Испан тілін үйреніңіз

Испан тіліндегі саудаға арналған негізгі лексика мен өрнектер

Испан тіліндегі сатып алуға арналған негізгі лексика мен өрнектер Қалайсың? Қаңтардағы сатылымға бардыңыз ба? Жүгіру, ұсыныстар ұшып жатыр! Егер сіз шоппингті ұнататын болсаңыз, сізге бұл мақала ұнайды, өйткені мен сізге сауда жасау үшін испан тілінде көптеген сөздік беремін.

15 min read
Испан тіліндегі саудаға арналған негізгі лексика мен өрнектер

Қалдарыңыз қалай? Сіз қазірдің өзінде бардыңыз ба қаңтардағы сатылымдар? 

Жүгіру, ұсыныстар ұшып жатыр!

Егер сіз сатып алуды ұнататын болсаңыз, сізге бұл мақала ұнайды, өйткені мен сізге көп нәрсе беремін Шоппингке арналған испан тіліндегі сөздік. 👜

Бұл шынымен де кез келген адамға өте пайдалы зат, өйткені ерте ме, кеш пе бәріміз дүкенге барып, кеңсе қызметкерлерімен араласуымыз керек.

Олай болса, дәптеріңді дайындап, барлық жаңа сөздер мен сөз тіркестерін жазып ал, дүкенге барайық!

«Шопингке бару» мен «сатып алу» арасындағы айырмашылықтар

Ең алдымен, біз «дүкенге бару» мен «саудаға бару» арасындағы айырмашылықты түсінуіміз керек. 

Біз пайдаланамыз «дүкенге бару» туралы сөйлескен кезде негізгі өнімдер тамақ, денсаулық, гигиена немесе тұрмыстық тазалау құралдары. 

Біз «сатып аламыз» немесе «сатып аламыз» дегенде сатып алуды жасаңыз» біз оны әдетте байланыстырамыз супермаркетке барыңыз апта сайынғы сатып алуды немесе тамақ сататын кез келген мекемеге бару.

«Бару» етістігі өзінің рефлексивті түрінде де жалғана алады «кету»:

«Менде қазірдің өзінде бар супермаркет сатып алу тізімі. Мен сатып алайын деп жатырмын.»

Оның орнына, «дүкенге бару» Ол супермаркетте емес, дүкенде жасалады киім дүкендері, технология, құрылғылар немесе басқалар.

Көріп отырғаныңыздай, сатып алу етістігінің испан тілінде осы екі нұсқасы болуы мүмкін. Көптеген студенттер бұл туралы шатастырады. Енді сіз олардың қатарында болмайсыз.😉

Сатып алуға арналған дүкендер

Үшеуі туралы сөйлесейік Дүкенге баратын дүкен түрлері:

  • Киім дүкені.
  • Аксессуарлар дүкені.
  • Декорация дүкені.

киім дүкені 

үйрену үшін испан тіліндегі киім лексикасы, біз оны екі блокқа жіктейміз: күзгі-қысқы киім және көктемгі-жазғы киім.

Vocabulario sobre ropa de otoño-invierno. Hispania, escuela de español

Күзгі-қысқы киімдер туралы сөздік

Қыс мезгілі көпшілікті мұңайтады, бірақ... қыс мезгілі қандай әдемі? күзгі және қысқы киімдер? 😍

Жылдың осы мезгілінде суық түседі, бірақ бұл сонымен қатар а талғампаз және жайлы гардероб.

жылы биылғы сән мол пальтолар ұзақ және пальто Қақпақ жағасы бар кордюр. Бұл пальтолар тоқсаныншы жылдардың аяғында кеңінен киілді.

Білесіз бе, қазіргі кезде винтаж бұл сәнді ал ескі әрқашан қайтып келеді, соны солар айтсын шалбар қоңырау.

Ал пальтомыздың астына не киеміз немесе курткалар?

Тасымалдау қалыпты жағдай ұзын жеңді киім жұқа, көйлектер сияқты немесе жемпірлер.

Егер ол өте суық болса, жақсылықтан басқа ештеңе жоқ қалпақ жүн және кейбір қолғап бізді жылыту үшін. 

О, және ұмытпаңыз шарф! Мойынды жақсылап жаппасақ, суық тию оңай. Бұл үшін тағы бір жақсы нұсқа - талғампаз кию тасбақа жемпір. 

Жаңбырлы күндерде торсыңызды жақсы жабуға болады пальто, және сіз сондай-ақ жоғары аяқ киіммен аяқтарыңызды суланудан аулақ болуыңыз керек, мысалы етік.

