Вивчайте іспанську

Презент правильних і неправильних дієслів в іспанській мові

Теперішній час правильних і неправильних дієслів в іспанській мові Сьогодні ми поговоримо про дієслова в теперішньому часі. Чи знаєте ви, що в іспанській мові царем граматики є дієслово? Дієслово — бос спілкування, а не будь-який бос, ні. Бос, який дає нам a

10 min read
Презент правильних і неправильних дієслів в іспанській мові

Сьогодні ми поговоримо про дієслова теперішнього часу.

Чи знаєте ви, що в іспанській мові королем граматики є дієслово? Дієслово — бос спілкування, а не будь-який бос, ні. Начальник, який дає нам багато інформації.

Дієслово інформує нас про те, яку дію ми хочемо виконати, як і в усіх мовах, але також в іспанській мові воно представляє нам, наприклад, яка особа збирається виконати дію (я, ти, він, ми, ти, вони), тому його форма змінюється для кожної людини.

Коли ви починаєте вивчати іспанську мову, це один із моментів, на якому вчителі приділяють найбільшу увагу, тому що є інші мови, у яких ця різниця не спостерігається, і іноді це доставляє трохи клопоту для студентів.

Наш «бос» повідомляє нам, чи працює суб'єкт, який виконує дію, чи ні.

Про те, який намір людина, що говорить, має своїм повідомленням. Тобто, якщо ви просто хочете надати інформацію, або висловити бажання чи гіпотезу, або, можливо, ви хочете дати комусь наказ чи пораду.

Крім того, в тому ж форма дієслова, ми зможемо дізнатися, якщо дія відбувається зараз, це сталося в минуле або це станеться в майбутнє. Хіба це не чудово?

Без сумніву, в іспанській мові дієслово є королем граматики.

У цій статті ми допоможемо вам дізнатися, як ми можемо виражати звичайні дії що ми живемо повсякденно, говорити про те, що відбувається навколо вас в цей самий момент.

Ось і все, давайте разом попрацюємо над тим, як це і коли дієслова в присутнійіспанською мовою.

Що таке дієслово в теперішньому часі?

Ви знаєте, сьогодення іспанською – це час тут і зараз, що відбувається прямо зараз.

Це час дієслова Що ми найчастіше використовуємо під час розмови. Давайте подивимося, що таке правильні та неправильні дієслова в іспанській мові в теперішньому часі.

Ви хочете знати різницю між правильними та неправильними дієсловами?

Ви хочете це відкрити?

Регулярний презент

Чи знаєте ви, що в іспанській мові є 3 великі родини відокремити дієслова?

Якби мова йшла про родини в Говардс, школа ім Гаррі Поттер, дієслова в іспанській мові також розділені родинами. 

Вони називаються дієвідмінами, і дуже легко визначити, до якої родини належить кожне дієслово. Нам не потрібен якийсь чарівний капелюх, просто ми маємо побачити його завершення.

Модель сполучення форми дієслова — це його форма залежно від родини, до якої воно належить, і часу дієслова, про який ви хочете поговорити.

Є три відмінювання, які схожі на типи презенту в іспанській мові.

Як відмінюються дієслова в теперішньому часі?

The перша дієвідміна це те, що з дієслова, що закінчуються на -АР.  Ви знаєте багатьох, правда? Розмовляти, співати, гуляти, прогулюватися... Це найбільша родина, яка є у нас в Іспанії.

The друга дієвідміна це те, що з дієслова, що закінчуються на -ER. Це трохи менша сім’я, але в групі нас також буде багато. Наприклад: читати, вчитися, їсти, пити...

і третя дієвідміна це те, що з дієслова, що закінчуються на -IR. Це найменша група, але це не робить її менш важливою. 😉 Хай живуть меншини! ха ха ха  Тут ми знаходимо такі гарні дієслова, як жити, писати, відкривати, існувати...

Таким чином, залежно від дієвідміни, до якої належить кожне дієслово, утворимо його теперішній час.

І коли я знаходжу дієслово вже відмінене, як я знаю До якої моделі відмінювання він належить?? 

Дуже легко! Кожне сполучення має букву, яка його ідентифікує. Якщо продовжити порівняння з історією Гаррі Поттера, то це було б як його щит чи його прапор.

Ця буква завжди буде голосною і ми її називаємо «тематична голосна» тому що «тема» позначає нас, родину, до якої вона належить.

Тематичний голосний дієслів із закінченням -АР є -А-. Наприклад: QTY- АР.

Тематичний голосний дієслів із закінченням -Швидка допомога є -Е-. Наприклад: COM- EР.

Тематичний голосний дієслів із закінченням -ІДИ є -я-. Наприклад: VIV-яР.

