Voorzetsels in het Spaans: waar zijn ze voor en hoe worden ze gebruikt?

Wij heten u welkom in de opwindende wereld van de voorzetsels in het spaans! 

Leer voorzetsels Het is iets essentieels wat moet je doen als je een Spaanse student bent, omdat het een van de fundamentele aspecten van deze prachtige taal is.

Voorzetsels zijn kleine maar krachtige woorden die een cruciale rol spelen in de structuur en betekenis van zinnen. 

In dit artikel hebben we een uitgebreide voorbereiding gemaakt lijst met voorzetsels in het Spaans, met veel toepassingen en voorbeelden. 

We laten u kennismaken met de betekenis en het gebruik ervan, en geven u praktische voorbeelden waarmee u kunt begrijpen hoe u ze correct kunt gebruiken.

Je zult leren wat zijn de 23 voorzetsels in het Spaans. We zullen u uitleggen waarvoor elk van hen wordt gebruikt en we zullen ons concentreren op de 2 die het meest worden gebruikt: aan en van.

We weten dat het leren van een nieuwe taal in eerste instantie een uitdaging kan lijken, maar maak je geen zorgen. 

Ons doel is om dit onderwerp interessant en vermakelijk voor u te maken, op basis van voorbeelden en situaties uit het echte leven. 

Aan het einde van dit artikel zul je het beter begrijpen voorzetsels in het Spaans en u kunt ze effectief gebruiken in uw dagelijks leven.

Als je denkt dat je direct contact met Spaanse leraren nodig hebt om een ​​uitstekend niveau Spaans te bereiken en dit elke dag in de praktijk te brengen, dan bieden wij je een goede optie: kom naar onze school! 😁

wij zijn Hispania, Spaanse school. We zijn in de prachtige stadValencia, in Spanje. 

Je kunt leren met de beste leraren en de prestigieuze Hispania-methode, dat al jaren prijzen ontvangt, in onze face-to-face cursussen Spaans u online.

Klinkt erg verleidelijk, toch?

Voorzetsels, laten we je pakken!

Wat zijn voorzetsels?

We beginnen met de basis, een definitie van een voorzetsel zou als volgt zijn:

Een voorzetsel is een woord dat legt relaties tussen elementen waaruit een zin bestaat, zoals zelfstandige naamwoorden, bijvoeglijke naamwoorden of werkwoorden.

Het zijn een soort koppelingen die woorden met elkaar verbinden en betekenis aan zinnen geven.

Een voorbeeld van een voorzetsel zou zijn aan in de volgende zin:

«Ik heb het gezien aan "Victor erg blij." 

Er zijn veel soorten voorzetsels met allerlei toepassingen, we zullen ze meteen zien!

Waar worden voorzetsels voor gebruikt?

De gebruik van voorzetsels in het Spaans Het is essentieel om Spaans te spreken of te begrijpen. 

Deze kleine woorden dienen om relaties van tijd, plaats, richting, bezit, oorsprong, instrument, oorzaak, doel en nog veel meer dingen uit te drukken.

Als het u op dit moment nog steeds niet erg duidelijk is, hoeft u zich geen zorgen te maken. Later zullen we bij elk ervan zeer praktische voorbeelden zien die u zullen helpen de betekenis van de voorzetsels beter te begrijpen.

Voorzetsels in het Spaans

Nu je min of meer weet wat voorzetsels zijn en waarvoor ze dienen, vraag je je waarschijnlijk af:

"Wat zijn de voorzetsels in het Spaans?"

"Hoeveel zijn het er in totaal?"

Er zijn In totaal 23 voorzetsels. Van die 23 bestaan ​​er 19 altijd al en zijn er 4 recenter geïntroduceerd. Laten we ze leren kennen!

De 19 voorzetsels van het Spaans

De 19 voorzetsels die hun hele leven bij ons zijn geweest zijn: 

NAAR, VOOR, ONDER, PAST, MET, TEGEN, VAN, VAN, IN, TUSSEN, NAAR, NAAR, VOOR, DOOR, VOLGENS, ZONDER, ZO, OVER en NA.

Vandaag zullen we ons concentreren op aan en van, en we zullen ze later gedetailleerd uitleggen. 

