Forma e usi del futuro imperfetto. Un tempo affascinante

Lo spagnolo è una lingua ricca che si distingue per la sua vari tempi.

Ognuno ha i propri usi che consentono di esprimere le azioni in diversi contesti e momenti nel tempo.

In questo articolo entreremo per la prima volta nel mondo dell futuro imperfetto, un tempo affascinante.

vedremo la forma del futuro imperfetto, sia nel suo coniugazione regolare e irregolare e vedremo anche in modo approfondito i suoi usi.

Inoltre, eserciterai ogni uso del futuro imperfetto con gli esercizi che ti forniremo. 

Dentro Hispania, scuola di spagnolo Siamo esperti nello spiegare i diversi tempi verbali. 

Dedichiamo intere lezioni ad ogni momento e confrontandoli in situazioni orali e pratiche.

Se vuoi approfondire il tuo apprendimento di questa lingua, vieni al ns corsi di spagnolo  e vedrai come in breve tempo il tuo livello migliorerà moltissimo.

E ora preparati perché imparerai un nuovo tempo verbale. 

Diamo il benvenuto al futuro imperfetto! 🙌🏻

Qual è la forma del futuro imperfetto?

Iniziamo con la forma di questo tempo. 

Innanzitutto è importante ricordare che questa volta ha due nomi: futuro imperfetto e futuro semplice.

Sicuramente se hai studiato la grammatica spagnola avrai visto entrambi i nomi e questo potrebbe aver creato confusione. Ora lo sai si riferiscono allo stesso tempo 😉.

Il morfologia del futuro indicativo imperfetto E' molto semplice. Iniziamo con il regolare.

Regolare

La forma del futuro imperfetto differisce dal resto dei tempi verbali. Qual è la ragione di questa differenza?

È perché la sua coniugazione parte direttamente dainfinito. Cioè useremo l'infinito più le desinenze future. 

Inoltre, questi finalisono sempre gli stessiper tutte le coniugazioni. 

Cosa c'è di meraviglioso? Non è necessario memorizzare tre diverse coniugazioni, masolo uno.

Per darti un'idea, la formula per il futuro semplice in spagnolo è così:

Persona	Verbo	Terminazione
IO	infinito	–E
Voi	infinito	–ASSO
Lui/Lei/Tu	infinito	–A
Noi	infinito	–EMOS
Voi	infinito	–EIS
Loro/Loro/Tu	infinito	–UN

La colonna di destra sono ifinali futuri semplici. Come abbiamo indicato prima, si ripetono per tutte le coniugazioni.

Ora vediamo la forma delfuturo indicativo imperfettocon esempi diverbi dentro-ar, -er, -ir.

Persona	Verbo	Terminazione
IO	parlare	–E
Voi	Essere	–ASSO
Lui/Lei/Tu	guidare	–A
Noi	inizio	–EMOS
Voi	Leggere	–EIS
Loro/Loro/Tu	scrivere	–UN

Ad esempio, ilverboEsserein futuroimperfettoÈ così:

Lo sarò

sarai

Lui/lei/tu lo sarai

lo saremo

Sarai

Loro/loro/tu lo sarai

Ora vediamo ilfuturo imperfetto con esempidalle frasi precedenti:

• Domani ioParleròcon José.
• ¿mangerai con me sabato?
• Lei non lo sa ancora, ma un giorno lo farà guiderà.
• noi inizieremo lezioni in arrivo.
• Alla fine no leggerai il discorso tu?
• La prossima settimana, miei colleghi scriveranno un messaggio al capo.

Vedi quanto è semplice il metodo normale? 

Cosa sarebbe il futuro di un verbo riflettente? Bene, esattamente lo stesso, ma aggiungendo il pronomi personali anteriore.

Ad esempio, il verbo restare sarebbe così: 

Io io Resterò

tu tu rimarrai

Lui/lei/tu se rimarrà

noi/noi  noi resteremo

tu os rimarrai

Loro/loro/tu  se rimarrà

Ora andiamo con il forma irregolare, che è anche molto facile da imparare.

Irregolare

Abbiamo buone notizie per te. 

Il futuro semplice ha solo 12 verbi irregolari 🥳.

