Presente perfetto in spagnolo ed esperienze

Hai già iniziato a studiare lo spagnolo o hai intenzione di farlo?

Congratulazioni! 

Lo spagnolo è una lingua bellissima e siamo sicuri che lo adorerai. 😊

Sai cosa? Oggi sei fortunato perché ti spiegheremo in dettaglio uno dei tempi verbali più usati in spagnolo: passato perfetto

Dopo aver letto questo articolo lo saprai perfettamente la sua forma e come usarlo. 

Per noi è molto importante darti informazioni di qualità e che tu impari qualcosa di nuovo da ogni articolo del nostro blog. 

Quindi… veniamo al dunque! 😁

Passato perfetto: passato prossimo

Forse sei un po' perso e ti chiedi: cos'è il passato perfetto?

È semplicemente a passato.

Può anche essere chiamato composto passato perfetto. Ma attenzione a non confonderlo con passato perfetto semplice, quella è un'altra volta. 🤓

Il passato perfetto appare entrambi in indicativo come in congiuntivo. Oggi ci concentreremo sulla forma e sugli usi del passato perfetto indicativo.

Ora vorrei sapere una cosa che hai fatto di recente:

• Dove sei andato in vacanza quest'estate?
• A New York? Che meraviglia!
• E quanti giorni sei stato?

Oppure raccontami alcune delle tue esperienze più incredibili:

• Hai mai fatto paracadutismo? 😁😁😁

Lo vedi? Tutte quelle domande riguardano azioni del passato. Ma non anticipiamo noi stessi, vediamo prima la forma di questo tempo. 

Come si forma il passato perfetto?: Morfologia

La morfologiadel passato perfetto è in realtà abbastanza semplice. È sempre formato allo stesso modo condue componenti:il verbo haber e un participio.

Vedrai quanto è facile!

Verbo haber come verbo ausiliare 

Luiverbo avereÈ necessario per la forma passata perfetta. 

Sebbene luiverbo avereNon trasmette l'azione, grazie ad essa sappiamo, ad esempio, chi è il soggetto che compie l'azione.

Ecco perché diciamo che funziona come averbo ausiliare, perché ci aiuta a capire chi esegue l'azione, tra le altre cose.

Intempo perfetto, Luiverbo avereè coniugato inpresente. Ecco il modo:

Persone	AVERE
IO	Io ho
Voi	hai
Lui/Lei/Tu	ah
Noi	abbiamo
Voi	hai
Loro/Loro/Tu	loro hanno

Participio

L'altro pilastro del passato perfetto èparticipio.

Cos'è un participio?

È unmodo non personaledel verbo. 

Che cosa significa? 

Ebbene, come dice il nome, non ha persona. 

Cioè un participio non può mai stare con un solo soggetto, sarebbe considerato scorretto e non verrebbe compreso. 

Hai bisogno di un verbo. 

In questo caso è il verbo haber. 😉

E come si formano i participi?

È molto semplice. Ne esistono di due tipi:regolare e irregolare.

Nelregolare(sono la maggioranza) dobbiamo guardare le desinenze degli infiniti:

Se il verbo termina in–AR, sostituiamo quella desinenza con il suffisso–ADO.

Se il verbo termina in–ERO-ANDARE, sostituiamo quelle desinenze con il suffisso-ANDATO.

Esempi:

• PARLARE – PARLAREADO
• MANGIARE – COMANDATO
• VIVI – VIVIANDATO

Nella tabella seguente ne potete vedere treesempi di passato perfettocon i verbiparlare,mangiareEvivere:

Persona	PARLARE	SAPERE	VIVERE
IO	Ho parlato	Ho mangiato	Ho vissuto
Voi	hai parlato	hai mangiato	hai vissuto
Lui/Lei/Tu	ha parlato	ha mangiato	ha vissuto
Noi	abbiamo parlato	abbiamo mangiato	abbiamo vissuto
Voi	hai parlato	hai mangiato	hai vissuto
Loro/Loro/Tu	hanno parlato	ho mangiato	hanno vissuto

Hai visto? Il participio non cambia, rimane lo stesso in ogni persona. 

