Фільми іспанською для вивчення та вдосконалення іспанської. Люди люблять, коли їм розповідають історії, тому перегляд фільмів чи серіалів є одним із найпопулярніших захоплень. Це теж одне з ваших захоплень? Тоді вам пощастило, тому що перегляд фільмів або серіалів може бути головним
Люди люблять, що ми розповідати історії, ось чому дивитися фільми чи серіали Це одне з найпопулярніших захоплень.
Це теж один із ваших хобі?
Тоді вам пощастило, адже перегляд фільмів чи серіалів може бути ідеальним інструментом, якщо ви дивитеся їх мовою, яку вивчаєте.
The Іспанське кіно Має репертуар високоякісних фільмів усіх жанрів.
Отже, якщо вам подобаються фільми і ви також вивчаєте іспанську, продовжуйте уважно читати цю статтю, тому що сьогодні ми збираємося говорити про фільми, щоб вивчити іспанську.
Дивитися фільми дуже цікаво для вивчити мову з багатьох причин:
І багато інших причин, які ви дізнаєтесь, коли прийдете до роботи.
Давай! Виберіть назву та приготуйте свій попкорн, адже фільм почнеться 😉
Є багато поради щодо вивчення іспанської мови, переглядаючи фільми І нижче я збираюся дати вам деякі, які можуть вам допомогти.
Якщо у вас є a початковий рівень, найкраще поставте субтитри вашою мовою щоб не перевантажити вас.
Таким чином ви чудово зрозумієте історію та побачите слова, які повторюються, вимову дійових осіб чи вирази, які найчастіше вживаються в різних контекстах.
Якщо ви перебуваєте в a середній рівень, бажано перейти на наступний рівень: поставити субтитри мовою, яку ви хочете вивчити.
Ваше розуміння на слух і читання розвинене. Важливо зосередитися на розмовах і використовувати субтитри лише як підтримку.
Таким чином ви дізнаєтеся багато словникового запасу 😊
Нарешті, якщо ви рівень просунутий, ідеал є дивитися фільм без субтитрів.
Спочатку це може бути важко, але ваше вухо обов’язково звикне, і ви зможете загалом зрозуміти, що говорять персонажі.
Буде багато слів, які ви не зрозумієте, але це нормально. Це нормально.
Запишіть слова, які повторюються або ті, які ви вважаєте важливими знайдіть їх у словнику після. 😉
Далі ми з вами поговоримо про 6 фільми іспанською дуже цікаво, якщо у вас є базовий рівень.
Якщо ви перебуваєте на вищих рівнях і не бачили їх, звичайно, ми також рекомендуємо їх.
Цей фільм змішує одну з найтрагічніших подій в історія Іспанії (Громадянська війна) з найбільш типовою фантазією казки.
Неймовірна суміш, вам не здається?
Головна героїня — 11-річна Офелія. Поки її авторитарний вітчим відданий веденню війни, вона зустрічає фавна, міфологічну істоту, яка втягує її в серію небезпечних пригод.
У цьому фільмі можна навчитися лексика, пов'язана з оповіданнями а також дізнатись трохи більше про що сталося в Іспанії в ті темні роки.
Ви повинні це побачити, це один із найкращих фільмів Гільєрмо дель Торо.
Дипломна робота вважається однією з найкращих трилери іспанською мовою,
Режисер Алехандро Аменабар Він один із найкращих іспанських режисерів.
Він також знімав дуже відомі фільми, такі як відкрити очі (1997), Інші (2001) або Глибоке море (2004).
Ви любите детективи та кримінальні історії? Це ваш фільм.
в Дипломна робота Головна героїня — Анхела, студентка університету, яка пише свою докторську дисертацію про серію вбивств, зафіксованих у снафф фільми.
У цьому фільмі можна навчитися лексикон, пов'язаний з університетом, криміналом і самим кіно.
Крім того, їх багато розмови між однокласниками, напевно, це може підійти вам добре, якщо ви збираєтеся зробити a курс іспанської мови з іншими колегами 😉
Продовжимо терор і невідомість?
Правда в тому, що ми, іспанці, дуже добре вміємо знімати цей тип фільму. Ха-ха-ха.
In this feature film Julia suffers the tragic loss of her sister and must also face her imminent blindness.
What at first seemed like a suicide is later revealed to be something more sinister.
Investigation, illness and family problems in this thriller starring Белен Руеда.
Директор Хуан Антоніо Байона It has become one of the golden jewels of Spanish cinema.
Ви захопилися Неможливе? ¿Ти плакав як немовля До мене приходить чудовисько? Добре з Дитячий будинок ти будеш тремтіти від страху!
Знову маємо Белен Руеда в ролі головної героїні. This time facing the disappearance of their son while they were at a party.
Family tragedies, scares, ghost children and a lot of maternal suffering.
