De grappigste zinnen in het Spaans Wist je dat Spaans niet alleen mooi is, maar ook een hele leuke taal is? Ontdek enkele van zijn grappigste zinnen :) In het Spaans vinden we uitspraken als “Een vogel in de hand is er twee waard in de bush”, idiomatische uitdrukkingen als “Estar en la
Wist je dat Spaans niet alleen mooi is, maar ook een hele leuke taal is?
Ontdek enkele van zijn grappigste zinnen :)
In het Spaans kunnen we vinden uitspraken zoals “Een vogel in de hand is beter dan twee in de struik”, idiomatische uitdrukkingen zoals “Wees op de maan” Maar daarnaast hebben we enkele uitdrukkingen van populaire oorsprong die wij Spanjaarden graag gebruiken.
Weet je waarom wij er dol op zijn? Omdat ze een hilarisch rijm hebben.
Aan mijn studenten van Hispania, Spaanse school Ik probeer ze altijd alle mogelijke middelen te geven, zodat ze kunnen spreken als echte Spanjaarden.
Met deze zinnen kun je jezelf op de meest natuurlijke manier uitdrukken en word je de grappigste van de groep.
Klaar voor een flinke dosis lachen?
In het Spaans betekent ‘pirarse’ ‘vertrekken’. Deze zin wordt gebruikt als we aan onze vrienden willen aankondigen dat we vertrekken. Bijvoorbeeld:
-Rita, kom je bij ons een Valenciaanse paella eten?
-Het spijt me, maar ik word gek, vampier. Mijn lieve studenten wachten op mij om ze Spaans te leren.
Deze zin wordt gebruikt als reactie wanneer iemand ons vertelt dat hij of zij iets ongelooflijks of wonderbaarlijks heeft gedaan en wij zeer verrast zijn. Bijvoorbeeld:
-Vanochtend begon ik met mijn Spaanse lessen Hispania, Spaanse school.
-Wat een niveau, Maribel! Ik ben erg blij voor je, ik weet zeker dat je veel plezier hebt en geniet van de Hispania-ervaring.
Wanneer we bijvoorbeeld bezig zijn wachtrij om de bioscoop binnen te gaan om een film in het Spaans te kijken of als we in de rij staan bij de receptie zodat de geweldige Naoko ons alles kan uitleggen wat we moeten weten over de lessen in Hispania, Spaanse school maar een persoon komt voor ons, dat wil zeggen, wanneer een persoon naar binnen sluipt, kunnen we zeggen: wachtrij, Pepsi cola!
Op deze manier zal die persoon begrijpen dat hij of zij als laatste in de rij moet staan en net als de anderen moet wachten.
Het woord “cool” betekent goed en we gebruiken het om te zeggen dat iets ons geweldig lijkt: Spaans studeren is erg cool!
Maar als we daar ook Paraguay aan toevoegen, wat een heel leuk rijm is met guay, wordt Spaans studeren iets ongeëvenaards.
-Ik studeer Spaans!
-Vertel het me niet? Wat leuk, Paraguay!
Deze zin wordt gebruikt als je haast hebt en mensen nodig hebt die opzij gaan, zodat je sneller kunt passeren.
De volgende keer dat je te laat bent om een van de films te zien die in de bioscoop van onze geliefde Spaanse school worden vertoond, kun je je weg banen met deze prachtige uitdrukking.
De mensen die zichzelf altijd systematisch tegenspreken, staan bekend als ‘tegenstanders’. We gebruiken deze zin wanneer iemand niet heeft begrepen wat we echt wilden zeggen en daarom proberen ze onze woorden te weerleggen
-Valenciaanse paella heeft paddenstoelen en erwten.
-Je begrijpt het niet, contraras! Dat is niet de echte Valenciaanse paella.
We gebruiken deze zin als iets ons heel grappig lijkt en we niet kunnen stoppen met lachen. Verder komt deze zin voor in een gedicht van Gloria Fuertes. Weet jij welke?
Welkom bij het lachen dat vreugde achterlaat, waar het ook stapt!
Laat het gelach en de eerste glimlach maar komen.
Lachen is alsof het meer voedt dan de lendenen.
Je moet elk uur lachen (de jouwe schrijft het echt voor).
Oh, wat grappig, tante Felisa, je shirt waait af!
(Lachen is erg goed voor de borst)
Wie lacht, gaat beter dan in een auto.
Wie overdag lacht, slaapt 's nachts goed.
Mijn studenten en ik gebruiken deze zin vaak als we in de klas zitten, omdat er altijd hele grappige dingen gebeuren tijdens het Spaans studeren.
Geloof je het niet? Kijk eens hoe blij we zijn op deze foto:
Glimlach, je bent binnen Hispania, Spaanse school!
Als u ook wilt dat uw gezicht een grote glimlach van geluk heeft, bezoek dan onze website, boek jouw cursus Spaans en kom bij ons genieten.
Artikel geschreven door Rita Rodriguez Varela voor Hispania, Spaanse school