Com'è facile! 😄

Nel caso delverbi riflessivi, il pronome è posto prima diverbo avere. Lo vediamo con luiverbo lavare:

Persona	Pronome	LAVARE
IO	Me	Mi sono lavato
Voi	tè	ti sei lavato?
Lui/Lei/Tu	LUI	si è lavato
Noi	noi	ci siamo lavati
Voi	Voi	ti sei lavato
Loro/Loro/Tu	LUI	hanno lavato

participi irregolari

Naturalmente ne abbiamo anche alcuniparticipi irregolari in spagnolo.

Come possiamo sapere in cosa si trovano i verbi?passato perfetto irregolare?

La verità è che non esiste una teoria per questo. 😅

Devi semplicemente memorizzarli.

Ma... niente panico!

Non sono molti e lo sono anche loroverbi usati frequentemente, quindi non ti ci vorrà molto per impararli ripetendo e ripetendo.

Alcuni dei più notevoli sono i seguenti:

• METTERE – POSIZIONE
• FARE – FATTO
• DIRE – DETTO
• SCRIVERE – SCRITTO
• ROTTURA – ROTTO
• VEDERE – VISTO
• RITORNO – RITORNO

Come puoi vedere, finiscono tutti con'A'o dentro'cho'. 

Non è così difficile? 😎

E che dire dei verbi?EssereOandare?

Tendono ad essere irregolari in molti tempi, come nel passato prossimo.

Tuttavia, non qui. 😊

Luiverbo essereAl passato perfetto si coniuga con il participio regolare:stato

Persona	ESSERE
IO	Lo sono stato
Voi	sei stato
Lui/Lei/Tu	è stato
Noi	siamo stati
Voi	sei stato
Loro/Loro/Tu	sono stati

Luiverbo andareAl passato perfetto si coniuga anche con il participio regolare:andato

Persona	ANDARE
IO	Me ne sono andato
Voi	te ne sei andato
Lui/Lei/Tu	è andato
Noi	siamo andati
Voi	te ne sei andato
Loro/Loro/Tu	se ne sono andati

Anche il passato perfetto del verbo tener è regolare:Ho avuto.

Attività per praticare la forma 

Ora mi dimostrerai che padroneggi il modulo. 😉

In questo articolo ne propongo dueesercizi con il passato prossimoper completare.

Ecco quiil primo. Allora hai le soluzioni.

Non guardarli prima di scriverli, ok? 

Fidati di te, sono sicuro che te la cavi alla grande. 

Completa le seguenti frasi con ilforma composta passata perfetta degli infiniti.

• Stamattina (faccio colazione) __________ uova con frutta.

• Recentemente ho (vedi) ____________ un film spagnolo di Alejandro Amenábar.

• Juan e Lucía (discutono) __________  recentemente ed è per questo che non si parlano. È molto scomodo.

• Teresa (compra) ___________ un nuovo appartamento di fronte alla spiaggia. Ne ha già tre.

• Oggi tu (arrivi) ___________ tardi al lavoro ed è per questo che il capo è così arrabbiato.

• Hai mai (vivere) ___________ in un altro paese?  Sì, io (vivo) ___________ nel Nord America, in Cina e in Germania.

• Ho sempre (ho) ___________ capelli lunghi. Non riesco a immaginare il mio viso con i capelli corti.

• Questo pomeriggio Pepe (rompe) ___________ il bicchiere e (prova) ___________  aggiustare con la colla, ma non ha funzionato.

Soluzioni

1. Ho fatto colazione
2. ho visto
3. hanno discusso
4. ha acquistato
5. sei arrivato
6. hai vissuto/io ho vissuto
7. Ho avuto
8. si è rotto / ha provato 

Per cosa possiamo usare questo tempo?: usi del passato prossimo

Ottimo! Sai già come si forma questo tempo.

A cosa serve il passato perfetto?

Fate attenzione perché sto per spiegarvi i quattro principali. usi del passato perfetto in spagnolo. Dopodiché sarai in grado di parlare al passato.

Emozionante, vero?

passato recente 

Partiamo dal primo utilizzo: il recente passato.

