Вивчайте іспанську

30 найкращих пісень для вивчення іспанської за рівнями

30 найкращих пісень для вивчення іспанської за рівнями. Яким було б життя без музики? Це було б набагато нудніше, правда? Музика нас збуджує і розважає. І знаєте що? Це також фантастичний ресурс для вивчення іспанської мови. Сьогодні ми поговоримо про найкращі пісні для вивчення

11 min read
30 найкращих пісень для вивчення іспанської за рівнями

Яким було б життя без музики?

Це було б набагато нудніше, правда?

Музика Це хвилює і розважає нас.

І знаєте що?

Це також фантастичний ресурс для вивчення іспанської мови.

Сьогодні ми поговоримо про найкращі пісні для вивчення іспанської.

Нагострити вуха і вивчати іспанську мову з музикою. 😁

Чому музика є ефективним способом вивчення іспанської мови

The музика - хороший спосіб вивчити іспанську.

Ви хочете знати чому?

я тобі скажу:

Відомі іспанські пісні

Іспанська - це мова, яка нею говорять у багатьох країнах і тому їх багато популярні іспанські пісні.

Я вас процитую три відомі іспанські пісні які лунали і лунають у всьому світі.

  • Пісня звучить вам знайомо танці? Енріке Іглесіас.
  • Або про що ти мені кажеш живу своїм життям? від Марка Антонія.
  • Зараз найбільше безупинно грає Відчайдушний, від Rosalía.

Яка тобі більше подобається?

Іспанська пісня

Напевно ви неодноразово співали пісню іспанською, навіть не розуміючи слова.

І багато пісень іспанською є дуже запальні ритми і легко запам'ятовуються букви, з веселими та танцювальними мелодіями.

Деякі з цих пісень поширюються по всьому світу через a нескінченні жанри: поп, рок, реггетон, треп, сальса, балада...

Пісні іспанською: караоке

Ви наважитеся заспівайте трохи пісня іспанською?

Якщо ви не знаєте слова, нічого не станеться.

Є багато місць, де можна знайти транскрипції пісень.

Або, ще краще, співайте пісні наживо караоке.🎶

Я залишаю тобі Мати Земля караоке, від Chayanne.

Це одна з пісень, яку я найчастіше граю в класі курси іспанської мови, в Іспанія, іспанська школа.

Наважтеся співати це! Це дуже весела пісня.

Beneficios de aprender español con música. Hispania, escuela de español

Переваги вивчення іспанської мови з музикою

Ми вже бачили, що Іспанська музика дуже популярна у всьому світі та що є чудові пісні для вивчення іспанської мови для іноземців.

А тепер давайте порахуємо переваги вивчення іспанської мови з музикою.

Учні виконують пісню

Слухання іспанських пісень на уроці – це а вправа на розуміння на слух.

Ми повинні бути уважними, щоб знати, що говорить співак.

Якщо студентів заохочувати, вони навіть можуть співати пісню.

Так вони краще запам’ятають тексти пісень нові слова.

Завжди веселіше слухати аудіо з музикою, ніж говорити людину.

Вони слухають і читають вірші

Коли ми працюємо над музикою для вивчення іспанської на уроці, у нас є транскрипції текстів пісень.

Таким чином студенти слухай і читай текст одночасно.

Це чудово, тому що ви можете аналізувати граматичні структури і часи дієслова якими користуються співаки.

З іншого боку, ти дізнаєшся нове словниковий запас і вирази поширений.

Виберіть пісні, які подобаються учням

Як ми бачили раніше, є багато відомих пісень іспанською мовою, які дуже люблять майже всі.

Якщо ви вчитель, ваші студенти попросять вас попрацювати над текстами відомих пісень іспанською мовою.

Віддайте їх їм, ось так вони навчатимуться легше і я впевнений, що вони мають цікаву граматику чи словниковий запас.

30 найкращих пісень для вивчення іспанської за рівнями

Без зайвих слів, розпочнемо наш список із 30 найкращих пісень для вивчення іспанської за рівнями.

