Os 17 melhores livros e manuais para estudar espanhol Hoje vou falar sobre algo que meus alunos muitas vezes me perguntaram: “Quais livros são bons para aprender espanhol?” Se você também já se fez essa pergunta, fique porque vou fazer uma lista dos
Hoje vou falar sobre algo que meus alunos já me perguntaram muitas vezes:
“Quais livros são bons para aprender espanhol?”
Se você também já se fez essa pergunta, fique porque vou fazer uma lista dos 17 melhores manuais e livros para estudar espanhol.
Antes de começar com a lista mencionada, vamos responder à seguinte pergunta:
O que um bom livro deve ter para aprender espanhol?
Eu resumi para você em 8 pontos.
O primeiro ponto é que o conteúdo do livro eles devem ter o nível indicado.
Isto é, se por exemplo estivermos trabalhando com livros básicos de espanhol para estrangeiros (A1-A2); Os exercícios, textos e outros deverão ser adaptados a esse nível.
Não faria sentido, por exemplo, que existissem textos com vocabulário muito técnico ou exercícios com estruturas subjuntivas complexas.
Nesse caso, o livro não seria apropriado para o nível.
Um romance para adultos não é o mesmo que para adolescentes?
Bem, é o mesmo nos livros de idiomas.
Um livro espanhol tem que ser apropriado para a idade do destinatário.
Se ele livro é destinado a crianças, o livro deveria ter muitas atividades lúdicas, ilustrações, pouco texto...
Em vez disso, olivros para adultos Podem ter textos longos ou exercícios com menos imagens.
¿Qual é o seu objetivoao aprender espanhol?
Você quer se concentrar na gramática?
Você prefere aprender muitos tipos de vocabulário ou algo específico?
Ou talvez você queira se preparar para o exame DELE?
Antes de comprar um livro, pergunte-se o seguinte.
então você saberá que tipo de livro você precisa.
Existem manuais gerais e outros mais específico que irá atendê-lo de acordo com seus interesses.
Na lista que veremos mais tarde vou oferecer algumas muito interessantes. 😉
Imagine a seguinte situação:
Imagine que você comprou um livro espanhol e você se prepara para ler um texto com todo o seu entusiasmo.
No título está escrito o seguinte: “A entrada do euro em Espanha”.
Então você pensa: “Espere, isso aconteceu há muito tempo, certo?”
Você olha a data do artigo e diz: “Janeiro de 2002”. 🙄
ninguém gosta disso leia notícias sobre coisas que aconteceram há 20 anos e que já não têm qualquer relevância hoje.
O livros para aprender espanhol para estrangeiros deve conter elementos reais e assuntos atuais.
Textos que falam sobre a sociedade em que vivemos vão chamar a atenção dos alunos.
Eles os atrairão ainda mais se contiverem informações relacionadas à sua vida como estudantes na Espanha e os ajudarem a resolver seus problemas.
Já disse que os livros para aprender uma língua voltados para crianças devem ter ilustrações.
No caso dolivros para adultos, talvez um pouco menos, mas também tem que haver.
Todos os livros de línguas devem tem muitas ilustrações por vários motivos:
As ilustrações são o complemento perfeito para as palavras.
Eles facilitam a compreensão da atividade ou do texto. As imagens às vezes são muito representativas e ajudam a compreender melhor o contexto.
Além disso, as imagens servem como uma pausa visual.
Meus livros favoritos para aprender espanhol são agradável, visual e divertido.
Já vimos que o uso de ilustrações favorece isso. Mas existem outros elementos que ajudam a conseguir isso:
um livro bem definido Também será mais atraente visualmente.
Especialmente se houver um equilíbrio entre o palavras, o imagens, o elementos gráficos e o cores.
Que outra maneira existe de tornar um livro mais divertido?
propondo atividades recreativas.
Ou seja, brincando!
Após a minha experiência de muitos anos como professor, pude perceber que (quase) todos nós gostamos de brincar, independentemente da idade.
Mesmo nos níveis mais altos é necessário brincar na aula.
Dessa forma, os alunos retêm melhor o que aprenderam, pois terão a lembrança de uma situação divertida com os colegas.
Outro elemento que promove o dinamismo é a combinação entre teoria e prática.
Material para ensinar espanhol a estrangeiros que seja muito teórico será enfadonho.
Por outro lado, um livro que contenha apenas exercícios práticos sem explicações teóricas será difícil de acompanhar e os alunos se perderão.
A fusão adequada entre teoria e prática dará ao aluno as ferramentas necessárias para aprender, sem ficar entediado ou estressado.
Por fim, há outro aspecto que aumenta muito o interesse de um livro aprender uma língua estrangeira:
Tenha conteúdo complementar.
O conteúdo suplementar pode ser incluído de várias maneiras:
A utilidade do livro será maior se ele encorajar você a continuar aprender espanhol por outros meios.
