Leer Spaans

Wauw, hek of bes, weet jij hoe je ze uit elkaar kunt houden?

Wauw, hek of bes. Weet jij hoe je ze kunt onderscheiden en schrijven? Wij vertellen het je! Vandaag brengen we u een ander artikel. Het is de eerste keer dat we slechts over drie woorden gaan praten. Deze woorden zijn go, hek en bes. Wat is er zo interessant aan deze woorden dat je er een artikel aan zou moeten wijden? Nou dan

8 min leestijd
Wauw, hek of bes, weet jij hoe je ze uit elkaar kunt houden?

Vandaag brengen wij u een ander artikel. Het is de eerste keer dat we gaan praten alleen van drie woorden. Deze woorden zijn wauw, hek en bes.

Wat is er zo interessant aan deze woorden dat je er een artikel aan zou moeten wijden?

Nou dan Alle drie worden hetzelfde uitgesproken, maar anders geschreven.. Bovendien heeft elk zijn eigen betekenis.

Je hebt jezelf vast wel eens afgevraagd:

«Wanneer schrijf je go of hek?» "En jongen of meisje?"

Dat zijn ze woorden die veel gebruikt worden in het Spaans en dat ze verwarren de studenten erg vanwege dat verschil in spelling en betekenis.

Als je tot die groep verwarde studenten behoort en spelfouten wilt voorkomen, maak je dan geen zorgen! 

Na dit artikel weet je wanneer gebruik bes, hek en gaan en hoe u de verkeerde manier kunt vermijden om deze woorden te schrijven.

Deze woorden zijn niet de enige in het Spaans die hetzelfde worden uitgesproken, maar anders worden gespeld. Wij hebben veel van dit type. Ze zijn opgenomen in de zogenaamde gelijkluidende woorden.

gelijkluidende woorden

De gelijkluidende woorden Ze behoren tot een grotere groep die dat wel is gelijknamige woorden. 

Homonymie verwijst naar woorden die ze worden hetzelfde uitgesproken maar wat hebben ze verschillende oorsprong en betekenis. 

Homoniemen zijn onderverdeeld in gelijkluidende woorden en homografische woorden.

Wat zijn de homografische woorden?

Zij zijn degenen die dat doen Ze worden hetzelfde geschreven en hetzelfde uitgesproken, maar ze hebben verschillende betekenissen.

sommige voorbeelden zij zijn: 

  • Kapitaal (stad) of kapitaal (geld).
  • Kat (dier) of kat (gereedschap).
  • Rivier (waterstroom) of rivier (werkwoord lachen).
  • Ik hou van (eigenaar of eigenaar van iets) of liefde (vervoeging van het werkwoord liefhebben).
  • Niets (niets) of niets (vervoeging van het werkwoord zwemmen).

Dit zijn slechts enkele voorbeelden van homograaf woorden, We zouden kunnen doorgaan met een hele uitgebreide lijst, maar het is tijd om over de gelijkluidende woorden.

Wat zijn homofonen?

Het zijn de woorden die ze worden hetzelfde uitgesproken maar ze hebben een spelling anders. Dat wil zeggen, ze hebben er een paar brieven anders en dit verandert de betekenis.

Zoals je je kunt voorstellen, onze liefste bes, ga of ga behoren tot deze groep.

Voorbeelden van gelijkluidende woorden

Wil je er wat van weten gelijkluidende woorden met voorbeelden? Wij stellen er enkele aan u voor:

  • Opstarten / stemmen: de opstarten Het is een soort winterschoen, terwijl "stemmen" Het is de derde persoon enkelvoud van het werkwoord stemmen in de tegenwoordige tijd.
  • Koe / Baca: de koe Het is een dier, en imperiaal Het is een voorwerp dat in voertuigen wordt geplaatst om bagage te vervoeren.
  • Wijs / sap: een persoon wijs is een persoon met veel praktische kennis over het leven, terwijl de sap Het is de vloeistof die planten en bomen in zich hebben.
  • Hato / Ato:De kudde Het is een set veedieren. «Ato» Het is de eerste persoon van het werkwoord atar in de tegenwoordige tijd.
  • Verzachten/praten: "verzachten" is de gerundium van het werkwoord ablandar (iets zachter maken) en "spreken"Het is de gerundium van het werkwoord spreken.
  • Asta / Tot: de gewei Het is de hoorn van een dier, zoals het gewei van een stier. Tot Het is het voorzetsel dat de tijd- of plaatslimiet aangeeft.

