学习西班牙语

DELE 考试阅读理解的 10 个技巧

克服 DELE 考试阅读理解的 10 个技巧 您正在或想要准备 DELE 考试吗?我们已经在其他场合谈到过这项考试。今天我们重点关注阅读理解测试。该测试是考试的四大支柱之一。

1 分钟阅读
DELE 考试阅读理解的 10 个技巧

您正在或想要准备DELE考试吗? 

我们已经在其他场合谈到过这项考试。

今天我们重点测试测试阅读理解。

该测试是考试的四大支柱之一。 

但什么是阅读理解呢?

它是理解书面文本的能力,包括单词的含义和含义。

阅读理解可能是最复杂的DELE 练习之一。

许多人觉得很难,因为他们的母语和西班牙语之间存在差异,或者因为某些文本的复杂性。

在这篇文章中,我将为您提供 10 条提示来帮助您成功通过此测试。

我们还会看到阅读级别,最后我会分析DELE阅读理解中每个级别的所有任务,并提供一些做好的技巧。

我不会错过它。让我们开始吧! 

Consejos generales para mejorar la comprensión lectora. Hispania, escuela de español

提高阅读理解能力的 10 个一般技巧

如何努力提高阅读理解能力?

好吧,请遵循下面我将向您提供的10 个提示。 😉

他们是需要的建议 坚持不懈并提前通知 参加考试之前。所以放轻松吧。

如果您遵循它们,您的DELE考官将会对您的表现感到惊讶。

1。多读书

你喜欢读书吗? 

如果是这样,那么你很幸运,因为如果你有阅读的习惯,那么阅读理解测试及其练习对你来说就不是什么大问题。

如果你不习惯阅读,你就必须付出努力。

当我们说阅读时,我们不仅仅指书籍。

您可以阅读新闻、互联网上的文章、漫画、杂志...找到您最喜欢的内容并从那里开始。这样就更容易养成习惯。

2. 思考并分析你正在阅读的内容

记得上学的时候,老师时常让我们在课堂上看书。

我们有一个小图书馆,我会拿任何书在办公桌上安静地阅读。

但你知道吗?

有问题。

当我读书的时候,我的脑子在想别的事情。由于我没有专心阅读文字,后来我就忘记了所读过的一切。

为了避免这种情况,思考并分析你正在阅读的内容。 

当阅读另一种语言的文本时,会更加困难。没问题。

只要你需要就停下来。

不要像我小时候那样,注重读书。 🤓

3。 根据您的水平调整所选文本

如果你要爬一座山,你不会从山顶开始,对吗? 

同样的事情也发生在这里。

阅读西班牙语文本或书籍 那些在一个 远高于你的水平会让你感到沮丧 因为会有很多词你听不懂。

另一方面,如果你读的文章太简单,你会感到无聊,觉得自己在浪费时间。

我们不想感到沮丧或无聊。

为此,寻找适合您水平的文本。

4。 慢慢读,着急不好

享受阅读的乐趣。 

确实,考试是有时间限制的,你不能停太久。 

不用担心。首先养成大量阅读、一点一点阅读的习惯你会提高速度。

如果你习惯读得太快,你就会错过很多细节。

慢慢地阅读,匆忙从来都不好。

5。 记下你读到的内容

当你阅读时,记下词汇、一些有趣的想法、你不理解的内容、你认为最相关的内容......一切。

没有比通过书写更好的方式来吸收某些东西。 

这是最好的阅读理解策略之一。

6。在段落之间停顿以吸收想法

如何从文本中获取主要思想?

最好的方法之一是在段落末尾暂停。

段落之间的这些小停顿将帮助您吸收并综合这些想法。 

将这些停顿想象为深呼吸。

7。找一个安静的地方读书

如何集中注意力读书?

你是那种需要绝对安静才能集中注意力的人吗?

欢迎来到俱乐部,我也是这样的。

显然,阅读也不例外。

找一个安静的地方读书:隔绝噪音的房间、图书馆、人烟稀少的公园……

8。 反思您所阅读的内容

在一些高级阅读理解任务中,有必要反思并给出自己的评估。 

反思你所读的内容意味着得出结论。

练习这个,培养你对所读到的一切进行反思的能力。

9。 使用西班牙语词典

当阅读西班牙语文本或书籍时,字典应该是你的盟友。

显然,你不能查找所有你不理解的单词,因为这可能会花费很长时间,并且在阅读过程中会出现很多停顿,因此,你可能会忘记主题。

尝试寻找重复的内容,即最重要的内容。

那些关键字,如果你不理解它们,你也不会理解句子的其余部分。

在字典中查找单词需要耐心,会让阅读变得更加悠闲。

但是,还有什么比学习一个新单词和理解一个你以前无法理解的句子更有价值的呢?