Ti sveleremo il nostro segreto per memorizzare facilmente i verbi futuri irregolari. Noi il abbiniamo secondo la prima consonante con cui iniziano:

Metti – Vieni – Fai – Conosci

Potere – Valore – Avere – Uscita

Là ne abbiamo già 8, ne mancano 4. 

I restanti 4 lo sono avere, volere, dire e adattarsi.

Abbiamo anche un piccolo trucco per memorizzare questi quattro verbi. Usiamo questo frase divertente associare i verbi:

Tu (avere) Voglio (volere) dire (dire) che non sei adatto (adatto). 😁

Se usi questi trucchi, sicuramente non avrai problemi a ricordare il 12 verbi.

E come si coniugano al futuro questi 12 verbi irregolari?

I finali sono gli stessi della forma normale. Ciò che cambia è l'infinito.

Questo è il modo di ciascuno. 

Metti – Stagno

Potenza – Potrei

Vieni - verrà

Valere – Valdr

Fare - Har

Credito – Ci sarà

Sapere – Sabr

Esci – uscirà

Avere - avrà

Vuoi - Volontà

Di' - Dir

Vestibilità – Capra

Ora devi solo farlo aggiungere finali e basta. Come nei seguenti esempi:

• Domani Uscirò prima del lavoro perché ho un appuntamento dal medico.
• Non so se ci sarà tanta gente alla prossima partita.
• Lunedì lui diremo la verità. Non possiamo continuare così.
• Sicuramente avrai buon viaggio. Divertiti!
• ¿lo farai Cosa ti dico la prossima volta?

Immagine Shutterstock

Parole chiave imperfette future

Ora sai come formare il futuro semplice in spagnolo. Molto bene! È un grande passo.

Vediamo ora quali parole usiamo abitualmente questa volta.

Queste parole si chiamano marcatori temporanei, anche se ci piace anche chiamarli parole chiave.

Se hai letto i nostri articoli sugli altri tempi verbali in spagnolo, saprai che ogni tempo verbale ha il suo proprie parole chiave.

In questo caso le parole chiave si riferiscono al futuro. Hai visto il nostro articolo su perifrasi Vai a + infinito?

È un altro modo di parlare del futuro e condividono la maggior parte delle parole chiave.

Le parole chiave del futuro semplice sono le seguenti:

• Domani / Dopodomani

Domani Vedrò Carlos.

Dopodomani parteciperai a lezione di nuovo.

• Questo pomeriggio / Stasera / Questo mese / Questo fine settimana / Quest'anno...

questo pomeriggio andremo in giro.

stasera Starò con i miei amici.

Questo fine settimana lo faranno un'escursione in montagna.

• La prossima settimana / La prossima settimana / L'anno prossimo / L'anno prossimo / Lunedì prossimo...

la prossima settimana Sarò fuori.

il mese prossimo Inizierò a studiare.

Entrambi «il successivo/il successivo» come «cosa sta arrivando» significano lo stesso e sono usati allo stesso modo.

• Mesi futuri / Anni futuri / Date future…

Dentro marzo ci vedremo più spesso.

Dentro giugno Festeggeremo il tuo compleanno.

Dentro 2030 Avrò una nuova casa.

• Entro + quantità di tempo / Entro + quantità di tempo

Entro due anni Il mio appartamento ora sarà abitabile. 

Tra quattro settimane Viaggerò in Uruguay.

¿tra mille anni Il pianeta sarà ancora abitabile?

A grandi linee, queste sarebbero le parole chiave che hanno in comune il futuro semplice e la perifrasi verbale Vai a + infinito.

Ora, al future simple possiamo aggiungere altre parole chiave che parlano di a futuro non concreto:

• Prossimamente / presto / in futuro / un giorno...

Prossimamente Verrò a trovarti, spero che sia presto.

un giorno Prenderò la patente, è questione di tempo e di pratica.

Usa 1 del futuro imperfetto: parla di azioni future

sai come coniugare il futuro imperfetto in spagnolo e le parole chiave che abitualmente lo accompagnano.

Ora approfondiamo il usi del futuro imperfetto.

Come dovrebbe essere utilizzato questo tempo? In cosa differisce dalla perifrasi?vai a + infinito?

