Impara lo spagnolo

I verbi haber, ser ed estar. Verbi irregolari in spagnolo e loro usi

I verbi haber, ser ed estar. Verbi irregolari in spagnolo e loro usi Oggi vi presentiamo un articolo che tratta un argomento molto importante della grammatica spagnola. Parleremo dei verbi haber, ser ed estar; delle sue forme irregolari, dei suoi usi, delle sue somiglianze e delle sue differenze. Dopo

11 min read
I verbi haber, ser ed estar. Verbi irregolari in spagnolo e loro usi

Oggi vi presentiamo un articolo che tratta un argomento molto importante nella grammatica spagnola.

Parliamo delverbi haber, ser ed estar;delle sue forme irregolari, dei suoi usi, delle sue somiglianze e delle sue differenze.

Dopo aver letto questo articolo diventerai un esperto di questi verbi.  

Il tuo spagnolo farà un enorme salto di qualità. 👏😎

Verbi utili per parlare spagnolo

Forse ti stai chiedendo: 

"Che cosa sono i verbi ser, estar e haber? Perché dai loro così tanta importanza?"

Ebbene noi spagnoli siamo così, dedicheremo un articolo ad ogni verbo esistente.

E' uno scherzo. 😝

La verità è che ilverbi ser, estar e haber sono molto utilie sono molto usati.

È essenziale che impari ad usarli bene se vuoi avere un buon livello di spagnolo.  

Verbo essere, essere e avere. verbi irregolari

Questii verbi sono irregolariin molte volte.

Non conosci il suo?forma?

Forza, cominciamo dalle basi: ilverbi ser ed estar.

Li mettiamo al presente, anche se probabilmente li conosci già. 😉

Persona ESSERE

IO

Sono

Voi

Sono

Lui/Lei/Tu

È

Noi

Sono

Voi

sei

Loro/Loro/Tu

Sono

Persona ESSERE

IO

Io sono

Voi

Sono

Lui/Lei/Tu

Questo

Noi

noi siamo

Voi

sei

Loro/Loro/Tu

Sono

E le altre volte?

Nella seguente infografica presentiamo tutti iforme verbali del verbo essereInindicativoe dentrocongiuntivo:

Verbo ser indicativo y subjuntivo. Hispania, escuela de español

E ilverbo essere? Estar è un verbo regolare o irregolare?

Beh, dipende dal tempo.  A volte è regolare e altre volte è irregolare.

Non conosci tutti i modi?

Nessun problema! 

 Ecco l'infografica delverbo essere in tutti i tempicosì potrai studiarlo quando vuoi.😉

Verbo estar indicativo y subjuntivo. Hispania, escuela de español

E lui?verbo avere?

Questo verbo è molto particolare perchéha due coniugazionidiverso. 

Questo è qualcosa di unico in spagnolo. 

Che interessante! Non credi?

Non disperare, ti racconto subito i due usi di questo verbo. 😊

Usi del verbo haber 

Verbo haber sus usos. Hispania, escuela de español

Il verbo haber può essere usato come:

  • verbo ausiliareformaretempi verbali composti.
  • Verbo che indicaesistenza.

Successivamente, esaminiamoli in dettaglio.

Verbo ausiliare per formare tempi composti

Il verbo haber come ausiliare è necessario per creare molti tempi verbali. Come abbiamo già visto nell'articoloTempo perfetto, ha utilizzato ilpresente del verbo haber + participioper formare detto tempo.

Non ricordi? 

Va bene, lo aggiornerò per te:

Persona VERBO PASSATO PERFETTO PARLARE

IO

Io hoparlato

Voi

haiparlato

Lui/Lei/Tu

ahparlato

Noi

abbiamo parlato

Voi

hai parlato

Loro/Loro/Tu

loro hanno parlato

Questa è la forma dipresente del verbo haber.

