Aprenda espanhol

Piadas e pegadinhas em espanhol: diversão ao estilo espanhol

Piadas e pegadinhas em espanhol: diversão ao estilo espanhol Como vai você? Como está o dia? Se você está tendo um dia difícil, esperamos que este artigo mude seu humor para melhor. Hoje vamos falar sobre piadas e pegadinhas em espanhol. 😁 Vamos tentar isso

12 leitura mínima
Piadas e pegadinhas em espanhol: diversão ao estilo espanhol

Como vai você? Como está o dia?

Se você está tendo um dia difícil, esperamos que este artigo mude seu humor para melhor.

Hoje vamos falar sobre o piadas e piadas em espanhol. 😁

Vamos tratar desse tema de forma bem completa. A ideia é que você aprenda vocabulário relacionado sobre humor.

Primeiramente falaremos um pouco sobre como é o humor espanhol e algumas considerações importantes.

Então veremos os diferentes tipos de humor que existeme muito vocabulário sobre como falar sobre humor, piadas e piadas.

Também falaremos com você sobre três Cartunistas de língua espanhola que nos fizeram rir durante décadas.

Por fim, veremos alguns exemplos de trocadilhos e piadas engraçadas em espanhol.

Sem dúvida, um artigo muito divertido e original. 

Você sabe o que mais pode fazer para aprender espanhol de uma forma divertida? Venha para nossa escola!

Em Hispânia, escola de espanhol Nossa máxima é que as pessoas sejam felizes enquanto aprendem o idioma.

Em nosso cursos de espanhol presenciais Nós nos esforçamos para criar aulas interativas e dinâmicas.

sempre alternamos as diferentes habilidades de comunicação com atividades escritas e outras mais lúdicas.

E agora, vamos finalmente começar este artigo sobre piadas e pegadinhas em espanhol. 

Vamos rir!

Mujeres españolas de diferentes edades riendo. Hispania, escuela de español

Shutterstock.com

O senso de humor espanhol

Como são as piadas e o humor na Espanha?

É difícil generalizar sobre isso.No final cada pessoa tem o seu senso de humor.

No entanto, existem algumas características comuns em cada uma das regiões de Espanha.

O humor espanhol pode ser definido pelo seguinte recursos:

  • ironia e sarcasmo: O humor espanhol é frequentemente caracterizado por sua uso de ironia e sarcasmo. Os espanhóis costumam usar a linguagem de maneira engenhosa para expressar indiretamente suas opiniões. Duplos sentidos e respostas irônicas são comuns nas conversas cotidianas.
  • Autocrítica: Os espanhóis tendem rir de si mesmos e de sua própria cultura. A autocrítica é uma parte importante do humor espanhol e muitas vezes zombam dos estereótipos e clichês nacionais.
  • Piadas locais e regionais: A Espanha tem uma grande diversidade cultural e linguística, e cada região tem seu próprio humor distinto. As piadas locais e regionais baseiam-se frequentemente em estereótipos e rivalidades entre diferentes regiões, o que pode levar a um clima amigável e competitivo.
  • Referências culturais e políticas: O humor espanhol é muitas vezes baseado em referências culturais e políticas. Atualidades e figuras públicas são ridicularizadas e satirizadas em programas de comédia e na imprensa.

Estas são algumas das chaves do humor espanhol.

Cada cultura tem seu humor: cuidado com as piadas

É preciso destacar que cada cultura tem sua maneira de ver o humor, e isso pode levar a Conflitos culturais e mal-entendidos.

Você tem que ter o mente bem aberta ecultivar a tolerância para que estes confrontos culturais não sejam conflituosos.

Precisamos de pensar nestas diferenças como positivas, em vez de vê-las como ameaças à nossa própria cultura.

No entanto, tenha sempre em mente com quem você está e cuidado com piadas o que você faz Talvez suas piadas possam ser ofensivas para outras pessoas. pessoas de outros países. 

Você tem que ser muito observador nesse sentido.

Conecte-se com o humor de um novo idioma

É fácil se conectar com humor de uma nova língua? Bem, depende da pessoa e do idioma que estamos aprendendo.

Se você aprender um idioma de um país próximo, é normal que o senso de humor ser mais semelhante ao de um país distante.

Da mesma forma, você sempre encontrará diferenças.

Para se conectar totalmente com o humor de um novo idioma e fazer piadas como um verdadeiro nativo, leva muito tempo e anos de convivência com esse idioma.

Se você quer entender e fazer piadas engraçadas em espanhol perfeitamente, você precisa obter um nível avançado e converse muito com os espanhóis.