Еденде көптеген шалшықтар пайда болды ма? Сондықтан біразын киген дұрыс шығар су етік. 

Сәнді болғанды ​​ұнатасыз ба? сәйкес Vogue журналы, осы қысқы киімдердің негізгі түстері қара және ақ, дегенмен қызғылт Бұл әйелдерде де көп көрінеді. 

Ал, сақ болыңыз! Шамасы доминатрикс стилі былғары және латекс сияқты материалдармен олар осы жылы тренд орнатпақ. Анашым! 🤣

Көктем-жаз киімдері туралы сөздік 

Көктем келгенде жеңілірек киім киіп, онымен киінеміз бақытты түстер.

Ұзын қара түсті пальтолар кетті, киімдерді шкафтан шығару уақыты келді. қысқа жеңді футболкалар және блузкалар.

Сондай-ақ өзімізді киетін кез келді шорт, the бермуд және юбкалар ұзақ қыстан кейін қабырғадай бозарып қалатын кішкентай аяғымызды күн тотығады. 😅

Жағажайға немесе бассейнге шомылғанда қандай киім киеміз?

Бұл жағдайда біз а купальник немесе а бикини.

Айтпақшы, Испанияда жаз алдында біз «Бикини операциясы» басталады; Адамдар жағажайларда әдемі тау денелерін көрсету үшін спортзалға барады және мүмкіндігінше өздерін күтуге тырысады. 💪

Өткен жазда Испанияда қандай сән болды? Қыздар өз өнерлерін көрсетті көйлектер ашық түстермен және гүлді басып шығарумен жазғы. 

Ең заманауи ұлдар киінген кең көйлектер түрлі-түсті гавайи

Аяқ киім дүкендері

Біз киім және киім дүкендерінің сөздік қорын жалғастырамыз. 

Енді бұл туралы айтатын кез келді аяқ киім дүкендері, біз барлық түрлерін табатын дүкендер аяқ киім.

Қыста сәнді және жылы серуендеуді қалаймыз ба? Кейбір етік немесе тобықтай етік бұл мақсатқа жете алады.

Егер сіз, керісінше, жазда жағажайға барғыңыз келсе, бұл идеал флип-флоптар немесе сандалдар.

Жылдың барлық мезгілінде заманауи және ыңғайлы аяқ киімнің кигенін қалайсыз ба?

Сіз әрқашан табасыз кездейсоқ кроссовкалар немесе балет пәтерлері сол рөлді ойнау.

Ең маңызды іс-шараларға немесе кештерге, мен сіздің орныңызда болсам киер едім аяқ киім кию, лоферлер немесе биік өкшелі аяқ киім. 

Олар ерекше жағдайлар, сізді көргенде бәрінің аузы ашсын! 😯

Мен үйді аралап шығуды ұсынамын үй аяқ киім, бұл біздің көпшілігіміз испандықтар қолданатын нәрсе.

Егер біз спортпен айналысқымыз келсе ше? Сондықтан қалыпты нәрсе - біраз сатып алу спорттық аяқ киім. Әр спорттың әртүрлі түрлері бар.

Complementos de ropa. Hispania, escuela de español

Аксессуарлар дүкендері

Аксессуарларсыз өмір қаншалықты қызық болар еді! деп ойламайсың ба?

Бұл кішкентай (кейде соншалықты кішкентай емес) аксессуарлар киіну кезінде біздің тұлғаны нақтылайтын бөлшектер болуы мүмкін.

ішінде аксессуарлар дүкендері сияқты қуыршақтарға арналған аксессуарларды таба аламыз сағаттар немесе білезіктер.

Кигенді ұнататындар бар алқалар немесе мойындағы кулондар.

Басқалары киюді жақсы көреді сырғалар құлақтарда және сақиналар саусақтарда. Түрлері көп: алтын, күміс, гауһар тасты...

Өз заттарын сақтау үшін көптеген әйелдер көтереді сөмкелер. Сөмкені шатастырмау маңызды сөмке. 

Сөмке әдетте пластиктен немесе картоннан жасалады және азық-түлікті немесе басқа заттарды бір жерден екінші жерге тасымалдау үшін қолданылады, бұл аксессуар емес.

Ерлерде әмиянға тең нәрсе бар, ол деп аталады иық сөмкесі.