Já vimos quais são os recursos necessários para que um manual em espanhol seja bom.
Então, o que é isso o melhor livro para aprender Espanhol para estrangeiros?
Realmente não existe um único livro porque quando se trata de aprender uma língua há muitos aspectos: gramática, vocabulário, exames, expressões...
Vamos lhe dar uma lista de 17 livros para aprender espanhol e os 20 melhores livros para melhorar seu nível de espanhol.
vou dividi-los em três categorias:
Vamos começar?
Vamos lá!
Você pode aprender espanhol com um livro, sem professor?
Claro que você pode, embora você certamente irá muito mais devagar e Você não terá ninguém para corrigir seus erros. e você explique por que isso é um erro.
Vamos começar a lista com alguns livros muito completos, tanto teórica como praticamente.
Com eles você pode estude por conta própria a língua espanhola, mesmo sem professor.
Uso da gramática espanhola É meu livro favorito para aprender espanhol em termos de exercícios de gramática.
Possui as atividades clássicas que nunca falham:
O índice é muito claro e em uma frase informa a gramática que você vai aprender em cada tópico.
Exemplo:
Cada tópico é acompanhado de uma explicação teórica com exemplos, ilustrações e muitos exercícios.
O os exercícios são perfeitos mecanizar e praticar a gramática.
Contém três edições que Eles cobrem todos os níveis: elementar, intermediário e avançado.
Gramática de uso do espanhol é outro livro de gramática espanhola muito bom.
Cadao tópico é uma aula de gramática, com suas explicações teóricas, exemplos e exercícios que aumentam de dificuldade à medida que você avança.
Também tem ilustrações e pinturas para facilitar a compreensão e destacar os aspectos mais importantes.
Uma das coisas mais marcantes deste livro é o seu formato.
São 4 livros; um geral e três específicos:
com o primeiro você terá uma noção geral e uma boa base, já que você Inclui o nível básico e o nível intermediário.
Os outros três são mais específicos e com eles você poderá fortalecer mais fortemente os conteúdos do nível escolhido. Eles têm muito mais exercícios (mais de 400).
Agora trazemos um livro muito legal de Léxico espanhol.
Existem três livros de Vocabulário em diferentes níveis:
Muito trabalho é dedicado a esses livros. Vocabulário espanhol para estrangeiros em diferentes blocos temáticos.
O livro Vocabulário Começa sempre com a representação gráfica de um tema e continua com uma série de exercícios variados.
Existem muitas atividades compreensão auditiva, textos e teste de autoavaliação.
Você gosta doprovérbios e expressões idiomáticas Espanhol?
fale em voz alta É só isso.
Neste livro você conhecerá muitos ditados que os espanhóis usam em diferentes situações.
São acompanhados de exercícios para adquiri-los na prática.
O as ilustrações são muito engraçadas e eles farão com que você realmente goste de praticar com este livro.
É um livro muito interessante para integrar-se com os nativos.
Você quer se comportar como um espanhol?
Então aprenda e use o seu próprio expressões e piadas. 😁
Como você ouve isso? É um livro muito completo que Abrange gramática e léxico.
Destina-se a estudantes com nível intermediário de espanhol ou topo.
É dividido em 17 unidades e em cada um segue-se o seguinte esquema:
No final de Como você ouve isso? Existem as soluções para todos os exercícios.
Sem dúvida é outro livro de Carlos G. Medina Montero.
Destina-se também a um estudante de nível médio-alto.
Desta vez, o conteúdo gira em torno de três claros blocos gramaticais:
Segue também esquema de quadro negro, exercícios, ampliação com vocabulário, soluções dos exercícios e glossário com formas verbais.
Voltamos aos manuais de gramática.
Mas desta vez focado em um nível avançado.
Tópicos de gramática de Concha Moreno, é um excelente livro para quem quer aprofundar-se na gramática espanhol mais complexo.
As explicações teóricas são muito elaboradas e muito longos, com muitos exemplos e ilustrações para que não fiquem tão densos.
Eu usei isso em aula com Níveis C1 e C2 e também me serviu como professor para aprender coisas que eu não sabia.
É um Livro espanhol para estrangeiros super interessante. 👌
Você prefere estudar espanhol com um professor em uma aula?
Atenciosamente, Eu acho que é o melhor.
Você aprende muito melhor se você conversar com alguém especialista nativo em ELE e também pode corrigi-lo.
Se somarmos a isso o componente social de uma aula, aprender dessa forma é muito mais divertido.
No cursos de espanhol de Hispânia, escola de espanhol, você aprenderá espanhol e se divertirá ao mesmo tempo.
E quais são os melhores livros para aprender espanhol com um professor?
Vamos vê-los. 😉
Os livros de Novo sonho Eles oferecem conteúdo funcional para quatro habilidades de aprendizagem:
Ocompreensão auditiva, o compreensão de leitura, o expressão oral e o expressão escrita.
Sua editora o define como um livro flexível, exausto e adaptável.