Om deze woorden onder de knie te krijgen, is het noodzakelijk om de Spaanse spelling te beheersen. Er zijn nog veel meer gelijkluidende woorden, maar we willen het niet bij nog meer voorbeelden houden.

Het is tijd om het verschil te zien tussen go en go en Berry.

Vaya diferentes usos. Hispania, escuela de español

Wauw

Wauw komt van het werkwoord gaan. 

Het is de eerste of derde persoon van de werkwoord ir in de tegenwoordige conjunctief:

Ik ga

jij gaat

Hij/zij/jij gaat

wij gaan

Jij gaat

Zij/zij/jij gaan

Als je kijkt hoe het geschreven is gaan van het werkwoord go zie je dat het bij alle mensen met de letter staat “en”, nooit mee ““ll”. Wees daarom heel voorzichtig bij het schrijven van dit werkwoord. 

We willen niet zien "hij gaat" of "zij gaan"!

Het werkwoord go is een werkwoord van beweging, dus wauw Go drukt de bewegingsactie van de ene plaats naar de andere uit in de aanvoegende wijs.

Ken jij de gebruik van de huidige conjunctief? 

Hier geven we je enkele voorbeelden 😉

  • Tijdelijk gebed: als ik ga Naar Parijs, ik beklim de Eiffeltoren.
  • Wens voor andere mensen: Ik wil niet dat je gaat 's Nachts alleen zijn is erg gevaarlijk.
  • Waarschijnlijkheid: Het is waarschijnlijk dat het gaat vanavond wat gaan drinken met mijn vrienden.
  • hoofd werkwoord: Ben je ziek? dan Ik denk het niet gaan aan morgen werken.

Dit zijn slechts enkele voorbeelden van go van het werkwoord ir in de aanvoegende wijs. Er zijn nog veel meer toepassingen.

Maar de betekenis van wauw Het is niet alleen beperkt tot het werkwoord go.

Wauw is ook een gefossiliseerde imperatief. 

Versteende imperatieven wel woorden die emoties uitdrukken. 

Ze worden zo genoemd vanwege veel van deze woorden komen uit imperatieven van enkele werkwoorden. Bijvoorbeeld:

  • Kom op! – drukt haast of aanmoediging uit.
  • Hoi! – Als we iemands aandacht willen trekken.
  • Viva! – drukt vreugde uit.
  • Vertel het mij niet! – Wordt gebruikt om verrassing te tonen.

En wat weet je verwijst wauw? Welke emotie brengt het over? We zien het in de volgende sectie 👉

Verschillende waarden van de versteende imperatief

De gefossiliseerde imperatief presenteert zich fundamenteel twee waarden van wauw. 

Aan de ene kant drukt teleurstelling of verdriet uit bij een slechte gebeurtenis.

Voorbeeld: 

a) Ik heb niet de carrière kunnen starten die ik wilde, het eindcijfer was erg hoog.

b) Wauw…Het spijt me zo.

Hoewel het zich ook kan uiten ironie, achterdocht of sarcasme. Dit is al een meer gevorderd en pragmatisch niveau Spaans.

Voorbeeld: 

Ga, ga… je vertelde me dat je vanwege werk niet naar mijn bruiloft kon komen en dat bleek een leugen te zijn.

We kunnen ook een gebruik van go vinden als een gefossiliseerde imperatief die uitdrukking geeft aan verrassing.

Voorbeeld:

Is dat niet Juan daar? Oh! Wat een verrassing om het hier te vinden!

Zijn de gebruik van wauw? Samenvattend zouden dit de volgende zijn:

  • Wauw als een werkwoord dat vervoegd moet worden in de eerste persoon van de tegenwoordige conjunctief.
  • Wauw als een versteende imperatief: verdriet of teleurstelling.
  • Wauw als een versteende imperatief: sarcasme of ironie.

Valla sustantivo femenino. Hispania, escuela de español

Schutting

wat is hek? We hebben het hier niet meer over werkwoorden, maar over a vrouwelijk zelfstandig naamwoord. 

wij hebben 3 soorten hekken.