10。谈谈你读过的内容

告诉别人你读过什么是提高阅读理解能力的另一种万无一失的方法。

通过这样做,你将把自己的话融入到你所读的内容中,并且你会更好地吸收它。 

此外,您还将练习总结能力。

找一个知道如何倾听并与他们谈论您阅读的内容的朋友。

问他关于你告诉他的内容的问题,这样你就能看出你的讲话是否清晰以及他是否很好地理解了你。

Niveles de lectura. Hispania, escuela de español

不同的阅读水平

您觉得我的10 个技巧和阅读理解技巧有用吗?

我希望如此。 🙂

现在我们来谈谈阅读水平。

这些级别将帮助我们理解 DELE 任务以及他们在每个任务中寻找什么类型的阅读材料。

1。文字层面:文字说了什么? 

这是我们应该做的第一次阅读。 

在字面层面,我们必须理解文本中的明确信息。

也就是说:理解单词,解释好句子,识别语法结构,理解课文主题。

2。推理水平:我可以对文本做出什么评估?

在推理层面,我们添加个人经验和直觉来解释作者的意思。

现在是时候做出假设并根据我们的观点解释作者想要表达的内容了。

3。 关键级别:我对文本有什么判断?

在关键级别,寻求对内容的评估。

但要小心:评估文本并不意味着仅仅说你是否喜欢它。

您必须提供令人信服的论据来捍卫您的评估。 

如何控制这3种阅读方式并在DELE考试中运用

控制这3类 阅读 理解是至关重要的。

归根结底, 是技能 他们要求在 阅读理解测试 的 DELE考试, 特别是在 高水平。 

我们将为您提供一系列技巧,帮助您在准备和参加考试时培养和增强这些能力。

想想您对文本主题有哪些先验知识

无论阅读理解文本的主题是什么,您肯定都会有一些 相关先验知识。

这将帮助您更好地理解它、正确解释它并论证您的判断。

如果您不了解该主题, 专注于文字告诉你的内容 并执行 推理水平 和 临界水平 关于该信息。

不要编造你不知道的事情。

在标题、图像甚至文本索引中查找信息以更好地理解

你听过下面这个表达吗?

“一张图片胜过一千个文字。”

有时,在图像中我们可以提取大量信息。也在标题或索引中。 

认为它们是提供您将要阅读的文本的代表性信息的元素。

因此仔细查看图像并阅读标题和索引。

Conexiones entre lo que sabes y el texto. Hispania, escuela de español

在你所知道的和文本之间建立联系

如果您了解文本主题,请利用它并进行演示。

这在 C1 和 C2 级 中特别有用,其中混合了阅读、口语和书面测试。

即使文本中有些地方你不理解,添加你的知识也会让你看起来更好地理解文本。

我的意思并不是说你谈论与文本无关的事情。 

永远不要这样做。

始终坚持他们提出的内容,并用你的知识来补充文本并增加价值,而不是转移话题。

创建有关文本的心理图像或方案

当我们将想法联系起来时,人类的思维运转得很好。

因此,最好创建与文本的某些单词或部分相关的心理图像。

您还可以制定大纲来对想法进行分类并提高文本理解能力。

问问自己通过阅读哪些内容来获得新想法

当您阅读阅读理解练习时,尝试问自己问题:

  • “作者这句话的意思是什么?”
  • “在这种情况下我可以使用什么词来显得更加技术性和正式?”
  • “我对这个话题的真正看法是什么?”

这些类型的问题对于推理理解和批评非常有用,因为它们将帮助您获得新想法并创建更好的论据。

寻找作者试图传达的内容并将其与您的想法联系起来

尝试分析作者想要传达的内容并将其与您的想法联系起来。

再次,在本节中问自己正确的问题将会非常有用:

  • “为什么作者对这个话题如此感兴趣?”
  • “为什么你这么强调这一段?”
  • “你想说服我什么?”
  • “我同意你的想法还是不同意某些事情?”

用自己的话写下或讲述文本内容

为了更好地理解文本阅读理解,自己做总结可以帮助您。

用自己的话写下或讲述文本内容。

添加您所知道的所有内容和结论,以更好地理解文本本身

我回到添加你对文本的了解的想法。

当你写下你所知道的并贡献你的结论时,它也 提高你的 理解能力 文本本身。

因此,不要害怕,贡献你的知识和意见。

始终使用与内容相关的适当语言和信息。

Tareas de comprensión de lectura en el examen DELE. Hispania, escuela de español

DELE 考试中的阅读理解任务

今天我给了你多少阅读技巧和技巧!