Personas diferentes con distintos tipos de humor. Hispania, escuela de español

Shutterstock.com

Tipos de humor

Agora veremos o vocabulário de alguns dos tipos de humor mais comum que existem em espanhol.

humor branco

humor branco É um estilo de comédia que se caracteriza pela sua falta de conteúdo ofensivo, vulgar ou polêmico. 

Geralmente é amigável para todas as idades e não zomba de grupos sociais, culturas ou indivíduos.

Se concentra-se em piadas com trocadilhos que não causem danos ou ofendam ninguém.

humor negro

humor negro É um estilo de comédia baseado em tópicos tabus, inadequado ou delicado, como morte, doença, deficiência ou tragédia. 

Esse tipo de humor costuma usar provocação para abordar tópicos que geralmente são considerados inaceitáveis. 

O humor negro pode ser ofensivo para algumas pessoas.

humor verde

O humor verde refere-se ao tipo de humor que gira em torno temas sexuais.

Geralmente é tão vulgar e inapropriado que provoca risos e humor.

Palavras para falar sobre humor

Vamos agora com ele Vocabulário espanhol para falar sobre humor.

Esta seção será dividida em 4 subpontos:

  • Diferenças entre piada e piada.
  • Fale sobre piadas.
  • Fale sobre piadas.
  • Avalie uma piada ou uma piada.

Diferenças entre piada e piada

Você sabe qual é o diferença entre uma piada e uma piada?

Muitos estudantes confundem esses termos, mas eles não são exatamente iguais.

Vamos ver essa diferença com seus verbos mais comuns.

diga algo brincando

Isso significa que você está expressando algo de maneira humorística ou não séria, com a intenção de fazer rir ou causar diversão.

É importante que as pessoas entendam que você está brincando e que eles não deveriam levar suas palavras a sério. 

diga algo brincando implica um tom humorístico ou sarcástico, e espera-se que outros o interpretem dessa forma, sem a intenção de ofender.

conte uma piada

O que é uma piada?

As piadas são histórias de ficção humorísticasque contam com jogos de palavras, situações cômicas e surpresas finais inesperadas.

Eles são projetados para provocar risadas daqueles que os ouvem. 

Existem muitos tipos de piadas: piadas boas, piadas ruins, piadas de palavras, piadas de personagens, piadas sujas, piadas longas, piadas de animais, piadas com duplo sentido, piadas de profissão, piadas com nomes, piadas de uma frase, etc. 

Como você pode ver, na Espanha adoramos contar piadas.

Se você durar até o final, mostraremos alguns piadas engraçadas para que você possa contar aos seus amigos. Vamos ver se você os entende! 😉

Niña bromista que hace broma a su padre. Hispania, escuela de español

Shutterstock.com

falar sobre piadas

Agora você vai aprender um pouco expressões para falar sobre piadas. 

Quando a nossa maneira de falar é humorística e o que dizemos não é sério, diz-se "falar brincando" ou «piada».

Nós também podemos "fazer piadas" isto é, dizer coisas engraçadas para rir.

Existe um adjetivo para quem gosta de fazer piadas: «seja um brincalhão».

falar sobre piadas

Já dissemos que as piadas são pequenas histórias com situações cômicas e finais engraçados.

Quando contamos uma piada usamos o verbo "conte uma piada." 

Este mesmo verbo é usado para conte qualquer história: 

Conte uma história, conte uma história, conte uma experiência, conte uma anedota, conte uma viagem, etc.

Quando uma pessoa é engraçada, fala de maneira engraçada ou tem uma aparência curiosa, podemos dizer que «ele é uma pessoa engraçada»

Avalie uma piada ou uma piada

Como podemos avaliar e responder a uma piada ou uma piada? 

Te contaremos a seguir!

tirar sarro

Usamos este verbo para expressar que gostamos de uma piada ou de uma piada e achamos engraçado.

O verbo fazer neste caso é conjugado como um verbo do tipo like.

Devemos usar pronomes pessoais apropriados e usar a palavra “graça” com cada pessoa, sem qualquer alteração.

Além disso, este verbo também pode ir acompanhado por substantivos ou infinitivos, assim como o verbo provar.

Aqui estão alguns exemplos do presente indicativo, enfatizando os pronomes em letras maiúsculas para que você se lembre deles:

para mim EU essa piada é engraçada

para você TE É engraçado Lola

para ela LE esse filme é engraçado

para nós EUA a situação é engraçada

para você SO essa piada é engraçada

para eles LES essa pessoa é engraçada

dar risada

Este verbo é muito semelhante ao anterior.