Non preoccuparti perché vedrai che presto questi dubbi verranno risolti. 

L'uso principale del futuro è parlare di azioni future. È ovvio, vero? 😄

Ora, ci sono diversi modi di parlare del futuro, principalmente possiamo distinguerli piani e previsioni.

Vuoi vedere come sono diversi? Andiamo lì!

Piani futuri

con lui futuro imperfetto indicativo Possiamo parlare di progetti futuri. Cioè, di cose che pensiamo di fare.

Potrebbero essere progetti futuri vicino o lontano.

Esempi:

• Domani Giocherò al calcio con i miei amici.
• il mese prossimo Visiterò al mio amico in Cantabria.
• Tra 10 anni ne sono sicuro Lo sarò sposato.

Differenza tra Vai a + infinito e futuro imperfetto

In spagnolo abbiamo diversi tipi di futuro nei tempi perfetti e imperfetti:

Da un lato abbiamo la perifrasi Vai a + infinito e futuro imperfetto, di cui ora vedremo le loro differenze.

D'altra parte, abbiamo anche il futuro composto indicativo, noto anche come futuro perfetto. Vedremo questa volta nel dettaglio in un altro articolo 😉.

E che dire del congiuntivo? Non c'è futuro del congiuntivo?

La verità è che sì, c'è congiuntivo imperfetto futuro, ma questa volta è stato lasciato dentro disuso.

Infatti non viene nemmeno più studiato né insegnato sui libri di grammatica. Quindi sceglieremo questa strada. Un tempo in meno devi imparare!

Ora che conosci i diversi tempi verbali futuri, parliamo della differenza tra Vai a + infinito e futuro semplice.

Con la perifrasi Vai a + infinito si parla anche di progetti futuri. Allora in cosa differiscono?

Con Vai a + infinito mostriamo a sicurezza molto elevata in quel piano. Siamo sicuri che accadrà. Inoltre, viene spesso utilizzato con i piani assicurativi. prossimo futuro.

D'altra parte, con il futuro semplice il livello di sicurezza per la realizzazione del piano non è così alto e può essere utilizzato per entrambi progetti vicini e lontani.

Per farti capire, useremo l'esempio di prima di visitare l'amico in Cantabria.

Possiamo dirlo in entrambi i modi e entrambi sono corretti, ma ognuno ha sfumature diverse:

• il mese prossimo vado a visitare al mio amico in Cantabria.
• il mese prossimo Visiterò al mio amico in Cantabria.

Nella prima, utilizzando Vai a + infinito dimostriamo che questo piano è ben programmato e sicuro che verrà realizzato. Probabilmente ho già i giorni prenotati e il biglietto aereo acquistato.

Nel secondo caso, utilizzando il futuro semplice, la probabilità di effettuare il viaggio è molto alta, anche se non è certa al 100%. Forse non so ancora in che giorni andrò, oppure non ho ancora comprato il volo.

Attività: cosa farai la prossima estate?

Mettiamolo in pratica questo uso di piani futuri con il futuro imperfetto.

Cosa farai la prossima estate? 

Nell'esercizio seguente hai 5 frasi che rispondono a questa domanda. Devi trascinare il verbo al futuro nello spazio corrispondente.

Fortuna!

Immagine Shutterstock

Previsioni

Con il futuro imperfetto anche noi possiamo parlare di previsioni.

Cosa sono le previsioni? Sono dichiarazioni fatte su eventi futuri che si prevede si verifichino.

Le previsioni si basano solitamente sull’osservazione di modelli passati, dati attuali o sull’analisi di determinate tendenze. 

In diversi campi, come la meteorologia, l'economia, la scienza, lo sport o anche nella vita di tutti i giorni, le persone fanno previsioni anticipare i possibili risultati.

Tuttavia, le previsioni non garantiscono il futuro con assoluta certezza, poiché non possiamo mai essere sicuri al 100% di ciò che accadrà in futuro.

alcuni esempi di previsione Sarebbero i seguenti:

• Nel 2050 tutte le auto lo saranno automatico e se guiderà solo.
• Nel futuro lo saremo abituato a lavorare con robot intelligenti.
• Tra qualche anno sorgerà nuovi posti di lavoro per lo sviluppo dell’intelligenza artificiale.
• Tra qualche decennio, Valencia sarà una potenza tecnologica.