Які це будуть пісні?

Побачимо їх! 😄

Пісні для вивчення іспанської мови рівень А1

Ми починаємо з рівень А1. Це початковий рівень.

Тексти іспанських пісень у цій категорії повинні бути легкими зрозуміло і з a лексикон і один проста граматика.

Лимон і сіль, Джульєта Венегас

Лимон і сіль (2006) мексиканської співачки та автора пісень Джульєта Венегас, ідеально підходить для знайомства нових іспанських студентів з музикою.

Більшість часу вони в присутній вказівний. 

Крім того, тексти співаються в дуже повільно і солодко.

Талісман Розана

Талісман (1996) — одна з найкращих пісень для вивчення дієслова в іспанській мові.

У цій пісні Розана Є й такі цікаві слова, як «талісман», «спокуси» чи «примхи».

Танці, Аляска

танці Він був створений у 1982 році групою Аляска і пегамоїди.

Це одна з найзнаковіших пісень мадридська сцена.

Хіба ти не знаєш, що це таке? Мадридська сцена?

Це був аконтркультурний рух основною формою вираження якої була музика.

Ця пісня цікава для вивчення іспанської, тому що вона співається повільно і тому, що вона повторюється герундій.

Ти мені подобаєшся, Ману Чао

У вас є проблеми з вивченням дієслова gustar?

Якщо послухати пісню Ману Чао, ти мені подобаєшся (2001), я впевнений, що це вам допоможе.

Це одна з найпростіших пісень для вивчення іспанської мови.

Пісня є декламацією приклади дієслова gustar, як з іменниками, так і з інфінітивами.

Доброго дня, планети

добрий день (2000) рок-групи планети, це пісня, яка переглядає всі дії одного дня: від ранку до вечора.

Як ви думаєте, який час вони використовують?

Ну він минуле довершене, звичайно.

Дуже хороша пісня для огляду форми цього часу та використання недавнього минулого.

Пісні для вивчення іспанської мови рівень А2

Ми трохи просуваємось у піснях, щоб вивчити базову іспанську: рівень А2.

Ось і знайдемо різні часи в минулому, майбутньому та умовному способі.

Попри все, це пісні, які легко співати іспанською для початківців.

Всесвіт наді мною, Амарал

Ви хочете почути красиві тексти пісень іспанською мовою?

Ось у вас є один.

Що найбільше виділяється в Всесвіт наді мною (2005) є вираження бажань за допомогою словесної перифрази: хочу + інфінітив.

Крім того, це завжди приємно слухати Амарал.

ваш харизматичний голосВоно зловить вас.

Пішла, Лаура Паузіні

До якого часу дієслова належить дієслівна форма <<se gone>>?

на минулий неозначений дієслова йти.

З цією піснею ви повторите це неправильне дієслово, яке використовується в минулому часі.

Він пішов (1994) про розрив кохання та Лаура Паузіні Це надає йому зворушливої драми.

Коли ви слухаєте це, приготуйте серветки на випадок, якщо ви заплачете.

Я закохався, Шакіра

Я закохалася, створений у 2017 році Шакіра, наразі найактуальніша пісня в цьому списку.

Хто не знає Шакіру?

Колумбійський артист десятиліттями пише хіти по всьому світу.

У цій пісні співачка розповідає історію Past Indefinite як вона зустріла того, хто тоді був коханням її життя.

Є також описи в минулому с минулий недосконалий час.

Моя велика ніч, Рафаель

моя велика ніч (1967) — найстаріша пісня в цьому списку пісень іспанською для вивчення мови.

Крім того, це одна з найбільш знакових пісень Рафаель, музична дива в Іспанії.

Його святковий характер і його пристрасний голос Вони занурять вас у цю веселу пісню, яку ніколи не пропустите чудова вечірка.

Співак розповів, якою буде його велика вечірка з ним недосконале майбутнє.