我应该是DELE考试的官方顾问。 😁

接下来,我将通过回答以下问题来分解每个级别的阅读理解测试任务:

  • 评价什么? 
  • 任务是什么样的? 
  • 文字是什么样的?
  • 做好这件事的技巧

这样,您将非常清楚有关此测试的所有内容,并且您将能够以最高的成绩通过考试。 😊

我已经从塞万提斯学院提取了要向您提供的有关前三个问题的信息。 

在塞万提斯学院 DELE 考试门户上有有关考试和每项测试的所有详细信息。

您可以查看阅读理解规范和考试模型练习。

Comprensión lectora DELE A2. Hispania, escuela de español

阅读理解A2级

我们从基础级别:A2开始。该级别的阅读理解测试阅读理解共有4个任务,共25题。持续 60 分钟,最高得分为 25 分。

任务 1

  • 评价什么? 

提取主要思想并识别具体和简单的信息。

  •  任务是什么样的? 

阅读一篇文章并回答五个问题,每个问题有三个答案选项。 

  • 文字是什么样的?

私人信件、电子邮件、短文本的基本文本。  长度:250-300字。

  • 做好这件事的技巧

仔细阅读带有问题的文本,在重要的单词下划线。

丢弃您在文本中没有看到的问题选项。

任务 2

  • 评价什么? 

提取相关想法并识别明确的信息。

  •  任务是什么样的? 

八篇文章可供阅读和回答问题,每篇文章有三个答案选项。

  • 文字是什么样的?

简短的信息文本:杂志文章、宣传册、广告、海报等。长度:每篇文本 50-80 字。

  • 做好这件事的技巧

在参加考试之前,请熟悉这些类型的文本。它们非常短,您可以在互联网上轻松找到它们。

任务 3

  • 评价什么? 

从常用的信息性或描述性文本中提取特定信息。

  •  任务是什么样的? 

阅读三篇文章,并将它们与每一篇文章对应的六个陈述联系起来。 

  • 文字是什么样的?

它们是简单的信息或宣传材料:杂志、报纸、小册子、论坛、食谱……长度:每篇文本 100-120 字。

  • 做好这件事的技巧

由于存在三个不同的文本,请花点时间阅读它们并从这三个文本中获取重要的想法。不要急于提前阅读下一篇文章。

任务 4

  • 评价什么? 

识别简短的叙述性文本中的基本思想和主题变化。

  •  任务是什么样的? 

阅读一篇文章并回答六个问题和三个答案选项。

  • 文字是什么样的?

时事人物传记、博客文章、故事、杂志、旅游指南等。长度:375-425字。

  • 做好这件事的技巧

这里我们有一个更长的文本。记住在段落中休息并做笔记。

Comprensión lectora DELE B1. Hispania, escuela de español

阅读理解B1级

我们进入中级:B1。阅读理解测试持续70分钟,有5个任务 30个项目。最高分是25分。

任务 1

  • 评价什么? 

在非常短的文本中提取主要思想并识别特定信息。

  •  任务是什么样的? 

阅读九篇短文,并将其中六篇与对应的六个陈述相匹配。

  • 文字是什么样的?

广告、广告牌、通知……长度:20-60字的文字; 

  • 做好这件事的技巧

在每个文本中查找最相关的信息,以便稍后将其与 6 个陈述联系起来。因为它们很短,所以不会很困难。

任务 2

  • 评价什么? 

在简单的信息文本中提取主要思想并识别具体信息。

  •  任务是什么样的? 

阅读一篇文章并回答六个问题和三个答案选项。

  • 文字是什么样的?

内容丰富的文字。长度:400-450字。

  • 做好这件事的技巧

在开始阅读课文之前,先阅读问题并记下关键词。这样你就会知道你应该更加注意什么。

任务 3

  • 评价什么? 

在描述性、叙述性或信息性文本中查找特定信息。

  •  任务是什么样的? 

阅读三篇文章并将其与六个陈述联系起来。

  • 文字是什么样的?

轶事、旅游攻略、经历、传记片段……长度:每篇文字100-120字。

  • 做好这件事的技巧

首先阅读一段文字,并将其与相应的陈述联系起来。对第二个进行同样的操作,然后对第三个进行同样的操作。

任务 4

  • 评价什么? 