Oltre al presente, ilconiugazione del verbo habercome ausiliario è anche presentealtri tempi indicativi e congiuntivi.Sono i seguenti:

INDICATIVO

  • Tempo perfetto.
  • passato perfetto
  • futuro perfetto
  • Condizionale composto

CONGIUNTIVO

  • passato perfetto
  • passato perfetto

Puoi vedere le coniugazioni in infografica da sopra il verbo avere.

Hay: espressione dell'esistenza

D’altro canto il verbo haber serve anche a esprimere l'esistenza.

In questo caso, utilizziamo solo un modo perché è impersonale.

Al presente sarebbe il verbo c'è.

Esempio: C'è dell'uva nel frigorifero.

Non diciamo: Io C'è dell'uva nel frigorifero.

Quel 'io' sarebbe errato perché Queste frasi non hanno soggetto..

Cioè, non c'è nessuna persona che esegue l'azione.

L'uva è in frigo, nessuno fa niente. 

Capisci?

Altri esempi per poterlo vedere meglio: 

  • Ci sono un bambino nel parco.
  • A Valenza c'è molte palme.
  • Ci sono quattro piatti sul tavolo.

Tutti questi esempi sono al presente. Ora vediamo il forme verbali di haber come esistenza in il resto dei tempi e delle modalità:

Dentro indicativo abbiamo quanto segue:

Presente – C'È

passato perfetto – È STATO

Passato indefinito – C'ERA

Passato imperfetto – C'ERA

Passato più perfetto – C'era stato

Futuro semplice – CI SARÀ

Futuro perfetto – Ci sarà stato

Condizionale semplice – Sarebbe

Condizionale composto – Ci sarebbe stato

Dentro congiuntivo sono:

Presente – FAGGIO

passato perfetto– C'È STATO

Passato imperfetto – AVREBBE/AVREBBE

Passato più perfetto – Ci sarebbe stato/ci sarebbe stato

Quelli segnati grassetto e maiuscolo Sono quelli più utilizzati. 

Ne vuoi un po'? esempi? 

Dai! Oggi sono generoso. 😉

È STATO

Questa settimana ci sono stati due incidenti nella mia strada. Fortunatamente nessuno è rimasto ferito.

C'ERA

La notte scorsa c'è stato un forte temporale.

C'ERA

C'erano molti insegnanti nella mia scuola.

FAGGIO

Mi dà fastidio che ci sia così tanta spazzatura in casa mia.

Errori comuni Volgarismo: avuto

Ora parliamo di a errore molto comune cosa fanno le persone coniugare il verbo haber per parlare dell'esistenza. 

Si tratta di usare il verbo al plurale ed è molto frequente con il verbo haber al passato, soprattutto nel passato imperfetto: avuto.

Vediamo alcuni esempi affinché sia ben compreso:

Esempi: 

  • Ieri c'era molta gente nella metropolitana.
  • Ieri c'era molta gente nella metropolitana.

Quale dei due è errato?

Dai, ti do un momento per pensarci.

Lo sai già?

La risposta sbagliata è il secondo perché il verbo haber è scritto al plurale.

Ricorda che, nell'uso dell'esistenza, il verbo haber è impersonale; Non ha soggetto e quindi non ha plurale.

  • Ieri in metropolitana c'era molte persone. ✅
  • Ieri in metropolitana avuto molte persone. ❌

Questo volgarismo È molto comune sotto forma di 'c'era', ma anche sarebbe sbagliato nelle altre forme di verbo avere.

Esempi:

  • ieri c'era diversi eventi in piazza. ✅
  • ieri c'erano diversi eventi in piazza. ❌
  • Domani ci sarà vari esami all'università. ✅
  • Domani ci sarà vari esami all'università. ❌

Errori comuni Volgarismo: c'è + articolo determinativo

Un altro errore molto tipico con il file verbo avere per esistenza è metterlo accanto ad alcuni articoli: c'è il, c'è il, ci sono i, ci sono i.

