Sapete chi è la ragazza argentina più amata da tutto il mondo?

PERSONAGGIO DELLA SETTIMANA: MAFALDA

Un modo molto divertente per migliorare la nostra comprensione della lettura quando studiamo lo spagnolo e anche per imparare di più sulla cultura ispanica è leggere i fumetti. Oggi quindi voglio presentarvi una ragazza che vi cambierà la vita: MAFALDA.

Questo fumetto è stato creato dall'umorista grafico Joaquín Salvador Lavado, meglio conosciuto come Quino. La creazione di questo fumetto è nata per caso. Il suo autore lo aveva realizzato per una campagna pubblicitaria di elettrodomestici ma non vide mai la luce. Rimase conservato per anni e anni finché la redazione della rivista “Primera Plana” chiese un fumetto a Quino, che gli consegnò quelli che aveva conservato, senza immaginare il grande successo che lo attendeva.

Pronti a scoprire Mafalda?

Si tratta di una ragazza dotata di grande curiosità intellettuale che vive con i suoi genitori e il suo fratellino Guille. Insieme rappresentano la tipica famiglia borghese di Buenos Aires.  La cosa più caratteristica di lei è il suo spirito critico e anticonformista. Trascorre lunghe ore ascoltando la radio per restare aggiornato sull'attualità, riflettendo e facendo domande sul futuro del mondo, nonostante la sua giovane età.

Pace e uguaglianza sono i suoi grandi principi.

Un altro esempio della sua grande personalità ironica si vede nel nome della sua tartaruga: Burocrazia, a causa, dice, della sua grande lentezza.

Si dice che chiesero al grande scrittore Julio Cortázar cosa pensasse di Mafalda e lui rispose che l'unica cosa che gli interessava era quello che Mafalda pensava di lui.

Altro fatto curioso è che è appassionata dei Beatles, è una grande fan di questo gruppo. E, cosa molto importante, odia la zuppa e cerca di fare di tutto per evitare di doverla mangiare. In questa occasione potete vederla usare uno dei suoi incredibili argomenti:

Sapevi che Mafalda ha visitato la città di Valencia? Guarda come ha posato alla famosa festa del fallimenti:

Ora puoi conoscere il programma dei prossimi fallimenti 2019, vieni a Valencia per imparare lo spagnolo e scoprire la nostra festa più internazionale!

Ti incoraggio a cercare libri con fumetti su Mafalda perché è un personaggio a cui ti affezionerai molto e che ti aiuterà molto nell'apprendimento dello spagnolo.

Per aiutarti a comprendere meglio tutte le vignette, ti ho portato un piccolo elenco con alcune parole tipiche dello spagnolo argentino:

Ananas: ananas                                Fragola: fragola                                            Ti piace l'idea?: Ti piace l'idea?

Biglietto: biglietto                             Cellulare: cellulare                                           Ti piace l'idea?: Ti piace l'idea?

Autobus: autobus                     Gil: stupido, stupido                                        Essere nel forno: essere in una brutta situazione.

Frigorifero: frigorifero                       Guidare: guidare                                   Dare la palla: prestare attenzione a qualcuno

Morocho: dalla pelle scura                     Basso: basso

Bambino: bambino                                Gonna: gonna

Se vuoi approfondire la cultura dello spagnolo e imparare lo spagnolo in modo divertente, ti stiamo aspettando nella nostra amata scuola: Hispania, scuola di spagnolo.

Articolo scritto da Rita Rodríguez Varela per Hispania, scuola di spagnolo.