从其有凝聚力的元素重建文本。

  •  任务是什么样的? 

阅读不完整的文本,然后从八个可用片段中选择六个来完成它。 

  • 文字是什么样的?

目录、说明、食谱、叙述性文本...长度:400-450 字。

  • 做好这件事的技巧

阅读文本并按照文本的顺序逐步重建间隙,寻找最适合的片段。首先在草稿中进行,因为随着您的进展,您可能会想要纠正它。

任务 5

  • 评价什么? 

识别并选择语法和词汇结构来完成简单的文本。

  •  任务是什么样的? 

阅读包含六个空格的文本,然后从每个空格可用的三个选项中选择一个。

  • 文字是什么样的?

给编辑的信、正式信件、电子消息。长度:150-200字。

  • 做好这件事的技巧

学习并掌握 B1 级西班牙语语法。

Comprensión lectora DELE B2. Hispania, escuela de español

阅读理解B2级

我们继续中级。现在我们进入考试DELE B2。该级别的阅读理解测试持续70分钟,有4个任务,36个项目。最高分是25分。

任务 1

  • 评价什么? 

理解复杂信息文本中的相关想法和具体信息。

  •  任务是什么样的? 

阅读一篇文章并回答六个问题,每个问题有三个答案选项。 

  • 文字是什么样的?

复杂的信息文本。长度:400-450字。

  • 做好这件事的技巧

文本可能很复杂并且有很多您不认识的单词。不要对此有压力;专注于回答问题,并尝试从上下文中猜测你不知道的单词的含义。

任务 2

  • 评价什么? 

找到具体的相关信息并提取作者的感受或评价。

  •  任务是什么样的? 

将四篇阅读材料与问题或陈述联系起来。

  • 文字是什么样的?

四篇说明性文本,包含关于同一主题的不同观点、评论、轶事等。  长度:每篇文章 130-150 个字。

  • 做好这件事的技巧

选择四篇文章中的一篇,阅读它,然后尝试将其与相应的陈述联系起来。

对其他 3 个文本执行相同的操作。

任务 3

  • 评价什么? 

重建文本结构并确定思想之间的关系。

  •  任务是什么样的? 

阅读不完整的文本,并在八个可能的片段中识别出与其六个空格相对应的片段。 

  • 文字是什么样的?

意见文章、新闻、给编辑的信……长度:400-450 字。

  • 做好这件事的技巧

阅读文本并尝试将每个空格与最有意义的陈述联系起来。先在草稿中做,以防以后修改。

任务 4

  • 评价什么? 

确定适当的语法和词汇结构来完成复杂的文本。

  •  任务是什么样的? 

阅读包含十四个空格的文本,然后从每个空格可用的三个选项中选择一个。 

  • 文字是什么样的?

文学、历史文本、传记...长度:400-450 字

  • 做好这件事的技巧

您必须非常了解西班牙语 B2 级别的语法和词汇。

Comprensión lectora DELE C1. Hispania, escuela de español

阅读理解C1级

我们达到了高级水平。从DELE C1开始,所有技能都是混合的(阅读、听力、口语和写作)。所有测试都有一点点。 

我将重点关注测试1:阅读理解和语言使用。 

这是阅读理解练习中最有效的测试。

在此测试中,有 5 个任务,共 40 个项目。 持续90分钟,最多25分。

任务 1

  • 评价什么? 

了解总体思路和具体数据。

  •  任务是什么样的? 

阅读一篇文章并回答六个问题和三个答案选项。

  • 文字是什么样的?

说明书、合同、招股说明书、报告...长度:650-750 字。

  • 做好这件事的技巧

由于文本很长,请先阅读所有内容。然后,一一选择语句,查找文本中的信息。

任务 2

  • 评价什么? 

重建结构并识别长文本中思想之间的关系。

  •  任务是什么样的? 

阅读不完整的文本,并在七个可用片段中识别出那些完成六个空格的片段。

  • 文字是什么样的?

叙述经历、旅行、戏剧等的文学文本。长度:550-650字。

  • 做好这件事的技巧

首先对文本进行一般性阅读,不要考虑片段。然后将注意力逐一放在每个片段上,并尝试将其放置在适当的位置。

任务 3

  • 评价什么? 

识别新闻、文章或报告中的内容、意图和作者的观点。

  •  任务是什么样的? 

阅读一篇文章并回答六个问题和三个答案选项。

  • 文字是什么样的?

