Woordgeslachten: mannelijk en vrouwelijk in het Spaans. Regels en uitzonderingen In het artikel van vandaag gaan we een onderwerp bespreken dat alle buitenlandse studenten Spaans zorgen baart. Laten we het over gender hebben in het Spaans. Wat is geslacht in woorden? Wat zijn ze allemaal
In het artikel van vandaag gaan we een onderwerp bespreken dat alle buitenlandse studenten Spaans zorgen baart.
Laten we erover praten de geslacht in het Spaans.
Wat is geslacht in woorden?
Wat zijn alle geslachten in het Spaans?
Hoe kunnen we het identificeren?
Zijn er regels en uitzonderingen?
In dit artikel zullen we deze en andere vragen beantwoorden die verband houden met dit grammaticale onderwerp, namelijk het geslacht van woorden in het Spaans.
Ben je klaar?
Nou, laten we beginnen! 😉
Het grammaticale geslacht in het spaans Het is in veel woorden aanwezig: zelfstandige naamwoorden, bijvoeglijke naamwoorden, aanwijzende naamwoorden, bezittelijke voornaamwoorden...
Dat is waarom het zo is zo belangrijk Bestudeer het en leer het correct te gebruiken.
Om de betekenis van geslacht volledig te begrijpen, citeren we de RAE-geslachtsdefinitie:
«Als we het over geslacht hebben, bedoelen we naar de grammaticale categorie die inherent is aan zelfstandige naamwoorden, bijvoeglijke naamwoorden en voornaamwoorden, die wordt gecodeerd door overeenstemming in woorden en die in geanimeerde voornaamwoorden en zelfstandige naamwoorden seks kan uitdrukken».
Het eerste wat u moet weten geslacht in het spaans is dat alle zelfstandige naamwoorden hebben een geslacht, absoluut iedereen.
Het geslacht van zelfstandige naamwoorden in het Spaans is heel eenvoudig wij hebben er twee: geslacht vrouwelijk en mannelijk.
Later zullen we uitleggen hoe beide soorten woorden worden gevormd, maar eerst willen we je twee voorbeelden geven van geslacht in het Spaans:
Wat is het geslacht van het woord 'meisje' in de eerste zin?
Het is een zelfstandig naamwoord dat vrouwelijk is. Het is duidelijk, nietwaar?
En het geslacht van het woord 'auto' in het tweede voorbeeld?
Het is mannelijk. Als je kijkt, staat er het artikel "de", wat aangeeft dat het mannelijk is. In het eerste voorbeeld gaat het woord 'meisje' echter vergezeld van het lidwoord 'de'. Dat artikel duidt altijd vrouwelijke woorden aan.
Maar laten we niet op de zaken vooruitlopen, zoals we al eerder hebben gezegd, later zullen we uitleggen hoe we de mannelijke en vrouwelijke geslachten kunnen vormen 😊.
In veel talen bestaat er een onzijdig geslacht. Het is een geslacht dat noch mannelijk noch vrouwelijk is.
Wist je dat? Er is geen neutraal geslacht in het Spaans bij zelfstandige naamwoorden.
Hoewel het onzijdige geslacht in het Spaans bestaat, met andere woorden zoals bezittelijke, onbepaalde, bijwoorden of demonstratieve vormen.
Is het bezittelijke 'mijn' bijvoorbeeld mannelijk of vrouwelijk?
Nou, deze woord zou neutraal zijn omdat het een bezittelijk naamwoord is dat zowel voor mannelijke als vrouwelijke zelfstandige naamwoorden kan worden gebruikt.
Voorbeelden:
En er zijn er nog veel meer.
Woorden als heel, heel, dit, dat, jouw, dichtbij, ver, ik of jij Het zijn geslachtloze woorden in het Spaans.
andere basis uitstraling van het genre dat je moet kennen is de overeenstemming.
Als we een zelfstandig naamwoord hebben dat vergezeld gaat van een ander woord, bijvoorbeeld een bijvoeglijk naamwoord, zal dit woord het aannemen het geslacht en het nummer van het zelfstandig naamwoord.