A verdade é que é um dos livros mais interessantes para ensinar espanhol a adultos estrangeiros que já utilizei.
Além disso, esses livros oferecem atividades adaptadas situações muito reais e cotidianas, com muitas imagens e um estilo visual agradável.
Em seu quatro livros Praticamente todos os níveis são cobertos:
E assim por diante.
Os livros de Novo Prisma são, para mim, do melhores livros em espanhol.
Existem um livro para cada nível.
Cada livro possui uma infinidade de exercícios de gramática, expressões, vocabulário, áudios, textos, atividades recreativas... absolutamente tudo.
O mais interessante é a sua divisão em dois livros: livro do aluno e caderno de exercícios.
No livro do estudante Há muitos textos e explicações teóricas em caixinhas nada densas.
No livro de exercícios É onde se encontram as atividades gramaticais correspondentes às unidades do livro do aluno.
O fã É um manual espanhol de nível superior C1.
É um livro que se caracteriza por tratamento muito comunicativode todas as tarefas, incluindo gramática.
Da mesma forma, possui textos muito variados com registros diversos.
É composto por 33 sessões que são divididos em 6 áreas:
O fã também incorpora materiais suplementares interessantes: um CD e um DVD para que o aluno possa ouvir áudios ou assistir vídeos publicitários, reportagens, entrevistas, etc.
Mais um livro de Concha Moreno nesta lista.
Curso superior de espanhol trata da gramática e oferece textos de nível avançado.
Está dividido em 66 unidades de ensino.
Primeiro, o questões gramaticais com exercícios para aprender espanhol.
Em seguida, trabalha-se a compreensão leitora de textos longos e complexos no âmbito educacional, informativo e científico.
Curso de Aperfeiçoamento É outro manual C1 ou superior.
É Voltado para estudantes e profissionais que desejam aperfeiçoar seu espanholl através da expansão do vocabulário e dos termos linguísticos.
O livro tem:
Muito vocabulário e situações por áreas temáticas.
É o seu objetivo faça um exame de espanhol?
Em seguida, leia atentamente as seguintes recomendações sobre o melhores livros em espanhol para preparar o Exames DELE e SIELE.
Já falamos muito sobre Exame DELE neste blog.
Quem quiser comprovar seu nível de espanhol deverá passar neste exame ou no SIELE.
Por esta razão, existem muitos Livros espanhóis para estrangeiros com ele objetivo de passar no DELE.
Vejamos alguns.
o livro Cronômetro, nova edição DELE; É um livro espanhol para estrangeiros do nível B1 e B2 do DELE.
Contém o seguinte:
Preparação para DELE é distribuído em diferentes níveis.
Presentes seis modelos de exames completos, semelhantes aos reais.
No final do livro também há dicas úteis para passar nos testes com sucesso.
Os áudios podem ser baixados e com diferentes sotaques hispânicos.
As soluções e transcrições das audições são encontradas no livro Chaves.
Você quer saberos tópicos de alguns modelos de exame de verdade?
Apresentamos a você aqueles de DELE A2 e então você pode ter uma ideia:
Exame 1. Pessoas e habitação.
Exame 2. Comprar, fazer compras e comer fora.
Exame 3. Saúde, higiene e nutrição.
Exame 4. Estudos e cultura.
Exame 5. O trabalho.
Exame 6. Lazer, viagens e comunicações.
Existe um livro de Dê para dar para cada nível, de A1 a C2.
Tem:
Há também uma cópia do chaves para o novo DELE para cada nível.
É um manual prático e gerenciável.
Está estruturado em cinco unidades temáticas que oferecem:
Além disso, cada unidade contém uma seção chave para ajudar o aluno a passar com sucesso em cada teste.
No final do livro, eles oferecem cinco modelos de exame fiel aos exames oficiais DELE.
As chaves para o novo DELESão livros altamente recomendados para fazer o DELE, mas também são livros para melhorar o espanhol em geral.
Você está pensando em preparar o Exame SIELE em vez de DELE?
fazer O exame SIELE É uma ótima ideia!
Recomendamos o seguinte livro.
SIELE, preparação para o exame; contém uma infinidade de exercícios de nível A1 ao nível C1.
Todos os níveis em um único livro?
Aleluia! 🙌
Isso o torna um manual perfeito para prepare o SIELE e também um bom material para aprender espanhol em geral.
O manual tem modelos de exames, explicações e exercícios gramática e recomendações.
Isso ajudará você a se familiarizar com o Particularidades do exame SIELE, que é bem diferente do DELE.
Já terminamos nossa lista de 17 livros e manuais para aprender espanhol.
Espero que tenha sido útil para você.
Se você conhece outros livros interessantes que acha que deveriam estar em nossa lista, escreva-os nos comentários.
Vejo você em breve! 😉
Artigo escrito por Carlos Martinez para Hispânia, escola de espanhol
Mais artigos