I 5 paragoni più folli con lo spagnolo Sapevi che lo spagnolo, oltre ad essere bello, è una lingua molto divertente? Vuoi che ti racconti alcuni dei loro paragoni più divertenti? Che noi spagnoli siamo persone caratterizzate da un grande senso dell'umorismo è un fatto noto a livello internazionale.
Sapevi che lo spagnolo, oltre ad essere bellissimo, è una lingua molto divertente? Vuoi che ti racconti alcuni dei loro paragoni più divertenti?
Che noi spagnoli siamo persone caratterizzate da un grande senso dell'umorismo è un fatto noto a livello internazionale. Ci piace ridere! Lo facciamo da noi stessi, dalle piccole cose della quotidianità, dalla politica, dalle nostre consuetudini; Ridiamo con gli amici, con i colleghi, anche con i nostri capi.
E questo tratto molto peculiare che ci definisce ha lasciato il segno nella lingua perché le lingue ci aiutano a parlare, a comunicare, ma, inoltre, le lingue parlano e comunicano con la propria voce, poiché dicono molto delle persone che le usano.
Ma non preoccuparti, perché anche tu possa apprezzare il nostro senso dell'umorismo e usare la lingua spagnola come un vero madrelingua, ti porto alcuni dei confronti più divertenti della nostra lingua. Sei pronto a ridere a crepapelle?
La serie “Captain Tsubasa”, conosciuta in Spagna come “Champions: Oliver e Benji” è famosa in tutto il mondo e ha segnato l'infanzia di molte persone in tutto il mondo.
Una delle cose più peculiari di questa serie che sconcerta tutti è quanto sembra lungo il campo di calcio, poiché i giocatori impiegano episodi ed episodi per raggiungere l'obiettivo.
Alcuni hanno provato a fare calcoli matematici per trovare la distanza e sono giunti alla conclusione che potrebbe trattarsi di un campo di calcio lungo 18 chilometri. Mia madre! Quando qualcosa ti sembra molto, molto lungo, puoi usarlo paragone divertente:
L'elenco dei motivi per cui amo essere un insegnante di spagnolo è più lungo del campo da calcio di Oliver e Benji.
Se c’è qualcosa che è successo a tutti nel mondo, indipendentemente dall’età, dalla nazionalità o dagli ideali, è che tutti noi, ad un certo punto della nostra vita, abbiamo perso un ombrello.
Entrare in un negozio, in un bar, a scuola o al lavoro con l'ombrello e uscire senza perché non piove più e ci siamo dimenticati di averlo portato, è qualcosa che abbiamo sperimentato tutti. Pertanto, quando qualcuno ha un cattivo senso dell’orientamento possiamo dire:
Perdi più di un ombrello.
La verità è che il carattere di Tarzan era accattivante ma non era esattamente caratterizzato dal suo amore per la moda. Vivendo nella giungla, sembrava non aver bisogno di niente di più del suo unico perizoma marrone che stava bene con tutto, quindi il suo sarto non doveva aver avuto molto lavoro.
Se mai incontri qualcuno che ti sembra davvero pigro, puoi usare questo confronto con lui:
È impossibile conoscere tutti gli irregolari del passato indefinito se si è più pigri del sarto di Tarzan.
Se c'è una caratteristica conosciuta dai tassisti è che sono persone che amano parlare e dialogare con i propri clienti. Sappiamo tutti che non appena saliamo su un taxi, l'autista inizierà a chiederci innumerevoli cose o a raccontarci aneddoti che gli sono accaduti mentre lavorava, storie sulla sua famiglia o qualunque pensiero abbia per la testa in quel momento.
Quindi, se ti trovi con una persona che non smette di parlare, è il momento perfetto per utilizzare questo confronto.
I cioccolatini Ferrero Rocher sono famosissimi per il loro sapore delizioso ma anche per le loro pubblicità indimenticabili.
Presentavano sempre una donna molto elegante e il suo autista e maggiordomo, Ambrosio. Quest'ultimo stava sempre attento a vedere se il suo capo aveva bisogno di qualcosa e, appena lei gli faceva un piccolo segnale, Ambrosio appariva con un grande vassoio con sopra una appetitosa piramide di cioccolatini, quindi quando qualcuno è attento ai dettagli come Ambrosio, usiamo questa frase:
La nostra cara receptionist Fei è più attenta ai dettagli dell'autista Ferrero Rocher. Quando si reca in Cina, torna carica di regali per tutti
Se vuoi conoscere molti altri confronti e meraviglie della lingua spagnola, visita la nostra scuola e vieni a goderti il nostro corsi di spagnolo.
Articolo scritto da Rita Rodríguez Varela per Hispania, scuola di spagnolo.