We hebben het bijvoeglijk naamwoord "zwart" toegevoegd aan "kat", en aangezien "kat" mannelijk enkelvoud is, is het bijvoeglijk naamwoord ook mannelijk.
Dit zou op dezelfde manier gebeuren als we een enkelvoudig of meervoudig vrouwelijk zelfstandig naamwoord hadden, zoals in het volgende voorbeeld, waar we ook het bijvoeglijk naamwoord vrouwelijk plaatsen.
In dit voorbeeld hebben we het bijvoeglijk naamwoord in vrouwelijk en meervoud geplaatst, wat geslacht en getal consistent maakt met het zelfstandig naamwoord «de muren».
Geslachts- en getalovereenkomst komt in het Spaans ook voor in andere woorden, zoals aanwijzende, bezittelijke voornaamwoorden of voornaamwoorden.
Nou ja, laten we eens kijken hoe de te identificeren geslacht in het zelfstandig naamwoord.
Wij waarschuwen dat we op dit punt wel zullen zien veel regels en uitzonderingen.
Volg de index en u zult niet verdwalen.
Om het geslacht in het Spaans te bepalen zijn er regels.
We beginnen eerst met de meest elementaire regels en daarna gaan we naar de meer geavanceerde regels.
In het Spaans hebben we dat 5 klinkers: a, e, ik, o, u.
Wij vertellen u in woorden alles wat u moet weten om het geslacht te identificeren eindigen op klinker.
Als de woorden eindigen op -o, over het algemeen zullen het genderwoorden zijn mannelijk.
Maar wees voorzichtig, er zijn er enkele uitzonderingen van woorden die eindigen op -o en Ze zijn niet mannelijk.
Als de woorden eindigen op -a, over het algemeen zijn ze dat wel vrouwelijk.
Net als voorheen hebben wij dat ook uitzonderingen van woorden die eindigen op -a en Ze zijn niet vrouwelijk.
In zelfstandige naamwoorden hebben we er veel eindes die aangeven dat dit zo is vrouwelijke woorden.
Het kennen van deze eindes is erg belangrijk om correct Spaans te spreken.
Wil je ze kennen? Nou, laten we aan de slag gaan!
Zelfstandige naamwoorden die eindigen op -tion, -sion, -xion of -zón Ze zijn over het algemeen vrouwelijk.
Laten we eens kijken naar enkele voorbeelden:
enkele woorden vrouwelijk zou zijn "de reden» of «de smaakmaker».
Onder de mannelijk wij hebben: het hart, de brievenbus, het ongemak, het raamwerk, de zwelling, de tepel, het struikelen, de kurkentrekker, het branden, enz..
De eindes -papa en -tad Ze zijn erg beroemd onder vrouwelijke woorden.
Veel woorden van dit geslacht eindigen zo, vooral met -dad, zoals het vrouwelijke woord «universiteit».
Enkele voorbeelden zijn:
We hebben ook veel vrouwelijke woorden die eindigen op -cia of -ía. Laten we er een paar bekijken:
Deze eindes komen niet zo vaak voor, maar we hebben ook een flink aantal vrouwelijke woorden die zo eindigen:
Ten slotte zijn er nog andere uitgangen die vrouwelijke woorden vormen -tud en -umbre.
Laten we nu gaan met de uitgangen die mannelijke woorden aanduiden. Hier hebben we minder dan bij de vrouwelijke exemplaren.
We hebben veel mannelijke woorden ze eindigen op -OR.
Bovendien, zolang deze woorden mensen zijn, kunnen we het redden vrouwelijk het toevoegen van de klinker -a direct na -or.
Mannelijke woorden die eindigen op -aje en binnen -een Ze komen vrij vaak voor.
Zoals je ziet zijn de meeste van deze woorden mannelijke zelfstandige naamwoorden, hoewel er ook bijvoeglijke naamwoorden zijn, zoals lui of charlatan.