Om u een idee te geven van hoe deze voorzetsels worden gebruikt, gaan we nu kort de belangrijkste toepassingen en voorbeelden met voorzetsels aangeven.

EEN: Het heeft veel toepassingen, maar een van de belangrijkste is als richting of bestemming.

• Voorbeeld: Ik ga aan de winkel.

Ant: geeft een situatie van confrontatie, confrontatie of standpunt ten aanzien van iets aan.

• Voorbeeld: Hij bleef kalm voor de kritiek.

Laag: drukt een inferieure positie of onderwerping uit.

• Voorbeeld: De soldaat is laag bevel van de kapitein.

met: kan over gezelschap praten,

• Voorbeeld: Ik ga naar de bioscoop met mijn vrienden.

Tegen: duidt op oppositie, weerstand of confrontatie jegens iets of iemand.

• Voorbeeld: Ze vochten tegen het onrecht.

Van: van Het is een voorzetsel dat ook veel toepassingen heeft (we zullen ze later zien). Een van de meest voorkomende is bezit.

• Voorbeeld: Het boek is van Maria.

Sinds: beginpunt in tijd of ruimte.

• Voorbeeld: Ik zal reizen sinds Valencia naar Barcelona.

In: het voorzetsel binnen Het is een van de meest voorkomende voorzetsels van plaats in het Spaans. Het is ook een van de voorzetsels van tijd.

• Voorbeeld: In zomer ben ik altijd binnen het strand

tussen: drukt de relatie uit van verschillende elementen.

• Voorbeeld: Wij delen de taart tussen iedereen.

Naar: richting of beweging richting iets of iemand.

• Voorbeeld: jij liep richting het strand.

Tot: het voorzetsel tot geeft de uiteindelijke plaats of tijd aan.

• Voorbeeld: Wij werken tot 18:00 uur

Voor: het voorzetsel voor Het heeft veel toepassingen. De meest gebruikte is die van doel of doel. Bij dit gebruik voor Het gaat altijd vergezeld van een infinitief (para + infinitief).

• Voorbeeld: Spaanse studie voor integreren in de cultuur.

Door: door Het is een voorzetsel dat veel waarden heeft. De bekendste is causa, die gepaard kan gaan met een zelfstandig naamwoord, voornaamwoord, bijvoeglijk naamwoord of infinitief.

• Voorbeeld: Ze trouwden door liefde.

Volgens: geeft standpunt en mening aan.

• Voorbeeld: Volgens Volgens het rapport steeg de omzet.

Zonder: afwezigheid van iets

• Voorbeeld: Ik ben de hele dag geweest zonder eet alles

Over: Het kan een gespreksonderwerp aangeven.

• Voorbeeld: Wij praten over het project.

Na: moment na iets.

• Voorbeeld: Na klas, ga ik naar de stad om wat kleding te bekijken.

Wij hebben er niet over gesproken past en zo omdat deze grammaticale voorzetsels in onbruik zijn geraakt en we zullen er later een sectie aan wijden.

In deze lijst met voorzetsels met voorbeelden die we hebben gemaakt, hebben we van elk voorzetsel slechts één gebruik opgenomen. Maar in werkelijkheid zijn er mensen die er nog veel meer hebben. 

Bijvoorbeeld door en voorZe hebben veel toepassingen die we al in een ander artikel hebben uitgelegd.

De voorzetsels die het meest worden gebruikt zijn: naar, van, met, in, door en voor. 

Dit zijn de voorzetsels waar we meestal aan werken in de klas, omdat ze het meest in het Spaans worden gebruikt.

De 4 nieuwe voorzetsels: tijdens, door, versus en via

Deze 4 woorden zijn in 2009 aan de lijst met voorzetsels toegevoegd. Ze vormen de 23 die er vandaag de dag bestaan.

We leggen uit waarvoor elk wordt gebruikt.

Tijdens:  tijdens is een voorzetsel dat de duur of hoeveelheid tijd aangeeft waarin iets gebeurt.

• Voorbeeld: Wij studeren tijdens de hele winter.

Door: het middel of de modus die wordt gebruikt om iets te bereiken.

• Voorbeeld: Ze hebben het probleem opgelost door samenwerking.

Tegenover: duidt op een vergelijking, contrast of confrontatie.