Егер біз өте заманауи болып көрінгіміз келсе және қайда жүрсек те, әзіл-оспақ қалпақ және кейбір күннен қорғайтын көзілдірік Олар ең жақсы аксессуарлар. 😎

Декорация дүкендері

ішінде безендіру дүкендері байланысты барлығын табамыз тұрмыстық заттар: жиһаз, гардеробтар, дивандар, орындықтар, картиналар, үстелдер, жастықтар, кереуеттер, жуынатын бөлмелер... 

тіпті сатып аламыз үйдің бөліктері қонақ бөлмесі немесе ас үй сияқты алдын ала жобаланған.

не безендіру стилі Оны үйіңізге бергіңіз келе ме? Соңғы онжылдықтарда ең сәнді болған стиль, сөзсіз минималистік, көмегімен ақ және сұр реңктер.

Биыл тренд аздап өзгеретін сияқты. Жылы және қара түстердің араласуы нысандардың, текстуралардың және табиғилықтың көп болуымен жүзеге асырылады.

Сауда үшін маңызды етістіктер

Мен сізге қандай киім дүкенін ұсынамын, иә? Және мүлдем тегін! 

Жақсы, бұл ештеңе емес. Біз өзімізді кеңейтуді жалғастырамыз киім дүкенінің лексикасы, қазір бірге Шоппингке арналған испан етістіктері.

Біз оларды үш түрге бөлеміз: 

  • Клиент әрекеттері.
  • Сатушы әрекеттері.
  • Өнім туралы сөйлейтін етістіктер.

Клиент әрекеттері

үшін тұтынушы әрекеттері, бұл етістікті қолдану сізге өте жақсы болады «қалау» қалағаныңызды білдіргенде сатып алу. 

Мысалы:

  • «Сәлеметсіз бе, қайырлы күн. мен қалаймын қара джинсы сатып алыңыз. Маған көмектесе аласыз ба?

Бұл сөйлем жақсы болар еді, дегенмен... осы шақтағы want етістігі сізге тым тура болып көрінбейді ме? 

Бұл өте ауыр естіледі, солай ма? Сіз кеңсе қызметкерінен шалбарды беруін талап еткіңіз келгендей.

Сіздің болғаныңызды қалаймыз сыпайы Қайда барсаңыз да дүкен қызметкерлері сізге риза болады. 

Ол үшін мен сізге аздап трюк беремін: уақытты пайдаланыңыз қарапайым шартты.

Қарапайым шартты түрде «қалау» етістігінің көмегімен сіз көбірек боласыз сыпайы, Мен кеңсе қызметкерлері сізге осылай жақсырақ қызмет көрсететініне сенімдімін. 

Мысалы:

  • «Сәлеметсіз бе, қайырлы күн. Мен қалар едім қара джинсы сатып алыңыз. ¿аласыз маған көмектес?

Көріп тұрсың ба? Бұл әлдеқайда жақсы естіледі! 😉

Сіз сондай-ақ пайдалана аласыз gusta етістігімен қарапайым шартты:

  • «Сәлеметсіз бе, Мен қалар едім мына көйлекті киіп көріңіз. Киім бөлмелері қайда?

Етістік көріңіз сілтеме жасайды киімді бірінші рет кию сізге ұнайтынын немесе ұнамайтынын білу үшін. 

Онымен шатастырмаңыз тырысу етістігі, ол жалпы біз бірінші рет жасайтын әрекеттер туралы айту үшін қолданылады.

Біз киім-кешек бөлмесінде болған кезде, аламыз сұраңыз мүмкін болса, асырауындағыларға әкелу басқа да әртүрлі киімдер өлшемі:

  • «Өтінемін, маған осы жейденің М өлшемін әкеле аласыз ба?»

Біз дүкенге тек сатып алу үшін ғана емес, тауарды қайтару немесе айырбастау үшін барамыз. 

The қайтару етістігіСатып алған затыңыз ұнамаса және жұмсаған ақшаңызды қайтарып алғыңыз келсе қолданылады. 

Кейде біз киім дүкенінде бір киімді киіп көреміз және оны ұнатамыз, бірақ үйде ойымыз өзгереді. Бұл қалай болуы мүмкін? 

Бұл олардың киім-кешек бөлмелеріне қойған шамдары болса керек... 🤔

Біз пайдаланған кезде етістіктің өзгеруі, біз сатып алған затты бағасы бірдей басқасына ауыстыруды қалаймыз. 

Бұл жиі кездеседі, мысалы, біз сатып алған киімнің өлшемі сәйкес келмейтінін түсінсек.