Мої очі, Мана

Я дуже люблю використовувати пісні Мана для моїх уроків іспанської.

Його чітка вимова, його манера співу та його поетична мова означають, що учні можуть зрозуміти його тексти та одночасно засвоїти багато словникового запасу.

мої очі (1995) є яскравим прикладом цього.

Пісні вивчити іспанську мову на рівні B1

Ми продовжуємо рухатися вперед з музикою ELE. Давайте подивимося 5 пісень для вивчати іспанську B1.

Це вже середній рівень іспанської. Ось ми маємо пісні з підр і більше контраст минулого.

Прошу Бога, Хуанес

Хуанес У ньому є дуже відомі пісні.

Я Бога прошу (2002) був одним із перших.

Побажання з підрядним відмінком і рок-н-рол разом у справжній чудовій пісні.

Ви не можете пропустити це.

Ти любиш рок?

Якщо ви дослідите творчість Хуанеса на YouTube, ви знайдете багато інших рок-пісень із субтитрами іспанською.

Подумай про мене, Лус Касаль

думай про мене (1991) Луз Касаль Її можна включити до списку пісень базового рівня завдяки простоті тексту та повільному ритму.

Причина, чому він на рівні B1, полягає в тому, що підрядне в його приспіві: «Подумай про мене, коли страждаєш».

Не могли б ви пояснити мені, чому ви використовуєте підрядний зв’язок у цьому реченні?

Це а тимчасове покарання: коли + підрядний, + наказовий. 

Кожного разу, коли ми маємо таку структуру, ми ставимо підрядний зв’язок.

Я сумував за тобою, Пабло Альборан

Пабло Альборан Він є одним із найулюбленіших іспанських співаків і авторів пісень сьогодні.

я скучив за тобою (2011) була однією з пісень, яка вивела його на славу, і це не дивно.

Романтично і поетично Як деякі пісні, її слова зачарують вас.

Я встоятиму, динамічний дует

Чи знаєте ви, що ця пісня 1988 року стала заохочувальна пісня у важкі часи карантину в Іспанії?

всіднів о 8 вечора, люди вийшли на балкон співати Я буду чинити опір, з Динамічний дует.

Пісня розповідає про протистояти найважчим моментам життя.

Рекурентна граматика знову ж таки a тимчасова молитва: коли + підрядний + майбутній.

Сподіваюся, піде дощ з кави, Хуан Луїс Герра

Неможливо не почати танцювати в ритмі Сподіваюся, піде дощ з кави (1989), від Хуан Луїс Герра.

З цією піснею ви назавжди запам'ятаєте використання сподіваємося + підрядне висловлювати побажання.

Пісні для вивчення іспанської мови рівень B2

Піднімаємося на сходинку і просуваємося до рівень B2.

Музика для роботи на уроці на цьому рівні складніша... але може бути й цікавішою. 😁

Зрада в епоху комп’ютерів, Хорхе Дрекслер

Найпомітніший з Зрада в епоху комп'ютерів (2006) Хорхе Дрекслер Щоб вивчити іспанську мову, ви використовуєте її.

Ми знайшли складні слова як-от: загадковий, lapse, clandestine, choke, miss...

Цікава пісня і, звісно, з незвичайною тематикою.

Пошук у смітнику, Втеча

в Пошук у смітнику (2005) є багато порівняльні речення з «як». 

Хоча граматика досить проста, найвибагливішим для учнів буде лексика.

Крім того, деякі порівняння Втеча Вони досить цікаві, є й інші рима.

Неважливо, якщо йде дощ, ефект коридору

Співачка Коридорний ефект говорить у приспіві цієї пісні: «Неважливо, чи йде дощ, якщо я поруч з тобою».

Ви використовуєте a дієслово почуття з підрядним зв’язком.

Є й інші цікаві речі Неважливо, чи буде дощ (2013), як умовні речення або вульгаризм pa’+ інфінітив, що означає для + інфінітив.

