Como usar o passado indefinido ou o passado perfeito simples?

Atenção por favor. Chegou a hora abordar um tema muito importante.

Nunca lidamos com isso antes, não podemos mais adiar. 

Temos que explicar para você o formas e usos do passado indefinido.

É um dos vezes em passado simples em espanhol mais importante, você tem que dominá-lo, não importa o que aconteça. 

E hoje você vai aprender como fazer... Então ilumina essa carinha! 😁

Para o Estudantes espanhóis, os tempos passados são sempre um desafio. O passado indefinido não é exceção.

No artigo de hoje vamos explicar como ele é combinado, tanto no verbos regulares e irregulares.

Veremos também todos os usos do pretérito indefinido com exemplos e alguns dos erros mais comuns O que as pessoas cometem com esse tempo, para que você não faça 😉.

Por fim, contaremos alguns curiosidades deste tempo que o ajudará a dominá-lo melhor e você praticará com alguns atividades.

Vamos lá, um super artigo! 

Depois de lê-lo, você poderá usar este tenso no passado tão importante em espanhol.

Mas o mundo do passado não se limita apenas a este tempo. Temos muitos mais!

Para aprendê-los corretamente, o melhor é que você frequente uma escola como a nossa. 

Em Hispânia, escola de espanhol Colocamos muita ênfase nos tempos passados, observando cuidadosamente como eles são usados, comparando-os com outros tempos e praticando-os em contextos reais.

Você não encontrará uma escola que explique o passado melhor que a nossa. Segurado!

Experimente uma aula em nossocursos de espanhole você verá isso.

E agora, vamos ver o quepassado indefinido, um dos pretéritos mais importantes do espanhol. 

Começamos com sua forma.

Morfologia do passado indefinido

Em espanhol temos4 passado do indicativo:

• Tempo perfeito.
• Passado Imperfeito.
• Passado indefinido ou passado perfeito simples.
• Passado mais perfeito.

Como você pode ver, esse pretérito em espanhol tem dois nomes:passado indefinidoepassado perfeito simples.

Certamente você já os viu em muitos livros de gramática. Agora você sabe que ambos significam a mesma coisa 😉.

Geralmente chamamos issopassado indefinido, para não confundir com opassado perfeito composto. 

Esclarecido oproblema de nome, vamos ver comoconjugar este tempo no passado. Começamos com o formulárioregular.

verbos regulares indefinidos no passado

Oforma regular do passado indefinidoVaria dependendo da conjugação. 

Temos uma forma para verbos que terminam em-are outro para aqueles que terminam em-er/-ir.

Nós te damos o verbocantar, mover e escrevercomo exemplos para que você possa ver ofinais.

Pessoa	Cantar	Mover	Escrever
EU	quantidade-E	movimento-Ei	escrever-Ei
Você	quantidade-ASTE	movimento-IST	escrever-IST
Ele/Ela/Você	quantidade-QUALQUER	movimento-Eu	escrever-Eu
Nós	quantidade-AMA	movimento-IMO	escrever-IMO
Você	quantidade-ASTEIS	movimento-ISTEIS	escrever-ISTEIS
Eles/Eles/Você	quantidade-ARON	movimento-IERÃO	escrever-IERÃO

Esta é a maneira normal. 

Como você vê,-er / -irEles têm os mesmos finais. Este é sempre o caso comverbos regulares.

E como são os verbos irregulares? Vamos ver agora.

Verbos irregulares passados ​​indefinidos

Elepassado indefinidoÉ, junto com o presente, o tempo verbal mais irregular. 

Além disso, esses irregulares nem sempre são fáceis de lembrar… sentimos muito por você 😁.

Mas não precisa se preocupar, não se trata de memorizar todas as irregularidades que existem.

A melhor forma de aprendê-los é praticando em situações reais, com exercícios e conversação.

Nós vamos colocar overbos irregulares no pretéritoque são mais comumente usados.

Além disso, falaremos com você sobre algumas chaves para que você se lembre melhor delas.

Começamos com overboser.

