学习西班牙语

如何用西班牙语正确表达品味和偏好

如何正确地用西班牙语表达品味和偏好 欢迎来到关于西班牙语奇妙世界的新帖子。今天我们要讨论一个让刚开始学习西班牙语的学生很困惑的话题。我们将解释如何表达品味和偏好。

1 分钟阅读
如何用西班牙语正确表达品味和偏好

欢迎来到关于西班牙语奇妙世界的新帖子。

今天我们要讨论一个让刚开始学习西班牙语的学生很困惑的话题。

我们将解释如何正确表达品味和偏好,重点关注动词“喜欢”。

这个动词有不同的结构,因此拥有良好的理论基础来完美地使用它非常重要。

我们还会看到一些使用中的常见错误,以免您陷入其中。此外,您还将学习其他动词来谈论品味和偏好。

同样,您将知道如何表示同意和不同意其他人的品味。

当然,在一天结束时,您将通过练习练习动词 gustar。

毫无疑问,如果您是初级水平的西班牙语学生,那么这篇文章非常有价值。 

我们正在Hispania,西班牙语学校为您提供我们的明星课程之一。

我们为各个级别提供面对面西班牙语课程和在线西班牙语课程,教师都是语言教学专家。

您想知道如何像真正的本地人一样谈论您的品味并使用动词喜欢吗?好吧,让我们开始吧!

El verbo gustar en español. Hispania, escuela de español

用西班牙语表达品味和偏好:动词 gustar

动词 gustar 是西班牙语交流中的基础。 

尽管它的结构与其他动词的结构不同,但一旦您了解了它的工作原理,您就会发现它比看起来更简单。

下面,我们介绍动词的结构和最常见的错误,以便您避免它们。

如何正确使用动词gustar?

动词 gusta 的意思是某事令人高兴或某人喜欢它。 

动词 gustar 的变形是不同的,学习它非常重要。烧掉它!

我喜欢它

你喜欢它

他/她喜欢

我们/我们喜欢

你喜欢它

他们喜欢它

关于这个结构有很多值得评论的地方。首先,令人惊讶的是该动词仅在单数(gusta)的第三人称中变化。 

虽然如果你喜欢的东西是复数,那么西班牙语中的动词 gustar 也是复数。让我们看看如何用单数和复数示例来表达品味和偏好:

  • 我喜欢秋天。
  • 你喜欢大城市。
  • 他喜欢喜欢 自然。
  • 我们喜欢喜剧电影。

你看到了吗?在最后一个名词为单数的示例中,动词 gustar 以第三人称单数变位。

如果末尾的名词是复数,那么动词 gustar 也是复数。

为什么会发生这种情况?因为这个人喜欢的名词实际上是动作的主语。

西班牙语的基本结构是这样的:

主语+动词+补语

如果我们在后面加上动词 gustar,结果将是这样的: 

  • 我喜欢秋天。  ❌

不过这样说话很奇怪,好像是星球大战里的尤达大师说的😁。

我们习惯于将people放在句子的开头,即使在这种情况下,他们不是主语。这就是我们进行此更改的原因: 

  • 我喜欢秋天。 ✅

这样好多了!

不使用典型的主语代词(我、你、他、她等),而是使用人称补语代词:

我

给你你

他/她会

致我们我们

给你操作系统

对他们他们

另一件需要指出的重要事情是,从语法上来说,有两种类型的东西是受欢迎的:名词和不定式。

让我们看一些带有动词 gustar 的句子,包括名词和不定式:

  • 我喜欢在健身房训练。
  • 您喜欢旅行。
  • 她喜欢游泳池。
  • 我们喜欢在自助餐厅工作。
  • 您喜欢悬疑小说。
  • 他们喜欢马德里。

像“马德里”这样的专有名词也是名词。

另一个需要强调的方面是结构可以简化。 

不必总是指向指向我、指向你、指向他等。您可以简单地说我、te、le、等。

示例:

  • 我喜欢流行音乐。
  • 你喜欢在海滩上跑步。
  • 他喜欢说西班牙语。

这些句子完全正确👍🏻。

当通过提问来了解某人的品味和偏好时,结构完全相同,但问题是:

  • 你喜欢读书吗
  • 丽莎喜欢滑冰吗?

Errores comunes del verbo gustar. Hispania, escuela de español

使用中常见错误

这一点非常重要。使用动词 gustar 时会犯很多错误。我们为您列出:

第一。 您不能以正常方式动词 gustar 结合您喜欢的事物:我喜欢咖啡,您喜欢面包,您喜欢阅读,等等。

请记住,您必须使用第三人称的人称代词和动词:(我)喜欢它,(你)喜欢它,(他)喜欢它等。

  • 我喜欢开车。 ✅
  • 我喜欢开车。 ❌

第二。 你可以省略“对我”,但你永远不能省略«我”。 

  • 我喜欢它瓦伦西亚。 ✅
  • 我喜欢它瓦伦西亚。❌

这同样适用于其余代词:

  • 您喜欢西班牙。 ✅
  • 你喜欢西班牙。 ❌
  • 我们喜欢交谈。 ✅
  • 我们喜欢交谈。 ❌

第三。如果你喜欢的是不定式,我们总是把动词放在单数,即使有两个或多个不定式。

  • 对我来说 他们喜欢 跑步和游泳。 ❌
  • 我喜欢喜欢跑步和游泳。 ✅

Otros verbos para expresar gustos y preferencias en español. Hispania, escuela de español

其他表达品味和偏好的动词

为了表达一个人的品味和偏好,有很多动词,而不仅仅是动词 to like。 

有些动词使用与 gustar 相同的结构,而其他动词则具有通常的结构。 

让我们看看他们吧!

