学习西班牙语

西班牙语:西班牙语的历史和文化

西班牙语:西班牙语的历史和文化。您是否知道,在拉丁语到来之前,伊比利亚半岛上使用了多种语言?巴斯克语、塔尔特西亚语、伊比利亚语、凯尔特语、凯尔特比利亚语、利古里亚语……只是拉丁语之前使用的一些语言。

1 分钟阅读
西班牙语:西班牙语的历史和文化

您是否知道,在拉丁语到来之前,伊比利亚半岛上使用了多种语言?

巴斯克语、塔尔特西亚语、伊比利亚语、凯尔特语、凯尔特比利亚语、利古里亚语……只是拉丁语之前使用的一些语言。 

关于这些语言的信息并不多,而且相当混乱☹。只有巴斯克语或巴斯克语幸存下来,如今它是西班牙的四种官方语言之一。 

是的,是的,在西班牙我们有4 种官方语言。你知道它们是什么吗? 西班牙语、加泰罗尼亚语、巴斯克语和加利西亚语。西班牙语在西班牙全国通用,其他 3 种语言则在不同社区使用。除巴斯克语外,所有这些都来自拉丁语。

罗马人于公元前 2 世纪开始征服伊比利亚半岛。 C.随着他们控制了领土,拉丁语的使用增加了。 

没有使用有文化的拉丁语,因为士兵们使用粗俗的拉丁语进行交流,这就是传播的内容。因此,一点一点地,形成了罗马人到来之前不存在的语言统一体。 

半岛不同地区的福音化也有助于拉丁语的传播,因为基督教将拉丁语作为其官方语言。

前罗马语言与拉丁语共存,但逐渐消失。 

罗马的统治如此强大,以至于罗马统治之前的文化完全消失了,尽管我们仍然保留了一些前罗马起源的词语,如“狗”、“矛”、“木筏”或“池塘”。 

正如我们所说,唯一幸存的语言是巴斯克语,因为巴斯克地区不像伊比利亚半岛其他地区那样受到统治。它的地理位置和居民的战士性格帮助他们不被征服。

罗马的统治不仅在语言上产生了影响,而且在法律和宗教领域也做出了很大的贡献。 

公元 5 世纪初之前,该半岛一直属于罗马半岛。 C.

西班牙语的历史

让我们看一下关于西班牙语的一些历史。您肯定多次听说西班牙语是罗曼语系,但是……您真的知道什么是罗曼语吗?

罗曼语系是从通俗拉丁语衍生出来的语言:阿拉贡语、莱昂语、卡斯蒂利亚语、加利西亚语、葡萄牙语、加泰罗尼亚语、普罗旺斯语、法语、意大利语、撒丁岛语、罗曼什语、罗马尼亚语和达尔马提亚语。 

5世纪期间,野蛮人入侵伊比利亚半岛并结束了统治 罗马. 

在这些民族中,西哥特人脱颖而出,他们人数众多,适应了西班牙的文化和通俗拉丁语。 

这些民族还给我们留下了一些日耳曼主义,比如“战争”、“骄傲”、“衣服”或“卫兵”。

 日耳曼人或野蛮人的到来导致拉丁语变体在加利西亚语、阿斯图里亚斯语、卡斯蒂利亚语或加泰罗尼亚语等不同地区出现。

711年,阿拉伯人入侵,结束了西哥特王国,并在伊比利亚半岛维持了八个世纪的权力。 

而你不知道什么?  他们还留下了许多源自阿拉伯语的单词,如“杏”、“棉花”、“下水道”、“枕头”或“杯子”。  这些只是阿拉伯语对西班牙语影响的一些例子。

在阿拉伯人统治的地区,人们使用莫扎拉布语,这是一种由演化而来的拉丁语和许多阿拉伯术语的混合体。

西班牙语的起源是什么?西班牙语是哪一年创建的?

它起源于卡斯蒂利亚,这就是为什么它也被称为卡斯蒂利亚语。你知道吗,一开始很多人都嘲笑他,因为他们觉得他有点粗鲁?它最初是布尔戈斯北部、靠近坎塔布里亚和巴斯克地区的一种方言。 

第一个西班牙语文本可以追溯到 10 世纪。 

在 13 世纪智者阿方索十世 他在西班牙语的同质化和统一方面做得非常出色。

莫扎拉布语在收复失地运动(1480-1492)期间逐渐消失,卡斯蒂利亚语则传播到西班牙其他领土。

后来,随着美洲的征服,这种语言传遍了整个拉丁美洲。 

现在您知道西班牙语的来源了,我们希望您觉得它有趣!

