Испан тілінде ең көп қолданылатын 12 инфинитивтік вербалды перифраза

The вербальды перифразалар Олар негізгі бөлігі болып табылады испан грамматикасы.

Сіз перифразаның не екенін білмейсіз бе? 

Бүгін біз оның не екенін, қалай қалыптасқанын түсіндіреміз және біз осыған тоқталамыз 12 вербальды инфинитивтік перифраза біз испандықтар көп қолданатынымыз.

Біздің теориялық түсіндірменің арқасында сіз оларды қолдануды үйренесіз мысалдар және қорытынды әрекет.

Бұл етістіктердің күнделікті өмірде жиі кездесетініне сендіреміз, сондықтан оларды үйреніп, өз тіліңізге енгізсеңіз, испан тіліне үлкен жақсылық жасайсыз.

Жалпы деңгейде испан тілін тереңірек меңгергіңіз келе ме?

Сонымен біздің испан курстары жылы Испания, испан мектебі Олар сіз үшін керемет болады 🤩.

Бұлардың не екенін көргіңіз келе ме? 12 вербальды инфинитивтік перифраза испан тілінде жиі қолданылады?

Жарайсыңдар!

Вербальды перифраза дегеніміз не?

Егер сіз біздің блогымызға жиі жазылатын болсаңыз, бұл сұрақ сізге таныс болып көрінуі мүмкін. 

Біз бұл туралы басқа мақалаларда бірнеше рет айтқанбыз.

Перифраза – бұл а сөздік локация, немесе бірдей, етістіктер тобы. 

Бұл топ in етістігі арқылы жасалады жеке жол және басқасы жеке емес жол. 

Етістіктің үш тұлғалық емес формасы бар екенін есте сақтаңыз: инфинитив, жіктік және герунд.

Сонымен қатар, екеуінің арасында жалғау немесе предлог болуы мүмкін.

Құрылым келесідей болады:

Жалғастырылған етістік + Ø / көсемше / that + инфинитив / герунд / жіктік

Әртүрлі типтегі көптеген перифразалар бар.

Кейбір мысалдарды қарастырайық вербальды перифразалар3 жеке емес формамен.

• Инфинитиві бар перифраза: Start at + infinitive, finish at + infinitive, have to + infinitive, must + infinitive, be about to + инфинитив, stay at + инфинитив т.б.
• Жіктік жалғаулық перифраза: Естар + жіктік, андар + жіктік, септік + септік, алып + жіктік, бар + жіктік, жалғау + жіктік т.б.
• Герунд перифразасы: To be + gerund, to follow + gerund, to pass + gerund, to stay + gerund, to walk + gerund, т.б.

Бұл бірнеше мысалдар, бірақ одан да көп. 

Вербалды перифразалар не үшін қолданылады?

Перифраза дәл жұмыс істейді кез келген етістік сияқты. Олар әрекеттер және әрқайсысында бар өзіндік мағынасы.

Барлық етістіктер сияқты, олар әр түрлі шақтарда және вербальды түрде жалғана алады; осы шақ, өткен, келер шақ, бұйрық рай, бағыныңқы, т.б.

Біз бұл мақаланың мәңгілікке созылуын қаламайтындықтан, бүгін біз тек осыны түсіндіреміз Инфинитиві бар ең маңызды 12 перифраза. 

Біз олардың мағынасын, оларды қандай контексте қолдану керектігін және практикалық мысалдарды көреміз.

Оған жетейік!

+ инфинитивке өтіңіз

Бұл етістік туралы біз мақаламызда егжей-тегжейлі айтқан болатынбыз вербальды перифраза ir a + инфинитив.

Бұл испан тіліндегі ең маңызды перифразалардың бірі.

ішінде орындалатын әрекетті көрсетеді жақын болашақ немесе ретінде қауіпсіз жоспар Болашақта не істейміз.

Мысалдар: 

• Мен серуендеуге барамын бүгін түстен кейін.
• осы жазда жасайтын болады қауіпсіз жылу.

Shutterstock кескіні

to + инфинитив

мақаласындамақсаттарды испан тілінде білдіру Біз бұл перифраза туралы көп айтамыз.

білдіру үшін қызмет етеді міндеттеме немесе тапсырыс.

Біз орындауға тиіс міндеттер немесе жауапкершіліктер туралы сөйлескіміз келгенде, біз оны пайдаланамыз.

Бұл ең көп қолданылатындардың бірі.

Мысалдар:

• Мен оқуым керек ертеңгі емтиханға.
• тапсырыс беруіңіз керек қонақтар келгенге дейін қонақ бөлме.

Қарапайым шартты түрде оны қолдануға болады кеңес беріңіз басқа адамдарға.

• болуың керек еді олар сізді байыппен қабылдауы үшін дәлірек.

Онда + инфинитив бар

Онда + инфинитив бар ұқсас to + инфинитив. 

Көрсетеді а қажеттілік немесе міндеттеме.

Айырмашылығы сол must + инфинитив болып табылады тұлғалық емес, жалпы сөйлеу үшін немесе барлық адамдар немесе барлық субъектілер істеуі керек нәрсені білдіру үшін қолданылады.

Мысалдар: 

• жеу керек сау болу үшін жемістер мен көкөністер.
• Сіз болуыңыз керек адамдарға құрметпен қарау.

Міндет + инфинитив

Ол басқа міндеттеме перифразасы, дегенмен аз шұғыл сол to + инфинитив.

Мысалдар: 

• алып жүруім керек туған күн кешінде кейбір тағамдар.
• Мен баруым керек 5 минутта.

