ñ әрпінің шығу тегі қандай және ñ таңбасы нені білдіреді?

Хат ñ Бұл испан тілінің ең ерекше элементтерінің бірі, өйткені ол біздің тілімізге тән дерлік бірегей нәрсе.

Негізі бізде сол әріп «espa» сөзінің өзінде бар.ñ«ол.»

¿білгің келеді қайда жасайды хат ñ және бұл нені білдіреді?

Біз дәл қазір айтамыз!

ñ әрпінің шығу тарихы

Түсіну үшін хаттың шығу тегі ñ Тарих туралы аздап айту керек.

Қашан?

ñ Испанияда бірнеше ғасыр бұрын, орта ғасырларда қолданыла бастады.

Бұл кезде монастырьлар негізгі болды даналық орталықтары. Монахтардың иелігінде болды ең жақсы кітапханалар және олар көшірушілер мен хатшылар қызметін атқарды.

Өйткені?

пайда болу себебі ñ ғарыштық себептермен келді.

Шиыршықтарды жасау қымбат болды, және оларды дайындау көп уақытты алды.

Бұрын испан тілінде болған қос n; мысалы, сөзде донна, ол бүгін болар еді ханым.

Дубль туралы осы фактіні неге білмедің n? 

Неліктен ол пайдалануды тоқтатты?

Сізге айтқанымдай, шиыршықтарды жасау қымбат болды және монахтар бір шиыршықтағы әріптер мен сөздердің максималды санын енгізу үшін барлық мүмкін әдістерді пайдаланды.

Осы әдістердің бірі - бұл құру болды символы -ның ñ, ол қосарланғанмен бірдей болды nn. 

Осылайша, монахтар бір әріпті көп сөзге қысқарта алатын.

ñ әрпі жасалған емле мен дыбыстар

Бірақ сіз білесіз бе?

eñe әрпі қос әріптен ғана тумайды n (nn). Басқа дыбыстарды көбірек комбинацияда ойнату үшін қолданыладылатын тілінен енген әріптер.

Мұны мысалдармен көрейік:

• • Н.Н.: Аннус – жыл
  • М.Н.: қарғыс – зақымдану
  • Г.Н.: пугнус – жұдырық
  • NG: рингер - ұрысу
  • Сондай-ақ + дауысты дыбыс: аға – мырза

Осы сөздердің бәрінде біз әріппен бірдей дыбыс аламыз ñ түпнұсқа латын әріптеріне қарағанда.

Бұл әріп тіркесімдерін азайту ñ, Испан тілі құтқарылды.

ñ әрпін ресми ету

Демек, ән мәтінін жасаған монахтар ñ мәтіндеріңізді жылдамдату үшін. Бірақ бұл, әрине, тез арада ресми бола қойған жоқ.

көрейік eñe хатын ресмилендірудің екі негізгі сәті испан тілінде.

Альфонсо Икс, данышпан (13 ғ.)

Бұрын көрген латын тіліндегі фонемалардың тіркесімі осы уақытқа дейін қолданыла берді 13 ғасыр.

Осы ғасырда, Король Альфонсо X емле реформасын жүргізді тілде біріздендіруге қол жеткізу. 

Оған кірді ñ ресми түрде испан тілінде біз атап өткен фонетикалық тіркестерді ауыстыру.

Содан бері ән мәтіні ñ Ол ресми түрде испан тілінің бөлігі болып табылады.

Неліктен король Альфонсо X мұны істеді?

Сөйтсек, бұл патша үлкен оқырман, зиялы болған екен. Сіз мұны оның лақап атынан шығарған боларсыз: Дана адам.

пайдалану екенін түсінді хат ñ Бұл испан тілі үшін ең қолайлы және ыңғайлы болды, әріп тіркестерін пайдаланудың орнына.

Антонио де Небрижа (1492 жылы бірінші испан грамматикасы)

Антонио де Небрижа Ол испан тіліндегі өте маңызды тұлға. Ол жаратушы едіБірінші испан грамматикасы 1492 ж.

Ол біздің сүйікті әндерімізді қосты деп ойлайсыз ба ñ әлде жоқ па?

Әрине, 1492 жылы ол қазірдің өзінде болды хат ñ алфавитте Испан және бүкіл елде толығымен қабылданған.

Таяқтың аты қалай ñ?

Айтпақшы, мен саған таяқтың қайдан келетінін түсіндірмедім. ñ бұл әріптің үстіне немесе не деп аталады.