Тепер, коли ви побачите дієслово в іспанській мові, ви вже будете знати, як вибрати правильну модель відмінювання.

У межах цих трьох відмін в іспанській мові є дві групи дієслів: правильні та неправильні дієслова.

Далі ми побачимо, як вони утворюються та яка різниця між правильними та неправильними дієсловами.

Морфологія справжнього регулярного

Тепер, коли ви маєте багато інформації про форму дієслів, ви насмілитесь дізнатися, як ми утворюємо дієслова? правильні дієслова в іспанській мові? Давайте розглянемо дієслівні форми теперішнього часу з цим списком правильних дієслів.

Presentes Regulares Hispania, escuela de español

Люди ТАНЕЦЬ НАВЧАЙТЕСЯ НАЖИВО

я

танецьабо

навчитися-або

живий-або

Ви

танецьтуз

навчитися-є

живий-є

Він/вона/ти

танецьдо

навчитися-і

живий-і

ми

танецьмайстрів

навчитися-давай

живий-ходімо

Ви

танецьтак

навчитися-так

живий-ес

Вони/Вони/Ви

танецьан

навчитися-в

живий-в

Інші дієсловаДуже поширені постійні відвідувачі сучасності, яких ви можете знайти:

  • А.Р.:співати, говорити, слухати, пояснювати, дивитися, спостерігати, нести, орендувати, допомагати, снідати.
  • E.R.:їсти, пити, розуміти, відповідати, продавати, ламати, вірити, читати.
  • ІДИ:написати, відкрити, завантажити, виявити, існувати, перервати.

Йогоспосіб простий, ПРАВДА?Його головна частина або корінь завжди однаковийізмінюється тільки кінець кожного слова, залежно від особи, яка виконує дію.

Діяльність на практиці теперішнього часу регулярна

Чи відпрацьовуємо правильні дієслова в теперішньому часі за допомогою вправ?

Перевір себе іповнийприклади реченьз правильною формою теперішнього часуправильний іспанською мовою кожного дієслова:

  • У моїй родині всі __________ (їмо ми) паелью по неділях.
  • В Іспанії учні ____________ (вивчають, вони) багато іспанської мови.
  • Моя вчителька __________ (пояснити, вона) граматика дуже добре.
  • ___________ (говоріть, ви) іспанською?
  • Я завжди ___________ (піднімаюся, я) трьома сходами у своєму будинку.
  • Вибачте, ви ___________ (живете, ви) тут?
  • Ви __________ (подорожуєте) зазвичай під час літніх канікул.
  • Я завжди ___________ (ношу) джинси взимку, але Пола __________ (ношу) сукні та панчохи.
  • Ми, жителі Валенсії, дуже любимо літо та ___________ (купаємось, ми) на пляжі, коли тільки можемо.
  • Моя мама любить книжки і завжди ___________ (читає, їй) трохи перед сном.

Рішення

  1. ми їмо
  2. навчитися
  3. пояснює
  4. ви говорите
  5. Я піднімаюся
  6. жити
  7. ти подорожуєш
  8. Несу – несе
  9. ми пливемо
  10. читати

Нерегулярний презент

Коли ми говоримо про форму дієслів, ми розрізняємо їх правильні дієслова і нерегулярний іспанською. 

Що це означає? Дуже просто. 

всі дієслова збираються змінити свою форму відповідно до людина і до час до кого посилатися, але є група дієслів, які також зазнають ще деяких змін.

Усі слова, які можуть змінюватися в іспанській мові, складаються з двох частин: лексема або корінь (як та частина дерев, яка прихована під землею) і морфема або припинення.

Наприклад, якщо позначити корінь і морфема Дієслово «співати» виглядатиме так: 

КІЛЬКІСТЬ (корінь)– AR (морфема)

The корінь або лексема дієслова дає інформацію про значення дієслова. Слово «лексема» трохи нагадує нам слово «лексика», чи не так?  Завдяки йому ми зрозуміємо, що це за дія.

Ця частина слова може змінюватися або не змінюватися залежно від того, чи є вона правильною чи неправильною. у дієсловах регулярний ніколи не зміниться, воно повторюватиметься незалежно від того, хто виконує дію.

У нашому прикладі корінь дієслова «співати» — «CANT». А якщо подумати про дієслово «танцювати», то корінь — «ЗАРУКА». 

Ці два дієслова є правильними, тому їх основа не змінюється: Я співаю, ти співаєш, він співає… 

Як логічно! ПРАВДА?

Зі свого боку, в морфема дієслова дає інформацію про особа і час. Завдяки цьому ми зрозуміємо, хто і коли робить дію.

Ця частина слів буде змінюватися кожного разу, коли нам потрібно буде позначити особу, яка діє, час, у якому відбувається дія, і деякі інші речі, які ми разом дізнаємося.