Você sabia que o verbosereirno pretérito indefinidoEles combinam o mesmo? Dois por um, ótimo!

O caminho é o seguinte:

Pessoa	Vá/Seja
EU	Eu fui
Você	você foi
Ele/Ela/Você	era
Nós	foi
Você	você foi
Eles/Eles/Você	eram

E como sabemos se é overboserqualquerir? Por causa do contexto. 

Veja estes exemplos e você verá:

• OntemEu fuiao fisioterapeuta para uma massagem.
• OntemEu fuium pouco seco com você, desculpe.

Pelo contexto, podemos entender que o primeiro exemplo é opassado indefinidoir, e o segundo opassado indefinidoser.

Vamos ver maisverbos irregulares.

O pretérito indefinido do verboser e tersão conjugados da mesma forma, com a desinência-uv:

Pessoa	Ser	Ter
EU	eu estive	Eu tive
Você	você estava	você tinha
Ele/Ela/Você	era	tive
Nós	nós éramos	tivemos
Você	você estava	você tinha
Eles/Eles/Você	eram	eles tinham

Os verbosquererecolocarEles são semelhantes porque são conjugados com a consoante-s:

Pessoa	Querer	Colocar
EU	eu queria	eu coloquei
Você	você queria	você coloca
Ele/Ela/Você	desejado	colocar
Nós	nós queríamos	nós colocamos
Você	você queria	você coloca
Eles/Eles/Você	eles queriam	eles colocaram

Verbos que terminam em-ciretrazereles são conjugados com a letra-j.

Pessoa	Dizer	Dirigir	Traduzir	Trazer
EU	disse	Eu dirigi	eu traduzi	terno
Você	você disse	você dirigiu	você traduziu	você trouxe
Ele/Ela/Você	disse	liderado	traduzido	trouxe
Nós	nós dissemos	nós dirigimos	nós traduzimos	nós trouxemos
Você	você disse	você dirigiu	você traduziu	você trouxe
Eles/Eles/Você	eles disseram	eles dirigiram	eles traduziram	eles trouxeram

Verbos que possuem duas vogais juntas antes do infinitivo são irregulares apenas na terceira pessoa, o que acrescenta o-e.

Vamos ver comacreditar,lerecair.

Pessoa	Acreditar	Ler	Cair
EU	eu cresci	ler	caiu
Você	você acreditou	você leu	você caiu
Ele/Ela/Você	acreditarEqualquer	vocêEqualquer	ACEqualquer
Nós	nós acreditamos	nós lemos	nós caímos
Você	você acreditou	você leu	você caiu
Eles/Eles/Você	acreditarEeram	vocêEeram	ACEeram

E o verbofazerno pretérito indefinidocomo está? Tem uma mudança vocálica, o-paramudar para-Ei. 

Além disso, na terceira pessoa do singular o-cpor-zpara manter o som.

Pessoa	Fazer
EU	Eu fiz
Você	você fez
Ele/Ela/Você	fez
Nós	nós fizemos
Você	você fez
Eles/Eles/Você	eles fizeram

E o verboverno pretérito indefinido? É irregular?

Bem, na verdade não. É normal, removemos a rescisão-ere combinamos ovcom finais regulares:

Pessoa	Ver
EU	Eu vi
Você	você viu
Ele/Ela/Você	serra
Nós	nós vimos
Você	você viu
Eles/Eles/Você	eles viram

Já vimos muitosverbos irregulares do pretérito indefinido. Como você pode ver, existem muitos tipos, não é um tema simples.

É possível aprendê-los sem enlouquecer 😵‍💫? Se possível.

Tenha muita paciência, estude-os um pouco todos os dias e pratique-os, principalmente nas conversas.

Aos poucos você irá assimilá-los 🧠.

Obturador

Usos do pretérito indefinido em espanhol

Agora vamos ver como usar esse tempo. 

No total tem4 usos, e você verá como eles são simples.

Eles são os seguintes:

passado exato

Nós usamos opretéritoindeterminadoparafalar sobre ações passadas e terminouem um horário específico.