Мен сізге тез түсіндіремін. 😊

Виргулилла

Бұл емлесі (~) деп аталады тильда. Ол бүгін испан тілінде жоқ қос әріптердің тіркесімін білдіру үшін қолданылады: nn, mn, гн…

Virgulilla RAE

Енді сіз бұл атауды білесіз шаш сызығы ñ, нақты білгіңіз келе ме анықтамасы тильда ішінде тағайындалған RAE?

RAE ұсынған екі мағына келесідей:

1. f. Үтір, сызат немесе штрих түріндегі емле белгісі; б. мысалы, апостроф, седиль, ñ тілінің т.б.
2. F. Қысқа және өте жұқа жолақ немесе сызық.

The  RAE испан сөздігі корольдік испан академиясының сөздігі. Бұдан басқа ресми испан сөздігі жоқ.

Сіз оны білгеніңіз өте жақсы, сондықтан сөзге қатысты қиындықтар туындаған кезде оны RAE-ден іздеп, ең дұрыс анықтаманы алғаныңызға көз жеткізуге болады.

Оның сабақтастығындағы қайшылық 

Хат ñ сондай-ақ тарихта жағымсыз сәттер болды, тіпті жойылуға жақын болды.

Бейшара. ☹

Неліктен бұл болды?

Көрейік.

Интернет ñ қарсы

20-ғасырдың аяғында бұл барлық жоспарланған болатын компьютер пернетақталарыжәне басқа электрондық құрылғылар бүкіл Еуропада бірдей болды.

Бірақ, әрине, бұл Испанияда болғандықтан болуы мүмкін емес ñ ал қалған елдерде жоқ. 😅

Дау осы жерден басталды ñ. Бұл идеялар біздің сүйікті әндерімізге қауіп төндірді, өйткені мәтінді жазу мүмкін болмады. ñ пернетақталарда.

Ғаламтор да ән мәтініне қарсы шықты ñ. Мен оны электрондық пошта мекенжайларына немесе веб-сайт домендеріне қоспаймын.

Дегенмен, 2007 жылы қабылданды.

Жекпе-жекте жеңдік. 😏

Ол сонымен қатар Испанияның және испан тілді елдердің пернетақталарына қосылды ñ кіші әріп сияқты ñ бас әріп.

Сондай-ақ, сіз пернетақтада кішкентай тильді таба аласыз.

Дегенмен, басқа тілде сөйлейтін басқа елдерге барсаңыз, ñ олардың пернетақталарында.

Сонымен нехатты қалай қою керек ñ компьютерде басқа елден?

Оны жасауға болады. Сіз жай ғана белсендіруіңіз керек төте жолдар. 

жылы ДК болып табылады Ctrl + ~ + n.

жылы Mac, Опция + n + n.

Қорғаушылар мен қорғаушылар ñ

Хаттың қосылуы ñ пернетақтада және интернетте бұл оның қорғаушыларының қысымының арқасында болды. 

Кейбір тамаша қорғаушылар болды Корольдік испан академиясы және жазушы Габриэль Гарсиа Маркес.

The RAE жою ниеті бар екенін алға тартты ñ Бұл испан тіліне қарсы жасалған қорқынышты шабуыл болды.

Габриэль Гарсиа Маркес Еуропаның жойғысы келетіні жанжалды деп мәлімдеді ñ тек экономикалық себептермен.

ñ мәдениет символы ретінде

Осы және одан да көп қорғаушыларға рахмет ñ, қазіргі уақытта испан біз интернетте әндерімізді пайдалана аламыз және цифрлық әлемде, біз оны күнделікті өмірде қалай қолданамыз.

The ñ Бұл біздің және мәдениетіміздің бір бөлігі. 

Бізді сипаттайтын хат және испан тілін одан да әдемі тілге айналдырады.

Шын мәнінде, Сервантес институты 2021 жылдан бастап аталған ұйымды ұйымдастырды Ñ Сервантес институтының сыйлығы.

Бұл сыйлық жыл сайын беріледі. Бұл маңызды жұмысы бар адамдарды мойындау испан тілін халықаралық деңгейде тарату.

Атауы қызық емес пе Ñ Марапат? -мен ñ бас әріптермен де.

Осы хатпен қаншалықты мақтанатынымызды елестетіп көріңізші.

Хат аман болсын Ñ! 💪

Әлемнің басқа тілдерінде ñ

Хат болса да ñ испанмен сәйкестендіреді, Бұл біздің елге ғана тән емес.

Біздің еліміздің ішінде басқа да тілдер сияқты Галисия, Баск және Астурия Олар да пайдаланады.

Латын Америкасында көптеген жергілікті халықтардың тілдері бар Оны да қолданатындар: Микстек, Кечуа, Мапуче, Аймара, Гуарани...

Испан тілімен байланыста болған басқа тілдер де оны пайдаланады, мысалы Chabacano in Филиппин немесе буби Экваторлық Гвинея.