Além disso, também é conjugado como um verbo do tipo like: Isso me faz rir, isso faz você rir, isso faz você rir, etc.

Há uma ligeira diferença de significado. Quando dizemos que algo é “risível”, isso significa que nos faz rir. 

É um nível superior a “engraçado”, pois algo pode fazer você rir sem causar gargalhadas.

seja engraçado

Algo ou alguém engraçado é isso causar diversão. 

Há muitas pessoas que são engraçadas.

Também outras coisas como um livro, um animal, um show ou um filme.

Ria alto

Este é um verbo reflexivo que é usado para indicar que algo isso nos faz rir muito.

O significado do verbo já é engraçado e muito exagerado, pois o que ele quer dizer é que nosso corpo quebra de tanto rir tanto. 😄

Exemplo:

  • Eu comecei a rir com as piadas de Toni.

Não tendo nem um pingo de graça

Esta é uma maneira de reagir negativamente a uma piada ou uma piada.

Isso significa que não achamos nada engraçado.

É usado para mostrar que a piada que alguém faz não é engraçada ou tem mau gosto.

Exemplo:

  • aquela piada Não é nem um pouco engraçado. Não faça isso de novo.

ser ruim/bom

Outra maneira de avaliar positiva ou negativamente um comentário engraçado ou uma piada é usar o adjetivos "bons" e «ruim».

Exemplos: 

  • aquela piada é muito bom. Vou contar aos meus amigos.
  • aquela piada é tão ruim É constrangedor ouvir isso.

Personajes de cómic hispano hablantes Filemón y Mafalda. Hispania, escuela de español

Vinhetas de humor para aprender espanhol

O humor é uma ótima maneira de aprenda espanhol.

Existem muitos programas de televisão, podcasts, livros... você pode usar o meio que mais gostar.

Vamos falar com vocês sobre um que talvez vocês não conheçam tanto, mas que é maravilhoso: o desenhos animados.

Temos autores que contam histórias humorísticas através de histórias em quadrinhos e vinhetas em uma única página com personagens de desenho animado.

Muitos lidam com assuntos atuais, estereótipos culturais e sátiras sociais ou políticas.

Compreendê-los pode significar uma alto conhecimento da cultura espanhola e da língua.

A seguir, falaremos com você sobre três artistas de quadrinhos e desenhos animadosFalantes de espanhol que nos fazem rir há décadas.

Você será capaz de entender o humor dele? 

Vamos dar uma olhada!

Forjas

Antonio Fraguas de Pablo (1942 – 2018) foi um famoso cartunista de desenhos animados humorísticos na Espanha, conhecido como Forjas. 

Destacou-se pela sátira política e social, criando personagens icônicos gosto «Forgesito» e "Mariana".

Esses personagens representavam a voz do cidadão comum, permitindo transmitir com eficácia os sentimentos e preocupações da sociedade.

Ao longo de sua carreira, Forges recebeu inúmeros prêmios e reconhecimentos tanto em Espanha como no estrangeiro. 

Sua influência estendeu-se além dos desenhos animados, pois também escreveu livros e colaborou em programas de televisão e mídia.

Quino

Joaquín Salvador Lavado Tejón (1932 – 2020) foi um cartunista e humorista argentino famoso por ser o criador da icônica história em quadrinhos Mafalda, conhecido como Quino. 

Esta história em quadrinhos apresenta um menina de seis anos chamada Mafalda, que reflete sobre questões sociais, políticas e filosóficas na busca por um mundo melhor. 

A tira foi traduzida para vários idiomas e conquistou fãs em todo o mundo.

Quino abordou temas importantes e atuais, como política, injustiça social, educação e tecnologia. 

Ele sempre os tratou com um humor afiado e um estilo simples, mas profundo ao mesmo tempo.

Suas vinhetas foram acessívelpara todas as idades e é por isso que eram tão populares.

Ibanez

Francisco Ibáñez Talavera (1936 – 2023) é conhecido principalmente por ser o criador de Mortadelo e Filemón, uma das séries de quadrinhos mais populares e duradouras da Espanha.

Ibáñez é conhecido por sua capacidade de retratar a sociedade espanhola ao longo dos anos de uma forma muito paródica e divertida.

O estilo de desenho de Ibáñez é único e facilmente reconhecível. 

Seus personagens têm recursos exagerados e expressões cômicas, o que contribui para o humor de suas histórias.

Se você gosta de quadrinhos, não deixe de dar uma olhada nas obras de Ibáñez!

Jogos de palavras divertidos

Agora vamos propor alguns divertidos jogos de palavras para aprender espanhol.