Ou seja, sabemos exatamentequando uma ação aconteceu.

Como sabemos que eles são precisos? Por causa dos marcadores temporais. 

Gostamos de chamá-lospalavras-chave, já que eles informam o tempo que você deve usar.

Existem muitas palavras-chave para o pretérito indefinido. 

Vamos classificá-lo na seguinte tabela com exemplos:

dias passados	fazer + quantidade	substantivo + passado	últimos meses	últimos anos
ontem anteontem outro dia na quinta-feira na segunda-feira etc.	2 dias atrás 3 semanas atrás 5 meses atrás 8 anos atrás etc.	semana passada mês passado ano passado último sábado etc.	em julho em setembro em novembro etc. temporadas passadas no verão no inverno etc.	em 1978 em 1990 em 2011 em 2022 etc.

Quer ver alguns exemplos de frases com estespalavras-chave? Aqui vão eles!

• Ontem vi o Sergio e conversei com ele.
• Há 3 semanas eu estava de férias.
• No mês passado você se inscreveu nas aulas de bachata.
• Em setembro iniciamos nossas aulas de espanhol.
• Ela nasceu em 1999.

Se você notar, o verbo no exemplo 3 éconsiderado. Ainda não falamos sobre isso, mas queremos simplesmente dizer que a ideia é a mesma do presente.

Você precisa usar opronomes pessoaise conjugar o verbo no tempo indicado, neste caso, passado indefinido.

Por exemplo, o verbo inscrever-se seria assim:

eu me inscrevi

você se inscreveu

Ele/ela/você se inscreveu

Nós nos inscrevemos

Você se inscreveu

Eles se inscreveram

Ações passadas em ordem cronológica

O ações passadas em ordem cronológica é um uso muito comum do passado indefinido o que todos nós fazemos quando nós narramos um evento ou contamos uma história.

Embora possa parecer complicado, na verdade é muito simples.

É apenas o uso sucessivo de verbos passados em espanhol que avançar uma história ou evento.

Por exemplo, imagine que alguém lhe pergunte o que você fez ontem, das 17h. às 22h00

Naqueles 5 horas você provavelmente fez várias coisas, então você vai narrar as ações que realizou em ordem cronológica.

«Ontem às 17h00. eu terminei minhas aulas na universidade. eu voltei casa e eu peguei algum lanche depois eu desci ao supermercado para fazer compras. Às 19h00 eu fiquei com meus amigos e nós fomos para ver um filme Às 22h. eu saí do cinema e eu voltei casa."

Ações específicas no passado

Ações específicas são ações que Eles não aconteceram repetidamente. no passado.

Eles aconteceram muito poucas vezes, não eram comuns, mas foram importantes ou impactantes e é por isso que nos lembramos deles.

Para falar sobre ações passadas específicas que aconteceram apenas uma vez, geralmente usamos as palavras-chave uma vez e um dia.

• Quando criança, Roberto quebrou a perna uma vez.
• um dia Encontrei uma nota de 500 euros na rua. Isso não aconteceu comigo novamente.

passado distante

O último uso do passado indefinido é o de passado distante. Este uso refere-se a uma época do passado que já mencionamos anteriormente. 

Como já sabemos a que horas se refere, é mencionado com o demonstrativo ese / aquilo + substantivo.

Pode ser um ano, um mês, um dia. etc.

Exemplos:

• Em 2018 fiz o meu Erasmus. naquele ano Eu conheci muitas pessoas.
• Noelia parou de fumar em outubro. naquele mês Ele também começou a praticar esportes.

Erros comuns

Você já viu como o pretérito indefinido é formado e usado. Brilhante! Você já sabe o mais importante.

Mas o artigo não termina aqui.

Agora vamos ver o erros mais típicos que os alunos costumam cometer neste clima. 

Conhecer e compreender esses erros ajudará você a não cometê-los ☝🏻.

Obturador

Confusão da forma de primeira e terceira pessoa do singular

O caminho de eu e ele/ela pode ser um pouco confuso, especialmente na conjugação de verbos que terminam em -ar.