长专业文本:论文、专着、观点文章、报纸报道……长度:550-650 字。

  • 做好这件事的技巧

一一阅读问题并在文中找到正确答案。

任务 4

  • 评价什么? 

在学术主题的短文本中找到具体且相关的信息。

  •  任务是什么样的? 

阅读六篇文章并将其与八个简短的陈述联系起来。 

  • 文字是什么样的?

对演示文稿、论文、参考书目文件等的评论或摘要。长度:每篇文本 100-150 字。

  • 做好这件事的技巧

阅读第一个片段,然后阅读所有语句以查找与哪一个或哪一个相关。同一文本可以与多个语句相关。

任务 5

  • 评价什么? 

识别复杂文本中适当的结构和词汇。

  •  任务是什么样的? 

阅读包含十四个空格的文本,然后从每个空格可用的三个选项中选择一个。 

  • 文字是什么样的?

来自杂志、教科书和报纸的专业主题文本。长度:375-425 个字。

  • 做好这件事的技巧

您必须掌握西班牙语DELE C1的语法和词汇。

Comprensión lectora DELE C2. Hispania, escuela de español

阅读理解C2级

我们终于到达了最后一层。在DELE C2中,有三个主要的测试,其中所有技能都混合在一起。 

我们来谈谈第一个测试:语言运用、阅读和听力理解。

本次测试有6个任务,共52个项目。它持续105分钟,得分高达33.33分。

任务 1

  • 评价什么? 

确定非常复杂的文本的适当词汇、风格和含义。

  • 任务是什么样的? 

阅读一篇包含 12 个空格的不完整文本,并为每个空格选择三个可用选项之一。 

  • 文字是什么样的?

复杂、专业或文学文本。长度:300-400字。

  • 做好这件事的技巧

掌握西班牙语 C2 级。知道许多动词和同义词。

任务 2

  • 评价什么? 

重建结构并确定长文本中思想之间的关系。

  • 任务是什么样的? 

阅读不完整的文本,并在七个可用片段中识别出与其六个空格相对应的片段。 

  • 文字是什么样的?

旅行笔记本、博客、故事等。长度:550-650 字。

  • 做好这件事的技巧

文本和片段的难度会很高。仔细阅读它们,当你清楚地了解每个片段的重要思想后,开始做练习。

任务 3

  • 评价什么? 

在简短的学术文本中找到重要信息。

  • 任务是什么样的? 

阅读六篇文章并将其与八个陈述联系起来。

  • 文字是什么样的?

评论、论文、研究文章等。长度:每篇文本 100-150 字。

  • 做好这件事的技巧

开始阅读陈述并将其与文本一一联系起来。

任务 4

  • 评价什么? 

理解要点并从口头文本中提取数据。

  • 任务是什么样的? 

听一段独白,并从十二个可用选项中找出文本中表达的五个想法。 

  • 文字是什么样的?

会议、演讲、长篇演讲……长度:700 -750 字。

  • 做好这件事的技巧

从这个任务来看,听力与阅读混合在一起。您读过我们关于DELE听力理解的文章吗?这是一个美好的时光😉。

任务 5

  • 评价什么? 

识别听觉文本中的意图和含义。

  • 任务是什么样的? 

听一段对话,并将十五个想法与表达这些想法的人联系起来。 

  • 文字是什么样的?

来自广播或电视的两到三篇口头文本,来自在采访、节目或辩论中发言的人。长度:800-850字

  • 做好这件事的技巧

第一次听时,尽可能多地做笔记,但不要对练习做出回应。在第二次聆听时,你应该已经将想法与相应的人联系起来。

任务 6

  • 评价什么? 

理解并识别辩论或访谈中的具体数据。

  • 任务是什么样的? 

听一段对话并回答六个问题,每个问题有三个答案选项。

  • 文字是什么样的?

关于复杂主题的长篇广播或电视文本。长度:800-900字。

  • 做好这件事的技巧

和以前一样。这是一个很长的音频,听了两次。

使用第一次聆听来确定最重要的内容,了解每个人所说的内容,做笔记......然后在第二次聆听中回答问题。

我们已经完成了这份超级DELE 考试阅读理解指南。 

虽然已经过去很长时间了,但这是值得的。 

您想参加DELE考试并获得优异的成绩吗?

然后在 Hispania,西班牙语学校 报名参加我们的 DELE 课程。在这里您可以亲自准备考试。

如果您愿意,您还可以访问我们的在线 DELE 考试准备课程在家安静地学习。

一个大大的拥抱!

文章由 Carlos Martínez 为Hispania,西班牙语学校撰写

更多文章