Мысалдар:

  • «Сәлеметсіз бе, мен қалаймын өзгерту бұл көйлек сол модельдің үлкенірек өлшеміне арналған.
  • «Сәлеметсіз бе, мен қалаймын қайтару бұл шарф, өйткені мен оны ұнатпайтынымды түсіндім. Маған ақшамды қазір беріңіз! (Әзіл, соңғысын айтпа 🤣).

Кейбір жағдайларда тұтынушы тек дүкенге барады қара заттар, сіз әлі де не сатып алғыңыз келетініне сенімді емессіз және сізге зерттеу керек және салыстыру әртүрлі дүкендердің бағалары.

Сіз кеңсе қызметкерлерін мың сұрақпен мазалап, ештеңе сатып алмай кетіп қалатын тітіркендіргіш тұтынушылардың бірі емессіз деп үміттенемін. 🙈

Vendedora con clienta en tienda. Hispania, escuela de español

Сатушы әрекеттері

Енді туралы сөйлесейік сатушының немесе тәуелдінің әрекеттері. Бұл адамның жұмысы көмек клиентке іздеген өнімді табыңыз және сату мүмкіндігінше көп элементтер.

Сатушы тұтынушыға қажет кезде көмектесуі керек. 

Испанияда біз дүкен есігінен кірген бойда сатушы көмекшісінің көмек көрсету үшін бізге жақындауы жиі кездеседі.

Мұнда мысалдармен сатушы мен тұтынушы арасындағы шағын диалог бар:

  • Тәуелді: «Сәлеметсіз бе, егер сізге бірдеңе керек болса, мен сізге көмектесуге келдім».
  • 1-клиент: «Тамаша, енді сіз бұл туралы айтып отырсыз, мен жалпақ көйлек іздегім келді». 
  • 2-клиент: «Көп рахмет, әзірге мен қарап шығуға келдім».

Дүкен сатушылар жиі айтатын тағы бір сөз тіркесі қатысу етістігі: 

  • «Сәлеметсіз бе, мен сізге қалай көмектесе аламын?»

Және мұны ұмытпайық сатып алушыдан ақы Кассада кеңсе қызметкерлерінің тағы бір маңызды міндеттері болып табылады. 

Егер тұтынушы сыйлық үшін десе, өнім қорабы болуы керек орау.

Төлемдерді жинау міндеті ең қарқынды жұмыстардың бірі болуы мүмкін, әсіресе қалыптастыру кезінде ұзын сызықтар демалыс күндері немесе сату күндері.

Клерлер сонымен қатар киім-кешек бөлмелеріне кіруді бақылайды және қоймадағы өнімдерді іздеңіз немесе клиент сұрайтын киім өлшемдері.

Өнім туралы сөйлейтін етістіктер

кезінде дүкендегі өнім туралы айту немесе супермаркет, бізде сіз білуіңіз керек негізгі етістіктер бар.

Бірінші болар еді етістік құны, бір нәрсенің бағасын білу маңызды. Бағаның қалай сұралатынын білесіз бе? Ең көп таралған әдіс келесідей:

  • ""Қанша тұрады бұл өнім?

Сіз сондай-ақ пайдалана аласыз құнды етістік, бұл контексте құнымен бірдей мағынаға ие. 

Мен сізге супермаркетте әдеттегі мысал келтіремін:

  • ""Қайық қанша тұрады? зәйтүн?

Бірақ сақ болыңыз ⚠️, шатастырмаңыз құнды етістік көмегімен бір нәрсенің бағасын сұрау«жарайды» сөзі бекітуге қызмет етеді. Мысалы:

  • Мануэль: -Жағажайға барайық па?
  • Пепе: «!Жақсы! Бұл маған жақсы сияқты».

Өнімге қатысты бағадан басқа маңызды нәрселер бар.

Мысалы, егер өнім дұрыс жұмыс істемесе немесе бізге сынған немесе нашар жағдайда сатылса, біз Оның кемшіліктері бар.

Бұл жағдайда біз оны қайтара аламыз немесе басқасына ауыстыра аламыз алу кепілдігі. 

Vocabulario y expresiones útiles relacionadas con las compras. Hispania, escuela de español

Ақшаға байланысты сөздік және пайдалы сөз тіркестері

Испан тілінде көптеген сөздер мен өрнектер бар ақша туралы айту күнделікті өмірімізде оларды көрейік! 💸

Етістік және зат есім

Дүкенге барсаңыз, бар етістіктер мен зат есімдер білуге тиіс негіздері ақшаға байланысты:

Картамен немесе қолма-қол ақшамен төлеңіз

Біз барған кезде төлеу, біз мұны негізінен екі жолмен жасай аламыз:

  • жасаңыз карта төлемі дебет немесе кредит.
  • жасаңыз қолма-қол төлем. Яғни қолында ақшамен, мейлі вексель немесе монета болсын.

