克服DELE考试书面表达和互动的7个关键技巧

你好吗？您是否正在考虑准备 DELE 考试？我们已经撰写了几篇文章，讨论了考试的不同部分，并为您提供了通过考试的提示。

然而，我们从来没有谈论过书面表达和互动的测试……直到现在。

如果您在此测试中遇到困难或正在寻找相关信息，请继续关注我们，因为在本文中您将找到您需要的一切：

我们将为您提供通过此测试的 7 个技巧。但是，除此之外，我们还将看到：

• 考试规范：何时完成、分数、完成时间......
• 您将在每个级别中找到的文本类型。
• 每个级别存在的词汇主题。
• 此 DELE 考试的任务包含各个级别的实际示例。

这是 DELE 考试笔试部分中最完整的指南。 

我们开始吧？我们去那里吧！

DELE考试笔试部分的规范

首先我们要讲一下DELE考试互动与书面表达测试的以下数据：

• 考试什么时候完成？
• 我需要多少时间参加笔试？
• 这个测试的分数是多少？你需要多少分才能通过？
• 接下来评估哪个部分？

什么时候完成？

在2023年这一年， 日期 提供了 塞万提斯 DELE 学院 如下：

• 2 月 17 日：将军，A2。 

报名截止日期为 1 月 11 日。

• 4 月 14 日： 常规，A1、A2、B1、B2、C1。 

报名截止日期为2月15日。

• 5 月 12 日：小学生，A1 和 A2/B1。 

报名截止日期为3月15日。

• 5 月 13 日：将军，A1、A2、B1、B2、C1、C2。

 报名截止日期为3月15日。

• 7 月 7 日：将军，A2，B1，B2，C1。 

报名截止日期为 5 月 10 日。

• 9 月 8 日：将军，A2。 

报名截止日期为 7 月 12 日。

• 10 月 13 日：将军，A2，B1，B2。 

报名截止日期为 9 月 6 日。

• 11 月 17 日：小学生，A1 和 A2/B1。 

报名截止日期为 10 月 11 日。

• 11 月 18 日：将军，A2、B1、B2、C1、C2。 

报名截止日期为 10 月 11 日。

这些是 DELE 考试的日期。

要小心，不要与 SIELE 考试混淆。该考试的日期必须与您要参加考试的中心商定。

你不知道SIELE是什么吗？

这是另一项针对外国人的西班牙语考试，但它是通过计算机完成的。 

如果您有兴趣了解更多信息，我们有一篇文章解释了DELE 和 SIELE 考试之间的根本区别😉。

我需要多少时间？

DELE考试的笔试表达和互动测试在每个级别都有不同的持续时间。

• A1：25分钟。
• A2：45分钟。
• B1：60分钟。
• B2：80分钟。
• C1：80分钟。
• C2：150分钟。

正如您所看到的，测试的持续时间随着级别的提高而增加，测试变得更加复杂，因此持续时间更长。

C1和C2中，笔试与其他考试混合进行。

你得了多少分？

在A1、A2、B1和B2级别，书面表达和互动测试最高得分25分。

在所有四个级别中，这是测试 3。 

其余的测试是： 

• 测试1：阅读理解。
• 测试2：听力理解。
• 测试4：口头表达和互动。

4 项测试加起来总分为 100 分。

C1级，笔试同样得分25分，但与听力理解混合在一起。

在 C2中，分数不同。考试分为3大块，其中混合了4种沟通技巧。这 3 个块是：

• 测试 1 – 综合技能：语言使用、阅读和听力理解。
• 测试 2 – 综合技能：听力和阅读理解以及书面表达和互动。
• 测试 3 – 综合技能：阅读理解、口语表达和互动。

