学习西班牙语

15 个随着 SER 和 ESTAR 改变含义的形容词

15 个与 ser 和 estar 一起改变含义的形容词 我们回到西班牙语中最重要的语法主题之一。动词 ser 和 estar!如果对西班牙语中最相关的动词进行排名,ser 和 estar 毫无疑问会进入前 5 位。因为

2 分钟阅读
15 个随着 SER 和 ESTAR 改变含义的形容词

我们回到西班牙语最重要的语法主题之一。 动词 ser 和 estar!

如果对西班牙语中最相关的动词进行排名,ser 和 estar 毫无疑问会进入前 5 位。

为什么这些动词如此重要? 

答案很简单:它们有很多用途!

虽然我们将对其最重要的用途进行简要总结,但今天我们不会重点讨论这一点。

我们要讨论一个超级有趣的话题,这个话题通常会让我们亲爱的西班牙语学生很头疼:与 ser 和 estar 一起改变含义的形容词。

事实上,有很多形容词可以与动词一起使用,并且每个形容词都有完全不同的含义。

我们将在短语和示例中看到所有这些形容词,以便您很好地理解它们。

许多形容词都是基本、好、坏、富有或聪明。 它们是我们每天都会使用的单词,因此您有必要学习它们在 ser 和 estar 中的正确用法。

你会发现大多数是人的形容词,但有些也可以用来指代事物、地点、动物或情况。

在另一节中,我们还将看到一些用 ser 和 estar 表达好奇想法的颜色。 

最后,一如既往,我们通过一些带有 ser 和 estar 以及改变含义的形容词的练习来回顾我们学到的一切。

话不多说,让我们开始吧!

Usos de ser y estar. Hispania, escuela de español

是还是将是?一些用途回顾

西班牙语中的动词ser和estar被称为系动词。

什么是系动词?

它们是表达特征或状态的动词。

但这些动词有更多用途。 In our school, Hispania, Spanish school, we give great importance to these verbs and the implementation of all their uses so that your Spanish sounds very natural.

你想说得这么流利吗 像土生土长的西班牙人一样 并像他们一样使用动词 ser 和 estar?

如果是这样,请查看我们的面对面西班牙语课程或在线西班牙语课程。他们将在巴伦西亚最好的学校的专家老师的指导下帮助您掌握西班牙语🤗。

动词 BE 的一些主要用途是:

身份:指定某人或某物的名称或它是什么。

  • 示例: «她是 Nala。 她是我的猫。

Nationality: the origin of a person, it can be the country, the city, the neighborhood, etc. It is used with the preposition de (ser + de) or with the adjective of nationality.

  • 示例: «Julián 来自瓦伦西亚。他是巴伦西亚人。

职业:一个人的工作。

  • 示例:“Lucía 是 一位老师”。

描述:我们使用人称形容词来描述外貌和性格。

  • 示例: «Paco 是一个诱惑者,他非常英俊和聪明。»

时间和小时:我们可以标记现在是什么时间,并谈论季节、年份、星期几或月份。

  • 示例: «今天是星期四。 现在是 2023 年,现在是下午两点。

另一方面,通过动词 ESTAR,我们可以谈论:

位置:表示人、动物或事物的位置。

  • 示例:“我在家。”  

心情:我们可以表达暂时的情绪状态。 

  • 示例: «我很快乐»。

Estar + 动名词:用这个旁白,我们表达正在进行中的未完成的动作。

  • 示例: «现在,劳拉正在清理桌子。»

时间:我们也可以用动词 estar 来表达时间,但这次它总是以第一人称复数形式使用,并与介词 a 一起使用来谈论一周中的几天或日期(we are a),而 en 则表示几个月或几年(we are in)。

  • 示例: «今天是星期一。我们在 “九月。”

Adjetivos que cambian de significado utilizando ser o estar. Hispania, escuela de español

与 ser 和 estar 改变含义的形容词

这些用途你都知道吗? 它们很基础,因此您的西班牙语听起来正确。

现在,是的,让我们进入今天的中心话题。形容词的含义根据是否与动词 ser 或 estar 搭配而变化。

我们总共会看到 15 个形容词 + 4 个彩色形容词。

我们准备好了吗?好吧,我们去找他们吧!

好

BEGOOD有多种含义。

一方面指的是人的善良。也就是说,他有一颗善良的心。

good 与动词 to be 一起使用的另一个含义是事物或食物 有品质 或健康。

示例:

  • “她很好,她永远不会伤害任何人。”
  • «这老酒很好»。

善良指的是两件事。如果我们谈论一个人,则意味着他们非常美丽且有吸引力。如果我们谈论一种食物,那就意味着它有味道好。

示例:

  • «自从她去健身房后,她就很热。
  • «这些橙子非常好。

不好

BE BAD 与前面的形容词正好相反。它可以表达人有邪恶和不良意图,或者某种东西或食物质量差或对健康有害。

示例:

  • “他很坏,他喜欢取笑别人。”
  • «This dessert must be bad 为了健康,它含有大量的糖。

坏人指的是一个人生病了或者食物味道不好或者过期了。

让我们看一些很糟糕含义的例子: 

  • “今天路易斯没有来上班,他很糟糕”。
  • «这个酸奶不好。正常,一个月前就过期了。

Ser seca o estar seca. Hispania, escuela de español

干

如果一个人说话时非常严肃,使用很少的单词并且表达很少的情感,我们说他很干。

示例:

  • “这个职员让我感到不舒服。 非常干燥».