Қазір бәріміз дерлік артықшылық көреміз картамен төлеу өйткені қалтамызда тиын алып жүрмеу ыңғайлырақ. 

Бірақ сақ болыңыз жұмсау қажетінен артық! 

Карточкамен төлейтін болсақ, оны жасағаннан гөрі көбірек ақша жұмсайтынымыз дәлелденді қолма-қол ақшамен өйткені қолымыздағы ақшаның көлемін көрмейміз.

Бағасы

туралы айтқанға дейін «құны» және «валер» етістіктері сұрау бағасы заттардың. 

Өнімнің бағасына қатысты басқа етістіктер бар, оның төмендеуіне қатысты. 

Яғни, бағасын білдіретін етістіктер нысан бұрынғыға қарағанда арзанырақ.

Бұл үшін негізінен екі етістік бар: жеңілдік бар және сатылымда болуы.

Мен сізге испан тіліндегі супермаркет диалогының мысалдарын келтіремін, сонда сіз оларды жақсырақ түсінесіз:

  • «Бұл ірімшік жеңілдік бар 50%. Бұрын 5 евро болса, қазір 2,5 тұрады.
  • «Албырт балық сатылымда. Бүгін оның құны 3 еуроға арзан, оның бүгін ғана қолжетімді болатынын пайдаланыңыз!

Сатып алу билеті немесе түбіртек

Сатып алу билеті немесе түбіртек Бұл сіз білуіңіз керек ақша мен дүкендер сөздік қорының бөлігі. 

Бұл шағын құжат сатып алуымызды растаңыз нақты күні жұмсалған бағамен. 

Біз физикалық дүкенде сатып алғанда, түбіртек әдетте қағаз парағында беріледі. 

Егер біз онлайн сатып алсақ, түбіртек электрондық поштаға жіберіледі.

Бұл түбіртек өте маңызды, өйткені ол бізге мүмкіндік береді өзгертулер немесе қайтарулар енгізу егер өнім бізге мүлдем ұнамаса немесе ол ақаулы болса.

Испанияда біз киім-кешек немесе аяқ киімді белгілі бір мерзім ішінде ауыстыра немесе қайтара аламыз 15 күн немесе бір ай арасында, біз алып тастамағанша жапсырма.

Электрондық құрылғыларда әдетте а айырбастау кепілдігі бойынша екі жыл егер ол бұзылса.

Бұл өзгерістерді немесе қайтаруларды жасау үшін әрқашан көрсету қажет сатып алу түбіртегі, сондықтан...

Сатып алу түбіртегіңізді жақсы сақтаңыз және оны жоғалтпаңыз!

Қорап

Дүкенде біз сатып алатын жер қалай аталады? Есептегіш, және ол бар қорап.

"The box" - бұл сөздің аббревиатурасы кассалық аппарат, сатып алудан ақша үнемдеу және тұтынушы қосымша ақша берген кезде ақшаны беру үшін қолданылатын құрылғы.

Сыйлық билет

The сыйлық билеті, аты айтып тұрғандай, біреуге сыйлық бергенде өте қолайлы.

Бұл билеттің ерекшелігі сол бағасын белгілемейді. 

Осылайша, егер біз біреуге сыйлық ретінде өнімді сатып алсақ, олар оны ұнатпайтын болса немесе ол нашар жұмыс істесе, ол адам оның қанша тұратынын білмей, оны басқасына ауыстыра алады.

Сыйлықтың бағасын білу өте жағымсыз! 👎

Сондықтан, жақын адамыңызға сыйлық жасағыңыз келсе, есте сақтаңыз сыйлық билетін сұраңыз.

Сатылымдар

Өнімнің өзіндік құнының төмендеуін білдіретін етістіктер туралы бұрын айтқан болатынбыз.

деген сөз де бар «сату», бұл жылдың белгілі бір мезгілдерінде орын алатын киім-кешек пен электронды өнімдердің жалпы бағасының төмендеуіне қатысты. 

Негізгі сатылым кезеңдері мыналар:

  • Қаңтардағы сатылымдар.
  • Жазғы сатылымдар.
  • Қара жұмадағы сатылымдар.