笔试见测试2，最高分33.3分。 

测试1的得分也为33.3分。

测试 3 最高得分为 33.4。这就是 100 总分的相加方式。

接下来评估哪个部分？

在A1-B2级别，笔试的DELE练习（25分）与阅读理解（25分）一起进行评估。 

您需要阅读理解方面的帮助吗？不用担心！ 

我们还有一篇文章，为您提供DELE 考试阅读理解技巧并以成绩通过考试。

所以，我们说阅读理解和书面互动表达是一起考核的。 

你需要达到什么分数才能通过？

要获得参加考试的资格，您需要获得至少 30 分（两者相加）。可获得的最高分数为 50 分（每项 25 分）。

在C1级，我们有以下情况：

测试1：阅读理解和语言使用（25分） 与测试2一起评估：听力理解和书面表达和互动（25分）。

要获得参加考试的资格，您需要获得至少 30 分（两者相加）。两者相加最高分为 50 分。

您在语言使用方面有问题吗？您也不用担心这个！ 😁

我们还有另一篇文章为您提供DELE 口语考试技巧。 

在C2中，三个主要测试分别进行评估。您必须在每一项中得分至少达到 20 分才有资格。

通过 DELE 考试书面表达和互动的关键技巧

是时候看看在 DELE 考试中成功通过书面表达和互动的 7 个技巧了。

注意！

了解每个级别中的文本类型

我们给您的第一个建议是了解每个级别提供的文本类型。

通常，您必须根据特定文本编写文本。根据任务或级别，它也可以是图像、图表或音频。

每个级别提出的文本都有不同的主题、语域、大小和难度。

理解文本并了解不同类型、格式和体裁是了解每种文本要写什么的关键。这样你就不会在考试时感到措手不及。 

如果您提前准备好它们，您就会知道如何制作每一种。

您的写作与提议的主题相关并且连贯且有凝聚力，这一点非常重要。为此，您必须使用连接器和逻辑结构。 

此外，您还应该注意拼写并尝试使用与考试级别相对应的语法。

A2级文本

在德勒A2的书面表达和互动中，要求您写出简短的文字，50到80字之间。 

通常在这个级别，您不会从文本开始写论文，而是简单地指示要遵循的指南和您应该写的文本类型。他们通常要求你写的文字是：

• 信件或电子邮件。
• 在论坛或博客中留言。
• 给朋友写一张明信片。
• 简短的个人论文。
• 照片或数据的传记。
• 日记条目。

B1级文本

位于B1层 学生预计会写 更长、更详细的文本 比上一级扩展了100到150个单词。

在这个级别，您可以使用文本来写一篇相关的文章，表达您的观点或告知所述文本中叙述的内容。 

通常提供的文本类型是公共或个人，通过：

• 注释。
• 广告。
• 信件或电子邮件。
• 来自论坛的意见。 
• 在社交网络或博客墙上发表评论。
• 杂志上的意见。
• 来自杂志、博客或社交网络的简短新闻。

B2级文本

在DELE B2考试中，你需要写的文章必须更加精巧和复杂，长度在150到180字之间，以写一封信为任务。 

您在此级别可以找到的文本类型有：

• 新闻。
• 广告。
• 优惠。
• 评论。
• 体育赛事转播。
• 来自杂志、博客或社交网络的简短新闻。

这些文本的长度为 200 至 250 个单词。

C1级文本

在C1级，书面表达和互动测试与听力理解相结合。 

因此，您会发现书面文本以及写作时可以作为参考的音频。

为了做好这项测试，您需要具备良好的听力技巧。 

如果您需要，我们有一篇关于DELE 考试听力理解的文章以及提高这种沟通技巧的技巧😉。

您会发现的书面和口头文本是公共、教育或专业：

• 讲座（音频）。
• 演讲（音频）。
• 演示文稿（音频）。
• 新闻公告（文本）。
• 说明（文本）。
• 意见文章摘要（文本）。

在考试的任务 1 中，书面文本的长度为 200 至 250 个单词，在任务 2 中，书面文本的长度为 180 至 220 个单词。

C2级文本

DELE C2中的书面表达和互动与听力和阅读理解相结合。您必须写的论文必须为 100 到 400 字，具体取决于任务。

您将找到专业、学术且信息丰富的文本，并且经过中立或正式注册。一些例子是：

• 几个人之间辩论的音频。
• 论证性证词。
• 口头陈述。
• 信息。
• 指示。
• 消息。
• 由自动翻译器生成的文本。
• 图形信息，例如绘图、统计数据、插图......