• Voorbeeld: Ga jij de wedstrijd van Real Madrid kijken? versus Barcelona?

Via: geeft de middelen aan waarmee iets wordt gedaan.

• Voorbeeld: Ik stuur je het document via e-mail.

Verouderde voorzetsels: passen en zo

Deze twee voorzetsels zijn lang geleden in onbruik geraakt, arme dingen.

Het is waar dat ze nog steeds te zien zijn in een aantal zeer formele of literaire contexten, maar in het dagelijks leven gebruikt niemand ze meer.

Past: is vergelijkbaar met "dichtbij" of "naast". Past Het is een voorzetsel dat de nabijheid van iets of iemand aangeeft. 

• Voorbeeld: Je zult de bril vinden past het raam.

Dus: gebruikt om "onder" aan te geven.

• Voorbeeld: De kat is zo de boom

Verschil tussen voorzetsel en voorzetsel

Heb je gehoord van de voorzetselzinnen?

Het is belangrijk op te merken dat ze niet hetzelfde zijn als voorzetsels.

We hebben gezien dat voorzetsels kleine woorden zijn die relaties leggen tussen andere woorden, zoals zelfstandige naamwoorden, bijvoeglijke naamwoorden, werkwoorden, voornaamwoorden, enz.

Aan de andere kant zijn voorzetselzinnen dat wel groepen van twee of meer woorden, dat voorzetsels bevatten en dat ze een specifieke betekenis hebben.

Op deze manier ontstaat het een voorzetselgroep wat werkelijk doet alsof het één enkel voorzetsel is en één enkele betekenis heeft.

We kunnen veel voorzetselzinnen vinden die verwijzen naar de ruimtelijke posities van iets of iemand: VOOR, ACHTER, NAAST, ONDER, VOOR, NAAST, BOVEN, VER VAN, enz.

Andere voorzetselzinnen die vaak worden gebruikt zijn:

Voor: geeft prioriteit aan.

• Voorbeeld: Voor van de examen, ik ga koffie drinken.

Na: drukt posterioriteit uit.

• Voorbeeld: Ik ga naar je toe na de werk.

Via: het middel of de manier waarop iets wordt gedaan.

• Voorbeeld: Ik kijk graag naar de zee door lnaar raam.

Bij wijze van: iets wordt bereikt of gedaan door voortdurende inspanning.

• Voorbeeld: Bij wijze van Door veel te trainen werd hij de beste speler van zijn team.

In plaats van / in plaats van: een vervanging of alternatief aangeven.

• Voorbeeld: Vandaag drink ik thee, in plaats van / in plaats van koffie.

De meest gebruikte voorzetsels in het Spaans: A en DE

Wat zijn de meest gebruikte voorzetsels in het Spaans? 

Aan het begin van de tekst hebben we u gewaarschuwd dat we in dit artikel uitvoerig zouden praten over de voorzetsels aan en van. 

Wat is de reden? Ze zijn gewoon de meest gebruikte voorzetsels. 

Ze hebben veel toepassingen, dus laten we ze zonder verder oponthoud eens grondig leren kennen!

Weeën van en naar

Kijk naar de volgende zinnen:

«Jan was aan markt. 

«Ángela was niet aanwezig bij de les van de Vrijdag."

Wat betekenen die aan en van de? Dit is een fenomeen dat alleen in deze twee voorzetsels voorkomt. Dat zijn ze weeën. 

Wanneer deze voorzetsels vergezeld gaan van de artikel "de", deze woorden worden gevormd.

• Al (a + el): Vandaag ga ik aan winkelcentrum.
• Van (van + de): Dit is de auto van de de zoon van mijn vriend

Daarom van de Het is een voorzetsel plus een lidwoord en aan ook.

Waarden van voorzetsel A

Wat is de betekenis van het voorzetsel aan?

Nou, de waarheid is dat er veel zijn!

Het voorzetsel aan heeft in totaal 7 verschillende waarden en veel gebruikt in het Spaans. Het zijn de volgende.

Bestemming

Dit is het meest voorkomende gebruik van het voorzetsel aan. Geeft de bestemming of plaats waar we naartoe gaan. 

Kan met velen mee werkwoorden van beweging: gaan, komen, terugkeren, aankomen, omhoog gaan, naar beneden gaan, enz.

