Diferenças entre onde, onde, onde, onde, onde e onde

a palavra onde É muito importante na língua espanhola. É um advérbio que expressa lugar.

Agora, por que às vezes tem sotaque e outras vezes não? E por que às vezes tem a preposição para na mesma palavra e outras separadamente?

Certamente você já se fez essas perguntas mais de uma vez. Bem, hoje você está com sorte. Todas essas dúvidas serão sanadas neste artigo.

Vamos explicar para você como funciona o advérbio onde em todas as situações possíveis.

Vai ser um artigo de gramática muito avançado, destinado a estudantes de espanhol com intermediário – alto nível.

Você gostaria de se aprofundar na gramática espanhola em um nível superior? Então você precisa vir ao nosso cursos de espanhol em Hispânia, escola de espanhol.

Nessas aulas você aprenderá tudo o que precisa para se comunicar em espanhol na vida real. Tudo em um ambiente sociável e feliz.

Onde você encontrará um lugar melhor para aprender espanhol?

Certamente em lugar nenhum. falando sobre onde, falamos que íamos falar sobre esse advérbio, certo? 

Bem, vamos lá, vamos acertar!

Primeiro vamos explicar para você onde, onde e para onde com sotaque

Onde, onde, onde: Advérbios interrogativos e exclamativos

Quando o advérbios onde, onde ou para onde eles têm sotaque, eles são sobre advérbios interrogativos ou exclamativos. 

Ou seja, eles estão acostumados pergunte ou mostre ênfase.

Vejamos o significado de cada palavra separadamente.

Onde: Em que lugar

Geralmente, o advérbio onde com sotaquesignificaem que lugar.

Usado para perguntar ou exclamaronde a ação é feita.

Exemplos:

• ¿OndeVocê está planejando passar suas férias este ano?
• ¿Ondevocê achou aquele livro tão interessante
• ¿Ondevocê mora atualmente
• ¿OndeVocê aprendeu a tocar violão tão bem?
• Eu não consigo ver você. ¡Ondesão!

Sãofrases interrogativas e exclamativassãodireto. Ou seja, eles possuem pontos de interrogação e de exclamação.

Mas tambémExistem frases interrogativas e exclamativas.indireto. São feitos no meio de uma frase afirmativa e não trazem os sinais. 

Porém, os advérbios mantêm o acento porque ainda são considerados interrogativos e exclamativos.

Exemplos:

• Estou curioso para saberondeVocê encontrou aquele negócio incrível.
• Eu gostaria de descobrirondeVocê aprendeu a tocar violão tão bem.
• Eu me perguntoondeVou pegar uma cópia desse livro interessante.

Onde / Para onde: Para que lugar

Muitopara onde comopara ondesão osdois corretose eles são usados ​​para a mesma coisa. Ambos perguntam ou exclamam o local para o qual a ação é dirigida.(para que lugar).

Eles sempre vão comverbos de movimentoquem carrega opreposiçãopara. 

O verbo mais comum évai, mas há muitos mais: subir, ir para, dirigir para, transportar para, viajar para, mudar para, etc.

Esses verbos também são consideradosverbos de direção ou destino, e eles sempre carregam opreposiçãopara.

Exemplos:

• ¿Para ondeesse elevador sobe?
• Fique quieto. ¡Para ondevocê vai!
• ¿Para ondeSeus amigos se mudaram recentemente?
• ¿onde você vai levar seus convidados?
• ¿onde liderar esta estrada?

Como você pode ver, nos exemplos que usamos para onde e onde indistintamente. Eles funcionam tão bem.

Claro, tenha cuidado e não use o verbo ser com a preposição para. É um erro comum que as pessoas cometem, mas ser nunca leva para para falar sobre lugares:

• ¿onde está seu irmão? ❌
• ¿onde está seu irmão? ✅

Também podemos fazer perguntas indiretas com para onde e onde:

Exemplos:

• eu não sei onde seus pensamentos estão ultimamente.
• Eu gostaria de descobrir para onde seus antigos vizinhos se mudaram.
• Estou curioso para saber para onde segue esse caminho.

Essas orações Eles não têm pontos de interrogação porque não são feitas em tom de pergunta, mas também são consideradas sentenças interrogativas.

Onde, onde, onde: advérbios relativos de lugar

Agora vamos explicar quando eles são usados onde, para onde ou onde sem sotaque. Os três são advérbios relativos de lugar.

Esses advérbios relativos introduzem orações subordinadas. 

As orações subordinadas servem para dar descrições ou novas ações relacionadas à oração principal.

Vamos ver todas as situações em que podemos usar onde como um advérbio relativo.

Usos de onde

onde gosto advérbio relativo de lugar pode ser usado de várias maneiras. Listamos todos eles:

Com antecedente referindo-se a um lugar

O antecedente seria o lugar da frase principalsobre o qual daremos novas informações no cláusula relativa.

Exemplos:

• Roberto está procurando um restaurante onde eles servem comida vegana.
• Sara mora em um bairro onde quase não há carros.
• Carmen estuda em uma escola onde acontecem muitas atividades culturais.

O sentença azul é o relativo. 

Qual é o pano de fundo dos exemplos acima? Os locais que estão marcados nas frases principais: um restaurante, um bairro e uma escola.