根据级别识别笔试词汇主题

一旦您知道您将在DELE笔试中找到什么类型的文本，我们给您的下一个建议就是了解这些文本通常涉及的主题。

每个级别都有一系列经常重复的主题。提前了解它们对于您加深词汇领域很有帮助，您将在该水平上展示自己并专注于该词汇。

您想知道每个级别的词汇主题是什么吗？继续阅读！ 👉

A2级

笔试表达与互动测试A2中，笔试互动与表达测试通常涵盖的主题如下：

• 人和住房。
• 购物、逛街、外出就餐。
• 健康、卫生和食品。
• 研究和文化。
• 工作。
• 休闲、旅游、通讯。

正如您所看到的，它们都是简单的主题，最重要的是，围绕个人层面的人。

这样您就可以谈论自己并表明您掌握了该级别的技能。

他们还可以为您提供人物照片，以便您可以谈论他们。

例如，想象一下，他们要求你解释一下他们以前是什么样子，现在怎么样。

B1级

在B1中，主要主题通常是这些：

• 人际关系、身体和性格描述。
• 住房。
• 工作和学习的世界。
• 银行和采购。
• 身体和健康。
• 旅行、自然和环境。
• 城市、交通和媒体。

As you can see, the topics are very similar to those of level A2. In B1 it will go a little deeper and the lexicon will be more advanced. 

Other topics such as health, the environment or the media are also added.

In this test you can find, for example, an email from a friend who asks you how your most recent trip was and what the next one will be, so that you use the past and the future in the same essay.

B2级

In DELE B2, the topics no longer revolve so much around the personal sphere, but rather open up to other more complex themes such as art, gastronomy, literature, renewable energies... 

您会发现以下主要主题：

• 自由时间、文化和运动。
• 美食、食品、膳食和饮料。
• 休闲、运动、度假。
• 电影、电视、文学和表演。
• 健康、疾病和医学。
• 自然、能源和环境。
• 银行、服装和住房。

There may be topics here that don't interest you or that you don't have many ideas about. 

This should not worry you if you prepare at a quality school that offers DELE courses, such as Hispania, Spanish school.

