学习西班牙语

通过观看电影和连续剧学习西班牙语的 9 个技巧

通过观看电影和连续剧学习西班牙语的 9 个技巧 学习或提高语言需要时间和精力,您不仅需要学习它,还需要说、读和听。但这并不一定很无聊!在 Hispania,一所西班牙语学校,我们非常了解这一点,并且

1 分钟阅读
通过观看电影和连续剧学习西班牙语的 9 个技巧

9 consejos para aprender español viendo películas y series Hispania, escuela de español

学习或提高一门语言需要时间和精力,你不仅需要学习它,你还需要说、读和听。

但这并不一定很无聊! 在 Hispania 西班牙语学校,我们非常了解这一点,因此我们告诉您一种有趣且令人愉快的学习西班牙语的技巧。

在享受乐趣的同时学习新词汇并提高听力理解能力,您觉得怎么样?

你有兴趣认识她吗?好吧,不要停止阅读9 个技巧,它们将帮助您通过观看连续剧或电影来学习西班牙语l。

让我们一起来看看技巧吧!

1。设定学习目标

学习语言时,设定学习或改进目标非常重要,当您想学习西班牙语时也会发生同样的事情。

明确我们的目标使我们能够构建学习新语言的流程和路径。

目标必须满足一系列明确的要求:

  • 它们必须尽可能清晰和具体,以便每个人都能理解这些学习目标。
  • 它们必须是可衡量的,这样我们就能知道在指定日期我们已经取得了什么成就以及我们还需要实现什么。
  • 当然,它们必须现实且可实现,知道我们是否拥有实现这些目标所需的资源。
  • 最后,我们必须设定一个具体日期 来实现我们的目标。 如果您想通过观看电视剧或电影来学习西班牙语,则必须确定该日期(不值得找借口,例如您的猫吃了您的作业,这就是您不来的原因,我们彼此认识)。 😉

当我们学习或提高西班牙语水平时,清晰而详细的目标将使我们知道何时我们达到了目标,以免在不知道哪里到达以及需要多少时间的情况下浪费时间......

并保持动力!

2。观看带字幕的电影和连续剧

观看带有西班牙语字幕的原始版本的电影和电视剧是我们想与您讨论的首要提示。

如果您对电影感兴趣,在这篇文章中,我们根据您的西班牙语水平介绍了学习西班牙语的最佳电影,您也会喜欢它。

理想情况下,字幕与您想要学习的语言相同。

通过这种方式,您可以同时收听和观看电影或连续剧,从而更容易理解所涵盖的背景,并几乎在不知不觉中开始学习。

您观看的第一部电影或电视剧可能看起来很复杂,具体取决于您的西班牙语水平...... 

因此,如果您刚刚开始,我们建议您观看带有母语字幕的影片。

但只要有可能,就去看西班牙语电影 字幕也是西班牙语,这将帮助你识别单词或表达方式、发音和声音模式,并最终习惯于听力。 

随着时间的推移,达到中级水平,你会理解更多,并且只会使用字幕来理解某些表达或作为参考。  

当您的西班牙语水平较高并且您不需要那么多字幕来观看电影或连续剧时,有时这些字幕会帮助您了解在某些情况下所说的内容(如果您不太理解的话)。

我们可以将字幕比作自行车辅助轮:它们会帮助您获得信心,直到您最终不再需要它们......然后您就会知道您真的在前进!

Ver películas o series que te gustan y conoces consejo de Hispania, escuela de español

3。选择您喜欢和了解的电影或连续剧

如果你想拥有优势......