Se você observar os exemplos anteriores, a primeira frase tem o verbo subordinado no subjuntivo. Porém, nos outros dois, o verbo está no indicativo.

Porque? É importante que você saiba disso. 

Quando o sujeito da frase principal conheça o pano de fundo, o verbo da oração relativa entra indicativo.

Nos exemplos, Sara mora em um bairro que ela conhece e Carmen estuda em uma escola que ela conhece. Portanto, em indicativo.

Por outro lado, se o assunto não conhece o contexto, o verbo da oração relativa deve entrar subjuntivo.

No primeiro exemplo, Roberto está procurando um restaurante, portanto significa que ainda não o conhece. É por isso que o verbo da oração relativa é colocado no subjuntivo: servir.

Está claro? É muito importante que você entenda isso!

Outra coisa interessante a ter em mente é que, quando temos um antecedente, o advérbio relativo onde também pode ser substituído para o seguinte:

• Em qual, em qual, em qual, em qual.
• Em qual, em qual, em qual, em qual.
• Em quê.

As frases anteriores com esses advérbios seriam assim:

• Roberto está procurando um restaurante em que Eles servem comida vegana.
• Sara mora em um bairro em que quase não há carros.
• Carmen estuda em uma escola em que muitas atividades são feitas.

Sem precedente

Também podemos ter cláusulas relativas com o advérbio onde sem precedente.

Colocamos logo após o verbo da frase principal.

Exemplos:

• eu moro onde você mora.
• Trabalho onde fica o Mestalla.
• nos encontramos onde nos conhecemos pela primeira vez.

Nas orações que temos onde sem precedente, poderíamos substituir este advérbio por no lugar ondee:

• nos encontramos no lugar onde nos conhecemos pela primeira vez.

Em algum lugar onde / Em nenhum lugar onde

Estes duas estruturas eles não têm antecedente expresso e eles geralmente vão com verbos tem e tem. 

Exemplos: 

• você sabe em algum lugar onde Tem internet perto daqui?
• não consigo encontrar em nenhum lugar onde tem estacionamento gratuito.

Usos de onde/onde

Para onde / onde são usados com verbos de movimento ou destino que tenha o preposição para. 

Lembre-se de que alguns verbos que expressam direção com para Típicos são: ir para, vir para, subir para, mover para, mover para, sair para, ir para, etc.

Tal como acontece com o advérbio interrogativo e exclamativo, as duas formas Eles estão totalmente corretos e eles podem ser usados da mesma maneira.

Com precedente

onde e para onde Eles podem ir em sentenças de movimento que tenham um antecedente:

• a cidade onde você está indoÉ lindo.
• A clínica para onde estou indo É do meu melhor amigo.
• O lugar para onde vamos está perto.

Sem precedente

Da mesma forma, eles também podem ir sem precedente:

• eu vou onde você quiser.
• ela sempre vem onde ele diz a ele.

Estas frases e as anteriores poderiam ser substituídas por para o lugar que e eles significariam a mesma coisa.

• eu vou para o lugar que você quer

Outras preposições

Além disso, você deve saber que devido às circunstâncias dos verbos, a palavra onde pode carregar outras preposições. 

Nestes casos, não colocamos a preposição para. Não podemos juntar duas preposições.

• Ele olhou para onde o som podia ser ouvido. ❌
• Ele olhou para onde o som podia ser ouvido. ✅
• nós iremos onde o trem passa ❌
• nós iremos onde o trem passa ✅

É possível dizer para onde, onde, de onde…mas nunca onde! 

onde está incorreto, em vez disso, simplesmente dizemos onde.

Este uso de onde com preposições se aplica da mesma maneira quando usamos onde como um advérbio interrogativo.

Dúvidas a ter em conta

Agora você sabe como usar corretamente onde, onde, onde, onde, onde e onde. Bravo! 👏🏻

Recapitulando, vamos destacar novamente algumas das dúvidas mais frequentes em relação a este tema. Assim ficará muito claro para você.

Tudo correto: Onde e onde / Onde e onde

Lembre-se que as duas formas com a preposição paraEles estão completamente corretos, seja um advérbio interrogativo ou exclamativo ou um advérbio de oração subordinada.

Use ambos sem problemas!

Preposição para com verbos de movimento

A preposição para Só é usado quando acompanha verbos de movimento que precisam dele.

Exemplos: 

• Onde você foi ontem à noite?
• Irei com você onde possamos ser felizes.
• Para onde você viajará neste verão?
• Onde quer que eu vá, sempre lembrarei de você.

Interrogativos e exclamativos com sotaque

Lembre-se que o advérbios interrogativos e exclamativo Eles sempre têm um acento para marcar o local sobre o qual a pergunta é feita ou a ênfase é colocada.

• Onde estamos é um lugar maravilhoso!
• Onde você se conheceu?
• Você ainda não sabe para onde ir no sábado?
• Bem, terminamos. 

Foi útil para você? É um tema um tanto complicado, principalmente por causa das orações subordinadas. 

Então vá com calma e não fique frustrado. 

Esses são aspectos difíceis da gramática espanhola e o ideal é que você tenha aulas com professores especializados, como em Hispânia, escola de espanhol.

Você tem mais perguntas? Se sim, não hesite em escrever nos comentários.

Vê você!

Artigo escrito por Carlos Martinez para Hispânia, escola espanhola. 

Mais artigos