Aprenda espanhol

Dia do Livro e Dia de Sant Jordi, livros e rosas em Las Ramblas

Dia do Livro e Dia de Sant Jordi, livros e rosas nas Ramblas No próximo dia 23 de abril será comemorado um dos nossos eventos favoritos, o Dia do Livro 😍. Hoje vamos contar tudo sobre esta celebração. Além disso, também vamos falar com vocês sobre o Dia do

11 leitura mínima
Dia do Livro e Dia de Sant Jordi, livros e rosas em Las Ramblas

O próximo 23 de abril um dos nossos eventos favoritos é comemorado, Dia do Livro 😍.

Hoje vamos contar tudo sobre esta celebração. 

Além disso, também falaremos com você sobre o Dia de São Jordi, uma festa que é celebrada na Catalunha no mesmo dia e isso é vinculado ao Dia do Livro.

A estrutura do artigo será a seguinte:

  • Que dia é o Dia do Livro e por que é comemorado.
  • Como é comemorado o Dia do Livro.
  • O que é o Dia de Sant Jordi.
  • Quando é o dia de São Jorge?
  • Significado de Sant Jordi e sua lenda.
  • Outras celebrações no dia 23 de abril.

Você quer mergulhar totalmente nisso um dia tão especial para leitura e a cultura? Sim? 

Então… junte-se a nós!

Día del Libro el 23 de abril. Hispania, escuela de español

Quando e por que é comemorado o Dia do Livro?

O Dia Internacional do Livro é comemorado em 23 de abril todos os anos em muitos países do planeta.

É comemorado neste dia porque é a data em que três dos escritores mais importantes da literatura universal: Miguel de Cervantes, William Shakespeare e Garcilaso de la Vega.

Miguel de Cervantes, autor do romance espanhol mais famoso do mundo, Dom Quixote de La Mancha, morreu em 22 de abril de 1616.

Willian Shakespeare, o famoso criador inglês de obras icônicas como Aldeia, Romeu e Julieta ou Macbeth, Ele morreu exatamente no mesmo dia e no mesmo ano que Cervantes.

Que coincidência incrível! VERDADEIRO?

O terceiro grande escritor a ser homenageado é Garcilaso de la Vega, o poeta e soldado espanhol, falecido em 23 de abril de 1536.

A celebração de O Dia do Livro nasceu na Catalunha em 1920. Foi uma proposta de vários escritores, entre os quais o valenciano Vicente Clavel. 

A ideia desta celebração, além de homenagear os três grandes autores acima mencionados, foi incentivar a leitura e o amor pelos livros. 

A proposta foi bem recebida, embora Demorou 6 anos para se tornar público.

Em 1926 o primeiro Dia do Livro em Barcelona e foi um sucesso total. 

Com o passar dos anos, o festival espalhar para outros países até se tornar uma data importante para a indústria editorial e para os amantes da leitura em todo o mundo.

Você não sabia que o Dia Mundial do Livro nasceu na Espanha? Você nunca irá para a cama sem saber mais uma coisa 😉.

Feria del libro. Hispania, escuela de español

Como é comemorado o Dia do Livro?

Quando é o Dia do Livro, em muitas cidades e vilas da Espanha eles organizam feiras do livro. 

Nessas feiras há editores, livrarias e escritores que montou barracas com livros para o público. 

Dessa forma, as pessoas podem navegar pelos novos editoriais expostos e comprar novos livros para adicionar às suas bibliotecas. 

Estas feiras são muito bonitas por vários motivos:

Para os amantes da leitura, o simples ato de passear entre tantas bancas de livros decoradas com cartazes do Dia do Livro já é uma alegria. 

Isso cria um ambiente sereno e intelectual o que é realmente maravilhoso. 

Além disso, outra das grandes vantagens da Feira do Livro é que existe uma grande variedade de livros a preços reduzidos. 

Se tem vontade de comprar vários livros, mas não encontra tempo, aproveite este momento para usufruir dos descontos do Dia do Livro.

Outra das atrações dessas feiras é que elas costumam acontecer diversas atividades relacionado à literatura. Algumas das atividades mais populares do Dia do Livro são:

  • Apresentações de livros.
  • Leituras públicas de poemas no Dia do Livro.
  • Oficinas de escrita criativa.
  • Atividades infantis no Dia do Livro, como contar histórias, criar desenhos do Dia do Livro ou escrever frases do Dia do Livro.

Em muitos bibliotecas e escolas Atividades semelhantes também são realizadas com o objetivo de incentivar as pessoas a ler mais. Você não acha que é uma bela iniciativa? 👏🏻

Nos últimos anos, redes sociais Eles também se tornaram uma plataforma para celebrar o Dia do Livro na Espanha.

