Come usare correttamente i prefissi in spagnolo? I 5 prefissi più comuni

Molto bene! Oggi parleremo di un argomento molto interessante della grammatica spagnola: i prefissi.

Se capiamo bene come usare i prefissi, riusciremo a svelare il significato delle parole in modo più semplice e chiaro.

Oggi ti insegneremo cosa sono i prefissi e a cosa servono. Ti mostreremo anche un elenco di 15 prefissi e ne parleremo in dettaglio 5 prefissi che vengono maggiormente utilizzati in spagnolo.

Vorresti conoscerli tutti? Bene, vieni Hispania, scuola di spagnolo!

Nel nostro corsi di spagnolo Raggiungerai il livello più professionale di spagnolo e potrai parlare la lingua sia in Spagna che in America. 

Quasi cinquecento milioni di persone Sono madrelingua spagnoli in tutto il mondo. 

Immagina le opportunità che potresti avere se riuscissi a comunicare con così tante persone in più 21 paesi.

Lo spagnolo è una delle lingue del presente e del futuro, quindi impariamolo.

Cominciamo dai prefissi!

Cos'è un prefisso?

¿Cosa sono i prefissi? I prefissi sono piccole parole che vengono aggiunte all'inizio degli altri per modificarne il significato o per creare un nuovo verbo, sostantivo o aggettivo.

Esistono molti prefissi e ognuno fornisce un significato diverso. 

Ci sono anche i suffissi, che sono posti alla fine della parola, ma lo lasciamo per un altro articolo. 😉

Vengono utilizzati sia i prefissi che i suffissi formare parole: sostantivi, verbi e aggettivi. 

Oggi ci concentriamo su prefissi. Vuoi sapere quali sono i prefissi nella lingua spagnola? Bene, continua a leggere!

Quanti prefissi ci sono in spagnolo?

Ci sono molti tipi di prefissi spagnoli ed è difficile determinarne l'importo esatto, poiché la lingua si evolve e si adatta nel tempo, incorporando nuovi termini e forme.

Ecco un elenco di 15 prefissi e loro significato con un esempio in ciascuno. Usiamo molto questi 15. Fai attenzione! 

• Anti-

Significato: Contro, opposto a.

Esempio: Antivirus (l'opposto dei virus).

• Bi-

Significato: Due, doppio.

Esempio: Bilingue (parlare due lingue).

• Contra-

Significato: Contrario a, opposto a.

Esempio: Contrastare (opporsi a qualcosa per bilanciare).

• Dis-

Significato: Negazione o inversione.

Esempio: Annulla (elimina o smonta).

• Extra-

Significato: Fuori dall'ordinario, oltre.

Esempio: Straordinario (fuori dall'ordinario).

• Ex-

Significato: Qualcosa di precedente che non rimane nel presente.

Esempio: Ex fidanzato (ex fidanzato).

• In-

Significato: Negazione o mancanza di.

Esempio: Inattivo (nessuna attività).

• Inter-

Significato: In mezzo, nel mezzo di.

Esempio: Interconnettersi (connettersi tra loro).

• Micro-

Significato: Piccolo.

Esempio: Microscopio (strumento per la visualizzazione di piccoli oggetti).

• Scimmia-

Significato: Uno, solo.

Esempio: Monocromatico (colore unico).

• Multi-

Significato: Molti, molteplici.

Esempio: Multiculturale (che coinvolge molte culture).

• Post-

Significato: Dopo.

Esempio: Post-vacanze (dopo le vacanze).

• Pre-

Significato: Prima.

Esempio: Previsione (preparazione in anticipo di qualcosa che accadrà).

• Ri-

Significato: Ripetizione, ancora.

Esempio: Rifare (fare di nuovo).

• Super-

Significato: superlativo, quantità molto elevata di qualcosa o di una qualità. 

Esempio: Sovrappopolazione (popolazione eccessiva).

Questi sono solo 15 esempi di prefissi in Spagna, ma ce ne sono molti altri.

Chiavi per usare bene i prefissi

Prima di tutto, spieghiamone alcuni chiavi di prefisso generali così capisci come funzionano.

