Impara lo spagnolo

Aggettivi del verbo ser e aggettivi del verbo estar

Aggettivi del verbo ser e aggettivi del verbo estar Sapreste dirmi quali parole corrispondono alle foto sopra? Sono aggettivi e i primi tre accompagnano il verbo essere. Sono famosi, sono naturali e obbligatori. Le altre immagini corrispondono al verbo estar, e sono

7 min read
Aggettivi del verbo ser e aggettivi del verbo estar

Potreste dirmi quali parole corrispondono alle foto sopra?

Lo sono aggettivi, e i primi tre vanno con il verbo essere.

Lo sono essere famoso, essere naturale e essere obbligatorio.

Le altre immagini corrispondono a verbo essere, e lo sono essere pieno, essere arrabbiato e essere disponibile.

Li avevi indovinati?

Come potete vedere, oggi abbiamo un argomento molto interessante, un argomento che fa impazzire i nostri studenti.

Parliamo di te del aggettivi con essere e essere.

Ma non del aggettivi che cambiano significato con essere e essere, abbiamo già scritto un articolo a riguardo.

vedremo aggettivi che stanno solo con il verbo essere, e aggettivi che si abbinano solo al verbo essere.

Te lo spiegheremo 20 aggettivi con significato in totale, 10 di ogni verbo.

Ti daremo anche degli esempi affinché tu possa capirli meglio, e alla fine faremo un esercizio sulle frasi con aggettivi per esercitarti.

La scelta di questi aggettivi è perché tendono a creare confusione per molti studenti, e molte volte non sanno se sono usato con il verbo essere o essere.

Ci auguriamo che dopo l'articolo ti sarà chiaro con quale verbo va ciascuno. Sicuramente sì! 😉

Continueremo il nostro modo di spiegare in Hispania, scuola di spagnolo. 

con lui Metodo Hispania, approvato e premiato da numerose istituzioni accademiche, imparerai e migliorerai il tuo livello di spagnolo alla velocità della luce.

Non pensarci due volte, iscriviti al nostro corsi di spagnolo!

E ora iniziamo l'argomento di oggi: gli aggettivi che possono accompagnare solo i verbi essere ed essere.

Mettiti nei guai!

Verbo ser para cualidades y estar para estados. Hispania, escuela de español

Essere ed essere: qualità e stati

Prima di vedere questi aggettivi in spagnolo, è opportuno ripassare i due usi principali di essere e essere: il qualità e stati.

È importante perché, se capisci questo, vedrai che c'è una logica nell'uso di questi aggettivi con il loro significato nei verbi essere ed essere.

Anche se a volte ci sono delle eccezioni e questa regola non funziona. In questi casi non hai altra scelta che imparare gli aggettivi adatti essere ed essere basato su molta pratica.

Un altro aspetto da evidenziare è che le parole che vedremo hanno genere e numero perché sono aggettivi. 

Ciò significa che l'aggettivo può cambiare a seconda che il soggetto sia maschile, femminile, singolare o plurale.

Ricorda che gli aggettivi che finiscono in -o sono maschili e dentro -a femminile. I finali -ist, -e o consonante funzionano allo stesso modo per maschio e femmina.

Verbo essere: qualità del soggetto

Con il verbo essere esprimiamo qualità. Cioè aggettivi che fanno parte del soggetto. Tendono ad esserlo permanente.

Il significato dell'essere come qualità abbraccia molti tipi di soggetti.

Nelle persone, ad esempio, puoi parlare tratto fisico, come altezza o colore dei capelli, o aggettivi di personalità (calmo, ottimista, intelligente, paziente, ecc.)

Gli oggetti hanno anche qualità di dimensione, materiale, colore, ecc.

Verbo estar: stati del soggetto

con lui verbo essere esprimiamo stati. Gli Stati dipendono da circostanze diverse, ed è per questo che di solito lo sono temporaneo.

Il significato dell'essere in questo aspetto copre gli stati d'animo, come le emozioni (arrabbiata, triste, felice, annoiata) o anche gli stati fisici (stanco, debole, malato).

Questi aggettivi dovrebbero essere temporanei e non dureranno per sempre.

Anche se è vero che alcuni restano permanentemente.

Aggettivi che accompagnano il verbo essere

Iniziamo ora con il aggettivi che accompagnano il verbo essere. 

Questi aggettivi tendono a confondere gli studenti e molte volte non sanno se vanno bene essere o essere. 

Ciò che vedremo ora sono le qualità delle persone, delle cose, delle situazioni, ecc. Ecco perché se ne vanno solo con essere.

Sono i seguenti.

Leale/sleale

Una persona leale si vede fedeltà ai suoi cari e compagni, non parlerebbe mai male di loro alle spalle né li tradirebbe.

Ingiusto è il contrario. Non puoi fidarti di qualcuno che è sleale perché non sai mai quando ti tradirà secondo i suoi interessi.

Esempi:

  • Rodrigo è un amico leale che è sempre lì quando ne hai bisogno.
  • Con quell'azione egoistica, lo ha dimostrato essere sleale a tutta la sua squadra.

Ser famosa. Hispania, escuela de español

famoso

persone pubbliche che tutti conoscono come cantanti, attori, calciatori, ecc.

  • Antonio Banderas è l'attore più spagnolo famoso.

Intelligente

aggettivo di persona con acute capacità mentali e molta capacità di ragionamento. cioè, persona intelligente.

