西班牙语的未来：言语绕行 IR + A + 不定式

已经是一月份了，我们终于开始了 2023 年！ 🥳

您已经考虑好今年的新项目了吗？ 你打算制定什么计划？ 

你要练习一项新运动吗？

你会努力去社交更多吗？ 

或者您可能会来Hispania，西班牙语学校和我们一起学习西班牙语？ 😊

如果您注意到了，在前面的问题中我已经写了«vas + a + 不定式»。它是动词 ir + a +不定式，我们在西班牙语中经常使用它来谈论未来。

您想更多地了解这个结构吗？

好吧，留在我身边，我会告诉你！ 

在文章的结尾您将知道如何谈论您的未来计划以及您将通过在另一个时间结合相同动词来学习的其他内容。

此外，您将练习我们为您提供的练习。

我们去那里吧！

什么是言语迂回？

我们说 ir + a + 不定式 是动词旁白。

而且，西班牙语中的动词旁白是什么？

它是由一组两个动词组成的语法结构：

• 第一个动词总是以人称形式与主语和动词时态共轭。 
• 第二个词采用非人称形式（不定式、动名词或分词）。

有时在动词和非人称形式之间可能有另一个词，例如介词或“that”。

旁白的作用是提供有关动作的信息。有时他们向我们展示一个刚刚开始的行动，有时他们谈论正在进行的行动...... 

它们赋予该动作含义上的细微差别，以便我们了解它在哪里，或者以便我们可以看到它是一个提供额外信息的动作。

你不是很了解我吗？不用担心。 

接下来，我们将通过示例来了解动词旁短语的结构动词，您将看到理解它是多么容易。

基本结构

正如我之前所说，动词旁短语的结构始终是相同的： 

一个共轭动词，加上另一个非人称形式的动词。中间可能什么都没有，可能有介词，或者可能出现“that”这个词。

人称形式有三种：不定式、动名词或分词。 

结构如下：

共轭动词 + Ø/介词/que + 不定式/动名词/分词

您不清楚动词的非人称形式吗？ 🤔

不要惊慌！我现在就向你解释一下。

动词的非人称形式

顾名思义，动词的非人称形式是没有人称标记的形式。 

也就是说，这些非人称形式不能遵循西班牙语的传统结构： 

主语+动词。

因为？因为主语总是与人称形式的动词一致。

例如，在动词 walk 的现在时中，每个人都有自己的动词形式：

我步行o

你行走

他/她/你步行去

我们行走爱

你走路是

他们/他们/你步行an

您是否看到每个人都有自己的动词形式以及不同的结尾？

我们称之为动词的人称形式。感谢他们，在西班牙语中我们可以引入一个动作而无需在句子中标记主语或时间标记，因为动词本身包含信息。

示例：

• 现在我步行或穿过公园。

由于动词以 -o 结尾，我们知道它是现在时的 第一人称单数 (yo) 。 

当然，动词的人称形式用于西班牙语的所有时态，而不仅仅是现在时。

现在您知道了这一点，您能了解什么是动词的非人称形式吗？

只有三个：不定式、动名词和分词。而且它们永远不能单独讨论这个主题，因为这些词没有结尾，也不提供有关该主题的信息。

让我们分别更详细地了解它们，现在您将 100% 理解它，我向您保证。 😉

不定式

不定式是非共轭动词的基本形式。所有动词只有 3 个词形变化。我们会找到以 -AR 结尾的动词，例如 estudiAR、-ER （例如动词 leER），或以 -IR 结尾（例如 conducIR）。

您想要不定式示例吗？来吧：

唱歌、说话、命令、喝、吃、看、出去、写、说、翻译等

动词的这种非人称形式就像动词本身的专有名称一样，如果我们查找单词的含义，我们就会在字典中找到这种形式。

你想知道一些带有不定式的动词旁白吗？ 

让我们看一些吧！

• TENER QUE + INFINITIVE（表示义务）

示例：

考试在星期五。这周我必须学习 很多。

• START A + 不定式（表示动作或习惯的开始）

示例：

这个月我开始训练 变得更强。

• WANT + 不定式（表达做某事的愿望）

示例：

我想买Lola的书。

这些只是几个例子，还有更多： 

• 需要+不定式。
• 有that+不定式。
• 幂+不定式
• 完成+不定式。
• + 不定式结尾。
• 等等

正如你所看到的，有些动词在两个动词之间有一个介词，“that”这个词，或者什么都没有。

所有这些都将为我们提供有关该操作的重要信息，以便更好地理解说话者的意思。

现在你知道ir+a+不定式是什么类型的动词转述，它就属于这一组，带不定式的转述。  而它的作用，正如我们之前提到的，就是赋予股票未来的价值。

能够发现我们通过文字传达的信息的这么多内容，这不是很棒吗？ 

在西班牙语中，动词是沟通的老板，但是工作很多的老板......