Бұл сөзді тақырып ретінде немесе haber етістікімен бірге қолдануға болады: 

  • «Жеңілдіктер «Қаңтар айы басталып та кетті».
  • «Осы дүкенде сатылымдар бар өте жақсы Олар сатылады бір еуроға заттар!».

Expresiones útiles para las compras. Hispania, escuela de español

Пайдалы өрнектер

Біраз көретін кез келді испан тіліндегі пайдалы сөз тіркестері байланысты ақшамен және сатып алулармен.

Ол қанша тұрады…?

Бір нәрсенің бағасын сұрау үшін біз пайдаланамыз «қанша» сұрау есімдігі:

  • Клиент: ""Қанша тұрады бұл жемпір?
  • Сатушы: Оның құны 25 еуро тұрады».

Біз де пайдалана алатынымызды есте сақтаңыз құнды етістік: ""Ол қанша тұрады бұл теледидар?

Мен картамен төлей аламын ба?

Төлеу етістігінен кейін келесідей болатынын білесіз: картамен / қолма-қол ақшамен.

Кейде біз дүкеннің карточкалық төлемдерді қабылдайтынына сенімді емеспіз және біз сұрағымыз келеді. Бұл ең көп таралған сұрақ:

  • «Мен картамен төлей аламын ба?»

☝️, перифразаны есте сақтаңыз «қуат + инфинитив» үшін тамаша рұқсат сұраңыз және сыпайы болыңыз. 

Мен мұны қайтарғым келеді

Сатып алуға көңіліміз толмаса, жай ғана айта аламыз:

  • «Сәлеметсіз бе, Мен мұны қайтарғым келеді».

Егер өнім жақсы жағдайда болса және билеттегі қайтару мерзіміне сай болса, олар бізге ақшамызды еш қиындықсыз беруге мәжбүр болады.

Өтініштерімізде сыпайы болу үшін қандай етістік шақты қолданатынымыз есіңізде ме? 🤔

Ол үшін біз пайдаланамыз қарапайым шартты:

  • «Сәлеметсіз бе, Мен қалар едім мұны қайтарыңыз».👌

¿Маған сыйлық билетін бере аласыз ба?

Егер біз сыйлық билетін сұрағымыз келсе, мынаны айта аламыз: 

  • «Маған сыйлық билетін бере аласыз ба?»

Мұнда мен «мүмкін» формасын қолдандым, себебі тақырып «сен». «Сіз» пішіні де білдіру үшін керемет сыпайылық испан тілінде.

Мен мынаны аламын

қолданамыз алып кету етістігі көрсету үшін біз сатып алғымыз келетін өнім.

Бұл етістік әсіресе басқа ұқсас етістіктер болған кезде жиі кездеседі және біз бұрын супермаркетте немесе дүкенде не сатып алу керектігін шешпегенбіз.

Бұл киім дүкенінің диалогында сіз мұны жақсы түсінесіз:

  • Сатушы: «Сіз шалбар туралы шешім қабылдадыңыз ба?
  • Тұтынушы:«Иә, бірнеше рет тырысқаннан кейін, Мен бұларды аламын»

Дүкендегі кеңістіктер мен заттар туралы сөздік

Енді сөздікке тоқталайық дүкендегі бос орындар мен заттар.

Касса

Не екені есіңізде ме кассалық аппарат? Бұл дүкен сатушылары сатып алушылардың ақшасын сақтайтын жерде ашылатын және жабылатын құрылғы.

Дегенмен, қорап бұл ғана емес. Біз терминді жиі қолдана аламыз «қорап» үшін де есептегіш аймақ дүкеннен немесе супермаркеттен.

Біз супермаркеттен сатып алғанда, таспа біз тамақты қайда өткіземіз және кеңсе қызметкері бізді айыптады, біз оны «қорап» деп атаймыз.

Супермаркетте немесе киім дүкендерінде сатып алу үшін үлкен кезек пайда болған кезде, әртүрлі кассалар жұмыс істейді және кеңсе қызметкерлері бізге қоңырау шалуы жиі кездеседі:

  • «Өтінемін, мына жәшік арқылы өтіңіз».

Кейде әрбір қорапта да нөмір болуы мүмкін:

  • «Өтінемін, №6 ұяшықтан өтіңіз».

Сынақшылар

Сынақшылар Олар тек киім дүкендерінде. 

Солар ма жеке кабиналар бар-жоғын білу үшін қайда барамыз бізге жарасады біз сатып алғымыз келетін киім.

Сіз етістікті білдіңіз бе жақсы көрін?