І так, що таке неправильні дієслова в теперішньому часі? 

Саме те, про що ви думаєте! ми їх називаємо дієслова присутній нерегулярний тому що він лексема дієслова також зазнає деяких змін.

Як дізнатися, правильне чи неправильне дієслово?

Нерегулярні подарунки іспанською мовою поділяються на 4 групи що допоможе нам швидше контролювати їх:

  1. Неправильні дієслова of зміна голосних.
  2. Неправильні дієслова of змінюватися тільки від першої особи.
  3. Неправильні дієслова с зміна голосних + зміна в першій особі.
  4. Неправильні дієслова of загальна зміна.

Нижче я покажу вам один список неправильних дієслів іспанською мовою з його 4 типами. Ви побачите, як вони легкі!

Морфологія нерегулярного теперішнього

Presentes Irregulares cambio vocálico Hispania, escuela de español

Неправильні дієслова зі зміною голосних

У цій групі ми знаходимо різні зміни голосних:

  • О > ЄС

  • E > IE

  • E > I

  • U > ЄС

Важливо пам’ятати про ці дієсловаНе всі люди відчують зміни.. США і ВИ у дієсловах, сполучених у неправильному теперішньому часі Вони ніколи не зміняться😉.

Подивіться, тут ми залишаємо вам кілька прикладів кожної групи. 

1. О > ЄС → вклабовходити – енку.евсередині

я енкЄСвсередині

ти енкЄСntras

Він/вона/ви енкЄСntra

ми енкАбоми входимо НЕ ЗМІНЮЄТЬСЯ

ти енкАбозаходити НЕ ЗМІНЮЄТЬСЯ

Вони/їх/ви енкЄСntran

Інші дієслова які належать до цієї групи: сила, мрія, вартість, повернення, пам'ятати, сон.

Ви наважуєтеся поєднати щось?

2. E > IE → щоісміятися – щотобторо

я щоТ.Є.ро

ти щоТ.Є.яловичина

Він/вона/ви щоТ.Є.повторно

ми хочутьEміс НЕ ЗМІНЮЄТЬСЯ

ти хочутьвінє НЕ ЗМІНЮЄТЬСЯ   

Вони/їх/ви щоТ.Є.ren

Інші дієслова які належать до цієї групи: закрити, віддати перевагу, почати, зрозуміти, подумати.

3. E > I →сторіреж. – сторiробити

я сторяробити

ти сторяdes

Він/вона/ви сторяз

ми сторEми дали НЕ ЗМІНЮЄТЬСЯ

ти сторEсказати НЕ ЗМІНЮЄТЬСЯ

Вони/їх/ви сторяден

Інші дієслова які належать до цієї групи: сміятися, слідувати, служити, отримувати, повторювати, одягатися.

4. U > ЄС →jugar – jу.ейти

я jЄСйти

ти jЄСгаз

Він/вона/ви jЄСga

ми juлань НЕ ЗМІНЮЄТЬСЯ

ти juгей НЕ ЗМІНЮЄТЬСЯ

Вони/їх/ви   jЄСган

У цьому група 4 Дієслів теперішнього часу більше немає. Отже, ця група полегшує запам’ятовування.

Неправильні дієслова змінюються тільки в 1-й особі однини

Деякі неправильні дієслова просто відрізняютьсяперша особа однини, тобто"Я". У цій групі є, наприклад, такі:

особа ЗНАТИ ЗНАТИ ДАТИ ЗРОБИТИ

я

ВІН

знати

дати

робити

Ви

Ви знаєте

ви знаєте

д-ас

ви робите

Він/вона/ти

ноу-е

ноу-е

д-а

робить

ми

ми знаємо

ми знаємо

д-амос

ми робимо

Ви

ви знаєте

ви знаєте

d-ais

робити-ти

Вони/Вони/Ви

ноу-ін

знати

д-ан

робити

інші дієсловаякі пропонують цю зміну:

бути–я

Покласти–поставити

Принести–Я приношу

Вийти–Я вже на шляху

*Взяти–кульгавий(Дієслово catch єспеціальнітому що вважаєтьсянерегулярний лише на письмовому рівні, оскільки іспанська потребує адаптації написання, щоб воно було правильним, якщо ми пишемо"cogo"звук неправильний.

Однак з усної точки зору це вважається правильним дієсловом).

Цікаво, чи не так?