My goodness, and then they say that we Spaniards are very happy! 😛
Are you wondering if all Spanish movies are about crying or scary? Звичайно ні!
Є багато комедії іспанською мовою.
Правда в тому, що оцінка критиків Втрата півночі Він не такий високий, як у попередніх.
Однак, якщо те, що ви хочете, є laugh and have a good time while learning Spanish, тобі сподобається цей фільм.
Фільм розповідає про двоє молодих випускників who are tired of not finding the job opportunities they want.
Вони вирішують емігрувати до Німеччиниа потім вони розуміють, що там для них не все так добре, як вони думали.
У фільмі багато комічних ситуацій, жартів про стереотипи іспанців і європейців, розмовної мови.
Ідеально, якщо ви хочете вчитися говорити як молодий іспанець.
Де знаходяться романтичні фільми? Невже в Іспанії немає місця для кохання?
звичайно! Так, ми, іспанці, дуже пристрасні 😀
вона походить від a сувора сім'я і веде нудне життя.
він натомість це a повстанці, що борються проти правил, влаштовувати бійки та брати участь у нелегальних мотогонках.
Коли двоє зійшлися, палке кохання неминуче і жодна з проблем не може їх розділити.
Це історія, яку ми бачили тисячі разів. Але це працює!
Крім того, це зірки Маріо Касас. Якщо ви бачили Невдача Я впевнений, що ти знаєш, хто він.
Тепер перейдемо до списку фільмів іспанською мовою з a трохи більше рівня.
З цим фільмом ви можете практикувати різні часи та способи дієслова іспанської граматики: наказовий, минулий, підрядний...
Це драма про відповідальність, мрії, стосунки, дружбу, розчарування...
Універсальні теми, які стосуються всіх нас.
У цьому фільмі ви побачитеТипові проблеми молодих іспанців, як ми думаємо і знову наш спосіб говорити.
Один із найсумніші фільми з цього списку 🙁, але чудової якості.
На основі реальні факти, розповідає історію Рамона Сампедро, чоловіка, який став хворим на чотири плечі після жахливої аварії на морі.
Вивчати іспанську дуже цікаво, тому що часто використовуються минулі часи коли Рамон згадує своє життя до аварії.
Також підрядне коли говорять про бажання та почуття, які має персонаж.
Ми залишаємо Іспанію і їдемо в Оксфорд.
Алекс де ла Іглесія Він один із найбільш режисерів екстравагантне іспанське кіно. Багато його фільмів поєднують фентезі, жахи та комедію.
У цьому фільмі ми маємо історія інтриги та вбивства в англійському університеті. Ви побачите багато університетський лексикон, особливо пов'язаних з математика і наук.
Ви хочете вивчити деякі майстер або ступінь в одному іспанський університет в майбутньому?
Тоді цей фільм вам цікавий.
У сусідській громаді Мадрида спалахує божевілля.
Причина? Головний герой знаходить 300 мільйонів євро на поверсі і сусіди хочуть їх забрати.
Ви цинічна людина? Ви любите чорний гумор?
Якщо так, ви розсміяєтеся Громада.
Дуже цікаво подивитися якВін живе в скромному районі Мадрида.
Інші фільми, які ми рекомендуємо Алекс де ла Іглесія є День звіра, Відьми з Зугаррамунді або Бар.
Ходімо з фільми які потребують трохи більше зусилля і з уваги.
Приготуйте ручку та папір, щоб записати, тому що ви почуєте багато слів, які ви не знаєте.
Якщо ви подивіться всі ці фільми, то станете іспанською величністю 😉
Педро Альмодовар Це ще один стовп іспанського кіно.
Хто не бачив крик, який видавала актриса? Пенелопа Крус Коли режисер з Ламанчі отримав Оскар?
Це був один із найважливіших моментів у історія іспанського кіно…і ІСТОРІЯ загалом!
Це жарт! Я повертаюся до фільму, тому що заблукав.
У цьому фільм ви знайдете дуже багату та складну мову, з багатьма підрядні речення і, звичайно, багато розмовної лексики.
У цьому шедеврі Мануела, мати-одиначка підлітка, який загинув від автомобіля, повертається у своє минуле, щоб знайти батька свого сина.
Альмодовар показує нам, як мати здатна зробити все для своєї дитини.
А поліцейський трилер з великою кількістю напруги та тривожною атмосферою, яка захоплює вас.
Ви бачили перший сезон Справжній детектив? Деякі порівнюють цю серію з Мінімальний острівособливо для його постановки.
У фільмі є бійки, стрілянина, погоні, насильство... Ми зараховуємо його до найкращих. бойовики іспанською мовою.
The складність У цьому художньому фільмі, коли мова заходить про вивчення іспанської мови, це в герметизмі його головних героїв.