Andiamo lì!

Uniti alla parola

I prefissi vengono solitamente scritti uniti alla parola e senza copione.

Esempi:

• supermercato, ex fidanzato, remake, anti-sistema, sopravvalutare, prevedere, senza tempo, ecc.

Pertanto, Queste parole verrebbero scritte in modo errato se fossero sillabate o separate..

Quando utilizzare lo script?

C'è solo due casi in cui il prefisso ha un trattino: se la parola di accompagnamento inizia con lettera maiuscola (cioè è un nome proprio) o se è a numero.

Esempi:

• Pro Gandhi, Under 21, super 8, ecc.

Quando si separano?

I prefissi possono anche essere separati solo in una situazione, quando accompagnano gruppi di parole che si comportano come un'unità.

Esempi: 

• Ex primo ministro, antiviolenza di genere, pro diritti umani, vicesegretario alla Giustizia, ecc.

Questa regola vale anche per nomi propri che hanno più di una parola:

• Pro Hispania, scuola di spagnolo (😁), pro Nazioni Unite, ecc.

Non hanno accento

Questa regola è semplice: i prefissi in genere non hanno accento.

Sebbene ci siano alcune eccezioni, come poliglotta (che parla molte lingue). 

Ogni regola ha le sue eccezioni!

Possono essere combinati

I prefissi possono essere combinati. Possono essere messi due prefissi accanto alla parola. Sono anche scritti insieme.

• Ex vicepresidente, anti-protaurina, anti-vaccini, ecc.

Puoi anche ripetere lo stesso prefisso due volte:

• Super super carino, sistema anti anti, super super sottile, ecc.

Se i prefissi accompagnano più parole, come abbiamo spiegato prima, verranno scritti separatamente: Ex primo vice segretario alla difesa.

con monosillabi 

Le parole monosillabiche sono solo quelle hanno una sillaba: mare, pane, sale, treno, ecc.

Queste parole non hanno accento. Hanno solo quando ci sono due parole scritte allo stesso modo, una di loro ha il accento diacritico: tuo/tu, mio/io, tu/tè, ecc.

Cosa succede quando anteponiamo una parola monosillabica?

In questo caso, queste parole smettono di essere monosillabe e diventano acuto. 

Pertanto, a seguito dell regole di accentuazione, se terminano con una vocale, -n o -s, avranno un accento.

• Megaplan, superego, antigas, prevedere, ecc.

I 5 prefissi più comuni

Ora parliamo più in dettaglio del 5 prefissi più utilizzati in spagnolo. 

Vedremo il loro significato, le situazioni in cui vengono utilizzati, tanti esempi di parole con questi prefissi e alcune curiosità.

Non lasciare lo schermo, le cose stanno per diventare interessanti!

Ex-

Le parole con il prefisso ex- esprimere quel qualcuno o qualcosa ha cessato di essere quello che era in passato. Sono sempre sostantivi:

Ex marito, ex fidanzata, ex dipendente, ex dipendente, ex capo, ex primo ministro, ecc.

• mio ex capo È stato orribile. Ora sono il capo di me stesso e sto molto meglio.

Anche questo prefisso è molto utilizzato professioni del passato che non esercitiamo più: 

Ex venditore, ex badante, ex fattorino, ex ballerino, ecc.

• Sapevi che Brad Pitt lo è ex fattorino dei frigoriferi? Questo è successo molto tempo fa, prima che diventassi un attore.

Inoltre, il prefisso es può essere usato come termine appropriato per riferirsi a a ex fidanzato o coniuge.

mio es È un idiota, ma mi manca.

Super-

Il prefisso super-  Viene utilizzato principalmente per indicare superiorità, eccesso o qualcosa del genere sopra il normale. Va insieme a sostantivi o aggettivi.

Superbuono, supercarino, supereroe, supermercato, supergrande, soprannaturale, supervisione, superstar, superidea, superbuono, ecc.

• mio supereroe Il preferito è Batman.
• Marc'Anthony è un superstar.