El idioma español en el mundo. Hispania, escuela de español

世界上的西班牙语

1713 年,西班牙皇家学院成立,以建立该语言。多年来,该机构适应了时代,目前确保语言所经历的变化不会破坏统一。

后来,在 1991 年,塞万提斯学院成立,这是一个在国外代表和推广西班牙语的机构,并于 2021 年庆祝了其 30 岁生日。

这两个机构是西班牙语的基础。

塞万提斯学院

塞万提斯学院负责普遍推广西班牙语的教学、研究和使用,并为西班牙文化在国外的传播做出贡献。

该机构遍布 45 个国家的 88 个城市,在西班牙设有两个总部,一个位于马德里,另一个位于阿尔卡拉德埃纳雷斯。

塞万提斯学院的目标和职能是什么? 

我们将在下面对其进行总结,但如果您想了解更多信息,可以查阅 塞万提斯学院信息

  • 在西班牙境外组织普通和特殊西班牙语课程。
  • 颁发官方 DELE 西班牙语文凭并组织 DELE 考试
  • 为教师提供培训。
  • 用西班牙语传播西班牙语言和文化。
  • 与其他西班牙或拉丁美洲组织一起开展文化传播活动
  • 它管理着世界上最大的西班牙语图书馆网络。
  • 发布大量数字资源

多少东西啊!真的?

哪些国家的人以西班牙语为母语

西班牙语在世界上占据什么地位?有多少人说西班牙语?

西班牙语是世界上第二大语言。超过 4.93 亿人以西班牙语为母语,而且这个数字每年都在大幅增加。 

领先的只有拥有超过 9 亿使用者的中文。

有多少个国家讲西班牙语? E是21个国家的官方语言,现在就拿吧!

您想了解所有说西班牙语的国家吗?如下:

阿根廷、玻利维亚、智利、哥伦比亚、哥斯达黎加、古巴、多米尼加共和国、厄瓜多尔、萨尔瓦多、赤道几内亚、危地马拉、洪都拉斯、墨西哥、尼加拉瓜、巴拿马、巴拉圭、秘鲁、西班牙、乌拉圭、委内瑞拉和波多黎各。所有这些国家都以西班牙语作为官方语言。

西班牙语或卡斯蒂利亚语

西班牙语还有什么其他名称?

西班牙语也称为卡斯蒂利亚语,因为卡斯蒂利亚是中世纪开始使用这种浪漫风格的地区。

但是……西班牙语和卡斯蒂利亚语有什么区别吗?

如果您想知道,请继续阅读。

卡斯蒂利亚语和西班牙语有什么区别?

在拉丁美洲卡斯蒂利亚语和西班牙语,它们被理解为同义词,根据泛西班牙词典它们用于“指定西班牙和美洲许多国家的共同语言”。

尽管两者都可以使用,建议使用西班牙语西班牙语l,因为它可以避免我们使用西班牙语时可能产生的歧义。

术语卡斯蒂利亚语可能有歧义,因为一方面,它指的是中世纪的罗曼方言,另一方面,它指的是今天卡斯蒂利亚使用的西班牙语方言。

在西班牙,当谈论官方语言并将其与西班牙的其他共同官方语言:加利西亚语、加泰罗尼亚语或巴斯克语联系起来时,也被使用卡斯蒂利亚语。

Errores en el uso del español. Hispania, escuela de español

西班牙语使用错误

与所有语言一样,西班牙语中也存在许多使用错误,有些是词汇错误,有些是语法错误。

一些西班牙人对诸如 «murciélago»、«toalla»、«vagabundo» 等单词有问题«九月»。很多人说“murciégalo”、“toballa”、“vagamundo”或“september”。

虽然它们不正确,但这些词在字典中的出现却是一样的,但它总是向我们指出正确的含义。

一些常见的语法错误是在表示存在时使用动词haber复数。 «There were much people»,正确的说法是“There were much people”。 

或者在不定过去时的第二人称单数后面添加 -s。 “你没有告诉我真相”而不是“你没有告诉我真相”。

甚至西班牙人也经常对 介词犹豫不决,有时不知道该使用哪个r。 “我不同意不同意你的一些想法”而不是“我不同意你的一些想法”。

其他非常常见的错误与代词有关。例如, 世俗主义包括使用代词 的 而不是他和: «的 “我说你累了”而不是“我告诉他你累了”。

对西班牙语的好奇

西班牙语充满了独特性和有趣的事实。这里我们给你留了11个,让我们看看哪一个对你来说最好奇......