Hekken om een huis af te bakenen of te beschermen

Volgens de Koninklijke Academie, Spaanstalig woordenboek, de eerste type hekwerk verwijst naar "Lijn of term gevormd door palen die in de grond worden geslagen of door samengevoegde planken, om een terrein af te sluiten of te markeren." 

Bijvoorbeeld de hout of ijzer dat een huis omringt en ze scheiden het van de buren, het zijn hekken. Het woord "hek" kan ook synoniem zijn met hek.

Er is de werkwoord hek, wat verwijst naar de actie van een terrein afbakenen of een hek plaatsen om een stuk land af te bakenen.

  • Voorbeeld: Het bedrijf van Andrés zet grond af tegen een zeer goede prijs en biedt tevens de service aan van het hek repareren van de herenhuizen.

Hindernis in de atletiek 

De hekken In de atletiek zijn dit de barrières waar lopers overheen moeten springen racen met obstakel. 

Hordenraces worden verreden over 100 meter voor mannen en 110 meter voor vrouwen. Er is ook de 400 meter sprint-modaliteit voor mannen en vrouwen. 

In al deze races moeten atleten 10 hindernissen springen. Kun je je voorstellen hoe het moet zijn om over elke hindernis te springen terwijl je op volle snelheid rent? Deze atleten hebben al onze bewondering. 👏🏻

Aanplakbord

De reclameborden zijn dat posters van groot formaatdie producten promoten. Ze worden meestal aan de rand van steden geplaatst, vlakbij wegen, zodat automobilisten ze kunnen zien.

Al zijn die er ook in de steden. Dit soort reclameposters zie je vaak, vooral bij bushaltes of metrostations.

Baya fruto carnoso. Hispania, escuela de español

Bes

Wij hebben de al gezien betekenissen van hek en gaan. Het ontbreekt gewoon bes!

Nou, het blijkt dat het een bes is een zeer gezonde voeding, specifiek een zeer heerlijke vlezige vrucht.

Het zijn de zogenaamde rode vruchten. De naam van de vrucht waar we het over hebben kan ook 'bes' zijn. Er zijn heel veel soorten bessen: aardbeien, bramen, bosbessen, frambozen... Welke is jouw favoriet?

Nu weet je het verschil tussen het werkwoord gaan en bessen?

Onthoud dat gaan is de tweede persoonsvervoeging van het werkwoord go wauw van de huidige conjunctief.

  • Voorbeeld: Als je naar Rome gaat, stuur me dan foto's.

Aan de andere kant zijn bessen die heerlijke kleine rode vruchten.

  • Voorbeeld: Ik eet elke dag yoghurt met bessen als ontbijt.

De betekenis van bes en wauw verduidelijkt. Laten we oefenen!

Activiteit om het woord te oefenen juist

In de volgende activiteit moet je schrijf de juiste manier: bes, hek of go.

Kijk goed naar de context en je zult gelijk hebben.

Hoe is het met je? Is het goed gegaan? 

Ja je wilt je woordenschat uitbreiden en verbeter uw niveau Spaans, het beste advies dat we u kunnen geven is om briefjes voor een school.

In Hispania, Spaanse school, wij bieden face-to-face cursussen Spaans enonline cursussen Spaans waarin je Spaans leert met de beste professionals uit de sector.

Een andere manier om Spaans te leren is door onze blogberichten. Elke week uploaden we twee artikelen, het ene cultureel en het andere educatief, gerelateerd aan de wereld van het Spaans.

Hoeveel opties geven wij u om Spaans te studeren. Je mag niet klagen! 😁

Dat is het voor het artikel van vandaag, we hopen dat de verschil tussen go, hek en bes. Zeker ja!

In het Spaans zijn er veel van dit soort woorden, de zogenaamde homofone woorden, dat wil zeggen dat ze op dezelfde manier worden uitgesproken, maar anders worden geschreven en een andere betekenis hebben.

Kent u andere gelijkluidende woorden die we niet in het artikel hebben genoemd?

Zo ja, schrijf dan uw commentaar.

Tot snel! 😉

Artikel geschreven door Carlos Martínez voor Hispania, Spaanse school. 

Meer artikelen