Laten we dit voorzetsel met voorbeelden bekijken:

• Ik ga aan het strand
• ze komt aan elke dag naar school.
• Wij zullen terugkeren aan Londen komende zaterdag.

Data en dagen van de week

Als we de werkwoord in meervoud staan en we voegen het voorzetsel toe naar, we kunnen praten over de datum of dag van de week waarin wij ons bevinden.

Voorbeelden:

• Vandaag wij zijn bij 20 september.

• Morgen wij zullen aanwezig zijn Woensdag.

Maar aandacht zullen we maar zeggen we zijn in + maanden of seizoenen van het jaar. Bijvoorbeeld wij zijn binnen Augustus of  wij zijn binnen zomer.

Schema's

Wij kunnen er ook op wijzen de tijd waarin een actie plaatsvindt.

Voorbeelden:

• de les begint aan 9.30 uur
• De film eindigde aan 20:00 uur

Doel

EEN is een voorzetsel dat ook kan worden uitgedrukt doel. 

Normaal gesproken associëren we het gebruik van een doel met het voorzetsel voor. Maar we kunnen het ook met aan wanneer wij gebruiken werkwoorden van beweging: ga naar + iets doen, kom naar + iets doen, etc,

Voorbeelden:

• Ik ben gekomen aan praat met je
• Vandaag ga ik naar de dokter aan Laat mij een analyse doen.

Over mensen gesproken met soortgelijke werkwoorden

Wanneer wij gebruik maken van de werkwoorden van het type gustar (zoals, betoveren, pijn doen, fascineren, lijken...), zetten we altijd aan voor de persoon. 

Dit gebeurt omdat in werkelijkheid de persoon het meewerkend voorwerp is, en datgene wat leuk gevonden wordt het onderwerp is. 

Op deze manier, door het voorzetsel toe te voegen aan Voor de persoon maken we duidelijk dat deze persoon de actie niet als subject uitvoert, maar er eerder van geniet of eronder lijdt als een indirecte aanvulling. Omdat, zoals u weet, in het Spaans het onderwerp doorgaans geen voorzetsel heeft.

Voorbeelden:

• EEN Vero houdt van lezen.
• EEN Ricardo is geïnteresseerd in geschiedenis.
• NAARZe zijn gepassioneerd door wiskunde.

Directe aanvulling van mensen

wij zettennaarvoor een persoon als we de volgende structuur hebben: 

Onderwerp + werkwoord + A + iemand

Die "iemand" werkt als een lijdend voorwerp van de persoon die bij het werkwoord hoort. Dat wil zeggen, het voltooit de informatie die het werkwoord nodig heeft om de actie te begrijpen.

Voorbeelden:

• Ik heb het eerder geziennaarPaco bij de fruitwinkel
• heb je gehoordnaarLidia? Ze lijkt erg boos.

Afstanden in tijd of ruimte

In dit geval het voorzetselnaargeeft een aanafstand in tijd of ruimtein relatie tot een plaats als referentie.

Voorbeelden:

• mijn huis isnaartien minuten hier vandaan.
• mijn huis isnaaréén kilometer van de school.

Waarden van het voorzetsel DE

Het is de beurt aan het voorzetselvan! Deze heeft minder toepassingen dan de vorige, vier. Wil je ze ontmoeten? Vooruit!

Herkomst / herkomst

Geeft de plaats aanwaar komt het vandaan. Je kunt ook over de stad praten ofgeboortelandmet BE + DE.

Voorbeelden: 

• ze komtvande kapper.
• IbenvanSpanje.

Bezit

Hier het voorzetselvangeeft aanaan wie of wat iets toebehoort.

Voorbeelden:

• Dit boek isvanPaola.
• Dit zijn de sleutelsvanthuis.

Materiaal

Nadrukkelijkhet soort materiaaldat heeft één ding.

Voorbeelden:

• Deze tafel isvanhout.
• Jouw horloge isvangoud.

functie of karakteristiek 

Praat over defunctie of karakteristiekvan iets 

Voorbeelden:

• Roberto is een machinevangeld verdienen.
• Ze heeft haar jurk alvanbruid.
• Morgen begin ik met mijn lessenvanSpaans.

