学习西班牙语

西班牙语的 5 个最疯狂的比较

西班牙语的 5 个最疯狂的比较 您知道西班牙语除了美丽之外,还是一门非常有趣的语言吗?我可以告诉你一些他们最有趣的比较吗?我们西班牙人具有很强的幽默感,这是国际公认的事实。

1 分钟阅读
西班牙语的 5 个最疯狂的比较

您是否知道西班牙语除了美丽之外,还是一门非常有趣的语言?我可以告诉你一些他们最有趣的比较吗?

我们西班牙人具有很强的幽默感,这是国际上众所周知的事实。我们爱笑!我们从日常生活的小事、政治、习俗开始,从我们自己开始。我们和朋友、同事、甚至老板一起欢笑。

这种定义我们的独特特征在语言上留下了印记,因为语言帮助我们说话、交流,但除此之外,语言还用自己的声音说话和交流,因为它们说了很多关于使用它们的人的信息。

但不用担心,因为为了让您也能享受我们的幽默感并像真正的母语一样使用西班牙语,我为您带来了我们语言的一些最有趣的比较。你准备好开怀大笑了吗?

campo de fútbol de Oliver y Benji. Hispania, escuela de español

比奥利弗和本吉的足球场还要长

《足球小将》系列在西班牙被称为“冠军:奥利弗和班吉”,享誉全球,标志着世界各地许多人的童年。

这个系列最奇特的事情之一让每个人都感到困惑,那就是足球场看起来有多长,因为球员需要一段又一段的时间才能到达目标。

有人试图通过数学计算来求出这个距离,并得出结论:它可能是一个18公里长的足球场。我的母亲!当某件事对你来说非常非常长时,你可以使用这个有趣的比较:

我热爱成为一名西班牙语老师的原因比奥利弗和本吉的足球场还要长。

迷失的不仅仅是一把伞

如果世界上每个人都发生过一件事,无论他们的年龄、国籍或理想,那就是我们都在生命中的某个时刻失去了一把雨伞。

带着雨伞进入商店、咖啡馆、学校或工作场所,然后因为不再下雨而没有带伞离开,而我们忘记了带了雨伞,这是我们都经历过的事情。因此,当有人方向感不佳时,我们可以说:

你失去的不仅仅是一把雨伞。

比泰山的裁缝还懒

事实上,泰山这个角色很可爱,但他的特点并不在于他对时尚的热爱。住在丛林里,他似乎只需要一条与一切相配的棕色缠腰布,所以他的裁缝不可能有太多的工作。

如果你遇到过一个对你来说真的很懒的人,你可以用这个比较来对比他们:

如果你比人猿泰山的裁缝还懒,就不可能知道过去所有的不规则情况。

Hablar más que un taxista. Hispania, escuela de español

比出租车司机说得更多

如果说出租车司机因什么特质而闻名,那就是他们喜欢与客户交谈。我们都知道,一坐上出租车,司机就会开始问我们无数的事情,或者告诉我们他工作时发生的趣事,他家人的故事,或者他当时的想法。

因此,如果你和一个不停说话的人在一起,那么现在就是使用这种比较的最佳时机。

比金莎司机更详细

费列罗巧克力以其美味的口味和令人难忘的广告而闻名。

他们总是以一位非常优雅的女士和她的司机兼管家安布罗西奥为主角。后者总是注视着他的老板是否需要什么,只要她向他发出一个小信号,安布罗休就会端着一个大托盘出现,托盘上盛着令人垂涎的巧克力金字塔,所以当有人像安布罗休一样注重细节时,我们会用这样的短语:

我们亲爱的接待员费比费列罗司机更注重细节。当她去中国旅行时,她带着给大家的礼物回来了

如果您想了解更多西班牙语的比较和奇迹,请访问我们的学校并享受我们的西班牙语课程。 

文章由 Rita Rodríguez Varela 为 Hispania、西班牙语学校 撰写。