O caminho de eu termina em -ele, e aquele de ele/ela/você em -ó.

Exemplos: 

• Ontem eu eu falei com José.
• Ontem ele falou com José.

De onde vem a confusão? A confusão ocorre porque a primeira pessoa do singular no presente de verbos que terminam em -ar Também é formado com -o.

Exemplo: 

• eu eu falo Espanhol.

Portanto, na terceira pessoa do singular do pretérito indefinido, o -o vai com sotaque. A pronúncia é diferente.

O sotaque é fundamental

O sotaque É um recurso muito importante que é utilizado em tempos diferentes.

Graças a ele podemos diferenciar exatamente a que horas estamos falando nos casos em que há confusão.

Já vimos um no ponto anterior. Mas há outro com a primeira pessoa do singular que termina em -ar.

Esses verbos terminam em -e, com sotaque. 

Em presente do subjuntivo, a primeira pessoa do singular dos verbos terminados em -ar, também está conjugado com o -e.

Para diferenciá-los, colocamos o sotaque novamente no pretérito indefinido. 

Veja com alguns exemplos:

• ano passado Eu viajei muito (passado indefinido).
• eu desejo viagem mais este ano (presente do subjuntivo).

Você não conhece bem o regras de acentuação em espanhol? 

Dê uma olhada em nosso artigo e isso não será mais um problema

O caminho de você não carrega -S no final

Outro erro frequente do pretérito indefinido ocorre na forma de você.

Muitas pessoas (até mesmo os espanhóis) acrescentam um -s no final. 

É isso totalmente errado.

Não cometa esse erro, por mais que você ouça na rua 🙈.

• Ontem eu você disse que você viria à festa. ❌
• Ontem eu você disse que você viria à festa. ✅

A segunda frase é a correta 👍🏻.

Curiosidades do pretérito indefinido

Finalmente, queríamos contar a vocês alguns curiosidades do pretérito indefinido que é bom saber.

O primeiro é aquele de que falamos no início: os nomes.

Lembre-se que desta vez pode ser chamado passado perfeito simples ou passado indefinido. Ambos estão corretos e nomeiam ao mesmo tempo.  

Outra coisa que vale a pena saber é que este é um dos momentos que mais verbos irregulares tem. 

Portanto, se você já ficou um pouco estressado com a lista de verbos antes, não fique sobrecarregado. Não é normal.

Normalmente o espanhol não tem tantas irregularidades 🙈.

Outra coisa curiosa é que a primeira pessoa do plural (nós) de verbos regulares que terminam em -ar É o mesmo que no presente.

Para diferenciar o tempo, é necessário olhar o contexto e as palavras-chave.

Exemplo:

• ontem nós conversamos com seus pais.
• agora nós conversamos com seus pais.

Vamos praticar!

Você já viu tudo o que precisa saber sobre o pretérito indefinido. Parabéns!

Mas você não pode sair daqui sem colocar em prática o que aprendeu. 

Temos dois preparados exercícios do pretérito indefinido para você.

A primeira é fácil, é um exercício para mecanizar a forma do passado indefinido. Escreva a forma correta do infinitivo entre parênteses.

Na próxima atividade você terá que pensar um pouco mais. Você deve escolher o infinitivo apropriado para cada frase e escrevê-lo no passado indefinido. Sorte!

Se você teve problemas com o pretérito indefinido, este artigo certamente foi valioso para você.

Você pode retornar a ele sempre que precisar. 

E se você realmente quer dar um passo gigante no seu aprendizado de espanhol, lembre-se que oferecemos cursos presenciais e online em Hispânia, escola espanhola.

O que você acha do pretérito indefinido? Você acha que sua reputação de complexidade é exagerada?

Se você tiver alguma dúvida ou sugestão, não hesite em usar a caixa de comentários para escrevê-la.

Bom dia!

Artigo escrito por Carlos Martinez para Hispânia, escola espanhola. 

Mais artigos