C'è molta confusione con questo prefisso. In molti media puoi vederlo scritto separatamente dalla parola. Ciò non è corretto. 

Ricorda che tutti i prefissi sono solo scritti separatamente quando accompagnano un gruppo di parole considerate come un'unità:

Super alla moda, super confortevole, ecc.

• Lo sono super confortevole con te.

È anche comune vederlo scrittocon accento. Questo può essere fatto solo quando viene utilizzato come sostantivo equivalente a supermercato o a un tipo di benzina:

• vado a eccellente per comprare, ho il frigorifero vuoto.
• Il eccellente È più economico in questa stazione di servizio.

Può essere utilizzato anche come aggettivo o avverbio il che significa che qualcosa lo è molto buono. In questi casi ha anche un accento:

• Il tuo piano mi sembra eccellente.

Anti-

Il prefisso anti- significa dispiacere o opposizione a qualcosa, qualcuno o qualche qualità. Può andare con nomi e aggettivi.

Antibiotico, anticorpo, anti-liberale, anti-vaccino, antisociale, innaturale, ecc.

• Questo cibo ha un sapore innaturale. Si vede che è ultra-elaborato.
• Prendi il antibiotico per curare quel raffreddore.

Come con il prefisso super-, è molto comune vedere questi prefissi scritti con trattini nelle notizie e nei social network.

Ciò non è corretto, devono sempre essere affiancati alla parola senza trattino, a meno che non siano associati a nomi propri lettere maiuscole:

Anti-OT, anti-García, ecc.

Questo prefisso ne ha un paio considerazioni Cosa dovresti sapere:

Se la parola che accompagna anti- iniziare con r, devi duplicarlo per mantenere il suono: 

Antifurto, antiribelle, antimouse, ecc.

• Hanno installato un allarme antifurto in ufficio.

La seconda considerazione è che, se la parola che va con anti- inizia con il vocale io, La solita cosa è metterne solo uno io, invece di due: 

Antistrumentale, antincendio, antinfiammatorio, ecc.

• Prendi questo antinfiammatorioper alleviare il dolore.

Pre-

Il prefisso pre- significa prima di qualcosa. Può andare con sostantivi, aggettivi e verbi.

Sì, ci sono molti verbi con prefissi.

Prevenzione, predire, pre-crisi, pre-matrimoniale, prescolare, pre-universitario, presupporre, ecc.

• smettila di provarci prevedere il futuro e concentrarsi sul presente.
• Prima di sposarci, facciamo un accordo prematrimoniale.

Ri-

Il prefisso ri- serve per esprimere ripetizione di azioni, nomi o aggettivi:

Riorganizzare, recidivo, reguapo, riscrivere, risistemare, riordinare, rifare, ecc.

• Questo testo è pieno di errori di ortografia. devi riscrivere di nuovo.

Negli aggettivi questo prefisso ha un significato superlativo, come l'avverbio molto:

• Questa ragazza lo è relinda. (Significa che è molto carina).

Pratichiamo

Dopo questo elenco di prefissi, ora lo sai come usare i prefissi e quali sono i più importanti. Congratulazioni!

Inoltre, stai imparando molto nuovo vocabolario di parole con prefissi, cosa c'è di bello?

Per finire, non usciremo da qui senza proporvi un esercizio e farvi praticare un po' questo vocabolario che abbiamo visto.

È molto semplice, devi semplicemente abbinare la parola corretta alla frase corrispondente.

Bene, è fatto! Ora puoi andare a letto dicendo che hai imparato qualcosa di nuovo e molto interessante sulla grammatica spagnola.

Ti piacerebbe approfondire il mondo di prefissi e formazione delle parole in spagnolo? 

Allora vieni alle nostre lezioni a Hispania, scuola di spagnolo e imparerai a parlare la lingua come un vero madrelingua.

Hai qualche domanda sui prefissi in spagnolo? Aggiungeresti alla lista qualcun altro che ritieni importante? 

Scrivi il tuo commento e insieme forniremo conoscenza.

Arrivederci!

Articolo scritto da Carlo Martinez per Hispania, scuola di spagnolo.

Altri articoli