BE DRY 用于表示某物或某人的身体表面没有任何水。

示例:

  • “昨天我的衬衫因为下雨而湿了,但今天干了。”

打开

这是一个人的好形容词之一。

开放的人是一个灵活的头脑的人,他承认与自己不同的想法,是一个可以与你谈论一切并且不会试图强加他们的想法的人。 

也有人说喜欢尝试和尝试新事物的人。

示例:

  • «我喜欢和你说话因为 you are open 的心灵。

BE OPEN 主要用于当人们打开房屋或地方的门时,这意味着他们可以进来。也可用于windows。

示例:

  • «商店没有营业吗?多么奇怪啊!在这些时候它总是开放的。

关闭

BE CLOSED 表示一个人有非常清晰的想法,并且很难摆脱它们并改变他们的计划。 

他是一个有点不灵活的人。也有人说害羞的人不表达自己的感受。

示例:

  • “Lola 很难结交新朋友,因为她很封闭”。

关闭是指门、窗或建筑物未打开。

示例:

  • “今天是星期日,这就是学校关闭的原因。”

丰富

BE RICH 表示拥有很多钱的人。

示例:

  • “他一生赚了很多钱,现在他很富有。”

BE RICH 是最常用的食品风味形容词之一。这意味着食物很 美味。

示例:

  • «这个披萨很好吃。他从哪里来的?

自豪

BE PROUD 具有轻微的负面含义。据说一个人太爱自己。 

也来自一个从不承认自己的错误的人,他相信自己永远是对的。

示例:

  • “我不喜欢这个家伙,他总是吹嘘自己的技能。 他非常自豪»。

另一方面,感到自豪是积极的。它是对我们所做的好事或我们拥有的东西感到满足感。

示例:

  • «我的儿子,我为你感到非常自豪。 “你已经成为一个伟大的人了。”

主要

BEING OLDER 用于表示一个人客观上年龄较大且不再年轻。它还用于比较两个人的年龄并表明谁年长。

示例:

  • «我的祖母已经 80 岁了,她年纪更大了»。
  • “Jaime 比 Pedro 年长。”

变老更多地指的是一个人对自己体质的感觉。 

也许你还年轻,但感觉自己老了,因为你没有太多精力,你经常感到身体疼痛,或者你的皮肤有很多皱纹。

示例:

  • «他们让我去踢一场足球比赛,但我不会去。对于这种强度,我已经老了。

新鲜

形容词新鲜是什么意思?

如果我们说某人或某物IS FRESH,则意味着它是新颖的或者它具有原创特征或想法。 

示例:

  • «我喜欢这部电影。 非常新鲜,我从来没有见过这样的东西。

BE FRESH指的是非常新的东西,现在是享受它的最佳时机。

示例:

  • “现在 AI(人工智能)这个话题很新鲜,我打算借此机会了解一下。”

Ser atento o estar atento. Hispania, escuela de español

注意

一个人 SHE IS ATTENTIVE 什么时候 courteous, kind 并为他人着想。

示例:

  • “她非常细心并且友善,让我感觉我们已经认识了一辈子。”

集中注意力指的是非常专注某项任务或某人所做或所说的事情。 

示例:

  • “既然他终于专心了,那就让他学习吧。”

醒来

BEING AWAKEN指一个人非常精明、聪明谋生、创业或解决问题。

示例:

  • «丽贝卡已经开设了 3 家公司。她总是has been awakened for business.

清醒很容易理解,当我们没有睡着时,我们的大脑是清醒的并且有意识。

示例:

  • “我听到婴儿的尖叫声,他现在醒了。”

严重

什么是认真?它指的是非常糟糕或戏剧性的情况。

示例:

  • “地震发生后,岛上的情况非常严重。”

另一方面,BE SEVERE指的是一个人健康状况非常糟糕,处于生与死之间。

示例:

  • “他们将对他进行紧急手术,他的情况非常严重。”

准备就绪

聪明是一个人的一个很好的品质。 Ready有聪明的意思。

示例:

  • “她很聪明,她只需要提前一天学习就能通过考试。”

BE READY 的意思是准备好去做某事。

示例:

  • “比赛开始吧,我准备好了”。

有兴趣

形容词interested与动词to be的含义对人们来说具有负面含义。 

感兴趣的人会寻求从某人那里获取个人利益,即使这对他人有害。 

你爱一个人是因为他们拥有的东西,比如金钱、美貌或名誉,而不是那个人的真实身份。

示例:

  • “我意识到你有兴趣,你打电话给我只是为了让我给你钱。”

感兴趣是对您喜欢或引起您注意的事物表现出兴趣。

示例:

  • «告诉我更多关于您的旅行的信息,我很感兴趣»。

无聊

BE无聊是什么意思?