I seguenti esempi sarebbero errati:

  • Ci sono il palla nell'armadio. ❌
  • C'era il gatto sulla terrazza ❌
  • Ci sarà il centri commerciali in periferia. ❌
  • Ci sono il acqua in bottiglia. ❌

Invece puoi usare articoli indeterminativi, numeri, indefinito o solo un sostantivo affinché la preghiera sia buona. 

Te lo mostriamo con esempi le parole con il verbo haber che puoi usare:

articolo indeterminativo: uno, uno, alcuni, alcuni.

  • Ci sono uno palla nell'armadio. ✅😁

Indefinito: molto, abbastanza, poco, abbastanza, troppo, parecchi...

  • C'era molti gatti sulla terrazza. ✅🐈

Numeri: uno, due, tre, quattro, cinque...

  • Ci sarà quattro centri commerciali in periferia. ✅👏

Sostantivo solo:

  • Ci sono acqua nella bottiglia. ✅👍

Usos del verbo estar. Hispania, escuela de español

Usi del verbo estar

Abbiamo già visto il usi e forme verbali del verbo haber. Ora è il momento verbo essere.

Se hai già letto l'articolo su  verbi ser ed estar, Questo ti sarà familiare e ti servirà da ripasso.

Fa sempre bene ripassare la teoria, non credi?

Sì non hai letto l'articolo allora fantastico, perché spieghiamo alcuni dei usi del verbo estar più importante.

Posizione

Possiamo esprimere il posizione di persone, luoghi, cose, animali... praticamente di tutto. 

La costruzione più popolare è 'essere + dentro'.

Esempio:

  • Jaime è sulla spiaggia.

Ma possiamo usare anche altre posizioni con il avverbi di luogo: dentro, fuori, accanto, davanti, dietro, sopra, sotto...

Esempi:

  • Il computer è dentro lo zaino.
  • La sedia era dietro il tavolo.
  • Il dipinto sarà sopra il divano.

stati d'animo

Possiamo parlare di come ci sentiamo con il verbo 'essere + aggettivi':

Esempi:

A. Come stai?

B. Oggi Sono felice ed emozionato per la mia promozione sul lavoro.

Sono tanti gli aggettivi che esprimono stati d'animo: triste, felice, stanco, annoiato, calmo, nervoso...

Abbiamo un articolo dedicato a emozioni e stati d'animo.

Se vuoi saperne di più clicca sul link. 😊 

Tutto ciò che riguarda le emozioni mi sembra molto interessante. 

Ti succede la stessa cosa?

Acciones en proceso verbo + gerundio. Hispania, escuela de español

Azioni in corso: Estar + gerundio

cosa stanno facendo i nostri studenti nella foto?

Possiamo dirlo stanno fornendo.

Anche quello stanno ridendo e prendendo una bevanda

O cosa stanno riposando nella nostra mensa prima dell'inizio della lezione successiva.

possiamo usare estar + gerundio di cui parlare azioni in corso (azioni non finite, continuare) o descrivere le azioni di un'immagine, come abbiamo fatto.

Non sai come formarti il gerundio?

È molto semplice.

Basta cambiare la desinenza dei verbi che finiscono in –AR di –ANDOe i verbi che finiscono in –ER o –IR per –IENDO.

Esempi di estar + gerundio:

  • STO PARLANDO
  • stai MANGIANDO
  • Lui/lei/tu sta CAMMINANDO
  • Stiamo VEDENDO
  • Stai GIOCANDO
  • Stanno SCRIVENDO

È bene ricordarli entrambi participio come lui gerundio sono forme non personali dei verbi. 

NO Cambiano con persone diverse, sono sempre gli stessi.

Estar + participio

Abbiamo anche un uso di estar + participio. 😀

In questo caso parliamo di risultati di un'azione.

Normalmente, quando compiamo un'azione c'è un risultato.

Esempi:

  • Chiudo la porta. – La porta è chiuso.
  • Il bambino si è addormentato. – Il bambino sta dormendo.
  • José ha spento la luce. – La luce è spento.

Non sai come si formano i participi?