Have to + инфинитивіндегі сияқты, егер шартты райға міндет етістігін қойсақ, ол кеңес білдіру үшін мағынасын өзгертеді.

Мысалдар:

• қоңырау шалу керек Анхельге сен онымен көптен бері сөйлеспедің.
• баруың керек Бұл жерде, бұл төте жол.

Shutterstock кескіні

+ инфинитивтің міндеті

Ой! Бізде бұрынғымен бірдей етістік бар, бірақ предлог бойынша. Қандай қызық!

Бұл предлогты қосу арқылы мағына толығымен өзгеретінін білесіз бе?

Негізінде бұл басқа етістік.

+ инфинитивтің міндеті туралы айту үшін қолданылады ықтималдық немесе болжам.

Мысалдар:

• Маркос әлі келген жоқ. Ол болуы керек жолда
• Оның неге сонша ашуланғанын білмеймін. болуы керек жаман күн

+сыз алып жүріңіз инфинитив + уақыт немесе күн мөлшері

Біз көбірек көруді жалғастырамыз вербальды перифразалар мысалдармен.

Бұл етістік біреудің жұмсаған уақытын білдіреді әрекет жасамай.

Мысалдар:

• ¿Сіз темекі шекпегенсіз 3 ай? Құттықтаймыз!
• Біз сөйлескен жоқпыз қыркүйектен бастап.

тоқтату + инфинитив

Бұл перифраза белгілейді әдеттің соңы Бұрын не істеп едік, енді істемейміз.

Мысалдар:

• Мен тамақтануды қойдым таңертең шоколад. Бұл маған жақсы келмеді.
• Әскери-теңіз күштері қарауды тоқтатты түнде ұялы телефон және қазір жақсы ұйықтайды.

+ инфинитивтен бастаңыз

Соны білдіру үшін қолданылады әрекет орындала бастайды немесе әдеттің басы.

Мысалдар:

• келесі айда Менде бола бастаймын автомектептегі жаттығулар.
• Қолшатырды алыңыз, өйткені жаңбыр жауа бастады.

Осы сияқты басқа перифразалар бар + инфинитивтен басталады немесе + инфинитивті тастаңыз. Вербальды перифразалардың мұндай түрлері перифраза деп аталады инхоативті.

Shutterstock кескіні

+ инфинитивтің соңы

туралы айту әрекеттің қорытындысы.

Мысалдар:

• Мен жазып үлгердім пошта. Олар маған қашан жауап беретінін көрейік.
• Қашан тамақты аяқтау, маған қоңырау шалыңыз, біз кездесеміз.

Аяқтау + инфинитив

Алдыңғы етістікке ұқсас болғанымен, бұл етістіктің мағынасы басқа, іс жүзінде қарама-қарсы.

әрекет екенін көрсетеді бұл өте жақында болды.

Мысалдар: 

• Эдуардо жақсы. Мен жай ғана сөйледім онымен, бірнеше минут бұрын.
• Люсия жаңа ғана келді. Оның туған күніне сыйлық берейік.

Болу туралы + инфинитив

Ол ішінде бірдеңе болған кезде қолданылады жақын арада болатын сәт. Айтайын дегенім, бірдеңе бола жаздады.

Мысалдар:

• Сағат 18:00-ге дейін 2 минут қалды. Сынып аяқталуға жақын.
• менің автобусым болғалы тұр. Белгі оның келесі екенін айтады.

Shutterstock кескіні

To be + инфинитив

Бұл перифраза шешімсіздікті және сонымен бірге бірдеңе жасауға дайындығын көрсетеді. 

Қашан нәрсе қарастырылуда, бірақ ол толығымен анық емес.

Мысалдар:

• Бүгін түстен кейін не істерімді білмеймін. Мен кетейін деп жатырмын Қызықты кітаптар көретінімді білу үшін кітап дүкеніне барамын.
• Шынымды айтсам, сіз қолданып жүрген тон маған ұнамайды. Мен тұрайын деп жатырмын және кетіңіз

Жаттығуға арналған жаттығулар

Біз қазірдің өзінде көрдік 12 инфинитивтік перифраза ең көп қолданылады испан тілінде. 

Сізге осы перифразаларды мысалдармен көрсеткеннен кейін, енді сізге оларды жаттықтыру уақыты келді.

Біз сізге ұсынамыз екі жаттығу жылдам.

жылы бірінші, жалғанған етістікті оң жақ бағаннан сәйкес сөйлемнің кеңістігіне апару керек, осылайша сіз вербальды перифразаларды құрасыз.

Келесі әрекетте де солай істеу керек, бірақ жалғанған етістікті сүйреп апарудың орнына, инфинитивті сәйкес сөйлемге апару керек.

Олар жақсы өтті ме?

тақырыбы Вербальды перифразалар өте маңызды испан тілінде және біз сізге бұл жерде қалмайтынын айттық, бірақ біз көбірек мақалалар жасаймыз, өйткені зерттейтін көп нәрсе бар.

Егер сіз оларды мұғаліммен бірге сабақта үйренгіңіз келсе, біз сіздің толық қолдарыңызда екенімізді есте сақтаңыз Испания, испан мектебі.

Түсіндірілген перифразалардың ішінде сіз жақсы түсінбейтін кез келген бар ма?

Біз туралы көбірек білгіңіз келе ме?

Олай болса, түсініктемелерде сұраудан тартынбаңыз, біз дереу жауап береміз.

Күндеріңіз сәтті өтсін!

Мақаланы жазған Карлос Мартинес үшін Испания, испан мектебі. 

Қосымша мақалалар