选择带有您喜欢的字幕的原始版本的电影或连续剧 您已经开始学习或练习西班牙语了。

再次观看您最喜欢的电影的原始版本将有助于您更好地理解它们,因为您会知道情节是什么,并且即使您不理解它们正在谈论的部分内容,您也不会感到迷失。

技术语言较多的电影或电视剧,例如涉及医疗、法律和律师主题、科学或研究主题、社会领域的口语或俚语等的电影或电视剧。即使您喜欢它们,它们也可能比较复杂,难以理解。

这些留待以后再说吧。 😉

其他需要稍后学习的电影或连续剧是那些演员说话带有明显口音的电影或连续剧,尤其是某些西班牙或拉丁美洲地区(如果您不习惯那种口语)。

如果您的西班牙语水平还不是很高,那么您理解它也会更加困难。

另一方面,动画电影或连续剧是学习初级或中级语言的一个非常好的选择,因为情节通常更简单、更短,因为它们是针对儿童观众的。

另一方面,卡通片中的声音比电影或连续剧中的声音更清晰、更容易理解。

由于这些原因,观看动画片来学习西班牙语是理想的选择。

尝试一下主角说标准西班牙语的电影或连续剧,其发音清晰,语言通俗,与您学习的西班牙语接近。 

回顾一下,如果您刚刚开始并且不想感到沮丧,可以观看动画片来学习西班牙语或您已经知道的电影。

4。逐渐使用您的母语字幕开始

开始学习母语并不总是那么容易。因此,我们建议从一点一点开始。 

首先,开始观看带有母语字幕的西班牙语电影和连续剧,以熟悉该语言。

随着时间的推移,大脑最终会根据你所看到和听到的内容弄清楚正在发生的事情。

尽快将字幕更改为西班牙语,并在这种情况下保持尽可能长的时间,直到逐渐将字幕从您的生活中消除。

如果您这样做,通过观看原始版本的连续剧或电影来学习西班牙语将比您想象的更快。

5。复习语法并记下新词汇

学习西班牙语的另一个非常重要的方面是复习语法并写下您不知道其含义以及出现在电视剧或电影对话中的新单词。这样你就会学到新的词汇。

但是,不要每次出现您不认识的单词时就停止观看电影或电视剧。那一刻不要开始寻找它的意义!

如果你这样做,你所观看的内容将永远持续下去,你会感到无聊并失去注意力。

当您看完剧集或电影后,您会记下单词,您会记住它们,并且您将能够找出它们的含义,此外还可以练习西班牙语及其发音。

您还可以编写包含这些单词的句子并复习语法。 

在这些情况下,西班牙语字幕非常有用,因为它们可以让您看到这些单词的书写方式和发音。 

一开始,您肯定会想写下您观看的西班牙语连续剧或电影中所有不认识的单词,但也不要着迷;这并不好,在某些情况下,您会列出无数您不认识且可能不会使用的单词。这会让学习西班牙语看起来比实际更困难。

重要的是注意并学习那些对你今天说西班牙语最有用的单词。  

Tener un diccionario o traductor cerca para buscar las palabras nuevas que no conoces consejo de Hispania, escuela de español

6。随身携带字典或翻译器

正如我们在上一篇技巧中提到的,一旦我们正在观看的西班牙语电影或连续剧结束,就该使用词典或翻译器查找您写下的新单词或分析您听到和不知道的动词时态。

这也是一个很好的时机,除了发现它们的含义之外,您还可以练习它们的发音并用所说的单词造句。

这将帮助您在自己的对话中使用这些新单词,并以更丰富的词汇练习西班牙语。

7。大声重复您想学习的单词或短语的发音

大声重复您想要学习的单词或短语的发音。

此方法将帮助您记忆并学习西班牙语单词的发音。 

模仿字符的发音,尤其是如果它们发音清晰,是学习母语发音的理想练习。

为此,请选择原始版本中的系列或电影片段,并通过重复他们所说的话来模仿他们的发音。

如果您在大声重复发音的同时录制这些片段,然后将您的发音与字符的发音进行比较,您就可以练习这些片段。

第二天,在西班牙语课中,扔掉那些新单词或短语!你会看到西班牙语老师惊讶的表情😀

8。用西班牙语概括您看过的电影或连续剧

我们提出的倒数第二个建议如下:

向讲或学习西班牙语的朋友、家人、同事等讲述您看过的电影或连续剧的故事 用西班牙语总结。

这样他们就可以提出一些语法建议或一些您可以学习的有趣的新单词。

在西班牙语课上谈论电影可能是一个非常有趣的话题。您将学习不同的词汇并更好地了解您的同学。

9。每天至少花 15 或 20 分钟观看西班牙语内容

您肯定经常在 Netflix 、HBO 上观看有线电视女郎或La casa de papel等电视剧,对吧? 

在这些平台上有很多电影和连续剧可以学习西班牙语。

嗯,这个建议不会让你付出任何代价,你会看到的。

每次您用母语观看您最喜欢的连续剧或电影时,请在之前预留一点时间。 

以便?

嗯,当然是看你喜欢的西班牙语节目。至少15到20分钟。

不过,最合适的还是尽可能多地观看连续剧或电影(越多越好)。但并不是每个人都有相同的空闲时间,或者都想利用断线时间观看另一种语言的电视剧。

这样,您就可以以另一种更有趣、更愉快的方式学习西班牙语。

这些是我们的通过观看连续剧和电影学习西班牙语的 9 个技巧。 

您有想再看一遍的连续剧或电影吗?

也许是时候在观看La casa de papel...时将字幕更改为西班牙语,或者更好的是,在没有字幕的情况下观看它! 🙂

您对于学习西班牙语还有其他建议吗? 如果您将我们没有讨论过的其他内容付诸实践,请在评论中告诉我们,我相信我们都会一起学习。

按照Hispania、西班牙语学校提供的这些提示来学习西班牙语。

当然,如果您想学习或提高西班牙语,并且观看原始版本的连续剧和电影对您来说还不够,我们在我们的在线西班牙语课程中等着您。

在Hispania,西班牙语学校,您可以与同学一起练习西班牙语课程,并与他们分享您看过的最好的电影或连续剧。

我们正在等你!