一个无聊的人是一个不有趣的人,缺乏魅力。没有人愿意和无聊的人共度时光,不要这样!

示例:

  • “我和这个女孩约会过,但是她很无聊。我想我们不会再见面了。”

感到无聊是一种情绪。这意味着你的时间过得很慢,没有乐趣而且很无聊。

示例:

  • «我在咨询处已经等了一个小时了。 我很无聊»。

您如何看待这些 15 个随着 ser 和 estar 改变含义的形容词?它们是非常常用的形容词,了解它们对您有好处。

为了让您更直观地了解它们,我们为您准备了以下表格作为摘要😉。

贝 贝

好:

  • 一个人的善良。
  • Something that has quality or healthy food.

好:

  • 有魅力的人。
  • 美味的食物。

坏:

  • 怀有恶意的人。
  • Poor quality or harmful to health.

坏:

  • 生病了
  • 食物味道不好。

干燥:

  • Serious person, of few words.

干燥:

  • 不湿,不沾水。

打开:

  • 头脑灵活的人;适应性强。

打开:

  • Door, window or place that can be entered.

关闭:

  • 有固定想法的人; little flexible to make changes.

关闭:

  • Door, window or place that cannot be entered.

丰富:

  • Person who has a lot of money.

丰富:

  • 美味的食物。

自豪:

  • 自恋的人; He doesn't recognize his mistakes.

自豪:

  • 对我们所做的、我们拥有的或为某人所做的事情感到满意。

专业:

  • Elderly person, not young.

专业:

  • 认为自己老了的人。

新鲜:

  • 创新、原创。

新鲜:

  • 最近的,新的。

注意:

  • 有礼貌、善良的人。

注意:

  • Being focused on something or someone speaking.

醒来:

  • 精明而聪明的人。

醒来:

  • 没有睡着。

严重:

  • 非常糟糕或戏剧性的情况。

严重:

  • Very bad state of health.

准备好:

  • 聪明的。

准备好:

  • 准备好做某事。

有兴趣:

  • 因为某人拥有的东西而爱他,比如金钱或名誉。

有兴趣:

  • 对某事表现出兴趣和好奇心。

无聊:

  • 人无趣,不好玩。

无聊:

  • 当某件事不有趣时我们的心情,时间过得很慢。

Colores que cambian de significado con ser y estar. Hispania, escuela de español

随着 ser 和 estar 改变含义的颜色

在西班牙语中,我们有许多带有颜色的表达式。

如果我们使用动词ser和estar,它们有不同的含义。

我们将预测并讨论动词 to be。当我们使用动词be与颜色时,我们只是表达某物具有的颜色。

示例:

  • “墙是白色的。”
  • “车是黑色的。”
  • “西红柿是红色的。”
  • “香蕉是黄色的。”

容易,对吧?

如果我们将动词 estar 与颜色一起使用,事情就会发生变化。每一个都有不同的含义,并且将用于非常具体的事情。

你想知道这些动词 estar + 颜色的表达方式吗?

我们去那里吧!

白色

当某人对某事非常害怕或感到震惊时,可以说BE WHITE。有时,遇到如此令人震惊的事件,你的脸真的会变白。

示例:

«你很白。感觉就像见了鬼一样!

黑色

BEING BLACK 表示对某事非常生气。

示例:

  • “别打扰我!我因为你的胡言乱语而变黑。

绿色

什么是绿色?

这是当某人在某件事上新手并且没有足够的经验来完成任务时。

示例:

  • “你可以看出这是他第一天到办公室,他很绿。”

红色

当某人经历很多尴尬时,我们会说他IS RED。这是因为,有时当我们感受到这种情绪时,我们的脸就会变红。

示例:

  • “你可以看出她在公共场合讲话很尴尬,她脸红了”。

系列estar练习

今天我们学到了多少词汇啊!是吗?

是时候通过练习来练习这些形容词了。

活动 1

在第一个活动中,您只需将正确的形容词拖至相应的短语即可。

活动 2

在第二个活动中,您必须写出动词 ser 或 estar 的正确形式。请密切注意它们所伴随的形容词,它们都是现在时。

这些带有形容词的活动进展顺利吗?肯定是的!

我们希望您喜欢这篇文章,并且如果您对这些形容词及其含义变化 与 ser 和 estar 存在疑问,它可以帮助您提高西班牙语水平。

我们在本文中使用的形容词并不是唯一的。还有更多。

您能告诉我们更多与 ser 和 estar 含义不同的单词吗?

我们期待您的评论。

一个大大的拥抱!

文章由卡洛斯·马丁内斯为Hispania、西班牙语学校撰写。 

更多文章