Бұл контексте ол киімнің, аяқ киімнің немесе аксессуардың бізге сәйкес келетінін және бізді әдемірек ететінін көрсету үшін қолданылады. 😏

Ол gustar етістігі сияқты жалғанады: 

Маған жақсы жарасады

Бұл сізге жақсы көрінеді

Бұл оған/саған сәйкес келеді

Ол бізге жақсы жарасады

Бұл сізге жақсы көрінеді

Бұл оларға жақсы көрінеді.

Біз де айтамыз«жаман көріну» бір киім бізді жақтырмайтын кезде.

Мысалдар:

  • «Мен бұл күртешені фитинг бөлмесінде киіп көрдім маған өте жарасады. Мен оны аламын!
  • «Бұл көйлек ол саған жаман көрінеді өйткені бұл сізді семіртеді.

Escaparate con ropa. Hispania, escuela de español

Көрме 

Дүкендердің кіреберісінде әдетте а витрина. 

Бұл кейбіреулердің үлгісі ең көрнекті мақалалар Дүкеннің жанынан өтіп бара жатқан адамдар оларды стақан арқылы көре алатындай етіп.

Осылай ол адамдардың назарын аударады оларды дүкенге кіргізу ниетімен.

Манекендер

Сіз олардың испан тілінде қалай аталатынын ойлап көрдіңіз бе? киінген қуыршақтар киім дүкендерінде? Олар деп аталады манекендер.

Оның қызметі өте маңызды, өйткені дүкенді безендіруден басқа, біз киімнің денеге қалай көрінетіні туралы түсінік ала аламыз.

Әйтсе де, шынын айтсақ... Бұл манекендерге бәрі сәйкес келеді! 

Сондай сымбатты денелерімен... Не деген қызғаныш! 🥲

Ілгіштер

The ілгіштер Олар киім дүкендерінде өте қажет. Олар киімге кіретін және сөрелерге ілу үшін қолданылатын ілгегі бар заттар.

Сондай-ақ шалбар ілу үшін қысқыштары бар ілгіштер бар.

Сөрелер

-ға рахмет сөрелер, кәсіпорындар алады өнімдеріңізді ұйымдастырыңыз және оларды халыққа белгілі бір түрде көрсету анық және тартымды. 

Олар сонымен қатар супермаркетте әртүрлі бөлімдерді бөлу үшін қолданылады.

Тәуелді

фигурасы туралы жоғарыда айттық тәуелді бұрын. 

Бұл дүкендегі адам тұтынушымен жұмыс істейді, оларға іздеген нәрсесіне көмектесіп, ақы алады немесе қажетті өзгерістерді немесе қайтаруды жасайды.

Киім дүкендеріндегі қосымша жұмыстарды және соған қатысты лексиканы білгіңіз келе ме?

Мысалы, бар толтырғыш, сөрелерге өнімдерді мұқият орналастырып, реттейтін адам кім. 

Бұл жұмысшыларды басқаруға және оқытуға жауапты адам жетекші немесе менеджер.

Артқы бөлмеде басқа да функциялар бар. Қоймадан тауарды тексеруге және жөнелтуге жауапты жұмысшы шақырылады қоймашы бала.

Клиент

Маған бұл мәселеге тым ұзақ араласудың қажеті жоқ, солай ма?

Клиент а-ға баратын адам болып табылады құру өнімді немесе қызметті сатып алу.

Датафон

The деректер телефоны Бұл барлық дүкендер мен мекемелерде қолданылатын құрал картамен төлеу.

Төлеу етістігі мен жұмсау етістігінің айырмашылығын білесіз бе?

ақша жұмсау Бұл ақшаны бір нәрсеге немесе қандай да бір әрекетке пайдалану.

Мысалы:

  • «Мен саяхатқа көп ақша жұмсауға қарсы емеспін».

Төлеу Бұл адамға немесе ұйымға өнім немесе қызмет үшін айырбас ретінде ақша сомасын беру.

Мысалы:

  • «Клиент бұл қолғаптарды карта арқылы төлегісі келеді. «Мен телефонды алып кетейін».

Шағым парағы

Сіз дүкенде соншалықты нашар қызмет көрсетілгенін немесе сізде бар құқығыңыздан бас тартқанын сезіндіңіз бе? Мысалы, ақшаны қайтару құқығы.

Міне, сол шағым парағы. Бұл клиент Әкімшілікке жіберілетін құжат шағым мекеме туралы. 

Frases útiles para comprar ropa. Hispania, escuela de español

Киім сатып алуға арналған пайдалы тіркестер

Жарайды... Осы уақытқа дейін үйреніп қалдың дүкенде көп сөз испан дүкенге! 