Su quelli normali, basta cambiare –AR di –ADO e –ER/IR di –IDO.

Voto: buono/cattivo

L'uso di valutazione È bello esprimere la nostra opinione. 

In questo modo il tuo spagnolo sembrerà molto più interessante. 😉

È molto comune usare la parola 'buono' o 'cattivo'.

Con infinito per frasi generali e impersonale:

Esempi: 

  • Va bene fare sport.
  • È sbagliato arrivare in ritardo ad un appuntamento.

Oppure, con congiuntivo quando c'è un soggetto.

Esempi: 

  • Va bene per te incontrare nuove persone se ti senti solo.
  • È sbagliato che Marcos sgridi sua madre.

Professione temporanea 

Un uso molto semplice del verbo estar è to professione temporanea con 'essere + di'.

Usiamo questo per parlare di professioni temporanee, non permanenti. Sappiamo che non lavoreremo lì a lungo.

Esempi:

  • quest'estate Io sono di cameriere per pagarmi gli studi universitari.
  • ora Sono un tassista, ma non è il lavoro della mia vita.

Usos del verbo ser. Hispania, escuela de español

Usi del verbo essere 

Andiamo con il usi di verbo essere!

Quelli che vedremo sono molto facili, ma sono molto utilizzati.

Quindi rilassati e prendi nota. 😉

Nazionalità e origine 

Usiamo 'essere di' per segnare il nazionalità o origine di una persona.

Esempio:

  • Vengo da Spagna. Vengo da Valenza.

Anche una cosa o un animale può avere un'origine:

Esempi:

  • Queste scarpe da ginnastica provengono da il negozio vicino a casa mia.
  • Il tuo gatto era da la strada

Descrizione fisica e caratteriale 

Di cui parlare fisico e caratteriale delle persone usiamo il verbo essere.

Esempi:

  • Sonia è alta e gentile.
  • Da bambino, Luis era basso e molto divertente.

Facciamo una gara? aggettivi di carattere?

Ce ne sono molti!

Avanti, inizio:

Simpatico, scortese, intelligente, romantico, paziente, calmo…aspetta…sono così facili!

Ti incoraggio a scrivermi nel commenta aggettivi di 3 caratteri di livello superiore. 

Sorprendimi. 😉

Naturalmente possiamo anche farlo descrivere al animali o il oggetti.

Anche se in quest'ultimo, solo il suo fisico. 

Oggi gli oggetti non hanno personalità.

O almeno così pensiamo... 😂

Professione

Prima di averlo visto con “essere di" Possiamo parlare di professioni temporanee.

Usiamo invece il file verbo essere se vogliamo parlarne posti di lavoro stabili e duraturi o addirittura definitivo. 

Esempi:

  • Pedro è un informatico.
  • Marta e Juan sono agenti di polizia.
  • Sarai un analista di dati.

Espressione del tempo

Se vogliamochiedi l'ora, usiamo il verbo essere alla terza persona singolare (lo è).

Per rispondere, useremo la terza persona plurale (sono), perché il i numeri sono plurali. A eccezione di uno, a cui si risponde al singolare (lo è).

Esempi:

R. Che ore sono?

B. Sono le quattro e mezza del pomeriggio. (16:30)

R. Che ore sono?

B. È l'una del mattino. (01:00)

materiale 

Un elemento descrittivo degli oggetti è il materiali: legno, plastica, ferro, vetro…

Possiamo parlarne con 'essere di'.

Esempi:

  • La mia vecchia casa era fatta di mattoni.
  • Questa penna è di plastica.
  • La sua camicia è di lana.

Luogo di un evento

Te lo ricordi con il verbo essere Si può parlare di localizzazione di persone, luoghi, animali o cose?

Ebbene, con il verbo essere anche noi possiamo individuare, ma solo eventi.

E cos'è un evento?

Possiamo dire che è un evento “importante” a cui partecipano moltissime persone. 