动名词

我们继续看到更多类型的动词旁白，现在带有动名词。

动名词是动词的非人称形式，通常用于表达动作的持续时间或过程。

动名词的构成如下：

• 将 -ANDO 添加到以 -AR 结尾的动词。
• 将 -IENDO 添加到以 -ER 或 -IR 结尾的动词。

动名词示例：

我去，开始去，对话去，回答去，移动去，有去，活着去，传送去…

你能告诉我们这些动名词动词的不定式是什么吗？当然是这样，对吧？

在不定式之前有两个元音在一起的动词中也有不规则动名词。这里我们输入字母“y”。

示例：

相信 - 相信并结束

逃跑 – hu和endo

阅读 – le和endo

或者一些在e-i / o-u中呈现元音变化的动词。

示例：

Mentir – mi理解

Morir – mu笑

Dormir – du睡觉

Sentir – si理解

您知道最常与动名词一起使用的旁白是什么吗？

它是 EST + 动名词。 超级有名，对吧？ 

当然，你已经用过很多次了，甚至不知道这是一个口头上的迂回说法。 

它用于表达正在进行的动作（现在时）：

示例：

现在我正在学习 西班牙语。

您想了解更多动名词动词吗？

以下是一些：

• 跟随+动名词。
• 完成+动名词。
• Go + 动名词（go 的动词更多，不仅仅是 ir + a + 不定式）
• 进位+动名词+时间量。
• 停留 + 动名词
• 等等

分词

分词是动词的另一种非人称形式。它的形成如下：

• 在以-AR结尾的动词中添加-ADO。
• 在以 -ER 或 -IR 结尾的动词中添加 -IDO 。

分词示例：

说出、完成、亲吻、停止、阅读、构建、替换...

这种非人称形式有许多不规则形式。这里我介绍一下不规则分词最重要的：

看到——看到

打破——打破

写——写

煎-炸

死——死了

Do – 完成

说——说

放置-放置

覆盖-覆盖

完成-完成

打开-打开

等等

动词转义的例子带分词？

他们走了！

• CARRY + PARTICIPLE （表示某物的累计数量）

示例：

我必须为考试学习 20 个主题。目前我已阅读 10个主题。

• STAY + PARTICIPLE （行动后的最终结果）

示例：

关上门后，门 它已关闭。

其他带分词的动词旁白有：

• Estar+分词。
• 安达尔+分词。
• 有+分词。
• 停留+分词。
• 跟随+分词。
• 等等

Ir + a + 不定式：将来时的迂回

看完不同类型的动词绕行句并举例后，终于到了谈论ir + a +不定式的时候了。 

首先，你还记得动词ir的变位 现在时是什么样的吗？让我们刷新一下吧！

人	GO
我	我要去
你	增值服务
他/她/你	VA
我们	我们走吧
你	VAIS
他们/他们/你	货车

动词go的形式 这是不规则的 现在时、几乎所有过去时态和虚拟语气。

动词go的命令式也是不规则的：you go，you go，you go，you go。

甚至动词 ir 的动名词 也是不规则的：yendo。

那么分词呢？这是有规律的。我们只需将不定式 ir 更改为常规形式 «ido»。

一般将来时的动词 go 也不规则：I will go, you will go, he will go...

转到 + 现在时的不定式

现在您知道了动词迂回是什么，并且我们已经记住了动词 ir 的变位现在，现在我们可以用西班牙语谈论未来。

我们先来看看这个动词迂回的形态。

共轭

我们只需以现在时态结合动词 ir，添加介词“a”和不定式。

我为您提供每个人和不同不定式的示例，以便您可以更好地理解：

人	GO	不定式
我	我要去	买
你	你将会	租金
他/她/你	转到	睡觉
我们	我们走吧	吃
你	你将会	读
他们/他们/你	他们将会	写

你看到了吗？组合非常容易。 😊

对于自反不定式来说，有一些重要的变化。

代词可以放在动词 ir 之前或不定式之后并附加在其后面。

让我们看一下动词 wash 的例子：

• 今天下午我要去洗。

• 今天下午我要洗澡自己。

两个选项同样正确。 😉

表达什么？未来的安全计划

通过迂回 ir + a + 不定式，我们可以表达对未来的确定计划。 

也就是说，我们确定或几乎确定我们要做的事情。

此外，这些行动通常来自接近现在的未来。

要用西班牙语谈论不久的将来，我们有一些您必须学习的精彩关键字。它们是：

• 明天 / 后天

明天我将在下午 4:00 上课

后天我要去拜访我的祖母。

• 今天下午 / 今晚 / 这个月 / 这个周末…

今天下午我要在中心周围散步。

今晚我要出去和我的朋友们聚会。

这个周末我要去去山上爬山。

• 下周 / 下周/ 明年 / 明年 / 下周一...