  1. 西班牙语来自什么语言?大约 70% 的西班牙语单词来自拉丁语。通过拉丁语,我们还收到希腊语单词,如“手术”、“喜剧”或“胃”。 15世纪,西班牙语直接从希腊语借用词汇来命名新事物。尽管如此,10% 的西班牙语词典是希腊语。然而,西班牙语中也使用了其他语言的单词。 剩下的 20% 是来自阿拉伯语和其他语言的单词,例如罗曼语、前罗马语、凯尔特语或拉丁美洲语言。
  2. 西班牙语有多少个单词?目前皇家学院词典包含 93,000 个单词,但西班牙语估计约有 300,000 个单词。
  3. 西班牙语是全球使用人数中的第三大语言(母语和非母语),仅次于英语和汉语。
  4. 到 2060 年,美国将成为世界上第二个讲西班牙语最多的国家,仅次于墨西哥。 27.5% 的美国人口将以西班牙语为母语。
  5. 西班牙语是继英语之后发表最多科学文献的第二语言。
  6. 西班牙语是互联网上第三大最常用的语言,仅次于英语和汉语。
  7. 西班牙语遍布五大洲。
  8. 西班牙语是一门简单易学的语言。
  9. 1994 年, 字母表中的字母 CH 和 LL。
  10. 你知道西班牙语中最常用的元音是什么吗?根据RAE词典,元音“e”是最常用的。 最常用的辅音是什么? “s”和“r”是最常用的辅音。 “x”、“k”和“w”是西班牙语中的不太常见的辅音。
  11. 您想知道西班牙语中最长的单词是什么吗?这是“河马怪物恐惧症”。最搞笑的是,这个词恰恰意味着“对长词的非理性恐惧”。

西班牙语作为外语

2021 年,超过 2400 万名学生学习西班牙语作为外语,具体为 24,069,206 人。 毫无疑问,西班牙语正在流行。 

西班牙语与法语和汉语争夺第二大学习语言的地位。

西班牙学生的数量逐年稳定增长,而法国和德国学生的数量却在减少。

您认为欧盟 27 个成员国中的 18 个国家中,西班牙语是他们最想学习的语言?

也许你并不感到惊讶!也许有一天西班牙语将成为世界上使用最多的语言……谁知道呢?

Enseñanza del español como lengua extranjera alumnos de Hispania, escuela de español

对外语西班牙语教学

西班牙语在中学和高等教育中的应用大幅增加,近 26% 的外语学生选择西班牙语,而不是法语或德语。 

一些研究表明,西班牙学生的增加主要得益于西班牙语国家与世界其他地区之间的商业交流。

也就是说,导致外语学生选择西班牙语的最重要原因之一是工作原因。 

选择西班牙语作为第二语言的另一个最常见的原因是学习,从长远来看,这也有工作目的。

当然,许多人学习西班牙语是为了娱乐或因为他们被西班牙文化(音乐、美食、电影......)所吸引。您知道吗,在中国,人们说西班牙语是与神灵交谈的语言?

是什么促使您学习西班牙语? 

如果您想学习这门美丽的语言,在Hispania,西班牙语学校,我们为您提供各种各种课程,包括面对面课程和在线课程来实现您的目标,无论您的目标是什么,由一位专业的西班牙语老师为外国人提供,他们知道如何以实用的方式教授西班牙语并在课堂上产生欢乐 🙂

西班牙语是一门活生生的语言,您一定会喜欢它!           

在我们的课程中,我们将向您展示,他们所说的西班牙语是最难的语言之一是不正确的,您会看到的!

现在您已经知道如何从西班牙学习西班牙语了,我们将非常乐意陪伴您踏上冒险之旅。

文章由Marta Gascó为Hispania、西班牙语学校撰写

更多文章