Eles são muito fáceis de entender, aqui vão!

  • Qual é a fruta mais engraçada? A laranja, ha, ha, ha. 🍊😁
  • Qual é a fruta mais paciente? Espere. 😜
  • Que animal é animal duas vezes? O gato, porque é um gato e uma aranha. 🐈‍⬛🕷️
  • Tenho que ir ao oftalmologista, mas nunca vejo a hora. 👁️
  • Uma vez pensei em perder peso, mas não gosto de perder. 🤣
  • Seja a pessoa que você tinha preguiça de ser ontem. 💪🏻
  • MINHA carteira é como uma cebola, abri-la me faz chorar. 😅

Amigos riendo con chistes. Hispania, escuela de español

Shutterstock.com

Tipos de piadas

Neste artigo falamos sobre piadas, mas ainda não contamos nenhuma!

Em espanhol existem milhares de piadas engraçadas para rir de todos os tipos. Nós vamos te mostrar 4 tipos:

  • Tantan brinca.
  • O médico brinca.
  • Jaimito brinca.
  • Brincadeiras do tipo "Qual foi a gota d'água".

Você tem vontade de rir um pouco? Então leia as seguintes boas piadas curtas!

piadas de tantan

As piadas Tantan são chamadas assim porque todas têm o advérbio comparativo "então". 

Eles são piadas curtas e engraçadas que exageram muito as qualidades de uma pessoa, criando situações bizarras e surreais.

Exemplo: 

  • Ele era um homem tão alto, tão alto, tão alto, que comeu um iogurte e quando chegou ao estômago o iogurte já havia expirado. 🤣🤣🤣
  • Ele era um homem tão velho, tão velho, tão velho, que quando foi para a escola ainda não havia aulas de história.  😶

Piadas de médico

Os médicos são protagonistas de piadas espanholas muito engraçadas, nas quais se criam diálogos muito cômicos entre eles e os pacientes.

Vejamos três exemplos!

  • A) Doutor, doutor, me sinto mal. B) Bem, sente-se bem, cavalheiro.
  • A) Doutor, quebrei meu braço em vários lugares. B) Se eu fosse você, não voltaria para esses lugares.
  • A) Doutor, meu cabelo está caindo, pode me dar algo para preservá-lo? B) Sim, claro, aqui está uma caixa de sapatos.

Piadas de Jaimito

Jaimito é o protagonista de algumas das melhores piadas e pegadinhas espanholas. 

É sobre uma criança que tem uma maneira de pensar bastante curiosa e está sempre envolvido em diálogos engraçados.

Por exemplo, nas seguintes piadas curtas em espanhol:

  • A) Jaimito, conte-me 5 animais de origem africana. B) Cinco elefantes, professor.
  • PARA)Mãe! Hoje fiz o melhor jogo da minha vida, marquei 3 gols. B) Muito bem filho, como vai? A) Perdemos por 2-1.
  • A) Jaimito, o que você aprendeu na aula hoje? B) Bem, não chega mãe, já que tenho que voltar amanhã.

Piadas do tipo "Qual foi a gota d'água"

A expressão 'ser a altura de alguma coisa' é usado para descrever uma situação em que algo chegou ponto máximo do inusitado, irônico ou absurdo.

Existem muitas piadas engraçadas que usam essa expressão para contar histórias engraçadas, muitas vezes com profissões. Vejamos alguns exemplos:

  • Qual é a gota d'água para um florista? Chamada Margarita Flores del Campo.
  • Qual é a altura de um cabeleireiro? Perder o trem por um fio e perceber que nada é permanente.
  • Qual é a altura de um campeão de salto em altura? Tenha moral no terreno.

Estes são apenas alguns exemplos, mas existem muitos mais. 

Boas piadas em espanhol são uma maneira muito divertida de aprender vocabulário espanhol e aprenda sobre a cultura espanhola a partir de uma abordagem social muito divertida.

O humor é muito importante, e nós em Hispânia, escola de espanhol sempre mantemos isso em mente.

Nós nos esforçamos para ajudá-lo a aprender espanhol da melhor maneira possível e também a se divertir nas aulas com seus colegas.

Então, se você quer aprender espanhol e ao mesmo tempo se divertir, estamos te esperando em nossa escola!

Você conhece alguma outra piada em espanhol?

Há algum semelhante aos que contamos em seu idioma?

Diga-nos nos comentários, queremos rir um pouco. 

Até a próxima!

Artigo escrito por Carlos Martinez para Hispânia, escola de espanhol.

Mais artigos