Cosa ne pensate di queste previsioni? Accadranno oppure no?

Questi esempi provengono da a futuro a lungo termine. Possiamo però anche fare previsioni di a prossimo futuro. Questo è molto comune in meteorologia:

• Domani farà caldo.
• la prossima settimana pioverà.
• sabato le temperature caleranno.

Facciamo pratica? Previsioni del tempo

Ora eserciteremo le previsioni del tempo con la seguente attività. 

Devi scrivere l'infinito tra parentesi nella forma futura corretta.

Immagine Shutterstock

Usa 2 del futuro imperfetto: probabilità nel presente

Ora conosci l'uso principale del futuro, ovvero parlare di azioni future, sia nei piani che nelle previsioni.

Ma c’è un secondo utilizzo che viene molto utilizzato. 

Questo uso non si riferisce al futuro, ma al probabilità nel presente.

Molte volte ci chiedono qualcosa nel presente e non conosciamo la risposta. In tal caso usiamo il futuro per rispondere. 

È una probabilità, cioè non ne siamo sicuri ma è quello che pensiamo.

Vediamolo con diversi esempi tra due persone che parlano:

A) Sai dov'è Marisa? B) Non lo so, sarà sta per arrivare.

A) Perché Ramón sembra così triste? B) Nessuna idea, avrà problemi con la sua ragazza.

A) Perché ordina sempre il caffè deteinato? B) Non lo so, immagino la caffeina metterà nervoso

A) Non riesco a trovare il cellulare, peccato! B) Non preoccuparti. Sicuramente sarà a casa tua.

Come vedi, i verbi del persona A sono dentro presente, e quelli di persona B dentro futuro. 

Ma questo futuro non parla di un tempo futuro, ma di probabilità o ipotesi al presente.

È molto utile conoscere questo utilizzo quando qualcuno ci chiede qualcosa e non sappiamo la risposta. 

Invece di rispondere semplicemente "Non lo so", ora puoi usare la probabilità e rendere il dialogo più dinamico.

È efficace anche per la preparazione supposizioni senza che nessuno ce lo chieda, come nell'ultimo esempio, sulla posizione del telefono cellulare.

Una curiosità su questo uso della probabilità è che a volte la domanda può essere posta direttamente in futuro.

Quando questo accade, è perché sappiamo che è la persona a cui lo chiediamo non conosco la risposta, ma chiediamo perché vogliamo semplicemente parlare o condividere il nostro dubbio con qualcuno.

Noi spagnoli siamo così, amiamo parlare e fare domande anche quando sappiamo che il nostro interlocutore non sa cosa rispondere 😆.

Esempi:

A) A che ora sarà proprio adesso? B) Non ne ho idea, saranno le 14:00. o così.

A) Da dove tirerà fuori Hai così tanti soldi per comprare quella grande macchina? B) Vale a dire… 

Esercitati sulla probabilità

Nell'esercizio seguente devi utilizzare l'infinito appropriato e coniugarlo al futuro per rispondere ad ogni domanda con probabilità.

Vediamo come te la cavi!

Se sei arrivato fin qui, ci congratuliamo con te. Sì sai tutto ciò di cui hai bisogno sul futuro imperfetto, dalla sua forma ai suoi usi.

Adesso non ti resta che metterlo in pratica nella tua vita quotidiana.

Conosci un posto dove lo useresti molto? Dentro Hispania, scuola di spagnolo. Qui parleresti spagnolo ogni giorno con i tuoi insegnanti e compagni di classe. 

Non c'è modo migliore per imparare una lingua che frequentare una scuola di qualità e praticarla in tutte le abilità comunicative, come facciamo nei nostri corsi.

Infine, ti invitiamo a commentare se ti è piaciuto l'articolo o se hai domande su questo argomento.

Puoi anche parlarci di alcuni progetti da praticare in futuro.

Cosa farai nella tua prossima vacanza? Verrai a Valencia?

Commenta e ne parliamo.

Buona giornata!

Articolo scritto da Carlo Martinez per Hispania, scuola di spagnolo. 

Altri articoli