DE en A samen

Er zijn situaties waarin voorzetsels aan en van zijn nodig elkaar om betekenis aan de zin te geven.

Er zijn specifiek 2 gevallen waarin dit gebeurt.

Geef het begin en einde van een tijdsperiode weer

Wanneer we het moment willen uitdrukken waarin iets beginnen en afmaken, kunnen we deze voorzetsels samenvoegen. 

Van markeert altijd het begin, en aan het einde.

Asvoorbeelden:

• De wedstrijd was van 18.00 uur aan 20.00 uur
• Ik was op vakantie van Augustus aan September.

Dit gebruik van het begin en einde van een actie in de tijd kan ook worden uitgedrukt met voorzetsels sinds en tot.

Voorbeeld:

• Reisde door Latijns-Amerika sinds april tot Oktober.

Als we met deze voorzetsels over de uren praten, moeten we de artikelen. Kijk daar!

Voorbeeld:

• Sinds de 14.00 uur tot 15:00 uur er zijn nauwelijks mensen op straat.

Een spatie afbakenen

Wij kunnen het ook spaties afbakenen of markeer het begin van een beweging die van de ene plaats naar de andere begint. 

Voorbeelden:

• Van Valencia aan Madrid is 356 kilometer lang.
• Ik ga met de trein van Valencia aan Santander.

A en DE in verbale perifrases

Weet je wat zijn verbale perifrases?

Het zijn werkwoorden die bestaan ​​uit een persoonlijke en een niet-persoonlijke vorm van het werkwoord, en sommige hebben voorzetsels.

Sommige van deze perifrasen zijn: 

plicht van + infinitief (waarschijnlijkheid)

• Marcos is niet naar zijn werk gekomen. moet van ziek zijn

Afwerking + infinitief (zeer recente actie)

• Ik ben net klaar van naar huis gaan

Ga naar + infinitief (toekomstplan)

• Dit weekend ga ik aan ga naar het veld

Keer terug naar + infinitief (herhaling van een handeling of gewoonte)

• Ik heb het niet teruggestuurd aan zie sinds we ruzie hadden.

In verbale perifrases hebben voorzetsels geen enkel nut, maar functioneren ze eenvoudigweg als verband tussen het werkwoord en de niet-persoonlijke vorm (infinitief, gerundium of deelwoord).

Voorzetsels oefeningen

Welnu, we zijn al aan het einde gekomen van dit superartikel van de voorzetsels in het spaans.

Nu begrijp je het gebruik ervan zeker beter en zal je Spaans een stuk verbeteren. Wij twijfelen daar niet aan.

Nu is het tijd om voorzetsels te oefenen met oefeningen om alles wat je hebt geleerd beter te verwerken.

Wij stellen u voor twee activiteiten, de ene heel eenvoudig en de andere complexer die je uitdaagt 😉. 

In de eerste heb je 8 zinnen waarin het voorzetsel dat je moet schrijven ontbreekt. Je hebt de 8 voorzetsels in de zin.

Nu komt de moeilijkste activiteit.

Dit is een tekst waarin je de ontbrekende voorzetsels moet schrijven. Je zult dus de context goed moeten begrijpen om te weten welk voorzetsel je moet gebruiken. 

Net als in de vorige oefening laten we u de voorzetsels in de verklaring achter.

Veel succes met de oefening! Je kunt de oplossing laten zien wanneer je maar wilt.

Vond je het gemakkelijk of moeilijk om met deze oefeningen aan voorzetsels in het Spaans te werken?

Als je denkt dat je hulp nodig hebt met voorzetsels en andere onderwerpen die verband houden met de Spaanse grammatica, raden we je aan onze lessen te volgen op Hispania, Spaanse school.

Onze heldere en dynamische manier om grammatica te begrijpen kenmerkt ons. Wij hebben een team van gespecialiseerde docenten juitsluitend hierin, dus je Spaans zal van sommige worden gecementeerd stevige fundamenten 🙌🏻.

Zijn er van alle voorzetsels enkele die totaal nieuw voor je zijn?

Welk voorzetsel is voor jou het moeilijkst?

Als u een reactie plaatst, helpen wij u graag verder.

Tot de volgende keer!

Artikel geschreven door Carlos Martínez voor Hispania, Spaanse school.

Meer artikelen