下周我要早起更多。

下周一我将开始我的新工作。

• 不久的将来月份

从二月开始我要做更多的运动。

三月我要庆祝我的生日。

• + 时间内 / + 时间内

两小时内我将完成我的课程。

三天后我要去伦敦。

这些是表达规划计划的一些最常见的关键字。 未来与 go + to + 不定式。 

在继续之前，我想先谈谈一些对您有帮助的重要注意事项：

1）“下一个”和“即将到来”这两个词具有相同的含义。 

例如，说“下周”与“下周”是一样的。

2）我们可以将不定式“go”放在旁白go +不定式中。这样我们就会重复动词 ir 两次。示例：

这周我要去博物馆。

3) 与指示词“this/this”搭配的关键词可以用来谈论将来，也可以用过去完成时来谈论过去。示例：

• 今晚我很快就要睡觉了。

（现在是下午 2:00 – 不久的将来）

• 今天早上我去上班了。 

（现在是晚上 7:00 – 刚刚过去）

形状活动

如果我们继续练习，你觉得怎么样？

在这篇文章中，我们将做一些关于动词绕行ir + a +不定式的练习。

现在，我们将通过以下活动练习现在时的转述形式 ir + a + 不定式 现在时：

您可以在练习本身中找到解决方案。 

Ir + a + 未完成时态不定式

你知道转义ir + a +不定式也可以变位过去未完成时吗？尽管在这种情况下用途不同。

让我们详细看看。 😉

共轭

之前我们已经看过动词 ir 的现在时变位。 

现在我们将动词 ir 的过去时态进行变位。具体来说，动词 ir 的不完美过去时。

它会是这样的：

人	不完美的过去
我	要去
你	你要去
他/她/你	要去
我们	我们要去
你	你要去
他们/他们/你	他们要去

动词ir 的形式iba 是不规则的。 

请记住，不完美时态只有 3 个不规则动词：ser、ir 和 ver。

那么，转义ir + a +不定式过去未完成时是怎样形成的呢？

只需将 动词 ir 与过去未完成时形变，添加介词“a”和不定式即可。

我们通过例子看到了吗？当然！

人	IR过去未完成时	不定式
我	本来打算	出去
你	你本来打算	问
他/她/你	本来打算	吃
我们	我们打算	跑
你	你本来打算	打电话
他们/他们/你	我们要去	回答

现在您已经知道了方法，是时候学习如何使用它了。 🙌

表达什么？计划变更或未完成的计划

Ir + a+不定式过去未完成时用来表达计划改变或计划未完成。

也就是说：“我本来打算做某事，但最后我没有做或者改变了行动”。

有了例子总是更容易：

• 昨天本来打算去商店 最后懒惰了就呆在家里了。

• 今天下午我本来打算跑步但我决定我终于要去游泳了。

• 今天早上我本来要在家工作但我想见见我的同事，然后我改变主意去了办公室。

• 明天我本来要去拜访José，但他告诉我他不会去他家，所以我就不去了。

这种用法的有趣之处在于它可以用于过去的操作和未来的操作。 

如果您注意到，在示例 1 和 2 中，时间性是过去的。 

但在示例 2 和示例 4 中，我们讨论的是近期的计划。

形状活动

现在是练习go + a +不定式过去未完成时的时候了。

在下面的练习中，您必须拖动选项并将它们放在适当的空间中。 

您可以在同一个练习中找到解决方案。

练习对比的活动

最后我给你留了最后一个练习。

 在这里，我们将Ir + a +不定式现在时和过去未完成时混合在多重反应练习中。每个句子只有一个正确选项。 

运气！

你觉得困难吗？当然不是！

我认为这篇文章对于理解如何使用动词迂回 ir + a + 不定式在现在和过去未完成时非常有趣。

这是我们在西班牙语中经常使用的东西，现在你可以说得很好了。 

这是朝着像真正的当地人一样说话迈出的一大步！

在本文中，我们还回顾了动词 to go 及其变形，并且我们看到了旁白 动词不同类型。

您愿意做更多言语迂回练习并全部学会吗？ 

那么我鼓励您来参加我们在Hispania，西班牙语学校的面对面西班牙语课程。

在这里你将学习西班牙语 本土和专家教师 用我们的语言，用 欢乐的气氛 和令人愉快的。

如果您喜欢在家学习，您还可以报名参加我们的在线西班牙语课程。

现在你知道如何谈论未来了，请告诉我：

你的新年决心是什么？ 2023 年你打算做哪些新事情？

评论里告诉我吧！ 😉

很快再见！

文章由 Carlos Martínez 为 Hispania、西班牙语学校 撰写

更多文章