Atividades virtuais são organizadas como clubes do livro, conversa com autores e leituras compartilhadas.

Você está dentro Valência e quer saber onde será realizada a Feira do Livro? 

Este ano de 2023, como de costume, será feito no Jardins Reais do 27 de abril até o 7 de maio.

Sant Jordi. Hispania, escuela de español

O que é o Dia de Sant Jordi na Catalunha?

O Dia de São Jordi, São Jorge em espanhol, é uma das festas mais belas e queridas por todos os catalães. 

A festa de Sant Jordi, ou festa de São Jorge, é o nome dado ao Dia dos Namorados na Catalunha, o que também coincide com o Dia do Livro na Catalunha. 

O que é dado de presente em Sant Jordi? Os presentes que as pessoas dão umas às outras são um rosa com um livro. 

É por isso que é conhecido como o dia da rosa e do livro na Catalunha. Embora esta festa seja celebrada apenas nesta comunidade, pensamos que é uma linda celebração e isso tem um origem fascinante.

Quer conhecer a história de São Jorge e em que consiste esta festa? Se sim, continue lendo!

Quando é o Dia do Livro de Sant Jordi?

A resposta à questão de quando é o Dia de São Jordi é 23 de abril, no mesmo dia do dia do livro.

O que Sant Jordi tem a ver com o Dia do Livro?

A princípio, o festival de Dia de São Jorge e do Livro Eram coisas diferentes na Catalunha.

O primeiro comemora a lenda de Sant Jordi, e é Dia dos Namorados em toda a comunidade da Catalunha. É comemorado há séculos.

A celebração de ambos os festivais no mesmo dia é feita desde 1920, quando foi proposta a criação do Dia do Livro.

A proposta foi recebida com entusiasmo na Catalunha. Desde então, o Dia de Sant Jordi é comemorado em conjunto com o Dia do Livro, criando assim uma festa que combina o amor pela literatura com o amor entre casais. 

Em sinal destes dois amores, no Dia do Livro de São Jorge, casais e famíliaseles dão um ao outro uma rosa e um livro.

Por que você dá uma rosa e um livro no dia 23 de abril?

A tradição de dê uma rosa em 23 de abril, São Jorge na Catalunha foi criado no século XV, quando o Dia de Sant Jordi se tornou o padrão da Catalunha.

Por que eles são dados como presentes? rosas e livros neste dia?

Nós, livros, somos claros, é o Dia do Livro. 

Mas... e as rosas?

Isto tem a ver com história de Sant Jordi. Segundo a lenda, Sant Jordi foi um cavaleiro que matou um dragão para salvar uma princesa. 

Do sangue do dragão nasceu uma rosa que Sant Jordi deu à princesa como símbolo do seu amor. 

Hoje, a rosa simboliza o amor e a paixão pela pessoa amada 💞.

Enquanto a troca de livros representa coragem e sabedoria 🧠.

Se você estiver em Barcelona no Dia de São Jorge, você verá como quase cada pessoa anda com seu livro e rosa nas mãos e um sorriso de orelha a orelha porque quer entregá-lo ao parceiro.

O Passeig de Gràcia em Barcelona, a avenida mais luxuosa da cidade, está repleta de barracas de livros e rosas. Toda a gente sai às ruas, já é primavera e a cidade adquire uma vitalidade maravilhosa.

Também o Ramblas de Barcelona, a famosa rua que vai até o porto, ganha um atmosfera fantástica decorado com flores e bancas de livros.

No Dia de São Jorge em Barcelona acontecem atividades relacionadas ao livro, como participação de autores em sessões de autógrafos ou leituras públicas em livrarias e espaços culturais.

La leyenda de Sant Jordi. Hispania, escuela de español

O que significa o Dia de Sant Jordi?

Agora você sabe que o dia 23 de abril é importante porque o Dia do Livro é comemorado com rosas na Catalunha. Anote um novo compromisso em sua agenda no Dia de São Jorge, 23 de abril.

Nesta seção vamos nos aprofundar mais detalhadamente quem é São Jorge e o que significa sua lenda, que parece saída de um conto de fadas.

Onde ocorreu a lenda de Sant Jordi?

A lenda de Sant Jordi surgiu no século 13. Esta lenda se passa em a cidade de Montblanc, na província de Tarragona.

Na história diz-se que esta cidade estava sendo aterrorizada por um dragão feroz que morava em uma caverna próxima. O dragão atacava a cidade regularmente, devorando os animais e os habitantes locais. 

Para acalmar o dragão, os habitantes da cidade começaram a oferecer-lhe sacrifícios humanos, escolhendo uma pessoa aleatoriamente a cada ano.

Um dia, o princesa de Montblanc Ela teve a infelicidade de ser escolhida para ser sacrificada. Sant Jordi, um cavaleiro que estava de passagem pela cidade, ofereceu-se para lutar contra o dragão em troca do libertação da princesa e do fim dos sacrifícios humanos. 

