищу.	Хорошо: Привлекательный человек. Вкусная еда.
Плохой: Человек со злобой. Некачественное или вредное для здоровья.	Плохой: Будьте больны. Еда с плохим вкусом.
Сухой: Серьезный человек, одним словом.	Сухой: Не мокрый, без воды.
Открыто: Гибкий мыслящий человек; адаптируемый.	Открыто: Дверь, окно или место, куда можно войти.
Закрыто: Человек с фиксированными идеями; мало гибкости для внесения изменений.	Закрыто: Дверь, окно или место, куда нельзя войти.
Рич: Человек, у которого много денег.	Рич: Вкусная еда.
Гордый: Нарциссический человек; Он не признает своих ошибок.	Гордый: Испытывать удовлетворение за то, что мы сделали, что имеем или за кого-то.
Майор: Пожилой человек, не молодой.	Майор: Человек, который считает себя старым.
Свежий: Инновационный, оригинальный.	Свежий: Недавнее, новое.
Внимание: Вежливый,добрый человек.	Внимание: Сосредоточенность на чем-то или на ком-то, говорящем.
Пробуждение: Проницательный и умный человек.	Пробуждение: Не будучи спящим.
Серьезно: Очень плохая или драматическая ситуация.	Серьезно: Очень плохое самочувствие.
Готово: Умный.	Готово: Будьте готовы что-то сделать.
Заинтересовано: Любить кого-то за что-то, что у него есть, например, за деньги или славу.	Заинтересовано: Проявляйте интерес и любопытство к чему-либо.
Скучно: Тупой человек, не веселый.	Скучно: Состояние души у нас бывает, когда что-то не весело, время летит медленно.

Цвета, которые меняют значение с помощью ser и estar

В испанском языке есть много выражения с цветами.

Если мы используем глаголы ser и estar, имеют разные значения.

Мы собираемся предвидеть и говорить о глагол быть. Когда мы используем глагол быть с цветомМы просто выражаем цвет чего-то.

Примеры: 

• «Стена белая».
• «Машина черная».
• «Помидоры красные».
• «Бананы желтые».

Легко, правда?

Если мы используем глагол быть С цветами все меняется. Каждый из них будет иметь разное значение и будет использоваться для очень специфические вещи.

Хотите узнать эти выражения с глаголом estar + цвета?

Пойдем туда!

Белый

БУДЬ БЕЛЫЙ Говорят, когда кто-то очень напуган за что-то или в шоке. Иногда при таком шокирующем событии лицо буквально бледнеет.

Пример: 

«ты очень белый. Такое ощущение, будто ты увидел привидение!

Черный

БУДЬ ЧЕРНЫМ значит быть очень зол для чего-то.

Пример: 

• «Оставьте меня в покое! я черный о твоей ерунде.

Зеленый

что такое БУДЬТЕ ЗЕЛЕНЫМИ?

Это когда кто-то новичок что-то делать и не иметь достаточного опыта, чтобы справиться с задачей.

Пример:

• «Можно сказать, что это твой первый день в офисе, это зеленый».

Красный 

Мы говорим, что кто-то ЭТО КРАСНОЕ когда многое случается позор. Это потому, что иногда наше лицо буквально краснеет, когда мы испытываем эту эмоцию.

Пример:

• «Видно, что он стесняется выступать публично, это красный».

Бытие и бытие упражнения

Сколько словарного запаса мы сегодня выучили! ИСТИННЫЙ?

Пришло время попрактиковаться в этом прилагательные с упражнениями.

Мероприятие 1

В первом упражнении вам просто нужно перетащите прилагательные исправить соответствующую фразу.

Мероприятие 2

Во втором задании вы должны написать правильную форму глаголов. быть или быть. Обратите пристальное внимание на прилагательные, которые они сопровождают, все они стоят в настоящем времени.

Успешно ли прошли эти занятия с прилагательными? Конечно да!

Мы надеемся, что вам понравилась эта статья и что она помогла вам улучшить свой испанский, если у вас возникли проблемы с этими прилагательные и их изменение значения с бытием и бытием.

Прилагательные, которые мы поместили в эту статью, не единственные. Это еще не все.

Не могли бы вы рассказать нам больше слов, которые меняют значение с помощью ser и estar?

Мы с нетерпением ждем ваших комментариев.

Крепко обнимаю!

Статья написана Карлос Мартинес для Hispania, школа испанского языка. 

Еще статьи