Про кульгавого пірата Хоакіна Сабіни

Хоакін Сабіна Він є одним із найхаризматичніших співаків нашої країни.

Його тексти схожі на вуличні вірші, які розповідають про життя нормальних людей у ​​містах.

в Той, що з кульгавим піратом (1992), існує довгий список слів, які ваші студенти, ймовірно, не знатимуть.

Тут також розповідається про одну з найпоширеніших тем для вивчення іспанської мови: професії, але цього разу трохи нетиповіше.

Бускаме, Карлос Вівес і Кані Гарсія

можливо шукай мене (2020) - не найвідоміша пісня Карлос Вівес.

Але він ідеальний для практики відносні речення місця зі словом «де».

Вся пісня обертається навколо цієї граматики рівень B2.

Пісні для вивчення іспанської мови рівень C1

в просунутий рівень C1, Пісні ELE мають a більш вимоглива мова і багато підрядне.

З цього моменту вам доведеться слухати ці пісні не один раз, щоб добре їх зрозуміти... а може навіть більше. 😄

Перевірити в перевізника, Меленді

Траєкторія руху Меленді Варто проаналізувати.

Коли він став відомим на початку 2000-х, його пісні були дуже бандитськими та розповідали про табуйовані теми, такі як наркотики чи секс.

З іншого боку, в останні 15 роківЙого стиль еволюціонував у більш серйозну та романтичну лірику.

Перевірте перевізнику (2012) – одна з таких пісень. 

Ми включили її в цей список пісень, щоб навчитися говорити іспанською за допомогою використання ідіоматичних виразів і поетичний стиль.

Наше кохання стане легендою, Алехандро Санс

Ще одна класика іспанської музики. 

Алехандро Санс Він, мабуть, найвідоміший іспанський співак сьогодні.

Пісню ми вибрали Наше кохання стане легендою (2009) для відносні речення: немає + іменник + що + підрядний відмінок.

приклад: «Немає людини, яка б мене зрозуміла».

Укус, Рікі Мартін

Це надзвичайно весела пісня для вивчення іспанської мови.

Смішна річ про Укус (2015) є постійне використання зменшувально-пестливі з «іта»: маленький укус, маленький, маленький рот...

І знову будьте обережні з скороченнями pa' o vamo'. 

Те, що співаки використовують їх у своїх піснях, не означає, що це правильно. 🙊

Коли я піду, Мелокос і Наталя

коли я йду (2007) — одна з моїх улюблених романтичних іспанських пісень. 

Я часто даю це своїм студентам на очних заняттях або в онлайн курси іспанської мови з Іспанія, іспанська школа.

Я поставив цю пісню рівень C1 за граматична складність що має приспів: 

«Коли я піду, не дозволь мені сльози капнути».

Розріз у твоїй спідниці, Естопа

Розріз на спідниці Це був величезний успіх на початку 2000-х. 

Слідкуйте за ритмом вашого співака і зрозуміти всю історіюте, що він розповідає, є справжнім викликом.

Коли ви зрозумієте текст пісні, ви побачите, наскільки це весело, і у вас буде можливість вивчити розмовну лексику, щоб використовувати її зі своїми іспанськими друзями.

Пісні для вивчення іспанської мови рівень С2

Доходимо до останнього рівня: C2.

Тільки найсміливіші зможуть послухати ці пісні іспанською, адже вони дуже складні. 😂

Ви готові?

Давай!

Вдома, Tote King

як вдома (2008) є першим реп пісня цієї статті.

Як ви можете собі уявити, вихідець з репу, співак говорить дуже швидко і йти за ним буде дуже важко.

Якщо ви любите реп і володієте дуже високим рівнем іспанської мови, гарною ідеєю буде послухати пісні Tote King.

Розпач, Розалія

Я не міг пропустити Відчайдушний (2022) у цьому списку. 