Os habitantes da cidade aceitaram a oferta e Sant Jordi partiu para a caverna do dragão.

Ao chegar à caverna, Sant Jordi encontrou o temível dragão. Ambos tiveram uma luta dura e Sant Jordi conseguiu machucar o dragão com sua espada.

Naquele momento a princesa apareceu e Ele deu uma cruz a Sant Jordi, que ele colocou na espada. com a cruz, Sant Jordi conseguiu matar o dragão e libertar o povo do seu terror.

Do sangue do dragão brotou uma roseira, da qual Sant Jordi colheu uma rosa e deu à princesa.

É daí que vem a origem da rosa como presente para a pessoa que você mais ama.

Tradicionalmente, eram os homens que davam rosas às mulheres e as mulheres davam livros aos homens. Felizmente isso vem mudando e não só os homens recebem o livro.

O que significa a haste da rosa de Sant Jordi?

Quando é dia de São Jorge, muitas pessoas colocam um pico na rosa O que eles vão dar? 

Um pico é uma espécie de talo de trigo com uma flor dourada no topo

Por que isso é colocado na rosa de Sant Jordi? 

Para muitos é uma decoração característica desta celebração que simboliza a fertilidade e prosperidade. 

Há também quem diga que o pico representa o figura de dragão, em alusão à lenda de São Jorge.

Aliás, há uma coisa curiosa: existe uma planta que remete à lenda de Sant Jordi e tem o mesmo nome.

Como é a fábrica de St. George?

Esta planta, também conhecida como Espada de São Jorge ou Sansevieria, é uma planta que vem da África. 

Possui folhas longas, rígidas e carnudas que crescem verticalmente, em forma de espada ou lança, e podem atingir altura de até um metro.

É muito bonito!

23 de abril día de la lengua española e inglesa. Hispania, escuela de español

Outras celebrações em 23 de abril

23 de abril, o Dia do Livro é também o dia das duas línguas mais faladas no mundo: Espanhol e Inglês.

Dia da Língua Espanhola

No início do artigo, dissemos que o Dia Mundial do Livro comemora a morte de Miguel de Cervantes e Garcilaso de la Vega.

São dois dos escritores mais importantes que a Espanha teve em toda a sua história.

Em 2010, o Instituto Cervantes propôs que neste dia, além do Dia do Livro, o Dia da Língua Espanhola em todo o país.

Como é comemorado? 

Em muitas escolas, universidades, museus ou bibliotecas são realizadas atividades para promover e difundir o uso da língua espanhola como património cultural comum e promover o diálogo entre culturas que partilham esta língua.

Dia da Língua Inglesa

Lembramos que 23 de abril também é a data em que ele morreu Willian Shakespeare. Além disso, a festa de São Jorge é celebrada na Inglaterra, padroeiro deste país, como na Catalunha.

Por tudo isto, os ingleses também o celebram como o Dia da Língua Inglesa.

Os ingleses elogiam com orgulho a sua língua neste dia por ser a língua hegemônica na cultura, nos negócios e na comunicação entre os países.

São também realizadas diversas atividades como exposições, palestras, workshops, entre outras.

Portanto, você vê como o dia 23 de abril é um dia muito simbólico em que muitas coisas são comemoradas.

Se você vai estar por perto Valência neste dia, lembramos que o evento principal acontece nos Jardines del Real com um grande número de barracas de livros e atividades relacionadas ao Dia do Livro.

E você sabe o que? Bem em frente a este parque fica nossa escola: Hispânia, escola de espanhol, a melhor escola de espanhol do mundo!

E não somos nós que o dizemos, mas sim a multidão de instituições que há anos nos dão este reconhecimento.

Abaixo, propomos o plano perfeito para aproveitar o Dia do Livro em Valência 😁:

Você participa de nossas sessões matinais cursos de espanhol presenciais ou nosso cursos de espanhol on-line. 

Ao terminar, você dá uma volta pelo Feira do Livro que fica a menos de 5 minutos a pé.

Quando sentir fome, vá à praia e coma uma deliciosa paellita em frente ao mar. 

Parece bom, certo? 😉.

Bom, isso é tudo, esperamos que você tenha gostado do artigo de hoje, que tenha aprendido muito sobre o Dia do Livro e sobre o dia da rosa e do livro em Sant Jordi.

O que você acha da ideia de dar uma rosa e um livro na comemoração de São Jorge?

Você já sabe que obra vai ler durante a semana do livro? 

Escreva seu comentário e conversaremos 😊.

Feliz Dia do Livro!

Artigo escrito por Carlos Martinez paraHispânia, escola espanhola.

Mais artigos