In woorden die eindigen op -an en mensen aanduiden, kunnen we maken vrouwelijk -a toevoegen na -an.
Nu weet je het de meest voorkomende eindes van vrouwelijke en mannelijke woorden.
Maar eindes zijn niet de enige manier om het geslacht van een woord te bepalen.
Er zijn veel woorden die daar niet mee eindigen achtervoegsels maar ze hebben ook geslacht.
In deze sectie gaan we enkele woorden zien met een concreet geslacht volgens de betekenis van het zelfstandig naamwoord.
Zijn woorden als cijfers, dagen van de week of maanden mannelijk of vrouwelijk?
Je ziet het hieronder!
De volgende woorden hebben allemaal een gemeenschappelijk geslacht. Ze zijn allemaal mannelijk.
Het woord "aantal" is mannelijk.
Daarom plaatsen we altijd a als we getallen noemen, zowel ordinaal als kardinaal mannelijk artikel:
Twee, drie, derde, vier, vierde, tien, tiende, veertien, tweeëntwintig, honderd, driehonderdtwee, enz.
Dit doen we bijvoorbeeld om de verdieping aan te geven van een pand waarin wij wonen of het lotnummer dat dit jaar is getrokken:
Voorbeelden:
Het woord kleur, zoals het eindigt op -of, is mannelijk.
Om deze reden plaatsen we, als we het over kleuren hebben, a mannelijk artikel:
Rood, wit, blauw, groen, zwart, oranje, paars, etc.
Voorbeeld:
Maar de kleuren kunnen dat ook zijn bijvoeglijke naamwoorden, dat wil zeggen kenmerken van een zelfstandig naamwoord.
Als het zelfstandig naamwoord dat bij de kleur hoort, is vrouwelijk, de kleur zal dat ook zijn.
Voorbeeld:
Andere veel voorkomende zelfstandige naamwoorden in termen van geslacht zijn de dagen van de week.
Als we het hebben over de dagen van de week, we moeten lidwoorden of bijwoorden met een frequentie plaatsen om ernaar te verwijzen.
De artikelen zijn altijd mannelijk, enkelvoud of meervoud.
Voorbeelden:
Als we het over de maanden van het jaar hebben, wordt het geslacht meestal niet aangegeven we plaatsen het artikel niet.
Voorbeeld:
Het is echter mogelijk om te zeggen «in de maand van + naam van de maand». Zoals je ziet is het artikel mannelijk.
Ook in meervoud:
De hoofdpunten zijn: noord, zuid, oost en west.
Het maakt gebruik van de mannelijk artikel om te verwijzen naar locaties in de windstreken.
Voorbeelden:
In dit geval zullen we het alleen hebben over de letters van het alfabet.
Telkens wanneer we ernaar verwijzen, plaatsen we vrouwelijke artikelen:
De aan, de d, de en, de f, de g, de m, een u, een t, een r, een jaenz.
Voorbeeld:
Wanneer we het hebben over mensenIs het mannelijke geslacht man of vrouw?
En als we het geslacht van het vrouwelijk zelfstandig naamwoord hebben, is het dan een man of een vrouw?
Als de persoon een man is, is het geslacht mannelijk.
Als het een vrouw is, zal het woord vrouwelijk zijn.
Het is duidelijk, toch?
In het geval van de dieren Het is hetzelfde, hoewel we hier de termen mannelijk (mannelijk) of vrouwelijk (vrouwelijk) gebruiken.
Met veel woorden, als het de namen van mensen of dieren zijn mannen of mannetjes, wij gebruiken de -O einde om woorden met het mannelijke geslacht aan te duiden.
In deze woorden die worden gevormd met -O, is het equivalent van de vrouwelijke vorm het zal met zijn -A.
Om van mannelijk naar vrouwelijk te gaan, moeten we dat gewoon doen verander de klinker -o in de klinker -a.