Пісню цього моменту, окрім того, що вона весела та інтернаціональна, дуже важко зрозуміти. 🤣

Пропоную вам переглянути транскрипцію тексту пісні та спробувати її розшифрувати. 

поодинці Розалія може співати.

Давай, Рікі Мартін і Малума

Ми привозимо Рікі Мартіна вдруге, тепер у супроводі Малуми.

іди сюди (2016) є одним із великих комерційних успіхів останніх років і однією з улюблених іспанських пісень для танцю.

Від пісні віє вечіркою, багато зухвалості та гарного настрою.

Я б сказав, що роль Малуми складніше зрозуміти через його хрипкий голос і швидкість.

Кошмар, Буксир

буксирувати так здивувала всіх цією піснею мрійливий.

Як говорить його назва, Кошмар(2008) – пісня про страшний сон.

Те, як це розповідається, ідеально супроводжується тривожною музикою. 

Пісня справді занурює вас у світ мрій.

Крім того, ви дізнаєтеся багато нового словниковий запас і використовувати багато минулий показовий різні.

Дуже рекомендую.

Вокальні ефекти, Нач

Остання пісня в цьому списку - ще один реп.

Але це не просто реп. 

Особливість вокальні ефекти (2008) полягає в тому, що все співається словами, які містять лише одну голосну: а, о, е.

У першій частині нач Він репить лише зі словами, які містять голосну букву «а».

У другій частині вживайте лише слова, які містять голосну «о».

В останній частині він читає реп зі словами, які мають лише «е».

Це здається неймовірним, правда?

Найприємніше те, що букви мають сенс, немає відчуття, що він просто говорить слова.

Мені ця пісня здається цілим подвиг мови.

Звичайно, ви дізнаєтеся багато нових слів.

Ігри для виконання пісень іспанською мовою

Що ви думаєте про наших 30 пісні для вивчення іспанською?

Я спробував запропонувати вам дуже різноманітний список:

  • Сучасні та старі іспанські пісні.
  • Пісні різних жанрів.
  • Пісні з Іспанії та Латинської Америки.

І знаєте що?

Сьогодні я щедрий і збираюся дати вам більше музики через інший список найкращі пісні для вивчення іспанської з Spotify.

Ласкаво просимо. 😌

З усіма цими піснями ви вже можете бути експертом з іспанської мови. 

Як щодо того, щоб ми зробили дві дії з піснями?

Ось як ми використовуємо ваше розуміння на слух на практиці з текстами пісень іспанською мовою.

Дайте мені знати, як це пройшло, у коментарях. 😉

Діяльність 1

Всесвіт наді мною, Амарал (A1-A2)

Ця вправа призначена для a базовий рівень іспанської мови.

Ви просто повинні прослухайте пісню та заповніть пропуски зі словами, які говорить співачка.

Ви можете зробити це в наступне посилання

Рішення Дія 1

  • торт
  • ми дивимося
  • ідеальний
  • жити
  • бігати
  • закінчується
  • людей
  • жити
  • бігати
  • жити
  • іграшки
  • партії
  • кричати
  • свобода
  • відчувати
  • жити
  • бігати
  • Всесвіт
  • свічка

Діяльність 2

Я Бога прошу, Хуанес (B1-B2)

Чи було завдання 1 дуже легким для вас?

Нічого страшного, ми піднімаємось у труднощі. 💪

Ця діяльність зосереджена на a рівень upper-intermediate.

Вставте пропущені слова під час прослуховування пісні.

Зверніть увагу, що є багато дієслів у підрядному відмінку. 🤓

Рішення Дія 2

  • прокинутися
  • померти
  • залишитися
  • відпочинок
  • ночі
  • дітей
  • розлив
  • відпочинок
  • серце
  • другий
  • очі
  • мати
  • запам'ятати
  • йти
  • небо
  • дати тобі
  • залишитися
  • бути
  • голос
  • я закохалась

До скорої зустрічі!

Автор статті Карлос Мартінес для Іспанія, іспанська школа

Більше статей