Сондай-ақ пайдаланатын басқа мәдениеттер ñ татар тілі, Қырым, малай, of Малайзия немесе көптеген тілдерде Сенегал.

ñ дыбысы бар сөздер

Сіз eñe әрпі туралы көп нәрсені білесіз.

Мүмкін сізді қызықтыратын шығар: 

«Испан тілінде ñ әрпі бар сөздер көп пе?»

«ñ» әрпінен басталатын сөздер бар ма?

Шындық - бұл ең көп қолданылатын әріптердің бірі емес, бірақ солай бар сөздер аз емес, біз ойлағаннан да көп.

• Кейбір құрамындағы ең маңызды сөздер ñ:

Бала, кішкентай, испан, орамал, ванна, мырза, ханым, арман, таң, жыл, тау, нүкте, иесі, алдау ...

Түсінесіз бе?

Олар әріпі бар сөздер ñ жиі қолданатынымыз.

Тағы бар емес пе?

Әрине! Көптеген бар: 

айлакер, пончик, белгі, үйрету, киіну, ұрысу, ананас, жаялық, жүзімдік, кабина, науқан, өрмекші…

• деп басталатын сөздер ñ

Бұл сәл қиынырақ. 

Олар бар, бірақ көбірек белгісіз: 

Оно, гноки, жабайы, ñato, ñapa, ñato… 

Мына сөздерден басталатын сөздерді жаттап ал ñ жеңгіңіз келсе тырнау. 😁

Сізге таныс дыбыс бар ма?

жабайы аң, мысалы, әріптен басталатын жануарлардың бірі ñ. 

• Тағы бар ма ñ әрпі бар жануарлар?

Таза! Мысалы, бізде құс бар реа немесе балық пиранха.

• Ал сіз білесіз бе, бізде де бар кемпірқосақ түсі онда әріп бар ñ?

деп аталады индиго, және ол қою көк сияқты.

• Әріпі бар ел атаулары ñ.

Бір қызығы, бар болғаны Испания. 😋

• Әріпі бар адамдардың есімдері ñ.

Иә, бізде бар:

Бегонья, Иньяки, Бенат, Иниго, Яанкул…

Бұл атаулардың көпшілігі қайдан шыққан Баск тегі.

• Әріпі бар фамилиялар ñ.

дегенмен фамилиялар да бар ñ, бірақ олар Латын Америкасы елдеріне тән:

Ñacul, Ñaculeo, Ñanco, Ñielol, Ñiguey, Ñimlaf, Ñanqui, Ñancovilo, Ñam…

• Әріпі бар нысандар ñ.

Әріпі бар кейбір нысандар ñ олар:

Таяқ, отын, мата, белгі, қуыршақ, ванна, ñapa, ñanduti…

• Әріпі бар жемістер ñ.

Африка және Оңтүстік Америка елдерінде әрпі бар жемістер бар ñ:

Оуна, ңампи, ям немесе ñora кейбір.

• Әріпі бар сын есімдер ñ.

Бұл әріппен көптеген сын есімдер бар: 

Бітімсіз, мейірбан, қоқысшы, шашыраңқы, менсінбейтін...

• Басқалар.

сияқты ñ әрпі бар мамандықтарымыз да бар кірпіш қалаушы, немесе ñ like әрпі бар етістіктер істеу немесе бұрғылау қондырғысы.

Сіз кәсіби лирик болғыңыз келе ме? ñ және испан тілінде ана тілінде сөйлеуді үйреніңіз? 

Біздің сабаққа қатыссаңыз, жасай аласыз бетпе-бет испан тілі курстары жылы Испания, испан мектебі.

Үйден оқуды қалайсыз ба?

Жарайды, бізде де бар онлайн испан курстары, сондықтан сіз ыңғайлы және максималды икемділікпен оқи аласыз.

ñ әрпімен жұмыс

Уақыт келді сөздерді үйренуге жаттықтыру хатпен ñ.

Әрі қарай, сізде әрбір анықтама үшін дұрыс сөзді таңдау керек жаттығу бар. Төрт нұсқа бар, тек біреуі дұрыс.

Шешімдер

1.  орамал
2.  бала
3.  пиранха
4.  жүзімдік
5.  бояу
6.  пончик
7.  сараң
8.  ерлік
9.  отар
10.  қармақ

Бұл біздің Ñ туралы бүгінгі мақала үшін. Сұрақтарыңыз болса, бізге түсініктеме қалдырыңыз, біз сізге жауап беруге қуаныштымыз.

Мақаланы жазған Карлос Мартинес үшін Испания, испан мектебі 

Қосымша мақалалар