Er zijn vrouwelijke en mannelijke woorden in het dierenrijk die altijd eindigen op -a, zoals «de rat» of «de schildpad».
In sommige woorden is er het einde -Of voor beide geslachten.
Dit betekent dat beide geslachten van het woord hetzelfde worden gespeld. De term ‘bijvoorbeeldpiloot», wat mannelijk en vrouwelijk is.
Om te weten of het woord mannelijk of vrouwelijk is, voegen we eenvoudigweg het lidwoord (de of de) toe.
Voor vormen het vrouwelijke Van mensen of mannelijke dieren zijn er veel regels die je moet kennen.
Blijf lezen, want we leggen ze u tot in detail uit.
Bij dit soort mannelijke woorden is de regel eenvoudig: om eenvoudig het vrouwelijke te vormen we voegen de -A toe.
Voorbeelden:
-A is echter niet het enige einde dat het vrouwelijke vormt.
Soms zijn ze nodig andere achtervoegsels zoals degene die we u nu presenteren.
Is het mogelijk dat hetzelfde mannelijke en vrouwelijke zelfstandig naamwoord tegelijkertijd bestaat?
Ja, daar gaat deze rubriek over.
Er zijn veel zelfstandige naamwoorden die zowel vrouwelijk als mannelijk zijn, maar waarvan vorm verandert niet.
Je zou kunnen zeggen dat dat zo is mannelijke en vrouwelijke woorden tegelijk.
Hoe weten we dan of het een man of een vrouw is?
Dankzij het prachtige artikelen 🙂.
Houd er rekening mee dat we twee soorten artikelen hebben:
De vastberaden: de, de, de, de.
Het onbepaalde: één, één, één, één.
Om het geslacht van zelfstandige naamwoorden in het Spaans beter te begrijpen ze veranderen alleen met het artikel, gaan we in 5 punten een schematische uitleg geven.
Op deze manier zal alles veel duidelijker zijn.
Kijk naar de voorbeelden van zelfstandige naamwoorden hieronder en je zult zien hoe ze overeenkomen met dit soort woorden.
-A: de astronaut, de filmmaker, de gids, de kinderarts, enz..
Voorbeelden:
-ISTA: de journalist, de tandarts, de taxichauffeur, de aandeelhouder, de activist, etc.
Voorbeelden:
-E: de conciërge, de student, de kunstenaar, enz.
Voorbeelden:
*De woorden president, klant, baas en verkoopster in vrouwelijk zijn ze correct. Het zijn woorden die eindigen op -e in het mannelijke.
-AR of -ER: de soldaat, de koopman, het schoolmeisje, de chauffeur, de sommelier, enz.
Voorbeelden:
-L of -Z: de metselaar, de consul, de woordvoerder, de correspondent, enz.
Voorbeelden:
*De woorden oordelen en raadslid Ze hebben gelijk. In mannelijk zijn ze dat wel oordelen en raadslid.
Vlaktes die eindigen op -N of -S: de jongeman, de barman, enz.
Voorbeelden:
Ze eindigen op andere medeklinkers: de chef-kok.
Voorbeelden:
In een concert of een orkest zijn er muzikanten die instrumenten bespelen.
De gebruikelijke manier om naar deze muzikanten te verwijzen is door het artikel aan het instrument toe te voegen:
Hoewel je ook het achtervoegsel -ISTA kunt toevoegen:
In het leger of de politie zijn er verschillende rangen en posities. Het geslacht van woorden in deze klassen wordt altijd in mannelijk geschreven.
Het genre is gemarkeerd met het artikel:
Er zijn beroepen of activiteiten die door mensen worden uitgeoefend en die uit samengestelde zelfstandige naamwoorden bestaan. Dat wil zeggen, zelfstandige naamwoorden die uit twee woorden bestaan.
Er zijn momenten waarop wordt verwezen naar een persoon of een dierlijk equivalent in vrouwelijk of mannelijk geslacht; de uitgang wordt niet gewijzigd, maar wordt gebruikt nog een heel ander woord.