Di seguito, ve ne riportiamo alcuni esempi così capisci meglio:

  • Il matrimonio era nella chiesa del suo paese.
  • Il concerto sarà nella piazza del municipio.
  • L'esame è nell'aula 6.
  • La riunione del consiglio è stato nell'hotel accanto all'azienda.

Practicar los tiempos verbales. Hispania, escuela de español

Pratichiamo attività verbali? 

Che articolo fantastico! Sono molto felice.

Penso davvero che ti aiuterà molto.

Il verbi haber, ser ed estar Sono tremendamente importanti.

Ora... cosa ne pensi se ne facciamo qualcuno? esercizi con il verbi haber, ser ed estar? 

Dimostrami che li padroneggi! 😁

Ricorda che alla fine di ogni esercizio hai le soluzioni.

Andiamo lì!

Stage per il livello A

Completa le frasi con essere, essere o avere. Possono esserlo al presente o al passato perfetto:

  • Questa mattina c'è stato un incidente in autostrada tra due auto.
  • Oggi ____________ abbastanza stanco perché non ho dormito bene.
  • Da dove viene _______________? Ha un accento irriconoscibile.
  • Quest'estate ho ____________ come camionista ma ho già smesso e ora studierò all'università.
  • Puoi controllare se __________ qualcuno nella stanza 5? È tutta la mattina che cerco i miei studenti e non riesco a trovarli.
  • Paco _____________ pompiere per tutta la vita. Non ha lavorato su nient'altro.
  • Stamattina non hai chiuso bene la porta e non me ne sono accorto. Ecco perché la porta è aperta fino al tuo ritorno.

Soluzioni

  1. c'è stato
  2. Lo sono
  3. è
  4. Lo sono stato
  5. c'è
  6. è stato
  7. è stato

Esercitazioni per il livello B

Completa le frasi con essere, essere o avere. Possono essere in tutto passato indicativo o dentro congiuntivo presente:

  • Una volta ero molto timida, ma da quando sono insegnante non mi vergogno più così tanto.
  • Non hai visto le chiavi? Ieri ____________ a tavola.
  • Ieri ______________ festa al porto con musica e tanti balli.
  • A che ora ____________ quando Julio è tornato a casa?
  • Mi piace che tu __________ così calmo, mi trasmetti pace.
  • __________ è molto positivo che tu abbia degli hobby, è necessario disconnettersi e fare qualcosa che ci piace.
  • Non ho mai __________ su una barca finché non sono andato in crociera nel Mediterraneo.

Soluzioni

  1. era
  2. erano
  3. c'era
  4. era
  5. essere
  6. Lo è
  7. era stato

Esercitazioni per il livello C

Completa le frasi con essere, essere o avere. Possono essere in tutto passato indicativo e congiuntivo, nonché connettori sentenziali:

  • Mi è piaciuto che ieri tu fossi __________ puntuale e arrivassi prima di me a cena.
  • Dov'è Aitor? Non credo che ____________ tutto il pomeriggio a casa tua, giusto?
  • Se ________________ avesse più soldi, quest’anno avrebbe fatto più viaggi.
  • Hai mai ____________ arrampicato? Si genera molta adrenalina.
  • Sebbene non siano __________ preparati, devono farlo.
  • Dato che Isabel è stata così arrogante con me ieri, non le parlerò oggi.
  • Se __________ a Londra, qual è la prima cosa che faresti? 
  •  

Soluzioni

  1. eri
  2. è stato
  3. avrebbe
  4. hai
  5. sono
  6. era
  7. eri

Com'è andata?

Hai voglia di saperne di più su verbi haber, ser ed estar?

Dentro Hispania, scuola di spagnolo; puoi avere corsi di spagnolo di persona in cui imparerai e praticherai questi verbi con insegnanti qualificati.

Non puoi trasferirti in Spagna? 

Non preoccuparti, offriamo anche corsi di spagnolo online per farti studiare a casa.

Arrivederci!

Articolo scritto da Carlo Martinez per Hispania, scuola di spagnolo

Altri articoli