与动词 gustar 结构相同

有许多动词用来描述品味和偏好,其结构与动词 gustar 相同。

我们实际上称它们为类动词。

其中一些是:兴趣、着迷、着迷、着迷、兴奋、娱乐、酷、惊慌(这是更口语化的)等。

动词兴趣是什么样的?很简单,就像这样:

我有兴趣

你有兴趣

他/她有兴趣

我们有兴趣

你有兴趣

他们有兴趣

还有动词“着迷”?相同!

我喜欢它

你喜欢它

他/她喜欢它

我们喜欢它

你喜欢它

他们喜欢它

每个动词都有自己的含义,但总的来说,它们都表达了我们喜欢某事物的强度。

例如,love意味着非常喜欢。 兴趣讲的是兴趣。 对让你充满热情的事物充满热情。 Molar 和 flipar 类似于 gustar,但使用的是更年轻的俚语。

以下是一些使用这些动词来表达品味和偏好的句子:

  • 我喜欢徒步旅行。
  • 您对海洋生物充满热情。
  • 她对天文学感兴趣。
  • 我们玩得很开心出去参加聚会。
  • 你们对这场音乐会感到惊讶。
  • 安东尼奥和拉奎尔发现着迷 穿越美国。

与动词 gustar 的不同结构

我们还可以使用其他动词来扩展品味和偏好的词汇,这些动词具有典型的西班牙语结构。

最常用的是:喜欢、讨厌、爱、崇拜和厌恶。

Prefer直接表示某事物相对于其他事物的偏好。 爱和崇拜是表达对某事的爱。 

另一方面,讨厌和厌恶则相反,它是完全拒绝和非常消极的情绪。

例如,动词 adore 会是这样的:

我喜欢

你喜欢

他/她崇拜

我们喜欢

你喜欢

他们崇拜

动词更喜欢?同样的事情,尽管这是不规则的,但元音从e变为ie。

我更喜欢即罗

你更喜欢即资源

他/她更喜欢即重新

我们更喜欢

你更喜欢

他们更喜欢即任

记住这个元音变化永远不会改变我们和你的形式。

正如您所看到的,这些动词遵循西班牙语的正常词形变化。让我们看一些例子:

  • 我 我更喜欢 甜比咸。
  • 你爱这个国家。
  • 何塞讨厌孤独。
  • 我们讨厌炎热。
  • 您喜欢这家餐厅。

Mostrar acuerdo y desacuerdo en gustos. Hispania, escuela de español

如何表示同意和不同意

当我们与他人谈论我们喜欢的事情时,同意或不同意他们的观点是很正常的。 

在本节中,我们将教您在面对肯定和否定的想法时如何表示同意和表示不同意。

它非常简单而且非常有用,你会看到的!

回应肯定的想法

我们可以通过在代词后面添加单词«also»来表示同意。

例如,如果有人用 like 等动词表达意见,我们将使用相同的结构做出回应。 

示例:

  • 我爱瓦伦西亚。 我也是。 

如果我们不同意,我们不说“也”,而是简单地说«不»:

  • 我热衷于旅行。 对我来说不是。 

如果所使用的动词带有主语代词,我们将用这些相同的代词进行回应:

  • 我喜欢画画。 我也是。 不是我。 

通过这些简单的短语,您可以表达与他人的共识并改善您的社交关系。多么容易啊! 👏🏻

回应负面想法

当某人不喜欢某事时,我们也可以表示同意消极的想法。

在这种情况下,我们也使用单词 « 而不是 »。否则,如果您喜欢,我们会将“两者都”更改为«是»。

示例:

  • 我不喜欢一大群人。  我也没有。  对我来说,是的。
  • 里卡多不想去参加聚会。 我也没有。 我,是的。 

练习活动

现在是练习的时候了! 

我们建议两项活动。

第一个非常简单但有效,非常适合机械化通常会导致同类动词(代词)出现很多问题的东西。

在本练习中,您必须在每个句子中写出正确的人称代词。运气!

在活动2中,您将练习表示同意和不同意的短语(对我来说也是;对我来说,两者都不是;对我来说,是;对我来说,不……)

您必须使用第一人称单数(对我来说......)来回答。 

示例:

  • 我喜欢海鲜饭。 (表示同意)我也是。

要小心,因为其中一个句子是用“我”回答的。 🧐

好吧,我们完成了。您是否意识到现在您知道如何谈论您的品味和偏好? 

感谢这篇文章,您的沟通方式迈出了一大步。 

知道如何掌握动词 gustar 和其他类似动词的使用是非常有价值的。恭喜!

您想继续学习更重要的东西来提高您的西班牙语吗?那么我们鼓励您来参加我们在巴伦西亚Hispania,西班牙语学校的课程。

你来过这座城市吗?你能告诉我们你最喜欢它的什么吗?

留下您的评论,我们会讨论。 

照顾好你自己!

文章由卡洛斯·马丁内斯为Hispania、西班牙语学校撰写。 

更多文章