Deze verschillende woorden voor elk geslacht worden genoemd heteroniem.
Laten we een duidelijk voorbeeld geven, zodat u het begrijpt.
Het woord ‘man’ is mannelijk, toch?
Wat is het vrouwelijke equivalent ervan?
Welnu, het is "vrouw", een heel ander woord dan "man".
Het duo dus man – vrouw Het is een van de bekendste heteroniemen.
We hebben voor elk een totaal ander vrouwelijk en mannelijk zelfstandig naamwoord.
Sommige van de heteroniemen van mensen het populairst zijn:
Man – vrouw / moeder – vader / schoonzoon – schoondochter / peetvader – meter / heer – dame / man – vrouw / mannelijk – vrouwelijk / priester – non / moeder – vader.
In de dieren Er zijn ook zelfstandige naamwoorden in vrouwelijke en mannelijke heteroniemen.
Dit zijn enkele:
Stier – koe / kraai – ekster / paard – merrie / ram – schaap.
Aan de andere kant hebben we de zelfstandige naamwoorden epicenes.
Deze zelfstandige naamwoorden delen één woord in één grammaticaal geslacht om over te praten twee geslachten.
Het woord 'persoon' is bijvoorbeeld een vrouwelijk woord dat kan verwijzen naar een mens van beide geslachten.
Daarom is ‘persoon’ een episch woord.
Enkele van de epigene zelfstandige naamwoorden voor mensen meest voorkomende zijn:
Het slachtoffer, het personage, de persoon, de mensen, de baby, de autoriteit, de politie, het wezen, enz.
Voorbeelden:
In de dieren Er zijn veel epicene zelfstandige naamwoorden:
De vissen, de haai, de schildpad, de slang, de kakkerlak, de kever, de spin, de neushoorn, het nijlpaard, de mier, de walvis, de vogel, de patrijs, de mug, het insect, de giraffe, enz.
Een ander fenomeen dat vaak voorkomt, is wanneer we dat hebben gedaan zelfstandige naamwoorden die van betekenis veranderen of ze nu mannelijk of vrouwelijk zijn.
Bijvoorbeeld de priester en de remedie.
De priester is de priester in de katholieke kerk.
In plaats daarvan is een geneesmiddel een medicijn of behandeling om een ziekte of aandoening te genezen of te verlichten.
Er zijn veel van dit soort woorden:
de voorkant – het voorhoofd / de gids – de gids / de helling – de helling / de vlieger – de vlieger… en nog veel meer.
Vandaag gaan we hier niet dieper op in, want anders zou het artikel nooit eindigen 😁.
Hoewel het een heel interessant onderwerp is en misschien zullen we er in de toekomst een artikel over schrijven. Het is opgemerkt!
Nu je een expert bent geworden in grammaticale genres in het Spaans, is het tijd om ons het volgende te laten zien oefening 😉.
U moet het geslacht van de woorden naar wens in mannelijk of vrouwelijk schrijven.
Er zijn voorbeelden van alle regels te zien.
Is het goed gegaan?
Alles wat met gender te maken heeft in de Spaanse grammatica is erg interessant, zoals je kunt zien.
Je dacht vast dat dit onderwerp niet zo'n groot probleem zou zijn, maar ja! 😁
Als je denkt dat je andere aspecten van de Spaanse grammatica moet verbeteren, dan moet je dat weten Hispania, Spaanse school Wij zijn experts in het op een leuke en praktische manier uitleggen van deze punten.
Wij bieden face-to-face cursussen Spaans en online cursussen Spaansaanpasbaar aan elk niveau en met veel tijdflexibiliteit.
Welke geslachtsregels in het Spaans die hierboven zijn genoemd, kende je niet?
Heeft u vragen over dit onderwerp?
Aarzel niet om iets te vragen of commentaar te geven. Wij staan u graag te woord. 🙂
Heb een gelukkige dag!
Artikel geschreven door Carlos Martínez voor Hispania, Spaanse school.
Meer artikelen