Вони майже не розмовляють!
Фільм, який повинен бути читай між рядків щоб добре це зрозуміти.
Ми переходимо від жорстких поліцейських до в'язнів, які виявляють себе у в'язниці.
Вам подобається героїчні бойовики з дев'яностих?
Як фільми Брюс Вілліс наприклад.
Ну а актор, який грає головного героя, наш! Брюс Вілліс іспанська!
Цікавим у цьому фільмі з точки зору лінгвістики є те різноманітність акцентів що маємо в персонажах: галісійський, андалузький, латиноамериканський і т. ін.
Перевозимося до 16 століття. Це ідеальний фільм для любителі історії.
Ви дізнаєтеся про католицьких монархів і суперечки між Іспанією, Францією та іншими центральноєвропейськими країнами того часу.
Ви коли-небудь замислювалися, як раніше говорили іспанці?
Якщо ви бачите Хуана, божевільна ви можете отримати ідею.
Продовжуємо с фільми для вивчення історії іспанії.
Але цього разу ближче, Друга республіка в 1930 році.
Для багатьох експертів, Прекрасна епоха входить до рейтингу 10найкращі іспанські фільми
Вам не здається, що Іспанія мала захоплюючу історію?
Скористайтеся перевагами цих фільмів, щоб відкрити це!
Це наша добірка фільмів для вивчення іспанської мови. Хоча…
Що з дітьми? Всі ці фільми є для дорослих.
Не панікуйте! У нас також є три рекомендації для найменших.
У вас є діти чи вам просто подобається анімаційні фільми?
Тут ми рекомендуємо 3 фільми Що потрібно дивитися мультфільми, щоб вивчити іспанську?
Ці фільми ідеально підходять для вивчення мови для нього зрозуміла і проста мова що вони використовують.
Крім того, персонажі зазвичай дуже виразні та розмовна мова не використовується.
Цей аргентинський фільм розповідає про пригоди гравців у настільному футболі.
Ти любиш футбол? Ми, іспанці, це любимо.
Цей фільм дуже цікаво дивитися. аргентинський акцент і різні слова, які вони мають.
Як красиво! ні?
Дві країни, які мають однакову мову, але використовують її по-різному.
Чи знаєте ви, що у нас також є своя версія Індіана Джонс?
Це явна данина персонажу, створеному Джордж Лукас Це нова іспанська версія.
Пригоди екзотичними країнами та багато гумору – ось що чекає на вас у цій кіносазі.
Покойо почав бути а мультсеріал 2005 року. Згодом знімали й кіно.
Це так орієнтований на дітей дошкільного віку і це дуже повчально.
Ви приїхали в Іспанію і не знаєте, що показати дітям по телевізору? Pocoyo - це рішення.
Чи хотіли ви подивитись якийсь із цих фільмів? Звичайно, так 😊
З ними можна вчитися багато нових слів. Ось кілька прикладів:
Тоді ми можемо знайти такі слова, як кампус, факультет, ступінь магістра, докторська ступінь, аудиторія, розслідування, злочин, жертва, підозрюваний...
Можливо, вам цікаво: де я можу дивитися фільми чи просто відео іспанською?
Давайте поговоримо з вами про дві аудіовізуальні платформи:
в Netflix є все і можна знайти багато нові фільми іспанською.
А також деякі зі згаданих раніше.
Ви напевно чули про Паперовий будинок. Netflix став платформою, яка зробила її відомою.
Хвилинку…
Ви хочете сказати, що досі не дивилися іспанський серіал, який став світовим явищем?
чого ти чекаєш 😉
Презентацій багато.
Сьогодні важко дивитися повні фільми іспанською мовою.
Однак є інший контент, який може бути вам дуже корисним: сцени з фільмів, інтерв’ю, документальні фільми, відеоподкасти, курси, розваги...
Є велика кількість Youtubers Носії іспанської мови, які охоплюють практично будь-яку тему.
Якщо вам подобається кінокритика Наприклад, ви можете взяти a подивіться на канал з Sensacine.
І ось воно, друзі.
Підняти настрій до дивитися фільми іспанською мовою! Майже не усвідомлюючи цього, ви покращите рівень, який досягнете за допомогою свого онлайн курси іспанської мови.
Чи бачили ви якісь іспанські фільми, яких немає в списку?
Скажіть, який саме, і поділіться своєю думкою з іншими студентами.
Ви знали? в Іспанія, іспанська школа, у нас теж є кіно!
Всі тижнів ми показуємо іспанські та міжнародні фільми, але завжди іспанською мовою.
Чи є кращий спосіб доповнити ваше навчання?
Вивчайте іспанську, дивлячись фільми, і будьте щасливі.
До зустрічі!
Автор статті Чарльз Мартінес для Іспанія, іспанська школа
Більше статей