在这些课程中，我们将讨论与这些主题相关的许多文本，了解您可以在写作中使用的词汇、连接符和参数。  

这样，经过几个月的学习，当他们让你批评一件艺术品时，你就不会再有那种不知道该说什么的可怕感觉了😉。

C1级

在C1级添加了科学主题和技术相关主题，以及技术和非常正式的词汇。

主要主题是：

• 教育和培训。
• 福祉和健康。 
• 工作世界。
• 科学、技术和交通。
• 艺术表现形式。
• 媒体。

此测试中的任务示例是，首先，聆听有关所提到主题之一的讲座片段。

然后你必须以书面形式总结主要方面并就该主题发表意见。

C2级

我们达到了最高级别，C2。 

这里假设您精通西班牙语，因此向您呈现的口头和书面文本将非常复杂，词汇充满技术性。

即使对于许多以西班牙语为母语的人来说，这些文本也很难，所以请仔细阅读。最常见的主题是：

• 媒体。
• 历史和艺术。
• 感受、信仰和价值观。
• 科学技术。
• 这个人和他的环境。
• 经济与发展。

在此测试中，您必须根据从音频和书面文本中收到的信息写出连贯、清晰和有组织的文本。

字迹清晰

您已经了解 DELE 考试的互动和书面表达测试中将找到的文本主题和类型。杰出的！

您已经对考试内容有了很多了解，现在我们将为您提供一些实用且简单的建议来参加上述考试。

如果您希望DELE考官仔细阅读您的论文，您需要提供好的求职信。

这是如何实现的？ 

非常简单：字迹清晰、干净。

如果你的笔迹很容易理解，段落分得很好，论文没有太多交叉或打字污迹，那么你的论文就会良好的表现力，并且会更有吸引力。 

这可以让你的成绩提高。

这一点千万不要忽视，非常重要！

在开始写文字之前列一个提纲，以了解你想说什么

这个技巧与上一个完全相关。如果你想写得干净有序，你需要清楚地知道你要写什么。

要做到这一点，一个好的技巧是在编写文本之前先制定一个大纲。这样你就会在开始写作之前知道该说什么，并且可以避免犯错误。

它还可以帮助您节省写作时间，因为您将清楚地知道自己想说的内容以及如何去做。 

此外，它将帮助您避免常见错误，例如缺乏连贯性或想法重复。

花点时间组织你的想法，确定要点并规划你的文本结构。 

但是不要在上面浪费太多时间，请记住，您进行此测试的时间有限。 

例如，如果您参加DELE B1 测试，持续时间为 60 分钟，请花最多 10 分钟准备这些大纲。

有组织性并遵循考官的指示

如果您能够完全遵循他们要求您的指示，考官将会非常看重您。 

为什么遵循这些说明如此重要？出于多种原因。 

首先，如果你坚持按照规定的指导方针写作，你将证明你有很高的写作水平。 对意义的理解 他们对你的要求 和西班牙语。

此外，如果你按照他们的要求写下来并且条理清晰，你就可以确保考官很好地理解你的文字并且不存在误解的余地。 

最后，按照建议的考试指南组织写作是所有考试中的要求。因此，如果您这样做，您将获得更高的分数。

练习书写每种类型的文字

这个建议至关重要。如果你想写出好的论文，仅仅知道文本类型是不够的，你还需要在考试前练习并写很多类似的文本。

如果你之前没有练习过就参加考试，那么很难取得好成绩，除非你是一个有天赋的人！

与任何学科或任务一样，您需要大量练习才能掌握它。

如果您不断练习编写每种类型的文本，您将熟悉它们的结构和格式。

您不知道如何从文本中获取主要思想吗？

通过经常阅读和练习，您将提高您的组织能力，并能够快速识别关键字。 

您将看到重复的模式和说明，因此您将更加敏捷，并且能够更流畅地执行任务。如果你练习很多，你就会按时完成任务，而不会与时间赛跑。 

另一方面，如果你练习写作，你将需要扩大你的词汇量来写出越来越有能力的文章。因此，这是学习西班牙语和学习新单词的好方法。

最后，不断练习所有类型的文本和任务会给您很大的信心，因为您已经知道自己面临什么，并且您将拥有成功完成任务的资源。 

没有什么比感觉局势已得到控制或可以自己解决问题更自信的了。

使用显示您水平的结构

改进书面表达的最后一个技巧是展示您所知道的内容。

书面论文是展示您的西班牙语语法知识的机会。以下是一些提高语法水平的技巧：

• 正确使用动词 ser 和 estar 进行描述。
• 表明你已经掌握了介词。
• 适当使用过去时态。
• 使用推论连接器对文本进行排序。
• 使用因果关系和连续连接器给出可靠的论据。
• 用中心动词和评价结构表达你的意见。
• 使用您在课堂上学到的结构，这可以丰富您的西班牙语，而且看起来很棒😉。

现在，展示您的西班牙语知识，但要连贯。 

例如，如果带有问题的文本要求您用现在时描述图像，则此处使用过去时是没有意义的。 

在这种情况下，由于它与考试说明无关，如果您使用过去时，即使您表现出良好的语言知识，也可能对您不利。

另外要非常清楚你知道什么和不知道什么。如果你不能百分百控制某件事，你可能会犯错误，这将被取消资格。 

不要让你的生活变得复杂，只使用你掌握的语法。

每个级别的笔试是什么样的

我们已经为您提供了7个技巧，帮助您通过DELE考试的互动和书面表达测试。 

在最后一点中，我们将讨论一些如果您要参加考试的话您肯定会感兴趣的事情。

我们将告诉您每个级别的笔试是什么样的以及每个任务中您必须做什么。

笔试A1级

在A1级，有两项任务用于书面交互测试。将两者相加，您将获得 25 分钟 的持续时间。

• 任务 1

我们将分发一份表格，其中包含关于您的基本个人信息的简答问题：身份、学习、职业、爱好...