Біраз көрейік испан тілін үйренуге арналған негізгі фразалар және киім сатып алыңыз…және біз оны бір күні атаймыз!

Бұл маған қалай көрінеді?

Мен етістіктің мағынасын түсіндірмес бұрын «жақсы/жаман көріну».

Сондай-ақ сұрақтарда қолдануға болады. Кейде біз бұл киімнің бізге сәйкес келетініне сенімді емеспіз және жақсы достың пікірі бізге көмектесе алады:

  • Белгілеу: ""Бұл маған қалай көрінеді? бұл қалпақ?
  • Джоан: «Сатып ал! «Саған керемет көрінеді».

Сізде басқа түсте бірдей бар ма?

Сіз дүкенде жүрген кезде киімнің түсін емес, үлгісін ұнататын кезіңіз болды ма?

Бұл жағдайда сіз бұл сұрақты пайдалана аласыз:

  • «Сізде басқа түсте бірдей түс бар ма?»

Маған үлкен/кіші өлшем бере аласыз ба?

Кейде біз киім-кешек бөлмесінде киім киіп көреміз, бірақ олар тым үлкен немесе тым кішкентай.

Мұндай жағдайларда кеңсе қызметкерінен басқа өлшемді әкелуін сұрай аламыз:

  • «Маған үлкенірек/кіші өлшем бере аласыз ба?»

Испанияда, киім өлшемдері Олар келесідей жіктеледі:

XS – өте кішкентай

S – кішкентай

М – орташа

L – үлкен

XL – үлкенірек

XXL – өте үлкен

Киім бөлмелері қайда?

Егер біз таппасақ сынақшылар Біз әрқашан жұмысшылардан өз бетімізше сұрай аламыз:

  • «Кешіріңіз, киім-кешек бөлмелері қайда?».

Сіз оны киіп көре аласыз ба?

Киім немесе аксессуарлар дүкенінде іш киім, қалпақ немесе қалпақ сияқты киюге болмайтын заттар бар.

Егер сізде бір нәрсені тексеруге болатынына немесе мүмкін еместігіне күмәндансаңыз, мынаны сұраңыз:

  • ""мені сынап көруге болады бұл қалпақ?»

Сіз маған терезеден алып бере аласыз ба?

Ал егер біз терезедегі пальтоды жақсы көретін болсақ, бірақ оны дүкенде көрмесек не болады? Ал, батылдықпен қаруланып, сұраңыз:

  • «Сіз менің курткамды терезеден шығара аласыз ба? «Мен оны жақсы көремін, бірақ мен оны дүкенде көрмедім».

Жаттығуға арналған әрекеттер 

Білгендеріңді сынамай, осы жерден кетемін деп ойладың ба?

Бұл ұят болар еді, сондықтан мен екі әрекетті ұсынамын. 🤓

Бірінші әрекетте сіз көп нәрсені қайталайсыз сөздік Бұл мақалада есте сақтау ойынымен пайда болды. 

Әрбір суретті сәйкес сөзбен сәйкестендіру керек.

Жаттығудағы екінші әрекетте сіз жаттығу жасайсыз пайдалы сөз тіркестері біз дүкендерде болған кезде.

Төмендегі сөйлемдерді тиісті бос орындарға апару керек. Шешімдерді сол жаттығудан көруге болады.

Сәттілік!

Мен сіз үшін қандай керемет сатып алу нұсқаулығын жасадым! Бұл ештеңе емес, сіз сатып алу туралы көбірек біле аласыз.

Сіз одан да көп нәрсені қалап қалдыңыз ба?

Біздің бетпе-бет испан тілі курстары u онлайн Сіз барлық мекемелерден тиісті грамматика мен лексиканы үйренесіз.

келіңіз Испания, испан мектебі, біздің елдегі ең бақытты мектеп және испан тілін үйрену.☺️

Біз Валенсия қаласындамыз және мұнда көптеген дүкендер мен сауда орталықтары бар, сондықтан сіз осы мақалада білгендеріңізді тексере аласыз.

Испаниядағы дүкендерде байланысуда қиындықтар болды ма? 

Бұл мақала сізге келесі жолы дүкенге барған кезде кеңсе қызметкерлерімен қорықпай араласуға көмектеседі деп ойлайсыз ба?

Түсініктемелерде айтыңыз, біз сөйлесеміз! 🙌

Мақаланы жазған Карлос Мартинес үшін Испания, испан мектебі 

Қосымша мақалалар