  • Sofia è intelligente. Prende sempre buoni voti agli esami.

Importante

Qualcosa di importante è una questione che ha molto pertinenza e significato prezioso.

  • istruzione è molto importante per lo sviluppo di una società.

Assurdo

L'aggettivo assurdo si riferisce a qualcosa illogico e stupido, il che non ha alcun senso.

  • L'idea di voler arricchirsi giocando d'azzardo è assurdo. È più facile perdere che vincere.

Necessario/non necessario

uno cosa necessario significa che lo è essenziale e urgente.

Pertanto, inutile È qualcosa che non è importante o che non dovrebbe essere fatto.

  • È necessario Studia per ottenere buoni risultati agli esami.
  • Secondo me spendere un sacco di soldi in accessori non è necessario.

Sostenitore

Persona che sostiene un'idea o una causa. Questo è uno dei verbi con un aggettivo che fa così: essere un sostenitore di + sostantivo/verbo.

  • Marta è un partigiano della conservazione ambientale. Organizzare eventi e convegni per sensibilizzare le persone.

Es obligatorio hacer el control de seguridad. Hispania, escuela de español

Obbligatorio

Obbligatorio È una cosa che va fatta comunque, una regola che tutti devono seguire.

Questo aggettivo è uno di quelli che causa più problemi. Molte persone credono di andare con essere, ma no, va con lui verbo essere.

  • Per salire sull'aereo, è obbligatorio passare attraverso il controllo di sicurezza.

naturale

Qualcosa che sia tipico della natura, che non sia artificiale.

  • Questo paesaggio montuoso è completamente naturale. Ecco perché è così bello.

Contrario

Di frontea un'altra idea, azione, situazione o ciò che dice un'altra persona.

  • Le nostre idee politiche sono contrari al tuo.

Aggettivi che accompagnano il verbo estar

Successivamente, presentiamo il elenco di aggettivi cosa stanno andando? sempre con lui verbo essere in spagnolo. Vediamoli!

pieno

Si dice quando qualcosa ha occupato completamente il suo spazio, come un bicchiere, una brocca, una stanza, ecc.

  • La sala riunioni è pieno. Non c'è spazio per nessun altro.

vuoto

vuoto È l'esatto contrario. Qualcosa che non ha contenuto e questo è totalmente gratuito.

  • Il vetro era vuoto dopo aver bevuto tutta l'acqua.

Estar contenta. Hispania, escuela de español

Felice

È uno stato simile a quello della gioia e della felicità.

  • Laura lei è felice perché ha vinto il concorso.

pazzo

Persona mentalmente squilibrato o che non fa cose considerate normali.

Questo aggettivo di solito causa problemi. Pazzo è un aggettivo permanente o temporaneo? Molte volte è permanente, giusto? 

Tuttavia, va sempre bene essere. Anche se non è temporaneo, a volte ci sono delle eccezioni, e questo è uno.

  • Sei pazzo? Come fai ad uscire con le maniche corte quando fa così freddo?

Rotto

Qualcosa che è stato danneggiato e non è nelle sue condizioni originali o non funziona bene. Può essere utilizzato per oggetti e parti del corpo.

  • Ieri ho lasciato cadere il telefono dalle scale ed ecco perché è rotto.
  • la sua gamba è rotto a causa di un infortunio sul lavoro.

Disponibile

Qualcosa che è gratuito da utilizzare o a cui accedere, come un posto, uno spazio o un appuntamento dal medico.

  • Venerdì prossimo il dottoreè disponibile al mattino. Prendiamo un appuntamento?

Nudo

Persona che non indossa alcun vestito.

  • Questa spiaggia è per nudisti. Cioè, puoi essere nudo.

Preoccupato/Spensierato

È uno stato di nervosismo o preoccupazione per una situazione che ti mette a disagio o che ti sembra pericolosa.

  •  Sono preoccupato per il colloquio di lavoro che ho domani.

invece, spensierato È proprio il contrario. È uno stato di tranquillità e senza preoccupazioni.

El gato está enfadado. Hispania, escuela de español

Arrabbiato

Stato di cattivo umore per qualcosa che ci disturba o che percepiamo come un attacco o una negligenza.

  • Sono arrabbiato perché mi hai quasi scontrato. Stai più attento quando guidi!

Ossessionato

Essere ossessionati da qualcosa significa esserlo completamente assorbito su un pensiero o un'idea e non dedicarti ad altro. 

In generale, è considerato qualcosa di negativo.

  • È ossessionata con l'acquisto di una nuova casa. Ogni giorno passa ore a cercare appartamenti.

Abbiamo già visto i 20 aggettivi. Ora è il momento di esercitarti!

Attività da praticare

Nella prossima attività, devi trascina l'aggettivo sulla frase corrispondente. Guarda il contesto e il verbo, se lo è essere o essere.

Ci sono più aggettivi con essere ed essere? 

Ovviamente! Ma non possiamo metterli tutti in un unico articolo perché sarebbe troppo lungo.

Se vuoi continuare ad ampliare le tue conoscenze su questo argomento, ti consigliamo di venire a Hispania, scuola di spagnolo e impara la lingua con noi.

Con quali altri aggettivi non si può che andare bene esseree con essere? 

Se ne conosci alcuni, scrivili nei commenti e ti diremo se sono corretti o meno.

Buona giornata!

Articolo scritto da Carlo Martinez per Hispania, scuola di spagnolo. 

Altri articoli