Come facciamo a sapere se un passato è recente o no?

Ci sono una serie di parole che lo indicano. In Hispania, scuola di spagnolo; li chiamiamo parole chiave, e sono i seguenti:

• Marcatori temporali che hanno il dimostrativo questo: Questa mattina / Questa settimana / Questo mese / Quest'anno...

  Esempio: Questo mese ho fatto moltissimo sport.

• Marcatori temporali che accadono all'internooggi: oggi, poco fa, 2 ore fa, un attimo fa... Esempio: Un attimo fa hanno portato questo pacco.

• Avverbi o altre espressioni che indicano un tempo recente: recentemente, ultimamente...

  Esempio: recentemente ho letto tutti i libri di Harry Potter.

Azioni iniziate nel passato e che continuano nel presente  

Il secondo utilizzo è quello di azioni iniziate nel passato e che continuano nel presente. 

È un titolo molto lungo, vero? 😆

Nessun problema, ti diamo una breve frase per farti capire meglio: Prima sì, adesso sì.

cioè, azioni accadute in passato e ora succedono anche loro, non sono finiti. Ecco le parole chiave principali sempre o tutta la vita.

Esempi:

• sempre Mi sono alzato presto, anche nei fine settimana.
• tutta la vita È stato così, non cambierà….

Possiamo anche parlare di qualcosa che mai abbiamo fatto. In tal caso lo sarebbe Non prima e non ora.

Esempio:

• Mai Ho guidato una moto.

Parole chiave che segnano la relazione o meno di un'azione: ORA, NON ANCORA e NON ANCORA

Il passato perfetto È anche molto utile se vogliamo esprimere che abbiamo già compiuto un'azione o se altrimenti non l'abbiamo ancora compiuta. 

Quando usiamo la costruzione “Sì + P. PERFETTO” , significa che abbiamo eseguito l'azione.

Esempio:

• Pedro, hai fatto i compiti?
• Sì, mamma. Sì il Ho finito.

Quando diciamo “ancora no/non ancora + P. PERFETTO” Vuol dire che non l'abbiamo fatto, ma vorremmo farlo in futuro o lo faremo presto.

Esempio:

• Ho fame. Hai preparato il cibo?
• No, Non l'ho ancora fatto il cibo / No, Non l'ho ancora fatto il cibo.

Il significato di non ancora e non ancora È esattamente lo stesso.

Conoscere queste semplici parole è molto utile per incontrare nuove persone e interessarsi alla loro vita. 

Se padroneggi il passato perfetto, sarai più popolare e avrai più amici! 😎

Esperienze

L'ultimo uso del passato prossimo è strettamente legato al precedente.

Parliamo anche di cose che abbiamo fatto o non fatto, ma questa volta lo sono esperienze. L’importante in questo utilizzo non è il quando, ma l’esperienza, se se abbiamo vissuto quell'esperienza oppure no.

Se prima parlavamo di cose quotidiane come fare i compiti o preparare il cibo, ora abbiamo esperienze di vita che ricorderemo per sempre.

Hai una lista di esperienze che non hai ancora fatto, ma vorresti fare?

Allora scriveteli con la P. Perfetta 😉

In questo uso è comune che quando chiediamo a qualcuno un'esperienza usiamo la costruzione «Lo hai mai fatto + D. PERFETTO?”  

Di seguito vi forniamo alcuni esempi di domande con possibili risposte.

Esempi: 

• ¿mai Hai nuotato tra gli squali?
• No, Non ho mai nuotato tra gli squali. / Non l'ho ancora fatto. / No. Che paura! Non l’ho fatto né lo farò.

Alle risposte negative possiamo rispondere utilizzando «Non ancora, non ancora e anche mai'.  

• Sei mai stato a El Palmar?
• sì, Ci sono stato due volte e ovviamente ho mangiato la paella lì.

Nelle risposte affermative possiamo rispondere con “Sì + P. PERFETTO” e anche dire il numero di volte che abbiamo compiuto quell'azione: una, due, tante volte...

Attività da completare con il passato prossimo

Se sei arrivato fin qui, sai già come usare il passato perfetto.