您会发现的一些问题示例如下：

• “你是什么样的人？”
• “你靠什么谋生？”。
• “你空闲时间做什么？”

通常会标明每个问题必须写的字数。一般不超过25。 

• 任务 2

在此任务中，您必须编写大约 30 或 40 个单词的小文本（明信片、电子邮件、信件、广告...）。

他们会给你阅读一些你必须用写作来回答的问题。 

例如，假设您正在出售一套公寓，并且想要制作一个广告。在这则广告中，您必须谈论它的位置、大小、房间数量、年龄、价格和其他特征。

笔试A2级

在A2级，还有两项任务，一项用于书面互动，另一项用于书面表达。两者加起来的持续时间为 45 分钟。

• 任务 1

您将收到书信体文本（明信片、邮件、信件等），供您阅读并通过创建类似文本进行回复。

你必须谈论你的个人生活、你的习惯、你所在城市的特点、你的品味、最近的经历、你某一天所做的事情、未来的计划等等。

让我们通过示例来看看这个 Dele A2 书面表达任务：

想象一下，一位朋友从墨西哥给您写了一张明信片，您必须回复：

• 你跟他打招呼。
• 你问他两个关于他在墨西哥生活的问题。
• 你谈到了你在西班牙的日常生活。
• 您讲述了您在这里经历过的最有趣的经历。
• 你告诉他西班牙人是什么样的。
• 你说再见。

该文本不应超过 45 个字。如果你通过或未达标，DELE A2 就有可能失败，至少在这个测试中是这样。

• 任务 2

在书面交互的任务二中，Give A2 提供了两个选项。您只需选择一个即可。

选项A：写一篇关于您个人生活中的日常主题的文字，例如您知道的地方、您的工作环境、您的朋友等。

例如，您可能会被要求谈论您遇到最好的朋友的那一天：

• 何时何地发生的？
• 还有其他人吗？
• 你们是怎么认识的？
• 你做了什么
• 为什么你们成为朋友？

选项 B：从图像或数据中写入文本。

在此任务中，您可能会被要求描述图像并想象它们的相关内容： 

• 他们在做什么？
• 你的心情如何？
• 他们穿什么衣服？
• 你觉得他们的日常生活是怎样的？
• 你认为你过去的生活是好还是坏？因为？

在这两个选项中，建议编写的字数在 70 到 80 之间。

笔试B1级

B1级笔试由两项任务组成，总共60分钟。

• 任务 1

您将收到一篇文本，您必须阅读该文本并利用您理解单词的能力来依赖它并写一封信、论坛消息、电子邮件、博客评论等。 

它与A2级的任务1类似，但这里要求你使用更多的过去时、因果连接词、连续句等。也就是说，你使用B1语法。 

此外，文章也应该更长，100到200字之间。

• 任务 2

任务 2 有两个选项，您必须仅选择一个。 

在这两个选项中，都会评估考生撰写描述性或叙述性文本的能力，其中表达意见并提供个人感兴趣的信息，例如个人经历、轶事或感受。

例如，假设您被要求描述您生活中的一件重要的家庭事件：

•  那是什么时刻？
• 你和谁在一起？
• 你做了什么
• 庆祝了什么？
• 你感觉如何
• 为什么这对你来说是一个特别的时刻？

在这两个选项中，建议文本在 130 到 150 个字之间。

笔试B2级

DELE B2笔试表达和互动测试中，笔试也有两个任务，持续80分钟。

• 任务 1

在此任务中，您必须根据口头文本的笔记，写一篇总结相关内容并表达您的观点的文本。 

正如您所看到的，在 DELE B2 中，他们已经开始在此测试中包含音频，以便您可以收集信息并使用它来撰写论文。

您想要任务 1 的示例吗？清除！

想象一下，您喜欢戏剧并且经常去附近的剧院。

音频中透露，这家剧院即将关门，因为顾客不多。

您必须写一封信表明以下几点：

• 问候。
• 您对关闭剧院的决定表达了不满。
• 你写下这将产生的负面后果。
• 您提供想法和建议，以便剧院能够接待更多顾客，而不必关门。
• 你说再见。

• 任务 2

在 DELE B2 笔试任务 2 中，您必须以一篇观点文章的形式为报纸、博客、杂志撰写正式文本...... 