Дієслова неправильна зміна голосного + 1-ша особа однини

Ця група схожа на комбо. Ми включаємо дієслова, які містять theдві несправностібачив раніше одночасно:

особа СКАЖИ ПОЧУТИ Є ПРИЙДИ

я

СКАЖИ

Я ЧУЮ

Є

ПРИЙДИ

Ви

dЙоC-ES

АБОІЄ

ТТ.Є.N-ES

ВТ.Є.N-ES

Він/вона/ти

dЙоEC

АБОІІ

ТТ.Є.N-E

ВТ.Є.N-E

ми

dіc-mos

о-ми пішли

tіп-емо

vіп- ходімо

Ви

dіс-так

о-так

tіn -eis

vін- так

Вони/Вони/Ви

dЙоC-EN

АБОІIN

ТТ.Є.N-EN

ВТ.Є.N-EN

Дієслова цілкомнерегулярний 

Дієслова цієї групи мають aнерегулярність всього, тобто йогоінфінітиві його формаспряжіть їхєзовсім інший.

особа ІДИ БУТИ

я

йти

ранок

Ви

ти йдеш

є

Він/вона/ти

йде

є

ми

давай

є

Ви

ти йдеш

ти є

Вони/Вони/Ви

вони йдуть

є

Діяльність на практиці нерегулярний присутній 

Тепер настав час відпрацювати формуприсутній нерегулярний із вправами в цих прикладах речень.

  • Пепе ніколи не __________ (закриває) двері, коли виходить.
  • Іноді учні не ____________ (розуміють) свого вчителя іспанської мови.
  • Роза, я ______________ (люблю) тебе, ти ______________ (хочеш, ти) вийти за мене заміж?
  • Чи завжди ти ____________ (пам’ятаєш) дні народження своїх друзів?
  • Останнім часом я __________ (виходжу) на танці щоп’ятниці ввечері.
  • Мій чоловік ___________ (слухати) щоранку новини по радіо.
  • Я не _____________ (знаю) Полу, а ти, ти _____________ (знаєш) її?
  • У цьому ресторані _____________ (подають) найкращі страви в місті.
  • Мені важко спати влітку через спеку, але Хуан завжди ____________ (спить), як дитина.
  • Ти знаєш, де мої ключі? Я залишив їх на столі вчора ввечері, а сьогодні не можу їх знайти.

Рішення

  1. закрити
  2. вони розуміють
  3. Я хочу – ти хочеш
  4. пам'ятаєш?
  5. Я вже на шляху
  6. привіт
  7. Я знаю – ти знаєш
  8. служить
  9. сон
  10. засідання

Основні використання презенту

Usos del Presente Hispania, escuela de español

Тепер, коли ви зрозуміли форму теперішнього часу правильних і неправильних дієслів в іспанській мові, і ви точно знаєте, як її чудово відмінювати, настав найважливіший момент: коли ми використовуємо презент?

Тут ми представляємо використовує основний тому ви можете використовувати його, коли вам це потрібно:

  • 1. Сьогодення допомагає нам говорити дії, що відбуваються в поточний момент, зараз. З ним ми можемо говорити про все, що нас оточує в момент, коли ми виражаємо себе.

приклади:

Я живу у Валенсії та у мене є 34 роки.

я фантазія піти в італійський ресторан тому що у мене є Я хочу їсти піцу.

  • 2. Ми використовуємо теперішній час, щоб говорити про звички, дії що виконуємо або якщо вони повторюють з a частота.

Для цього у нас є кілька слова чи вирази, які можуть нам допомогти щоб виразити цю частоту (завжди, ніколи, іноді, щодня, вранці, вночі, щодня тощо..)

приклад: моя сестра йде на заняття з плавання щодня.

  • 3. З презентом ми також можемо запитати і сказати час який є.

приклад: який час є? Вони є 6 вечора.

Пам’ятайте, що вживаючи дієслово бути у теперішньому часі це буде лише однина, коли ми говоримо «це 1», інші години Вони завжди будуть у множині "є".

  • 4. Нарешті, ми використовуємо теперішній час, щоб говорити про правди універсальний, речі або дії, які не змінюються, є факти, які всі знають.

приклад: морська вода є солоний і всесвіт є величезний

Тепер ви знаєте регулярний і нерегулярний теперішній час в іспанській мові. геніально!

Який важливий цей час дієслова! Завдяки йому ми можемо спілкуватися іспанською в будь-якому контексті. Отже, тепер усе, що вам потрібно зробити, це приїхати до Іспанії, щоб застосувати це на практиці.

Крім того, якщо ви хочете вивчити трохи більше іспанської, ви завжди можете насолодитися одним із наших загальні курси іспанської мови в Іспанія, іспанська школа, оскільки ми є центром, акредитованим Інститут Сервантеса, з найкращими викладачами. 

Ви теж можете їх зробити онлайн, але якщо ви вирішите приїхати до Валенсії, ми будемо раді зустрітися з вами.

чекаємо на вас! 😉

Автор статті Нерея Мілан і Марія Паланка для Іспанія, іспанська школа 

Більше статей