Congratulazioni! Non è così difficile come pensavi? 😀

Controlliamo se ti è chiaro con il seguente esercizio.

Ora è un po' più difficile.

Completa le frasi con i verbi che indichiamo al passato prossimo:

• correre
• scrivere
• passeggiare
• giro
• preparare
• cena
• guarda

• Stamattina ho __________ le previsioni del tempo e sembra che pioverà.

• È incredibile. Maria____________ gran parte dell’Europa in treno. Che esperienza!

• Possiamo ritardare la riunione di 30 minuti? Ancora non _______________.

• Hai mai ____________ una maratona?

• Questa settimana Mario __________ tutti i pomeriggi dopo il lavoro e dice che si sente molto bene, perché è così che si schiarisce le idee.

• Dopo diversi mesi, già ___________ il progetto finale del mio Master, finalmente!

• Ancora non _____________ ? Sono le dieci di sera. Cosa stai aspettando?

Soluzioni

1. Ho guardato
2. ha viaggiato
3. Mi sono preparato
4. hai corso
5. ha camminato
6. Ho scritto
7. hai cenato?

Giochi per lavorare sul passato perfetto 

Che ne dici di vederne qualcuno? giochi per consolidare meglio la forma e l'uso del composto passato perfetto?

Giocando impari meglio. E nel nostro corsi di spagnolo I giochi sono una parte fondamentale del processo di apprendimento.

Vi parleremo di due giochi che usiamo molto per praticare questo tempo verbale 😉

Prova il bingo

Hai mai giocato a Bingo?

È emozionante, vero? 

Abbiamo il nostro provare il bingo. 😁

L'insegnante distribuisce agli studenti un foglio con domande sulle esperienze vissute.  Lo sono scritto in P. Perfetto.

Il gli studenti devono chiedere, coniugando gli infiniti nella forma corretta del passato prossimo, queste domande ai loro compagni di classe e scrivi le loro risposte. 

Vince chi per primo trova i compagni di classe che rispondono sì a tutte le domande.

Devi essere molto veloce! 🏃

Oltre a pratica il passato perfetto oralmente è un gioco ideale per interagire con i compagni di classe e conoscersi così meglio.

Hai il coraggio di giocare? 

Corri, i biglietti stanno per scadere!

Prova l'esperienza della corsa

Un altro modo molto divertente per mettere in pratica le esperienze è con percorso di esperienze.

Si consiglia di farlo fuori perché occupa molto spazio.

Gli studenti si mettono in fila e devono arrivare ad un certo punto. 

Immaginiamo di essere sul terrazzo e che ci sia una pianta a 5 metri da noi. 

Qual è la strada per arrivarci?

Bene, camminando. Ovvio, vero? 😅 Buuut... puoi fare un passo solo se rispondi affermativamente all'esperienza che ti chiede l'insegnante.

Ad esempio: 

• L’insegnante chiede: “Hai mai fatto un safari in Africa?”

Gli studenti faranno un passo solo se hanno avuto quell’esperienza.

Vince la prima persona che raggiunge il luogo indicato.

Sembra interessante, vero?

Se vuoi vincere a questo gioco lo sai già: viaggia, sperimenta e fai esperienze divertenti, come crea castelli di sabbia sulla spiaggia con i tuoi compagni di classe. 😄

Il passato perfetto è un argomento fondamentale in qualsiasi Scuola di spagnolo dell'Istituto Cervantes. 

Nella nostra scuola: Hispania, scuola di spagnolo; Lo praticherai con insegnanti molto professionali e divertenti. 

Offriamo corsi in presenza o anche corsi di spagnolo online, nel caso in cui preferisci studiare da casa.

Questo è tutto per il nostro articolo sul passato perfetto. Abbiamo parlato della sua forma e dei suoi usi. 

Abbiamo visto alcuni esercizi e giochi, enfatizzando le esperienze.

Adesso tocca a te. Raccontaci quali esperienze entusiasmanti hai avuto o cose interessanti hai fatto di recente. 

Arrivederci! 😊

Articolo scritto da Carlo Martinez per Hispania, scuola di spagnolo 

Altri articoli