在这篇文章中，你必须以清晰、详细和结构良好的方式表达主要和次要的想法，并回答他们问你的问题（如果有）。

提供两个选项，您必须选择其中之一：

• 选项A：一篇对图表进行评论的文章。
• 选项B：博客文章或评论。

笔试C1级

DELE C1的笔试和表达测试与听力理解相结合。它们共同组成了测试 3，其中有两项任务，总共持续80 分钟。

• 任务 1

在此任务中，将传送由会议、演讲或演示组成的音频。 

考生必须根据该音频写出一篇论证性或说明性文本来展示他们对上述录音内容的评估和看法。

• 任务 2

在任务 2 中，一如既往，给出了两个选项可供选择。 

两者都提供书面信息，您必须使用这些信息并扩展它来编写论证性文本，以便根据您的观点进行说服、争论和评价。

此外，根据指示的性别使用适当的注册非常重要。

在选项A中，您必须在杂志上撰写评论、报告或文章。

在选项B中，您必须附上一封投诉信、奖学金或推荐申请。

现在我们举一个选项 A 的例子。假设您有一个关于文化和娱乐的意见博客。您将对一本新杂志进行评论。在这篇评论中，您必须谈论以下内容：

• 介绍该杂志及其内容。
• 评论您认为最有趣的部分。
• 谈论设计和图形材料等方面。
• 引用特别引起您注意的数字或文章。
• 表达您对该杂志的看法和评价，提及正面和负面的方面。
• 向杂志社提出改善这些负面方面的建议。

笔试C2级

在C2级，测试2中涉及DELE交互和书面表达以及其他沟通技巧。它由 3 个任务组成，时长 150 分钟。

• 任务 1

根据从不同口头和书面来源收集的信息，您必须编写适合格式和注册要求的详细且结构良好的文本。 

所需文本为专业、学术或公共。

例如，假设您属于一个环保组织，他们要求您准备一本有关西班牙森林现状的小册子。 

为了准备文本，您需要从专家谈论该主题的5 分钟采访中收集信息。 

您还必须从一篇 500 字的报纸文章和另一本相关小册子中提取信息。

一旦您收集了必要的信息，您现在就可以编写您的小册子了。

您在此任务中编写的文本长度必须为 400 到 450 个单词。

• 任务 2

任务 2 称为“返工”。 

在此任务中，呈现的文本在多个方面都写得很糟糕。您必须重新设计并改进它。

文本可能有标点或拼写错误，您必须更正它们。

另一方面，所使用的词汇和语气也不恰当。改变它们并使它们适应它们所属的流派或语域。 

最后，他们还可能要求您通过添加或更改话语连接器来改进结构。

• 任务 3

在此任务中，您必须根据一些照片或图形编写文本。 

例如，根据获得的图表，可能会要求您进行分析、总结、得出结论并进行评估。

该文本的长度为200 到250 个字。

这就是全部了。如果您想查看更多任务示例，可以在塞万提斯学院网站上找到真实的考试模型。

如果您在搜索引擎中输入“准备 DELE 塞万提斯考试”，您将从塞万提斯学院找到有关 DELE 考试的非常有价值的信息。

我们写了一篇多么棒的文章啊！ 

在这里 你需要的一切 了解有关 互动及书面表达测试 DELE 考试的详细内容，给出了每个级别的规范。

并且不要忘记我们为您提供的7 个提示，以帮助您通过测试。

你可知道？今天，我们很慷慨……我们将再给您一个建议。

如果您想成功通过这部分考试，最好的办法就是报名参加我们在Hispania，西班牙语学校的DELE准备课程😁。

您想全面提高西班牙语水平吗？

我们还提供最好的面对面西班牙语课程和在线课程，具有最大的时间灵活性，以便您可以根据自己的喜好学习西班牙语。

您对我们的课程或 DELE 考试有任何疑问吗？

笔试互动和表达测试你擅长还是觉得难？ 

发表评论，我们会聊天🙌🏻。

文章由卡洛斯·马丁内斯为Hispania、西班牙语学校撰写。 

更多文章